الفصل 395: داو التنين الخفي

الفصل 395: داو التنين الخفي

ابتسم سو مينغ ذو الشعر الأحمر ببرود، واكتفى بالنظر إلى الرجل العجوز بينما استمر حضوره في الازدياد قوة. وحتى عندما كان يواجه الرموز الرونية العديدة الطافية من حوله والرمز الروني الذهبي العملاق الذي اندفع نحوه في السماء، فقد غض الطرف عن كل ذلك ولم يبدو منزعجًا منه على الإطلاق.

“الداو السادس للتنين الخفي، النار في الأكمام!”

منذ أن سمع الرجل العجوز كلمة "المصير"، أصبح تعبير وجهه خطيرًا للغاية، مع لمحة من التوتر. في تلك اللحظة، وبينما بسط ذراعيه، بدأ شعره يتحرك من دون ريح، وبدأت أرديته ترفرف. وبعد أن شكّلت المرأة ذات الشعر الطويل حاجزًا غير مرئي بفن مستخدمة قطرة دم من الزجاجة لتغطية سماء البيرسيركر، كشف الرجل العجوز عن جزء كبير من قوته، وهاجم على الفور بإحدى القدرات السامية العظيمة لطائفة التنين الخفية.

في اللحظة التي سقطت فيها الكلمات الثلاث الأخيرة من فمه، رفع الرجل العجوز ذراعه. تحول وجهه على الفور إلى اللون الأحمر. أطبق شفتيه بإحكام، حابسًا نفَسًا من التشي البدائي، ولوّح بذراعه نحو سو مينغ.

ومع تلك التلويحة الواحدة، دوّت أصوات انفجارات هائلة في الهواء أمام الرجل العجوز على الفور، ثم ظهر أمام أعينهم مباشرة بحر من النار، كما لو أن الهواء نفسه كان يحترق. استمر بحر النار في الانتشار، وفي غمضة عين كان قد غطى المنطقة بأكملها.

في تلك اللحظة، فتح الرجل العجوز فمه، وأخرج زفيرًا من التشي البدائي كان قد حبسه في فمه المغلق. تسببت تلك النفخة في هبوب عاصفة عنيفة اجتاحت المنطقة، وجمعت بحر النار المحيط بهم ودفعته نحو سو مينغ!

من بعيد، بدا الأمر كما لو أن السماء تحترق، وبدا بحر النار وكأنه يريد ابتلاع سو مينغ. ترددت أصوات الهدير في الهواء، وفي لحظة غمر بحر النار سو مينغ. وفي الوقت نفسه، اندفع الرمز الروني الذهبي في السماء والرموز الرونية الأخرى المحيطة بسو مينغ نحوه مع بحر النار لقتله.

هزت أصوات الهدير كالرعد السماء والأرض. وقف سو مينغ ذو الشعر الأحمر في الهواء بابتسامة باردة ولم يتحرك قيد أنملة، مكتفيًا بالسماح لتلك الرموز الرونية المحيطة به بأن تلتصق بجسده، وللرمز الروني الذهبي العملاق القادم من السماء بأن يلتصق برأسه بفرقعة هائلة، ولترك بحر النار المحيط به يغرقه في اللهب.

ضربت تلك القدرات السامية سو مينغ، لكن لم تظهر على وجه الرجل العجوز أي لمحة من السعادة، بل اتسعت عيناه حتى بدا وكأنهما ستخرجان من محجريهما. استنشق نفسًا حادًا، وظهر عدم التصديق على وجهه.

انكمش بحر النار الذي أحاط بسو مينغ بسرعة، فتحول خلال بضعة أنفاس من حالته المهيبة والمبهرة السابقة إلى أن اختفى تمامًا في النهاية. ظل سو مينغ واقفًا هناك، ولم يفعل سوى فتح فمه لاستنشاق نفس.

امتص بحر النار الذي انتشر حوله بالكامل إلى فمه، كما لو أن جسده نفسه حفرة لا قاع لها. وفي اللحظة ذاتها، خفتت جميع الرموز الرونية الذهبية على جسد سو مينغ، ثم اختفت في النهاية من جلده كما لو أنها ذابت. كما تلاشى الختم الذهبي العملاق فوق رأسه بسرعة، وتحول في النهاية إلى خيط من الهواء الذهبي تسلل إلى الشق الوداجي لسو مينغ.

ظل وجه سو مينغ هادئًا كعادته. وبينما استمر في الابتسام ببرود، ظهرت لمحة من السخرية في عينيه، وقال بتكاسل: “ضعيف جدًا. سأمنحك فرصتين أخريين لمهاجمتي.”

تغيرت تعابير الرجل العجوز باستمرار بينما كان يحدق في سو مينغ، وبدأ يتذمر في داخله. ربما كان قد سمع بعض الشائعات عن المصير، لكنه لم يتوقع قط أن يكون مرعبًا إلى هذا الحد. كانت النار في الأكمام التي أطلقها للتو كافية لتمكنه من القتال ضد أولئك في عالم روح البيرسيركر، ومع ذلك لم يُصب هذا المصير بأذى على الإطلاق.

‘اللعنة، لماذا هو المصير؟ لو لم يكن كذلك، لما اضطررت إلى المخاطرة بحياتي لمحاولة إبقائه هنا. لقد ظهرت الظاهرة السماوية الآن، لذا من المفترض أن يصل الآخرون من الطائفة قريبًا…’

تلألأت عينا الرجل العجوز، وظهرت في قلبه رغبة في التراجع. لكن في تلك اللحظة، أصبحت ابتسامة سو مينغ أمامه أكثر برودة.

“إذا لم تهاجمني خلال ثلاثة أنفاس، فسأدعك تتذوق قدراتي السامية.”

وبينما تحدث سو مينغ، رفع يده اليمنى وقبض أصابعه في قبضة، ثم بسطها بسرعة. وما إن فعل ذلك حتى ضغط بكفه على الهواء.

تسبب ذلك الدفع الواحد على الفور في اهتزاز الأرض تحته، وظهرت شقوق فجأة. وفي الوقت نفسه، اندفعت كمية هائلة من الهالة الأرضية إلى الأعلى بزمجرة مدوية كأنها موجة من الهواء، وأغلقت منطقة دائرية يبلغ نصف قطرها خمسة آلاف لي، محولة المكان إلى قفص.

ولو نظر أي شخص من بعيد، لما تمكن من رؤية ظل شخص واحد. ولن يرى سوى جدار ضبابي من الهواء يحيط بالمكان ويتصل بالسماء.

تسببت هذه القدرة السامية، وهذا الفن الذي استخدم الهالة الأرضية، في انكماش حدقتي الرجل العجوز. تراجع غريزيًا بضع خطوات، وظهر الذهول في عينيه. تصبب العرق على جبينه، وبينما كان يتذمر في داخله، ازداد كرهه للمرأة ذات الشعر الطويل التي أصبح وجهها شاحبًا بالقدر نفسه. لو لم تكشف المرأة عن هويته، لما كان هناك أي داعٍ لأن يهاجم.

لقد أصبح عالقًا. عندما تحدث سو مينغ، تذكر الرجل العجوز ما قاله عن الأنفاس الثلاث، وعرف أنه لم يعد لديه وقت للتفكير أكثر. رقص شعر الرجل العجوز بعنف في الهواء، وانتفخت عروق وجهه. رفع يده اليمنى وبدأ بتشكيل الأختام أمامه بسرعة بالغة، حتى إن عددًا لا يحصى من الصور اللاحقة ظهرت أمامه في غمضة عين، وكأنها متصلة ببعضها.

وبينما كان الرجل العجوز يشكل تلك الأختام، بدأت العروق البارزة على وجهه تلتوي وتتحرك، وتحولت إلى نمط يشبه الخطوط الموجودة على وجه النمر!

انفجر حضور قوي للغاية من جسده. تسببت قوة ذلك الحضور في هبوب الرياح وتقلب السحب في السماء فوق أرض الشامان، وما وراء ستار الضوء غير المرئي الذي أطلقته المرأة طويلة الشعر ليكون غطاءً لهم. أصبحت السماء ضبابية، ويمكن سماع صفيرات مكتومة تتقدم عبر المكان.

وسرعان ما تبع ذلك صاعقة اندفعت من تلك السماء الباهتة والضبابية مصحوبة بفرقعة مدوية. تشكل صدع كبير في الأعلى، وما إن ظهر حتى امتد ضغط لا يمكن وصفه، وهبط عليهم.

رفع سو مينغ رأسه وحدق في الصدع. ظهرت على وجهه لمحة نادرة من الجدية. أما الرجل العجوز، فكان قلبه يرتجف خوفًا في تلك اللحظة. عندما رأى الصدع فوقه، صر على أسنانه واستمر في تشكيل الأختام لإلقاء فن آخر.

أما المرأة ذات الشعر الطويل، فكان يحيط بها ضوء أحمر كالدم، وكان يشع من داخلها. بدا وكأنه لم يسطع بعد، لكنه امتلك قدرة دفاعية قوية للغاية. وباعتبارها الشخص الذي اختارته الطائفة لتغطية سماء البيرسيركر، كانت سلامتها عادةً أهم شيء في معركة الفنون.

لكن في تلك اللحظة، كان وجهها قد أصبح شاحبًا. سال الدم من زاوية فمها. ومن الواضح أن الحفاظ على الفن الذي يغطي سماء البيرسيركر كان شيئًا لا تستطيع الاستمرار فيه طويلًا.

والأهم من ذلك، كان هناك شيء غير طبيعي في تعبير وجهها. لم تكن تنظر إلى الرجل العجوز، بل أبقت عينيها مثبتتين على سو مينغ. كانت في عينيها نظرة معقدة. وفي بعض الأحيان، كانت تبدو كما لو أنها في حالة ذهول، وكأنها لم تكن متأكدة مما إذا كان كشف هويته هو التصرف الصحيح.

لن تنسى ذلك أبدًا. عندما كانت مجرد تلميذة من الطائفة الخارجية في طائفة التنين الخفية، أصبحت جزءًا من فريق أُسندت إليه مهمة سرية بسبب عملية اختيار. كان هناك ما يقارب مئة فتاة في ذلك الفريق. في ذلك الوقت، كانت جبانة، ولم تكن سوى في المستوى السادس من تكثيف التشي. وكانت ضعيفة جدًا أيضًا. لم تكن تريد أن تصبح مزارعة، وكانت تريد فقط العودة إلى منزلها والبقاء مع والديها.

ولم يكن دخولها إلى الطائفة الخارجية في طائفة التنين الخفية رغبتها أيضًا. كان السبب ببساطة أنها الوحيدة في العائلة التي تمتلك البنية الجسدية التي تؤهلها لأن تصبح مزارعة. ومن أجل استمرار سلالة المزارعين في عائلتها، كان عليها دخول طائفة التنين الخفية.

وبمجرد انضمامها إلى ذلك الفريق، أُرسلت مع أخواتها الأخريات إلى مكان غريب. لم يبقى هناك سوى سبع فتيات من بين ما يزيد على مئة شخص، بينما لم يتم اختيار الباقين. وكانت هي… واحدة من السبعة الذين تم اختيارهم.

وفي ذلك المكان الغريب أيضًا، عاشت مئة وثمانين عامًا…

عضّت المرأة طويلة الشعر على شفتها. وبنظرة ذهول في عينيها، حدقت في سو مينغ بشرود، كما لو أنها نسيت كل شيء.

ومع ظهور الصدع في السماء وظهور الضغط المرعب، واصل الرجل العجوز تشكيل تلك الأختام بيده اليمنى، ثم رفع يده فجأة وأشار إلى سو مينغ.

“الداو الثالث للتنين الخفي، النمر الرابض!”

تسبب ذلك الإصبع الواحد في أن تطفو خطوط النمر الملتوية على وجهه أمامه على هيئة وهم لرأس نمر. زأر النمر، ومع اندفاعه إلى الخارج، بدا جسده وأطرافه وكأنها تكتمل، فتحول إلى نمر شبه شفاف. ومع اندفاعه، استطال جسده بفعل الريح، وامتد حتى بلغ طوله عدة مئات من الأقدام. ثم اندفع نحو سو مينغ بزئير.

“الداو الثالث للتنين الخفي، التنين الخفي!”

تسربت السحب والضباب في منطقة دائرية يبلغ نصف قطرها خمسة آلاف لي، كما لو أن المنطقة تحولت إلى بحر من السحب. وبينما كانت سحب البحر تتقلب، كان جسد يشبه جسد أفعى عملاقة يظهر أحيانًا في داخلها، مما جعل الأمر يبدو كما لو أن أفعى عملاقة تسبح داخل الضباب.

وفي اللحظة التي انقض فيها النمر تقريبًا على سو مينغ، اندفع رأس عملاق من ضباب السحب خلفه. وعندما ظهر ذلك الرأس، اجتاحت المنطقة عاصفة من الرياح تفوح منها رائحة الدم الكريهة، واهتز شاربان طويلان في الهواء. لم يكن ذلك أفعى، بل رأس تنين شرس.

لم يُظهر ذلك التنين سوى رأسه، بينما ظل معظم جسده مختبئًا في السحب. وبمجرد ظهوره، زأر التنين في وجه سو مينغ واندفع نحوه.

كان أمامه النمر شبه الشفاف، وخلفه التنين الشرس المختبئ في السحب. وقف سو مينغ في المنتصف، مع بريق غريب في عينيه. لم يتهرب، بل أدار جسده إلى الجانب ورفع يده اليسرى ليقبض على النمر المنقض نحوه. ثم ضم إصبعين معًا وأشار بهما نحو التنين الذي كان يقترب منه من الخلف.

“التجسد الكامل للشبكة القرمزية، تناسخات العالم!” تحدث سو مينغ ببطء.

في اللحظة التي فتح فيها فمه، أغرق صوته عواء النمر وزئير التنين. حوّل يده اليسرى إلى مخلب وضغط بها على رأس النمر القادم. وعندما فعل ذلك، ظهرت لمحة من الوحشية على شفتي سو مينغ. لم يعرف أحد أي نوع من الأساليب استخدم، لكن مع أرجحة واحدة بذراعه اليسرى، امتصت دفعة من الطاقة إلى جسده عبر ذراعه اليسرى من جسد النمر، ثم انتقلت تلك الطاقة إلى يده اليمنى. وعلى الفور، تحولت يد سو مينغ اليمنى وذراعه بأكملها إلى نمر مطابق تمامًا للنمر الموجود أمامه!

ومن بعيد، لم يتغير النمر الموجود أمام سو مينغ. وما إن تحولت يده اليمنى إلى نمر حتى اصطدمت يده بالتنين، لكن في تلك اللحظة ظهر مشهد مماثل. فقد التوت يد سو مينغ اليسرى، التي كانت تضغط على رأس النمر، وتحولت إلى تنين!

جعل هذا المشهد الأمر يبدو كما لو أن تنينًا ونمرًا اندفعا من جسد سو مينغ. تقاتل التنين والنمر معًا، وفي منتصف الهواء مباشرة، اصطدم النمر والتنين المتشكلان من القدرات السامية للرجل العجوز ببعضهما البعض.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود

*****

حسنًا… أنا أيضًا عاجز عن التعبير مثلكم…