الفصل 1131: يا له من عبقري

الفصل 1131: يا له من عبقري

"هل سنفوز؟" سأل الصقيع التاسع.

هزت العنقاء القرمزية رأسها. "لا أعرف. لكن هناك بعض المعلومات التي يمكنني التيقن منها. سنقاتل وحوش الموت في مدينة لي، خلال الساعات المزدوجة الثلاث لـ البلاء السماوي. في تلك الليلة، وحوش الموت ستكون كلها منقسمة."

"بفعلنا، أم أن وحوش الموت هي التي تختار الانقسام؟" سأل غاو يانغ.

"لا أعرف،" قالت العنقاء القرمزية. "هذا كل ما رأيته."

"ينبغي أن نكون نحن من يقسمهم، أليس كذلك؟" خمنت تشن ينغ. "وحوش الموت لن تمنحنا مجرد فرصة لفرق وتسد."

"تشن ينغ،" نقر نمر الحرب على صدغه بسبابته، عيناه تلمعان. "على العكس من ذلك، ربما وحوش الموت تحاول فرق وتسد علينا، أليس كذلك؟"

قالت تشن ينغ بعد توقف: "آه، هذا ممكن."

"هذا أكثر ترجيحاً، كما أعتقد،" قال غاو يانغ.

استدار الجميع إليه من أجل تعليله.

"وحوش الموت ستضعف خلال الساعات المزدوجة الثلاث للمحنة السماوية. لا بد أنها تعرف أننا سنشن هجوماً في تلك الليلة. لهذا السبب كان الجشع حريصاً جداً على القضاء علينا قبل ذلك الحين. لسوء حظهم، فشلوا مرتين."

استدار غاو يانغ إلى التنين. "جميعكم يعرف السبب: الجشع لا يمكنه التطلع في قدر التنين أو قدري."

"الجشع حذر من التنين. رغم أن مجال الكسل يبدو قادرا على تقييد المتسيد، ليس من المستحيل أن نجد طريقة للالتفاف حوله. والكسل قد لا تكون قادرة على الحفاظ على المجال طوال الليل. الجشع لا بد أنه وضع في الحسبان إمكانية قتل التنين لجميع وحوش الموت بالمتسيد."

"انتظر، هؤلاء سبعة من وحوش الموت!" سقط فك العجوز السابع. "القبطان التنين، ليس أنني لا أثق في قوتك. لكن واحد ضد سبعة؟ حقاً؟"

شارك أغلبية الحاضرين هذا الشعور. استداروا إلى التنين.

"إذا وصل المتسيد إلى المستوى 8، واشتريتم لي وقتاً كافياً، فالأمر قابل للتنفيذ،" قال التنين بسهولة. عندما رأى تعابير الصدمة على وجوههم، أضاف من أجل سلامتهم العقلية: "أعتقد ذلك."

صفع تشانغ وي فخذه وانطلق واقفاً. "تباً! إذن ما الذي نطلق العنان للقلق لأجله؟! سنفوز بهذا!"

"لا تحتفل بعد يا تشانغ وي،" قال غاو يانغ. "التنين لن يشارك في معركة إسدال الستار."

"هاه؟" لم يفهم تشانغ وي.

مسح نمر الحرب ذقنه. "التنين سيساعد. لكننا سنكون بمفردنا في الغالب."

"لماذا؟" هونغ شياو شياو لم تكن تطبق الصبر لرؤية الجشع مقتولاً للانتقام لكي يو. لم تفهم لماذا لن يمد التنين يد المساعدة بينما يمكنه هزيمة وحوش الموت.

قال التنين بوضوح: "معركة إسدال الستار هي مسؤوليتكم."

"نحن جميعاً في القارب نفسه." كانت تشين ينغ مرتبكة بنفس القدر. "لماذا تفصل نفسك عنا؟"

استدار التنين إليها. "حتى أولئك الذين يتشاركون القارب يملكون وظائف مختلفة ليفعلوها. أنا آسف. هذا كل ما يمكنني إخباركم به."

لم يضغط عليه أحد أكثر. جميعهم اعتادوا على كون التنين غامضاً ومبهماً. مع ذلك، كان الأمر ضربة معنوية قاسية عندما كان عليهم التخلي عن طريقة مضمونة لتأمين النصر.

سقطت الغرفة في الصمت للحظة.

كان غاو يانغ هو من قطع الصمت. "لنعد إلى تخميني. الجشع لا يمكنه التطلع في قدر التنين، لذا بطبيعة الحال، لن يعرف أن التنين ليس أحد القوى الرئيسية في القتال النهائي. بسبب حذره من التنين، هو يقسم وحوش الموت لمنعهم من الموت دفعة واحدة."

"انتظر." صفع نمر الحرب شفتيه، مشيراً إلى الخلل في المنطق. "لو كنتُ الجشع، لماذا سأخاف من قتل التنين لنا جميعاً معاً ولا أخاف من إطاحة التنين بنا واحداً تلو الآخر؟"

"ألا ترى فارقاً؟" قال غاو يانغ، عيناه باردتان ومظلمتان. "الجشع يتخذ ذلك الخيار. لا بد من وجود سبب لذلك. دعونا نفكر في الأمر. هل حقاً لا يوجد فارق بين الاثنين؟"

"الوقت،" قالت تشينغ لينغ. رغم أنها تحدثت قليلاً، إلا أنها كانت تتابع المحادثة باهتمام.

"هذا صحيح." أومأ غاو يانغ. "الفارق هو الوقت."

"آه." استوعبت لياو لياو. "قتل جميعهم معاً يستغرق وقتاً أقل من قتلهم واحداً تلو الآخر."

أطلق نمر الحرب ضحكة ساخرة وصفع جبهته. "إذن هذا ما يراهن عليه الجشع."

"ماذا؟" قطّب تشانغ وي حاجبيه في ارتباك.

استدار الصقيع التاسع إليه. "يبدو الآن أن وحوش الموت تكون في أضعف حالاتها خلال الساعات المزدوجة الثلاثى للمحنة السماوية، مما يجعل تلك الفترة أفضل فرصة لنا للقضاء عليهم. أرجح أن وحوش الموت ستحصل على ما تريده — على سبيل المثال، تدمير أملنا بالكامل — إذا فشلنا في قتل جميعهم في تلك الليلة. بالتالي، هدف الجشع ليس الفوز في المعركة النهائية، بل جعل البشر يفشلون في الفوز. حتى التعادل سيعد خسارة للبشرية."

الفهم أشرق على وجه تشانغ وي، لكن سؤالاً آخر تبعه. "إذن لماذا لا تختبئ وحوش الموت فحسب؟ ألا يمكنهم مجرد عدم قتالنا خلال الساعات المزدوجة للمحنة السماوية؟"

فكر الصقيع التاسع في الأمر. "ربما يتعلق الأمر بمخططهم. يجب أن يظهروا في مدينة لي في تلك الليلة من أجل تحقيق الخطة."

"حسناً. هذا منطقي…" عبس تشانغ وي. ثم أشرق وجهه. "آه، لماذا لا نقتلهم جميعاً مسبقاً؟ دعونا لا ننتظر حتى الساعات المزدوجة الثلاث!"

"أجل، لماذا لا نفعل؟" رد نمر الحرب بسؤال.

"لأننا لا يمكننا العثور عليهم؟" توقف تشانغ وي. "أوه، لأننا لا يمكننا الفوز حتى لو وجدناهم؟"

"يا إلهي! كيف أدركت ذلك؟" أعطاه نمر الحرب إبهاماً لأعلى. "يا لك من عبقري!"

أغلق تشانغ وي فمه وراجع الموقف.

المرة الأخيرة التي هاجمهم فيها الجشع مع وحوش الموت الأخرى، لم يكن تشانغ وي هنا. لكنه سمع القصص. لولا تدخل التنين في الوقت المناسب، لكان مقاتلوهم الأساسيون قد هلكوا جميعاً. كان ذلك مع وجود خمسة فقط من وحوش الموت. الحسد جائت وغادرت دون اشتباك، والكبرياء، الأكثر قوة بينهم، لم يظهر وجهه حتى.

إذا ظهرت جميع وحوش الموت السبعة الآن، مع رفض التنين أخذ مركز الصدارة، فلن تملكوا أي فرصة. لكن خلال الساعات المزدوجة الثلاث بعد أسبوعين، السبعة سيكونون أضعف. بحلول ذلك الوقت، سيكونون قد ركزوا قوتهم، مع اكتساب العديد لمواهب جديدة. ربما بعض من أفضل مقاتليهم سيكونون قد دفعوا مواهبهم إلى المستوى 8 أيضاً. عندها ستكون لديهم فرصة.

"لدينا استنتاجنا." مسح غاو يانغ الغرفة. "ليلة المحنة السماوية، يجب أن نقتل جميع وحوش الموت. إذا فشلنا، قد لا نملك فرصة أخرى لقلب الأمور."

'تماماً كما حَسَب واستنتج بايلي يي.'

"بالمناسبة،" ضم اللحن المتجول شفتيه وعدّل نظارته. "بعيداً عن تركيز قوتنا، ألا ينبغي لنا إجراء استعدادات أخرى للقتال النهائي؟"

شخر العجوز السابع. "لقد قررت التخلي عنا أيها اللحن المتجول. لماذا أنت مهتم بالقتال النهائي؟"

"سأكون شخصاً عادياً مرة أخرى، لكنني لا أزال أريد مساعدتكم بأفضل ما يمكنني."

"أجل." تنهدت الصغيرة لو. "لماذا تكرهون عامة الناس؟ سنظل رفاقكم، أليس كذلك؟"

"آسف، آسف،" اعتذر العجوز السابع بابتسامة. "لم يكن ينبغي لي قول ذلك."

وضع نمر الحرب سيجارة في فمه. "خلال مواجهتنا السابقة، تعلمنا عن قوة وحوش الموت. يمكننا وضع استراتيجية بناءً على ذلك."

"وحوش الموت تملك قوى غريبة." فكرت لياو لياو في القتال. "لكنني أعتقد أنها مرتبطة بأسماءهم عن قرب."

"هذا صحيح." استرجع الحصان الماهر تجربته. "قوة الشراهة مرتبطة بالأكل. الغضب مثل ثور غاضب. أما بالنسبة للشهوة…"

استدار إلى الصقيع التاسع وتشين ينغ. "ما الذي حدث لكما؟"

الترجمة: كوكبة