الفصل 466: عالم الخلود الأبدي

الفصل 466: عالم الخلود الأبدي

تقريبًا في اللحظة التي ظهر فيها القمر العاشر في سماء عالم تسعة يين، ارتعش الرجل العجوز الذي كان جالسًا و هو يتأمل مع جسده المختبئ تحت الضباب بجانب جثة تنين الشعلة التي تتحجر بسرعة. فتح عينيه بسرعة و سعل دمًا من فمه.

عندما ظهر ذلك الدم لأول مرة، كان لا يزال أحمر، لكنه سرعان ما تحول إلى اللون الأسود. عندما سقط على الأرض أمامه، دوى أزيز في الهواء. كان وجه الرجل العجوز شاحبًا لدرجة أنه أصبح بلا دم. كانت هناك أيضًا بقعة بحجم ظفر على جبهته تحولت إلى اللون الأسود.

كانت تلك اللطخة السوداء لا تزال تمتد إلى الخارج ببطء، و كانت الرائحة الكريهة تنتشر من تلك البقعة السوداء. رائحتها مثل رائحة العفن.

“يا لها من لعنة قوية…” تمتم الرجل العجوز في نفسه بصوت خشن. بحلول الوقت الذي انتهى فيه من قول هذه الكلمات، كانت البقعة السوداء قد امتدت إلى جبهته بالكامل.

أصبحت الرائحة الكريهة أقوى و تغير تعبير الرجل العجوز. رفع يده اليمنى، و شكل ختمًا، ثم نقر على منتصف حاجبيه، و لكن في اللحظة التي لمسها إصبعه، ارتجف جسده مرة أخرى و سعل ثلاث جرعات متتالية من الدم.

“الموت يحولني إلى خالد، يدمج الخالدون الوقت في الداو الخاص بهم، و الوقت يتغير دائمًا!” قال الرجل العجوز هذه الكلمات بصعوبة بالغة، و بينما كان ينطق بها، سرعان ما بدأ في تشكيل الأختام بيديه، ثم سرعان ما نقر على نقاط مختلفة على جسده. كانت البقعة السوداء على وجهه قد انتشرت بالفعل على مساحة واسعة و غطت وجهه بالكامل. لم تنتشر في حلقه رغم ذلك.

كما قال الرجل تلك الكلمات و شكل تلك الأختام، بدأ جسده يذبل بسرعة. في غمضة عين تقريبًا، تحول شخصه بالكامل إلى جثة جافة.

بدت تلك الجثة جامدة و هي جالسة هناك متربعة. بسبب اختفاء قوة الحياة، لم تستمر البقعة السوداء على وجه الرجل بالانتشار. بعد لحظة، جاءت أصوات فرقعة من داخل جثة الرجل العجوز الجافة. بعد ذلك مباشرة، ظهر صدع في منتصف حواجبه. تمزق ذلك الصدع على نطاق أوسع فجأة، و امتدت يدان من الداخل. مع تمزق شرس، صوت تشقق رن في الهواء.

اتسع ذلك الصدع بسرعة على جسد الرجل العجوز، و تم الكشف عن زوج من الأذرع الكاملة. كان صاحبها رجلاً في منتصف العمر بدا في الأربعينيات أو الخمسينيات من عمره!

كان ذلك الرجل عارياً تماماً، و بدا وكأنه على وشك الزحف من الجثة الجافة. بعد توسيع الصدع، خرج بسرعة.

بدا الرجل في منتصف العمر مشابهًا بشكل لا يصدق للرجل العجوز ذو الرداء الأسود، كما لو كان هو في منتصف العمر منذ سنوات عديدة.

و مع ذلك، من حيث ضغطهم، كان من الواضح أن الرجل في منتصف العمر كان أضعف بكثير من الرجل العجوز ذو الرداء الأسود. بمجرد خروجه، لهث بقسوة، و ظهرت ابتسامة باهتة في زوايا شفتيه.

“أصبح المصير الآن مختوما تمامًا داخل عالم الخلود الأبدي. لقد أنهيت مهمتي. أنا بحاجة فقط إلى انتظار وصول إستتساخ سيدي و يمكنني استخدام هذا للحصول على شرف هائل…”

“قد تكون هذه اللعنة قوية، لكنها لا يمكن أن تمنعني، لأنني قد أعددت بالفعل لهذا الوقت الطويل… همم؟”

كان الرجل في منتصف العمر يشعر بالعجرفة بشكل لا يصدق. ولكن بينما كان يتمتم مع نفسه، تغير تعبيره فجأة بشكل جذري، لأنه كان يشعر بوضوح بظهور بقعة سوداء أخرى في وسط حواجبه!

ظهر الخوف على وجه الرجل في منتصف العمر. غريزيا رفع يده اليمنى و ضغط على البقعة السوداء في منتصف حاجبيه. لمس مادة لزجة، و عندما رفع يده، تم سحب خيط أسود لزج، و ظهرت رائحة كريهة في أنفه.

“هذه القدرة السامية التي منحها لي سيدي يمكن أن تساعدني حتى في تجنب العقاب السماوي. كيف يمكن للعنة تنين الشعلة…”

بدا الرجل في منتصف العمر خائفا. جلس بسرعة و ألقى نفس القدرة السامية مرة أخرى، و سرعان ما تحول جسده إلى جثة جافة. و سرعان ما ظهر صدع في منتصف حواجبه. في لحظة، بدأ ينتشر في وسط جسده. ظهر هدير منخفض من ذلك الصدع، و زحف رجل في ريعان شبابه.

التموجات القادمة من جسد الشاب أصبحت أضعف بكثير. بدا مظهره أصغر بكثير مقارنة بالرجل العجوز الذي كان يرتدي رداءًا أسود، ولكن… في اللحظة التي خرج فيها، عادت البقعة السوداء إلى الظهور على جبهته كما لو كانت محفورة في عظامه!

في تلك اللحظة، امتلأ المكان بمنظر غريب. إذا رأى أي شخص آخر هذا، فسيكون خائفا بالتأكيد. بجانب الرجل كانت هناك جثتان جافتان مع صدعين كبيرين بشكل لا يصدق في أجسادهم. واحدة كانت لرجل عجوز، لا يزال جالسًا القرفصاء. و مع ذلك، إذا ألقى أي شخص نظرة فاحصة، فسيجد أن جسده كان فارغًا، و كان حرفياً مجرد صدفة على شكل إنسان.

أما الرجل في منتصف العمر الذي كان جالسًا القرفصاء، فقد كان أيضًا جثة جافة. كان جسده فارغًا أيضًا، و كأنه مجرد طبقة من الجلد.

بدا الشاب بجانبه شاحبًا، و في عينيه كانت الصدمة و الرعب يتصاعدان إلى السماء.

“اللعنة، كيف يمكن أن يكون هذا؟! لقد فصلت نفسي بالفعل عن هذا الخيط من الحس الروحي الآن، لا ينبغي أن أتأثر بشدة، و لكن…” ارتجف الشاب. انتشرت البقعة السوداء في منتصف حواجبه على نطاق أوسع، و يبدو الآن أنها بحجم كف الطفل.

“لا بد لي من إيجاد طريقة لأبطال اللعنة في أسرع وقت ممكن! اللعنة… تبًا، ليس لدي الكثير من الفهم إتجاه هذا الفن القديم و الغريب، كيف يفترض بي أن أبطله؟!”

شحب وجه الشاب. قفز إلى الأمام و اندفع بعيدا. و بينما كان يتقدم للأمام، سعل عدة جرعات من الدم، و كبرت البقعة السوداء على وجهه.

في تلك اللحظة، تجمد كل الدم و اللحم الفاسد داخل جسد تنين الشعلة المتحجر مع هيكلها العظمي و تحولوا إلى حجر رمادي.

لا يهم ما إذا كانت عين تنين الشعلة أو الوحوش الشرسة. كلهم تحولوا إلى حجر، و خاصة المخلوقات التي في رأسها. كان الجو هادئًا هناك. كان هناك تمثالان حجريان ضخمان هناك. ينتمي أحدهم إلى ثعبان التنين، و الآخر هو التنين ذو الرؤوس التسعة لسو مينغ المولود من جرس جبل هان.

لقد ظلوا في وضعهم الأخير قبل أن يتحولوا إلى تماثيل حجرية. كانت هناك نظرات قاتلة على وجوههم و هم يخوضون معركة حتى الموت. حتى لو تم تحجيرهم، إذا نظر إليهم أي شخص، لا يزال بإمكانه الشعور بالهالة القاتلة في وجوههم.

الكتلة العملاقة من اللحم التي كانت تنتشر إلى الخارج في السابق تحولت أيضًا إلى تمثال حجري. وقف سو مينغ هناك، بجانبها تمامًا. ظل جسده ساكنًا وعيناه مغمضتان. لقد كان متحجرًا أيضًا.

كل شيء عنه تحول إلى حجر، بما في ذلك ملابسه وشعره و كل شيء آخر. لم يكن يبدو مختلفًا عن الحجر، و حتى تلميح التصميم على وجهه قد تحجر في مكانه. بدا على قيد الحياة تقريبا.

الأفعى الصغيرة و الجسد المتكون من الحس الروحي للرجل العجوز قد تحول أيضًا إلى تمثال حجري. تم الاحتفاظ بهم جميعًا داخل تنين الشعلة المتحجرة. تسبب وجود هذه التماثيل الحجرية في امتلاء المكان بالصمت الميت و هواء غريب…

الشيء الوحيد الذي لم يتحجر هو رأس المرأة الطافي في الهواء. اختفى حضورها تمامًا و فتحت عيناها. لم تكن هناك شرارة واحدة من الحياة متبقية بداخلهم، و لكن إذا ألقى أي شخص نظرة فاحصة، فسيجد أن هناك دوامة ضعيفة تدور ببطء في عينها اليمنى.

لقد كان عالم الخلود الأبدي الخاص بتنين الشعلة! تلك الدوامة كانت فخر حياتها! كان هذا هو السبب الذي جعلها تظل فخورة و متصلبة رغم أنها كانت ضعيفة للغاية، عندما هددها الرجل العجوز ذو الرداء الأسود!

يمكن أن تموت تنانين الشعلة، و لكن حتى لو ماتوا، لا يزال لا يمكن تهديدهم من قبل أي عرق عادي. حتى لو ماتوا، فسيختارون أن يموتوا و هم يلتهمهم جنسهم!

كل أولئك الذين حاولوا السيطرة على أفكار تنين الشعلة يجب أن تصدمهم لعنتها القوية، لعنة يمكن أن ترعب الآخرين رغم أنها ماتت!

التهمت نوعها الخاص للبقاء على قيد الحياة، لأنها اعتقدت أن هذه هي الطريقة الوحيدة لتعيش تنانين الشعلة إلى الأبد. و مع ذلك، إذا كان القدر يملي عليها أنها لا تستطيع أن تلتهم نوعها، فإنها ستستخدم طواعية كل ما يشكل نفسها و تبارك نوعها… بالحياة الجديدة!

كل هذا… لأنهم كانوا من نفس العرق!

كل هذا… كان بسبب الإرث الفريد الذي ينتمي إلى تنانين الشعلة!

إذا قام أي شخص بتكبير تلك الدوامة في العين اليمنى، فسيكون قادرًا على رؤية العديد من الظلال الوهمية بالداخل، و أحدها…

… كان سو مينغ!

انجرف جسده دون اتجاه، و بدا و كأنه روح تائهة. كانت عيناه رمادية اللون، و لم يكن بداخلهما ذكاء. كانوا خاليين من التعبير إلى الأبد.

لم تكن لديه إرادة، و كأن روحه نائمة و لا تستطيع الإستيقاظ. لا يمكن حتى اعتبار أن لديه أي غرائز طبيعية، و كان ينجرف في ذلك العالم اللامتناهي.

كان هناك عدد كبير من الأرواح المتجولة التي كانت تطفو و تتجول مثله. كان هناك حوالي الآلاف منهم، و كان كل واحد منهم تقريبًا لديه عيون رمادية. لم يكن لديهم أي ذكاء، و لا غرائز طبيعية. يمكنهم فقط… أن يجبروا على الانصياع للصوت الحاد عندما ظهر…

يمكنهم فقط اتباع أوامر تلك الروح أمامهم و التي من الواضح أنها أقوى من الأرواح المتجولة الأخرى. كانت هناك كمية صغيرة من الضباب الأسود تنتشر من تلك الروح. من بعيد، تبدو كما لو كانت هناك هالة قاتلة كانت تصطدم مباشرة بوجوه الأرواح المتجولة. قد تكون عيون تلك الروح رمادية أيضًا، و لكن داخل حدقات العين الرمادية تلك كانت هناك ذرة من الذكاء.

مع عواء حاد، اقترب سرب الأرواح المتجولة خلفه منه بسرعة و تم امتصاصهم حتى الجفاف بمجرد القبض عليهم. بمجرد أن تم امتصاص مئات الأرواح المتجولة، جاء عواء آخر من بعيد. بعد ذلك مباشرة، ظهرت الآلاف من الأرواح المتجولة من المكان الذي جاء فيه ذلك الصوت الحاد. كان يقود تلك الأرواح روح ذات وجه شرير، و كان يكتنفه بالكامل ضباب أسود.

بدأت حرب بين الأرواح المتجولة بهذه الطريقة.

عندما فتح سو مينغ عينيه، لم يستعد إرادته بعد. و مع ذلك، ملأه الألم و كأن جسده كله ممزق، و لم يتمكن من الصراخ إلا من خلال صرير أسنانه بإحكام. كان هذا النوع من الألم يشبه تحول جسده إلى ورقة بينما كان يتمزق، شيئًا فشيئًا. عندما تمزق في النهاية إلى أشلاء، تم ضغطه بإحكام، كما لو كانت القوة تحاول سحق عظامه و تحويلها إلى مسحوق.

إذا كان قد صرخ تحت هذا الألم، فربما لم يكن قد استيقظ. كان ذلك على وجه التحديد لأنه عانى من ذلك الألم الشديد، أنه شعر و كأن هناك أصواتًا عديدة من أذنيه تزأر و تدعو له باستمرار، يبدو و كأنه أثار كل قوته!

و من هذه القوة تولد لديه الانطباع الخاطئ بأنه فتح عينيه مرة أخرى رغم أن عينيه كانتا مفتوحتين أصلاً!

في اللحظة التي فتح فيها عينيه حقًا، رأى سماء رمادية شاحبة و أرضية بيضاء و عالمًا مكسورًا أصبح هكذا بعد أن عاش عددًا غير معروف من السنوات…

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود