الفصل 1118: حتى أنت

الفصل 1118: حتى أنت

الفهم أشرق في عقل الجشع. التنين وطئ عمداً داخل مجالها، واضعاً نفسه تحت عيونها المتلصصة. رابطته العميقة مع نمر الحرب كانت ستجعله فريسة مثالية للاستيلاء.

مع ذلك، الجشع لم تستطع الاستيلاء على قدر التنين، لذا أصابها الارتداد العكسي.

الجثة سقطت في الصمت. بدلاً من ذلك، صوت الجشع البارد والخبيث تموج نحو الخارج: "توقعت التعقيدات وأعددت التدابير المضادة للوريث السامي. لكن تبين أنك أنت من أدخل المتغير."

"متفاجئة؟" ابتسم التنين، متحدثاً بنبرة تنطوي على ازدراء الذات. "صحيح، لقد مر وقت طويل جداً منذ آخر ظهور لي. لابد أنكِ نسيتني تقريباً."

"كيف يمكنني نسيان الرجل صاحب الموهبة رقم واحد؟" قالت الجشع. "أنا فقط لم أتوقع منك الظهور بهذه السرعة."

"كنت أود النوم لفترة أطول قليلاً، لكن أحدهم يفتح تابوتي."

شعر نمر الحرب بذاك كأنه هجوم شخصي.

"هاهاها!" مارك، الذي كان يشاهد من الهامش، لم يستطع مقاومة الانضمام إلى المرح. قفز قفزة قوية إلى جانب الجشع. "لا يمكننا لمس الوريث السامي يا جشع، لكن يمكنني ملاحقة هذا، أليس كذلك؟"

"لا يمكنه إنشاء مجال المتسيد طالما وانغ شو موجودة،" قالت الجشع ببرود. "أنت مرحب بك للمحاولة."

"لا تلمسه!" قال صوت امرأة. ثم كتل من الدم اندفعت من الأرض وتحولت إلى هيئة بشرية. الشهوة، تشو جينغ، برزت بجانب مارك. عيناها المتألقتان تثبتتا على التنين، وهتفت بحماس: "هذا الرجل لي! لا أحد منكم سيأخذه مني!"

"اختاري شخصاً آخر،" زمجر مارك.

"كلا، إنه مختلف. إنه مثالي! قمة الين واليانغ. سيعطيني المتعة الأعظم!" قالت تشو جينغ بارتجاف عنيف. "أريده، أريده… سنذوب إلى لا شيء معاً تحت رحمة المنشئ…"

"همف، تطوعاً بتقديم حياتكِ من أجل رجل؟" زفر مارك، ملتفتاً إلى الشراهة. "هل ستفعل الشيء نفسه؟"

"هاها، إنه يبدو لذيذاً بالفعل،" قال ليو تاو بهدوء. "لكنني لن أقاتلك عليه. إذا كان ممكناً، اترك جسداً سليماً لأتمكن من التذوق، لكن سيكون الأمر بخير إذا لم يكن كذلك."

"جيد!" تحدى مارك تشو جينغ. "الشهوة، سنرى أي منا سيقتله."

"حسناً!" عينا تشو جينغ لم تتحولا بعيداً عن التنين لثانية واحدة. "من أجل العدالة، سأعد تنازلياً من ثلاثة."

"لا مشكلة،" قال مارك بابتسامة عريضة.

"ثلاثة—"

اختفيا في الوقت نفسه.

…

قبل ثلاثين ثانية.

تحولت ملامح التنين إلى ابتسامة غير مصدقة بينما ناقشه وحوش الموت. استدار إلى نمر الحرب، معطياً ظهره لوحوش الموت. "هل يتم التقليل من شأني؟"

"هذا يحدث حتى لك! تستحق ذلك!" نمر الحرب، المغطى بالدماء، أخرج علبة شبه فارغة وولاعة من جيبه بيده الوحيدة، مشعلاً سيجارة. وقفته أوحت بأنه سيمارس المشاهدة من الآن فصاعداً. إيمانه بالتنين لم يكن ليكون أكثر وضوحاً.

مستسلماً، رفعت التنين يديه ليجمع شعره الأسود في ذيل حصان، لا يزال غير مواجه لوحوش الموت. بينما كان يعالج الشريط المطاطي، تجاهل الوحشان عدهما التنازلي، متدفعين في الوقت نفسه نحو خاصرتيه بسرعة مستحيلة.

سيوف القرون الخاصة بمارك تقاطعت واندفعت نحو التنين، جدار ضخم من القرون البنية البرية والشرسة اندفع من ظهره.

مغطاة بأنماط وردية، تشو جينغ طعنت في صدر التنين بالشفرات الحمراء الأربع التي تحول إليها ذيلها، عيناها تومضان بضوء أحمر.

كلا الهجومين توقفا على بعد متر من التنين، غير قادرين على التقدم أكثر. علاوة على ذلك، الطاقة التي كان يجب أن تنطلق أثناء هجومهما ظلت مكبوتة فيهما.

بالنسبة للمراقب، رسم هذا صورة عبثية: تشو جينغ ومارك اتخذا حركة درامية، ثم لم يحدث شيء.

بينهما، واصل التنين العمل على ذيل حصانه. أومأ أومأة صغيرة، ملاوياً شعره مرة أخرى في الشريط. "لقد استخدمتُ مجال المتسيد فقط من قبل، لكن هذا لا يعني أن هذا كل ما يمكنني فعله."

أخيراً، انتهى من ربط شعره.

"قد يبدو هذا كالتفاخر." نظر ببطء إلى الأعلى بعينين مختلفتي الألوان متألقتين. بدتا كالعنبر المذاب. انحنت شفتاه بابتسامة خجولة. "ولكن حتى بدون مجال، أنا قوي للغاية."

متجمداً في مكانه، مارك اشتعل بالإهانة.

تشو جينغ، في هذه الأثناء، سقطت في أعمق درجات الهوس. لقد أحبته! ستحصل عليه، مهما كان الثمن!

ردود أفعالهما المختلفة أدت إلى الخيار نفسه.

كلا وحشي الموت انفجرا في صرخات رهيبة بينما تحولا إلى هيئتهما الثانية. عواصف عنيفة من الطاقة مزقت نصف البلدة.

المستيقظون، المستعدون لهذا، تشابكوا بالأيدي وتحولوا إلى طيفيين مع بعيد المنال الخاص بالعنقاء القرمزية. كانوا مشاهدين في مقاعد كبار الشخصيات.

بينما كانوا آمنين في هذه الحالة، فإن الضغط الهائل لا يزال يسلب أنفاسهم. كان الأمر كمشاهدة انفجار نجم في الكون الفارغ.

عندما هدأت عواصف الطاقة، ساحة المعركة المدمرة كانت قد سُحقت بالفعل حتى الأرض، محلها مساحة مقسمة بين البني والوردي.

وقف التنين في قلبها، حيث التقى اللونان.

على يساره تطاول مارك، الآن كمينوتور بارتفاع عدة أمتار محاطاً بنيران بنية عميقة. قرن أحادي البروز برز من جبهته، يدور كالمثقاب بينما تسكبت الطاقة اللانهائية فيه، متشتتة في نمط دوامي.

التيارات الناتجة هددت بقطع الفضاء نفسه، ومع ذلك القرن لم يستطع اختراق "الهواء" أمامه — وكأنه المادة الأشد صلابة في الوجود.

تشو جينغ، على اليمين، ذابت في كتلة من الدم الأحمر غير الطبيعي، الخبيث، والمضطرب — أو شيطانة دم.

هيئتها تحولت بلا نهاية: شفرات حادة، كروم ناعمة، فقاعات غير ضارة، أجساد مذكرات ومؤنثات. أردَن، صرخن. اصطدمن بالحاجز غير المرئي، متحصصات ومتشكلات للأبد.

رغم أن العنقاء القرمزية والآخرين كانوا على مسافة ما وكانوا في حالة بعيد المنال، إلا أنهم لا يزالون يتضائلون تحت تموجات طاقة الهيئات الثانية لوحوش الموت، شاعرين وكأنهم براعم طرية عالقة في عاصفة مطرية عنيفة.

هذه كانت القوة الحقيقية لوحش الموت. لا أحد منهم يستطيع—أو يرغب في—مواجهة مثل هذه القوة بشكل مباشر.

مع ذلك التنين فعل، ضد اثنين في وقت واحد.

وقف بأناقة وسط القوتين الهائلتين، هادئاً كعين العاصفة. الطاقات واصلت اعتداءها، يائسة لاختراق الحاجز الملموس.

أخيراً، المحاولة أظهرت تقدماً. ووحشا الموت تمكنا من التقدم بوصة واحدة.

تألقت عينا التنين.

تحرك.

الترجمة: كوكبة

——

هراء لعين يا رجل.

لماذا لا تقتل الأفعى الشرهة فحسب وتنهي الرواية؟