الفصل 393: لقد جئت من أجلها!

الفصل 393: لقد جئت من أجلها!

لم تكن قبيلة بحر الخريف قد أكملت هجرتها بعد، لكنها كانت على وشك الوصول إلى وجهتها. كانت تتحرك ببطء عند أطراف أرض الشامان. كانت هناك أعداد هائلة من أسماك الماكريل تسبح في السماء. وكانت السلاحف على الأرض تتحرك ببطء أيضًا. كان الشامان النهائي، زونغ زي، يجلس متربعًا على ظهر سلحفاته. وفي تلك اللحظة، كان تعبيره قاتمًا، وكان غارقًا في أفكاره.

وبجانبه، ظلت وان تشيو صامتة أيضًا، وكانت تلقي نظرات بين الحين والآخر نحو زونغ زي.

مر الوقت ببطء. كان ينبغي لهم أن ينصبوا مخيمًا ليستريحوا خلال هذا الليل المظلم، لكن زونغ زي شعر بإحساس بالخطر في قلبه، ولهذا طلب من قبيلته مواصلة التحرك طوال الليل، مما جعل القبيلة بأكملها في حالة تأهب لما يحيط بها. وبهذه الطريقة فقط يمكنهم الحفاظ على قوتهم القتالية في أفضل حالاتها عندما يحل الخطر.

نظرت وان تشيو إلى السماء ورأت النجوم تزينها بأكملها. كان محاربو القبيلة لا يزالون في حالة جيدة إلى حد ما، لكن معظم أفراد القبيلة العاديين والأطفال كانوا قد تعبوا بالفعل.

“السيد زونغ زي… ألا ينبغي أن نسمح للقبيلة بالراحة قليلًا…؟” عضت وان تشيو شفتها السفلى وسألت بصوت خافت.

ظل زونغ زي صامتًا للحظة، وكان على وشك التحدث عندما تغير تعبيره على الفور. نهض بسرعة ورفع رأسه لينظر إلى السماء البعيدة. وأصبح وجهه قاتمًا للغاية.

تفاجأت وان تشيو للحظة. وعندما نظرت هي الأخرى، لم ترَ أي تغير في السماء المظلمة. وبينما بدأت تشعر بالحيرة، انطلق وميض أحمر فجأة من السماء المظلمة، أعقبه بعد لحظات زئير هز السماء. وفي ذلك الليل الهادئ، دوّى الزئير في الهواء، وهز السماء إلى درجة ارتجفت معها أسماك الماكريل. كما بدأت السلاحف على الأرض ترتجف.

كان ذلك الضوء الأحمر تنينًا أحمر عملاقًا بلغ طوله مئة ألف قدم. بدا ذلك التنين وكأنه خرج من الهواء الفارغ. وما إن ظهر حتى أطلق زئيرًا، وانتشر زئيره في جميع الاتجاهات. وكان هناك رجل يرتدي أردية حمراء وله شعر طويل أحمر ناري يقف فوق رأسه. وبطبيعة الحال، كان ذلك الرجل هو سو مينغ!

لكن مظهره الحالي كان قد تغير بشكل جذري عن مظهره الأصلي. وكانت شفتاه الأرجوانيتان على وجه الخصوص تمنحانه هالة غريبة.

ومع ذلك، حتى لو كان الأمر كذلك، فإن كل من سبق له أن رآه كان لا يزال قادرًا على العثور على أثر من سو مينغ الأصلي في مظهره الحالي، تمامًا كما حدث مع وان تشيو. فعندما رأته، اتسعت عيناها على الفور من شدة عدم تصديقها.

حتى زونغ زي ذُهل عندما رأى سو مينغ. كان قادرًا بوضوح على التعرف على الشخص الواقف فوق التنين الدموي في السماء، فقد كان المحارب القوي الذي ظهر خلال النهار في أرض الشامان. لكنه لم يتوقع مطلقًا أن يكون ذلك المحارب القوي الغامض هو سو مينغ!

كما كان هناك العديد من الأشخاص الآخرين الذين تعرفوا على سو مينغ، ومن بينهم المرأة العجوز الشامان المتأخر. وما إن رأوا سو مينغ حتى أصيبوا جميعًا بالدهشة.

“سيدي، لماذا أتيت إلى هنا في هذا الوقت المتأخر من الليل؟” لم يكن مهمًا ما إذا كان هذا المحارب القوي الغامض هو سو مينغ أم لا، فقد ظل زونغ زي حذرًا. وفي تلك اللحظة، قفز إلى الأعلى وظهر في الهواء ليقف أمام سو مينغ.

“أنت… قوي جدًا، لكنك لست ندًا لي.” مرر سو مينغ عينيه القرمزيتين على زونغ زي، ثم نظر عبر قبيلة بحر الخريف بأكملها على الأرض. وفجأة، ضيق عينيه وثبت نظره على وان تشيو.

“لقد جئت من أجلها.” رفع سو مينغ يده اليمنى وأشار بإصبعه السبابة نحو وان تشيو، وكان متصلًا بذلك الإصبع ظفر يبلغ طوله ثلاث بوصات.

في اللحظة التي أشار فيها سو مينغ إليها، تغير تعبير وان تشيو على الفور. عبست، وظهرت نظرة باردة في عينيها.

“يا له من أمر غير معقول. سيدي، لقد تجاوزت حدودك بطلبك أخذ السيدة المقدسة لقبيلة بحر الخريف!” قال زونغ زي ببرود، وقد غطى وجهه تعبير قاتم. ومض بريق في عينيه، وكان قد استعد بالفعل لخوض معركة كبرى.

“أنا لا أطلب رأيك. أنا أخبرك أنني سأصطحبها معي.” وبينما كان يتحدث، خطا سو مينغ ذو الشعر الأحمر خطوة إلى الأمام بتعبير هادئ، متجاهلًا زونغ زي على ما يبدو. وبدأ يسير نحو الأرض حيث كانت قبيلة بحر الخريف.

أشرق بريق نية القتل في عيني زونغ زي. ربما كان حذرًا من الشعور الذي منحه إياه سو مينغ في تلك اللحظة، لكنه كان مضطرًا إلى التحرك. وبحركة واحدة، اندفع نحو سو مينغ في لحظة. وعندما رفع يده اليمنى، انفجرت قوة صائد الأرواح من جسده. كما تلاشى جسده تحت تلك القوة، مما جعله يبدو وكأنه أصبح واحدًا مع العالم. وظهر ظل وهمي لتنين الشعلة بشكل خافت خلفه.

وبمجرد ظهور تلك القوة المذهلة على جسد زونغ زي، بدا حتى أن السماء المظلمة قد تجمدت. ومع ذلك، في اللحظة التي اقترب فيها من سو مينغ، لم يمنحه سو مينغ حتى نظرة. اكتفى برفع يده اليمنى، وفي اللحظة التي وصل فيها زونغ زي، شكّل ختمًا. وما إن ظهر ذلك الختم حتى غير سو مينغ إشارته، وخلال تلك اللحظة القصيرة، كان قد غيّر ختم يده تسع مرات بالفعل.

“أمنحك عيون الليل القرمزية…” تحدث سو مينغ بنبرة هادئة، بينما غيّر أختام يده تسع مرات. ومع كل كلمة ينطق بها، كان يغير ختمًا، وبمجرد أن أنهى قول الكلمات التسع، دفع يده إلى الأمام.

ومع تلك الدفعة الواحدة، ظهرت نقطتان حمراوان فجأة في السماء المظلمة. ولو ألقى أحد نظرة فاحصة على تلك النقطتين الحمراوين، لوجد أنهما نجمان. وفي اللحظة التي تحول فيها النجمان إلى اللون الأحمر، هبطت قوة سماوية على زونغ زي الذي كان يقترب من سو مينغ.

ارتجف جسد زونغ زي بعنف، وتغير تعبيره بشدة، لأنه اكتشف للتو أن جسده قد تجمد في الهواء ولم يعد قادرًا على التحرك بوصة واحدة.

“أمنحك شفاه السماء البنفسجية…” سار سو مينغ نحو وان تشيو الشاحبة، وبينما كان يتحدث، شكل تسعة أختام مرة أخرى بيده اليمنى ودفعها نحو الأرض.

اهتزت الأرض بدوي عالٍ، وكأنها ذابت، وظهرت طبقات من التموجات على الأرض، أعقبها بعد لحظات شعاع ضوء حاد انطلق من داخل التموجات. وبمجرد دفعة واحدة، جعل سو مينغ الأرض تختفي.

وحل مكانها جزء رائع ومشرق من السماء!

لقد تحولت الأرض إلى السماء! وبينما كان الناس يقفون على الأرض، شعروا وكأنهم يقفون في السماء. تسبب هذا التغير الغريب في إطلاق أفراد قبيلة بحر الخريف المحيطين بالمكان صرخات دهشة. ومع ذلك، في اللحظة التي أطلقوا فيها صرخاتهم من الدهشة، لاحظوا على الفور أن أجسادهم بدت وكأنها تجمدت في مكانها، ولم يعد أي منهم قادرًا على الحركة ولو قليلًا.

لم يكن أي منهم قادرًا على الحركة، بما في ذلك وان تشيو، وحتى المرأة العجوز الشامان المتأخر.

ضاقت حدقتا زونغ زي في الظلام. وتسارع تنفسه، وظهرت على وجهه علامات عدم التصديق. ربما كان يتوقع أن يكون سو مينغ قويًا، لكنه لم يتوقع أن يكون بهذه القوة. لم تكن هذه أي قدرة سامية أو فن، بل كانت التجسيد المادي لحسه الروحي!

‘لقد حوّل حسه الروحي إلى إرادته، وختم كل ما ينتمي إلى الليل. لقد سجن جميع الأرواح الحية في سماء هذا الصباح. هذا الشخص… هذا الشخص… ما مستوى زراعته بالضبط؟!’

أضفت أردية سو مينغ الحمراء الطافية، وشعره الأحمر الساحر، ووجهه الشاحب، وشفاهه الأرجوانية سحرًا فريدًا عليه. سار سو مينغ ذو الشعر الأحمر نحو وان تشيو، هدفه، تحت أنظار الناس المصدومة، وفي مواجهة الخوف الذي وجهه إليه الشامان النهائي القوي في السماء، وسط الزمجرة الصادرة عن التنين الشرير لهالة الأرض.

كان وجه وان تشيو الجميل قد خلا بالفعل من الدم. نظرت إلى سو مينغ وهو يقترب منها، وشاهدته يختم زونغ زي بمجرد رفع يده، ذلك الشخص الذي كان مثل السامي في قبيلته، ثم بخفة أخرى من يده، ختم الأرض بأكملها. كانت هذه القوة الهائلة شيئًا لم تره في حياتها من قبل.

اقترب سو مينغ منها ببطء، ولم تعد المسافة بينه وبين وان تشيو تتجاوز ألف قدم. وفي اللحظة التي بدا فيها أنه سيصل إليها بخطوة أخرى، عبس سو مينغ فجأة. وما إن فعل ذلك حتى جاء زئير مكتوم فجأة من السماء البعيدة.

ومع صدى ذلك الزئير، ظهرت سمكة ماكريل ضخمة إلى درجة أنه لم يكن بالإمكان رؤية نهايتها من النظرة الأولى، في أعالي السماء. حدقت سمكة الماكريل في سو مينغ وكأنها تواجه عدوًا قويًا، وأطلقت زمجرة منخفضة في السماء.

“سليل دم من بحر الشمال المظلم…؟” رفع سو مينغ رأسه وألقى نظرة على سمكة الماكريل العملاقة، وظهر بريق ساطع في عينيه.

تخلى فورًا عن التوجه نحو وان تشيو. وبدلًا من ذلك، ومع وميض في عينيه، طار إلى الأعلى في لحظة. دوّى الصفير الحاد الناتج عن اختراقه للهواء في السماء، واندفع سو مينغ مباشرة نحو سمكة الماكريل العملاقة في السماء.

ظهرت عليه نية قتل قوية، وكان من الممكن أن يشعر جميع أفراد قبيلة بحر الخريف بوضوح بقوة نية القتل تلك.

“لا!” ارتجفت وان تشيو. وكانت الدموع في عينيها وهي تطلق تلك الصرخة الضعيفة المرتجفة. شعرت بنية القتل المنبعثة من جسد سو مينغ، ولم تصدق أن سمكة الماكريل تمكنها التغلب على هذا الشخص الذي استطاع حتى أن يختم السيد زونغ زي.

ظهر اليأس في عينيها وارتجف جسدها بعنف. كان ظهور سو مينغ وقوته أمرين لم تتوقعهما إطلاقًا. وفي الواقع، تحت ذلك الختم، كانت هي الوحيدة القادرة على سماع صرختها الضعيفة.

راقبت سو مينغ وهو يطير إلى الأعلى، وبينما اقترب من سمكة الماكريل العملاقة، صرخت في قلبها، مطالبة سمكة الماكريل بالرحيل.

انطلق عواء حاد من فم سمكة الماكريل في السماء، أعقبه ضباب أحمر غطى السماء بأكملها. وأصبحت عواءات سمكة الماكريل الحادة أقوى داخل ذلك الضباب، مما جعل وان تشيو تشعر وكأن شفرات كانت تخترق قلبها مرارًا وتكرارًا.

سقطت الأرض بأكملها في صمت. وحتى زونغ زي التزم الصمت أيضًا.

تبدد الضباب في السماء بعد ساعة. ظلت سمكة الماكريل تحوم في السماء، لكنها أصبحت أصغر بكثير، وكانت مملوءة بهالة الموت. ومع ذلك، لم تكن ميتًا حقًا. فقد بقيت فيها لمحة من الحياة.

نزل سو مينغ من الهواء. وكان لا يزال هناك دم عند زاوية شفتيه، دم ينتمي إلى سمكة الماكريل. وكانت هالته قد أصبحت أقوى بوضوح من ذي قبل.

“بما أنكِ لا تريديها أن تموت، فسأعفو عنها!” سار سو مينغ نحو وان تشيو ووقف أمامها، ثم رفع يده اليمنى وضغط على منتصف حاجبي المرأة. وبعد فترة طويلة، ظهرت ابتسامة على وجهه.

“ليست سيئة. ربما لا تستوفين المتطلبات فعلًا، لكنك مناسبة بما يكفي.” وبينما كان سو مينغ يتحدث، حمل وان تشيو بين ذراعيه. وفي اللحظة التي كان فيها على وشك الاستدارة والمغادرة، أدار رأسه فجأة بعد أن خطا بضع خطوات، وسقطت عيناه القرمزيتان على المرأة العجوز الشامان المتأخر الواقفة على مسافة ليست بعيدة.

“لا أعرف السبب، لكن من بين كل هؤلاء الأشخاص، أنت الوحيدة التي لا أحبها.”

وبينما كان سو مينغ يتحدث، اشتعل البريق الأحمر في عينيه على الفور، ثم استدار وغادر.

وفي اللحظة التي غادر فيها، تحول وجه المرأة العجوز على الفور إلى اللون الأحمر، وكأن دماءها كانت تغلي. ظهر الألم على وجهها، وانفجر رأسها بعد لحظة. وتمزق جسدها من أطرافه واحدًا تلو الآخر، وفي اللحظة التي ماتت فيها، خرجت خيوط من الدخان الأبيض من جسدها. تسرب جزء منها إلى سو مينغ، بينما دار الجزء الآخر في الهواء بضع مرات قبل أن يتجه نحو اتجاه آخر، ثم زحف إلى جسد شاب شاحب يقف بين الحشد، مما جعل جسده يرتجف وتظهر على مستوى زراعته علامات الارتفاع.

ذلك الشاب… كان يا مو!

وعندما رأت وان تشيو العجوز تموت، ارتجفت، وخفت البريق في عينيها.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود