الفصل 177: "صمت مطبق"

الفصل 177: صمت مطبق

"هاه؟" فغر الدب الرمادي فمه بذهول. "موهبتك لا تعمل؟"

كان الآخرون مصدومين أيضًا، وحاولوا على الفور استخدام مواهبهم.

"يا إلهي!" صرخت جان. "لم أستطع التحول إلى خفية…"

"اصمتي." غطى غاو يانغ فمها بسرعة.

رمشت جان بعينيها، فترك غاو يانغ فمها.

بدت وكأنها على وشك البكاء وهي تهمس: "لقد أصبحت من العامة، يا قائد".

حاول غاو يانغ تفعيل "النار" في المقام الأول. كانت طاقته لا تزال موجودة، لكنها كانت ساكنة تمامًا وكأنها دخلت في سبات، غير قادرة على الاستجابة لنداء صاحبها.

"الأمر ذاته بالنسبة لي،" قال غاو يانغ بصوت مظلم.

"تبًا، أنا أيضًا معطل،" قال الدب الرمادي.

"وأنا كذلك." كشرت العصفورة السوداء.

"أنا أيضًا،" قال روني.

"الأمر سيان عندي."

"وأنا كذلك."

"وأنا."

"وأنا."

توالت الردود واحدًا تلو الآخر، وأصبح الجو متوترًا.

في النهاية، التفت الجميع نحو الصقيع التاسع. كانت موهبته ذات تصنيف أعلى ومستواها الخامس. ربما تكون الأمور مختلفة بالنسبة له.

ظل الصقيع التاسع صامتًا وعقد حاجبيه بشدة. لم يكن بحاجة لقول أي شيء ليعرفوا الإجابة: موهبته لا تعمل أيضًا.

التفت الدب الرمادي إلى شيران. "أيها الصغير، الأمر ليس بسببك، أليس كذلك؟"

"بالطبع لا." أسرع شيران بالتوضيح. "موهبتي لا تعمل أيضًا."

"إله ليس شيران،" قال الثعبان الرشيق. "إنه ليس جيدًا بما يكفي للقيام بذلك."

"أجل، موهبة الصمت لدي لا تزال في المستوى الثالث،" قال شيران بإحباط. 'ليتني كنت جيدًا بما يكفي لأجعل مواهبكم جميعًا تتوقف عن العمل تمامًا'.

"إذًا ما الذي يحدث؟" كان الدب الرمادي منزعجًا.

"دائرة رون." كان هذا التفسير الوحيد الذي يمكن لغاو يانغ التفكير فيه.

التفت الجميع إليه بدهشة.

شارك غاو يانغ تخمينه دون مواربة: "من المرجح جدًا أن تكون دائرة الرون في كهف الرون هذا من نوع الدعم، والصوت الغريب الذي سمعناه قد يكون دائرة الرون وهي تفعل قدرتها على إسكاتنا جميعًا."

"إسكات؟" سأل الدب الرمادي.

"هذا مصطلح في الألعاب، يا نائب القائد،" أوضحت جان. 'يعني ختم مواهبنا'.

أطال الدب الرمادي وجهه ولم يقل شيئًا.

راجع كل واحد منهم الموقف في رأسه.

خفق صدغ غاو يانغ بألم.

إذا كان تخمينه صحيحًا، فهم في ورطة كبيرة. فبدون مواهبهم، سيفقدون أيضًا مكافآت الإحصائيات التي تمنحها تلك المواهب. وهذا يعني أن الاثني عشر منهم أصبحوا الآن لا يختلفون عن البشر العاديين.

كان عليه التأكد.

[تم الوصول.]

'تحقق من شاشة الحالة.'

[البنية: 28 التحمل: 27]

[القوة: 32 الرشاقة: 40]

[قوة الإرادة: 41 الكاريزما: 30]

[الحظ: 454]

'تبًا! ما هذا الجحيم؟'

[الفضاء الفرعي الخاص يلغي جميع المواهب والمكافآت التي تمنحها مؤقتًا.]

'يجب أن تكون إحصائياتي أعلى حتى بدون مكافآت المواهب.'

[نقاط الحظ المخصصة للإحصائيات تعتبر مكافآت ممنوحة من موهبة محظوظ.]

'بجدية؟ أليس هناك أي مجال للتساهل؟!'

'انتظر، إذًا لماذا حظي هو نفسه؟'

[الحظ ليس إحصائية.]

[بمجرد التحويل إلى حظ، لا يمكن عكس أو تعديل نقاط الحظ.]

[تحذير: في هذا الفضاء الفرعي الخاص، لا تزال تتلقى مكافآت على اكتساب نقاط الحظ، ولكن الوظائف الأخرى لا يمكن الوصول إليها مؤقتًا.]

'ماذا تقصد؟'

[لا يمكنك إضافة نقاط إلى إحصائياتك، لا يمكنك زيارة بانثيون المواهب، لا يمكنك استيعاب مواهب جديدة، ولن يعطيك النظام تحذيرات من الخطر.]

'اللعنة، لقد تم قمعي تمامًا.'

[انتهى الوصول.]

كانت أفكار غاو يانغ متشابكة، وكادت الشتائم تفلت من فمه.

'اهدأ، اهدأ.'

عليه أولًا تقييم القوة القتالية لفريقه.

كان معظمهم قد نفدت ذخيرتهم, لذا لن تكون الأسلحة النارية ذات فائدة كبيرة. لا يمكنهم الاعتماد إلا على الأسلحة البيضاء التي يحملونها.

كان الدب الرمادي، والثعبان الرشيق، والصقيع التاسع، والعصفورة السوداء مدربين بشكل واضح. وحتى بدون مواهبهم ومكافآت الإحصائيات، كانوا أقوياء كبشر عاديين، مما يجعلهم أفضل المقاتلين لديهم في الوقت الحالي.

كان غاو يانغ يتدرب مؤخرًا، ولديه خبرة لا بأس بها في المعارك. وهكذا أصبح أقوى خلال هذه الفترة، وهو ما ظهر في إحصائياته الخام بدون مكافآت.

ومع ذلك، اعتبر نفسه من بين المقاتلين من الدرجة الثانية، ربما في مستوى لي المظلم وشيو يي.

أما بالنسبة لشيران، وروني، وجان، والفراشة الصفراء، وجو العجوز، فمن المرجح أنهم لم يكونوا يقومون بتدريب بدني، ولم يشاركوا في قتال متلاحم عند تنفيذ المهام. قوتهم القتالية ستكون في القاع.

ثم هناك البيئة.

إذا كان تخمين غاو يانغ صحيحًا، فسيكون هناك أكثر من ألف معلم وطالب في المدرسة الثانوية الحادية عشرة. وإذا أصيبوا جميعًا بالجنون، فإن المصير الوحيد الذي ينتظر الاثني عشر هو الإبادة التامة.

غرق قلب غاو يانغ.

بعد كهف الرون الذي احتوى على دائرة رون الزمان والمكان، اعتقد غاو يانغ أنه لن يواجه كهف رون أكثر خطورة. ومع ذلك، يبدو أنه كان ساذجًا ومتفائلًا أكثر من اللازم.

كل كهف رون يعمل وفق آلية محددة ويأتي بنصيبه الخاص من المخاطر.

الآن، لا يمكنه الاعتماد إلا على حظه.

'أرجوك اعمل.'

"قائد؟" تحدث الدب الرمادي.

خرج غاو يانغ من شروده ليجد جميع أعضاء الفريق الخامس ينظرون إليه، في انتظار أن يقول شيئًا.

لم يستطع غاو يانغ التفكير في حل على الفور، لكنه تعلم من "نمر الحرب" أن من المهم الحفاظ على المعنويات مرتفعة.

"لقد زرت كهوف رون أخطر من هذا،" قال غاو يانغ بنبرة واثقة. "لا تقلقوا، سنجد طريقة."

"ها، طريقة؟" قال الثعبان الرشيق الحقيقة المرة وهو يتلاعب بسكاكينه. 'إذا كانت الوحوش في أشكال بشرية، يمكنني قتل العشرات أو حتى المئات منها، ولكن إذا تحولوا؟ يمكنني قتل واحد على الأكثر، وفقط إذا كان تائهًا'.

نظر للأعلى. "وأنت؟"

"يمكنني قتل تائه على الأكثر،" اعترف الدب الرمادي. 'إذا واجهت سفاحًا، فسأموت، لا شك في ذلك'.

لم يقل شيران، وروني، وجان شيئًا. سيعتبرون أنفسهم محظوظين إذا نجح الثلاثة منهم في قتل نصف تائه.

"إذًا؟ ما الحل؟" التفت الثعبان الرشيق إلى غاو يانغ.

"ربما الوحوش قد تم إسكاتها أيضًا،" تكهن غاو يانغ بجرأة، دون أن يظهر شكه.

"أوه، ذلك صحيح!" دارت عينا جان بينما أضاءت بأمل متجدد. 'إذا كانت الوحوش صامتة أيضًا، فلن تتحول!'

"القائد محق. من الممكن تمامًا."

استعاد وجه شيران بعضًا من لونه. التفت إلى الدب الرمادي بحماس. "هل تتذكر المهمة التي وقعت قبل ستة أشهر، يا عم دب؟"

"أي مهمة؟" قطب الدب الرمادي حاجبيه، وهو يحاول التذكر بصعوبة.

"السفاح أُصيب بموهبة الإسكات لدي وانتهى به الأمر في حالة غير مستقرة جسديًا. ذراعه اليسرى عادت إلى الشكل البشري…"

"أوه، تلك المهمة!" تذكر الدب الرمادي أخيرًا. "أنت محق، أجل. الآن فهمت ما تعنيه."

"الأمر منطقي."

أخذ غاو يانغ زمام المحادثة، بعد أن وجد بصيصًا من الأمل. "يجب أن يكون تأثير الإسكات الشامل من فعل دائرة رون من نوع الدعم، وموهبة الإسكات لدى شيران هي موهبة من نوع الدعم. ونظرًا لأن الإسكات يقيد كلًا من المستيقظين والوحوش، فلا يوجد سبب يجعل تأثير الإسكات يطبق فقط على المستيقظين."

هذه المرة، أومأ الثعبان الرشيق برأسه قليلًا بدلًا من تقديم حجة مضادة.

'جيد، على الأقل تعافت المعنويات قليلًا.'

التفت غاو يانغ. ليس بعيدًا عنهم، كان الفريق الرابع قد شكل دائرة وكانوا يتحدثون عما يجب عليهم فعله بصوت خافت. وبالنظر إلى النظرة الجادة على وجه الصقيع التاسع، بدا أنهم لم يتوصلوا إلى أي حلول ملموسة.

مشى غاو يانغ نحوهم. "صقيع تاسع، توصلنا إلى فرضية. أود القول إنها أخبار سارة…"

"ما الذي تفعلونه في وقت متأخر من الليل، ألا تنامون؟!"

قبل أن يتمكن غاو يانغ من إنهاء كلامه، صرخ صوت رجل أجش من خلف البوابة المعدنية لسكن الأولاد.

الترجمة: كوكبة

——

داخلين في كهف رون بدون مواهب والنظام متعطل… إبداعك يا كاتبي.

ذي حرفيا احد المرات القليلة الي يكون فيها نظام البطل عديم القيمة مما رأيت طوال مسيرتي في عالم الترفيه.