الفصل 368: لا تلتفت إلى الوراء

الفصل 368: لا تلتفت إلى الوراء

رنين، رنين.

كانت تشينغ لينغ ووي يلوحان بنصالهم بسرعة ووحشية متزايدة، وبتهور يلامس الجنون.

لم يتراجع أي منهما قيد أنملة بينما دفعا أنفسهما والآخر إلى أقصى الحدود، مخاطرين بحياتهما.

بفضل الجهود المشتركة للحملة الوديعة وجون السمين، استقرت حالة نمر الحرب.

في غضون دقيقة، سيكون قادراً على التدخل وهزيمة عدوهم بشكل حاسم.

في هذه اللحظة، كان يدرك أنه لا حاجة لتدخله. سيُحسم النصر في غضون عشر ثوانٍ — لا، سبع ثوانٍ.

كانت تشينغ لينغ أفضل تلميذاته، وقد أصبحت تقنياتها تشبه تقنياته.

لقد مات الحصان الشبح، وكذلك الفأر الكهربائي. وسيتبعهم المزيد في المستقبل؛ ولم يكن هو استثناءً من هذا الاحتمال.

كانت الأمواج اللاحقة تدفع الأمواج التي تسبقها للأمام، واستمروا في التقدم حتى عندما توقف أسلافهم. في يوم من الأيام، سيتم شق طريق عبر عالم الضباب.

دفعت تشينغ لينغ ووي نفسيهما إلى أقصى الحدود، وكلاهما يبحث عن ثغرة لتوجيه ضربة حاسمة وسط هياج النصال.

وأخيراً، ظهرت هذه الثغرة.

خطت تشينغ لينغ ووي خطوة صغيرة للأمام في آن واحد، موجهين ضربات أفقية. تقاطعت نصالهم وتطاير الشرر. أدى الاصطدام إلى طيران 'النصل الشيطاني' من يد تشينغ لينغ، وسقط السيف الطويل من فم وي أيضاً.

لم يتوقف أي منهما عن الهجوم. طعن كل منهما الآخر بأسلحتهما المتبقية.

كليينك.

اصطدمت رؤوس نصالهم بدقة قبل أن تنزلق عن بعضها.

ترك سيف وي الطويل جرحاً على خد تشينغ لينغ الأيمن أولاً. ثم اخترق 'تانغ داو' الخاص بتشينغ لينغ قلب وي.

تحت قبعة الخيزران الممزقة، ومضت عينا وي العجوزتان بلمحة من الارتباك.

لم يرتكب أخطاءً أبداً في تقنياته. لكن في اللحظة الأخيرة، أخطأ نصله الهدف، وكأن قوة غير ملموسة غيرت مساره.

وقد كان محقاً. لقد فعلت تشينغ لينغ موهبة 'المعدن' من المستوى 3 وشوشت على أرجحته في نصف الثانية الأخيرة.

وش!

سحبت تشينغ لينغ سيفها 'تانغ داو'. ترنح وي خطوتين إلى الورا، وسقط على ركبة واحدة بينما لوى معصمه ليغرس سيفه في الأرض، متكئاً عليه. مات بصمت، ورأسه منخفض.

لكنه لم يستسلم، حتى بعد موته.

كان عدوهم، لكنه كان أيضاً سيافاً جديراً بالإعجاب.

مغطاة بالدماء، تنفست تشينغ لينغ بصعوبة وهي تغمد سيفها 'تانغ داو'، وصدرها يعلو ويهبط. ليس بعيداً عنها، جثت الأرنبة البيضاء بجانب وو داهي، وضمّت جسده غير المكتمل بين ذراعيها.

"لقد طلبت عناقاً في عيد ميلادك الماضي، أيها الفأر الكهربائي، وقلت لا. أنا آسفة لذلك، لكوني بخيلة. سأعطيك ذلك العناق الآن…"

"أيها المنحرف. في بعض الأحيان لم أرغب حقاً في الاعتراف بأنك رفيقي…" ضمت الأرنبة البيضاء وو داهي بقوة وابتسمت، لكن الدموع كانت تتجمع في عينيها وتتساقط. "لم أقل إنه يمكنك الموت رغم ذلك… برحيلك، من سأقوم بالسخرية منه في المستقبل…؟"

من ناحية أخرى، فقدت وحدة الخيط الذهبي ثلاثة رفاق: شي القديم، ورجل العظام، وانضباط.

من بينهم، كان ابن شي القديم يبلغ من العمر أسبوعاً واحداً فقط، وكانت خطيبة رجل العظام قد قبلت عرضه للزواج للتو، وانضباط، الذي كان يحتفل بعيد ميلاده السادس والثلاثين اليوم، لم يحصل حتى على تناول كعكة قبل الانطلاق.

نظر الخيط الذهبي ومرؤوسوه إلى الإخوة الثلاثة الذين فقدوهم بحزن.

ثم تردد صدى صوت غناء عذب وأثيري، خلت من أي قوة تنويم مغناطيسي كانت تأتي مع الموهبة، لكنها كانت مليئة بكل المشاعر والحزن الذي لا يمكن تعزيته.

"أخشى ألا تتاح لي الفرصة"

"لأقول لك وداعاً."

"لأنني قد لا أراك مرة أخرى."

"غداً سأرحل"

"عن المكان المألوف وعنك."

"أنا راحل."

"دموعي تتساقط."

"سأعتز بالشوق الذي منحتني إياه."

"هذه الأيام ستبقى معي دائماً."

"لا أستطيع قطع الوعود"

"بأنني سأعود."

"لا تلتفت إلى الوراء."

"لا تلتفت، بل استمر في المضي قدماً."

…

حديقة الضواحي الغربية، منطقة شيتشينغ، الساعة 4:19 فجراً.

اقتحم الأعضاء التسعة عشر من "فريق الظل السابع" حديقة الضواحي الغربية على متن الحافلة، ليصلوا إلى البحيرة في المركز، التي كان غاو يانغ ووانغ زيكاي قد حققا فيها من قبل.

كان عمود الدم العملاق يأتي من الجزيرة في قلب البحيرة.

في السابق، كان هناك كوخ خشبي يبدو وكأنه خارج من حكاية خيالية على الجزيرة، لكنه استُبدل الآن بمذبح مؤقت.

كانت البحيرة مغطاة بطبقة من ضباب الدم، وتبدو وكأنها عالم سماوي غريب، إلا أنه أحمر بالكامل.

في مركزه، كان حوالي عشرة وحوش يرتدون أرواباً بيضاء يركعون حول المذبح، يقيمون طقوس تضحية بدمائهم. انطلق شعاع ضوئي أبيض نحو السماء من المذبح مع عدد لا يحصى من خيوط ضباب الدم تتسلق على طوله.

وقف غاو يانغ بجانب البحيرة يراقب، بينما كان بقية زملائه في الفريق يغطون مكانه.

ثم طار "الكلب السماوي" بغاو يانغ فوق البحيرة، متوقفاً مباشرة فوق المذبح على الجزيرة.

أحرق غاو يانغ المذبح والوحوش المرتدية للأرواب دون رحمة مثل قاذفات اللهب. صرخت الوحوش وهي تحترق، وتساقطت في البحيرة واحداً تلو الآخر.

بعد ذلك، فعل الكلب السماوي 'التشريح المكاني' عدة مرات على التوالي، مقطعاً المذبح إلى قطع عشوائية مثل قطعة بيتزا مزقها طفل مشاغب بالسكين والشوكة.

وكما هو متوقع، اختفى الشعاع الأبيض على الفور.

عاد غاو يانغ والكلب السماوي إلى ضفة البحيرة.

"قائد، هل انتهينا؟" سألت جان بعدم تصديق. كان الأمر أسهل مما توقعت.

صمت غاو يانغ لثانيتين. "نظرياً، نعم."

"إذن لنعد." التفت الدب الرمادي نحو فندق البحيرة البيضاء. "ما زلت أعتقد أن هذا مجرد تشتيت لإبعادنا. أشعر أن الهدف الحقيقي للأعداء هو مقرنا الرئيسي."

"أنا أوافق،" قال روني.

"المدافع الثقيلة (الأسلحة القوية) باقية في القاعدة. يجب أن يكون الأمر على ما يرام." لم يكن العجوز سبعة واثقاً تماماً. كان قلقاً بعض الشيء بشأن غير المقاتلين في الخلف.

"سيكون كل شيء على ما يرام!" طمأنتهم الشاي الأخضر. "ولكن فقط لنكون في الجانب الآمن، لنعد على الفور."

قفزوا بسرعة عائدين إلى الحافلة.

أدار الدب الرمادي المحرك وقاد الحافلة خارج الحديقة، وسرعان ما تجاوزوا مدينة ملاهٍ.

فجأة، قامت الحافلة بانعطافة حادة نحو مساحة عشبية، منطلقة نحو مدينة الملاهي.

وبسبب المباغتة، كاد الواقفون يسقطون.

أمسك غاو يانغ بحاجز والتفت إلى السائق. "الدب الرمادي، ماذا يحدث؟"

بإحكام قبضته على عجلة القيادة، ضغط الدب الرمادي على المكابح بقوة، وتعبيرات وجهه جادة. "اللعنة، الحافلة خارجة عن السيطرة!"

تضيئت محيطهم فجأة؛ بدأت جميع الألعاب في مدينة الملاهي بالعمل، بما في ذلك حصان الدوران، والأفعوانية، وسفينة القراصنة، والمطرقة المتأرجحة.

بدأت موسيقى صاخبة أيضاً. بدت أضواء النيون الحالمة مخيفة تحت ضوء القمر القرمزي.

توقفت الحافلة في وسط مدينة الملاهي.

"انظروا!"

كانت سيتروس، التي تجلس بجانب النافذة، قد لاحظت شيئاً ما.

نظروا للخارج ليروا الأفعوانية تسير على المسار المرتفع ليس بعيداً عنهم وتسرع بشكل كبير، مندفعة نحوهم.

"اخرجوا من الحافلة!" صرخ غاو يانغ.

الترجمة: كوكبة

——

تشينغ لينغ أول وآخر شخص من الأبراج الإثني عشر يقتل وحش كبرياء.(غالبا التنين قتل واحد زمان في الكارثة البيضاء بس ذلك ما ذكر او لمح عليه)

احب ان الكاتب اعطانها إنجاز خاص بها شفناه قدامنا مباشرة ولا علاقة له بغاو يانغ.