الفصل 382: الأخ البتول

الفصل 382: الأخ البتول

كان ذلك صوتًا غريبًا. في ذكريات سو مينغ، بدا أنه لم يسمع أحدًا يُصدره من قبل. كان يشبه بكاء شخص ما، لكنه لم يكن كذلك، ويشبه أنين شخص ما، لكنه في الوقت نفسه لم يكن كذلك أيضًا.

بمجرد أن سمعه، شعر كما لو أن شخصًا ما ينفخ برفق في أذنه، وتحول قلبه إلى شيء لين بمجرد وصول ذلك الصوت إليه، مما جعله يبدأ بالخفقان دون سيطرة. في الواقع، بدأت سرعة دوران تشي لديه تتسارع أيضًا بشكل أسرع بكثير.

‘ما هذه القدرة السامية؟’

عقد سو مينغ حاجبيه. جعله ذلك الصوت مضطربًا، بل إن رأسه بدأ يتحول إلى فوضى. ظهر وميض في عينيه وأطلق شخيرًا باردًا.

وبمجرد أن أطلق ذلك الشخير، انفجرت القوة المهيبة لعظام البيرسيركر الأربعة في جسده وملأت جسده بالكامل، ثم مرت عبر حلقه وتحولت إلى صوت قاتل، انطلق بسرعة من الفتحات العديدة في مسكن الكهف مثل تيار هوائي.

كان ذلك الصوت كالصاعقة، وممتلئًا بقوة البرق الموجودة داخل وعاء أصله. وكان أيضًا استنارة اكتسبها خلال الأيام القليلة الماضية من أصل البرق، حيث حوّل صوته إلى شيء يشبه الرعد.

وفي اللحظة التي خرج فيها صوته من مسكن الكهف تقريبًا، وقف سو مينغ وسار إلى الخارج ويداه خلف ظهره. وعندما خرج، كان قد أصبح واقفًا في السماء بالفعل. كان يرتدي قناعًا أسود، وكان هناك ضوء يومض في أعماق عينيه، ضوء لا يمكن التقاطه. حدق ببرود في الضباب خماسي الألوان الموجود على مسافة ليست بعيدة عنه.

ملأت رائحة عذبة الهواء في المنطقة المحيطة به. جعلت تلك الرائحة كل من استنشقها يشعر براحة شديدة، لكن إذا تنفسها أحد لفترة طويلة، فسيشعر كما لو أن جميع أعضائه الداخلية تريد الهروب من فمه.

“من أنت؟” سأل سو مينغ ببرود، وقد انكمشت حدقتاه.

انقطع أنين السيدة جي القادم من الضباب خماسي الألوان المتقلب في السماء فوق سلسلة الجبال بسبب ذلك الشخير المدوي. ظهر وميض في عينيها المخفيتين تحت قبعة الخيزران.

“يا له من رجل لا يعرف كيف يقدّر الأجواء. كنت أريد في الأصل أن أدعك تموت في المتعة، لكن بما أنك جاحد جدًا تجاه لطفـي، فسأدعك تموت وقد استُنزفت روحك بالكامل.”

ضحكت السيدة جي. وبمجرد أن رأت سو مينغ يظهر، اختفى آخر أثر من القلق في قلبها. في نظرها، ما دامت لا تصادف أي شامان متأخر، فإنها تستطيع أن تتفوق على جميع الشامان المتوسطين بفضل أسلوب الزراعة الذي اختارته.

كان هذا أيضًا السبب الرئيسي وراء مجيئها إلى هذا المكان رغم أنها أدركت نية زعيم قبيلة الكركي الأسود في جعلهما يقاتلان بعضهما بعضًا. وكان هذا أيضًا سبب جعلها الرجل من قبيلة الكركي الأسود يغرق في مثل تلك المتعة في طريقها إلى هنا.

كان صوت السيدة جي لطيفًا، ولم يعد فيه أي أثر للحدة السابقة. بدا كما لو أن حديثها يحتوي على قدر لا ينتهي من السحر.

وبينما كانت تتحدث، رفعت يدها، وبدا الجمال الذي جاء من إصبعها عندما أشرقت عليه الشمس كما لو أن أيدي جميع النساء ستبدو شاحبة أمام جمال أصابعها في تلك اللحظة.

كانت أصابعها طويلة جدًا، ومع رفعها إياها، انطلقت ضحكات رنانة كالأجراس. ثم بحركة لطيفة للغاية، نقرت بيدها اليمنى على سو مينغ عبر الهواء.

تسببت تلك النقرة فورًا في ظهور موجة من التموجات عند طرف إصبعها. بدا كما لو أن العالم بأسره قد تحول إلى ماء، وبسبب لمسة إصبعها، انتشرت التموجات عبر طبقة الماء تلك. وفي الوقت نفسه، ازدادت الرائحة العذبة التي ملأت المنطقة كثافة على الفور.

كانت واثقة جدًا. قد تبدو تلك النقرة نقرة عادية، لكنها كانت حركة ضمن قدرتها السامية، وهي قدرة تدربت عليها لفترة طويلة جدًا. في الماضي، كان معظم من واجهوها يجدون عقولهم تنهار تحت تلك النقرة الواحدة. كانوا يتحولون إلى وحوش برية تسيطر عليها شهوتهم، ويفقدون كل أسبابهم العقلية إلى جانب كل قدرتهم على مقاومتها. وعادةً، كانت تكفي إشارة منها حتى يندفعوا نحوها، وكانت تعبث بهم حتى يموتوا في النهاية بعد أن تُستنزف أرواحهم بالكامل.

كانت تحب ذلك المشهد كثيرًا. وفي تلك اللحظة، ظهرت ابتسامة على وجهها المخفي تحت قبعة الخيزران. ومع ذلك، تجمدت ابتسامتها في تلك اللحظة نفسها.

“همم؟” فوجئت السيدة جي للحظة. كانت قد نفذت تلك النقرة بالفعل، لكن لم يكن هناك أي رد فعل من سو مينغ على الإطلاق. بدا كما لو أنها فقدت قوتها، وأن ما فعلته لم يكن سوى نقرة عادية.

عقد سو مينغ حاجبيه، ووجد نفسه في حيرة قليلًا بشأن ما كانت تلك المرأة تريد فعله بالضبط. كان ذلك الصوت الغريب قبل قليل قد أخافه قليلًا، وعندما رأى المرأة تنقر في الهواء، ظهر وميض في عينيه على الفور. أشرق ضوء أخضر في منتصف حاجبيه، وبدأت الأنماط المحيطة به تتغير أيضًا مع أفكاره.

ومع ذلك، كان سبب عقد سو مينغ حاجبيه هو أنه رغم أن تلك النقرة أثارت تموجات في الهواء، فإنه لم يشعر ولو بأدنى أثر للخطر. كل ما حدث هو أنه في اللحظة التي نقرت فيها المرأة في الهواء، ظهرت بعض الصور الغريبة في رأسه. ومع ذلك، كانت تلك الصور ضبابية في الغالب، ولم يستطع رؤيتها بوضوح.

“فهمت، إذًا أنت بتول ولم تختبر شيئًا من قبل. لا عجب.” ظهر وميض في عيني السيدة جي. لعقت شفتيها وبدأت تضحك كما لو كانت سعيدة جدًا.

“امرأة مجنونة.” أطلق سو مينغ شخيرًا باردًا. وبعد أن لوّح بذراعه، أشرق الضوء الأخضر على الفور، وانطلق السيف الأخضر الصغير أمامه مصحوبًا بصافرة سيف. رفع سو مينغ يده اليمنى وأشار إليه.

وعلى الفور، شكّل أصل الرياح داخله زوبعة في جسده. اندفعت تلك الرياح من يد سو مينغ وسقطت على السيف الأخضر الصغير، مما جعله يرتجف على الفور، وظهر ظل وهمي حول السيف وغطاه بالكامل.

كان ذلك الوهم سيفًا عملاقًا يبلغ طوله نحو عشرة أقدام. وبمجرد ظهوره، بدأت زوبعة تعوي حوله. كانت هذه الاستنارة الجديدة التي اكتسبها سو مينغ خلال هذه الأيام من خلال أصل الرياح. إذا دمج الرياح مع سيفه، فيمكنه جعل قوة السيف الأخضر الصغير تزداد.

وفي اللحظة التي شكّل فيها أصل الرياح تلك الزوابع التي تدور في جسده تقريبًا، بدأ البرق يسبح في جميع أنحاء جلد سو مينغ. دوّى الرعد داخله، وانطلق شعاع من الضوء المتشكل من البرق من إصبعه، مندفعًا مباشرة إلى السيف العملاق ذو العشرة أقدام.

وعلى الفور، دوّت أصوات الرعد من داخل السيف، وانتفخ مرة أخرى، متحولًا إلى سيف عملاق يبلغ طوله ثلاثين قدمًا. وبمجرد أن خطرت فكرة في ذهن سو مينغ، أرسل السيف مندفعًا نحو السيدة جي.

حدث كل هذا في لحظة. وبينما واصلت السيدة جي الضحك، هوى السيف العملاق ذو الثلاثين قدمًا عليها بسرعة مذهلة.

شق السيف الهواء بانفجار مدوٍ، وأثار هديره الحاد كمية كبيرة من التموجات التي انتشرت وانفجرت في كل الاتجاهات. وفي الواقع، بينما هوى السيف، تسببت شرارات البرق التي كانت تسبح على طوله في تردد انفجارات رعدية عبر الهواء.

“أيها الأخ البتول، يا لها من ضربة قووووية.”

حملت ضحكات السيدة جي نبرة حلوة بشكل مقزز. تراجعت خطوة إلى الخلف ورفعت يدها اليمنى لترسم دائرة أمامها. وفي اللحظة التي رسمت فيها تلك الدائرة، أشرق فيها ضوء أسود، ثم كما لو كانت الدائرة قادرة على فصل الفضاء، انتشر منها حضور بارد مخيف، مما جعل الأمر يبدو كما لو أن العالم الموجود داخلها مختلف عن العالم في الخارج.

ومع إشراق ذلك الضوء، اندفعت يد من داخل الدائرة. كانت تلك اليد مغطاة بشعر أسود وممتلئة بحضور قوي. وكانت أظافرها حادة، وبمجرد أن امتدت، اصطدمت بالسيف الكبير الهاوي نحوها.

ترددت أصوات مكتومة في الهواء، مما تسبب في ظهور موجات هوائية وانتشارها في جميع الاتجاهات. صُدت ضربة سو مينغ بواسطة تلك اليد الخارجة من الدائرة. وبقي السيف معلقًا في الجو، كما لو أنه غير قادر على اختراق تلك اليد وإصابة السيدة جي الواقفة خلف الدائرة.

“أيها الأخ البتول، كيف يمكنك أن تكون عديم الرحمة هكذا؟ إذا تركت ندبة على جسدي، فلن أعود جميلة عندما نستمتع معًا لاحقًا.” حمل صوت السيدة جي الغزلي نبرة تثير اضطراب الناس، لكن عندما رأت أن سو مينغ لم يُظهر ولو أدنى تغير بعد أن صُدت ضربته، ارتجف قلبها فجأة وصعد شعور سيئ في داخلها.

وفي تلك اللحظة، انفجرت فجأة صواعق برق لا تُحصى من السيف المصدود وانتشرت بسرعة. كما انطلقت سبع كرات من البرق من طرف السيف، وأحاطت بالمنطقة في لحظة.

“انفجر!” ظهر وميض في عيني سو مينغ.

وعندما خرجت تلك الكلمة من فمه، دوّت السماء والأرض. انفجرت كرات البرق القادمة من السيف في الوقت نفسه، مما تسبب في انطلاق كمية هائلة من البرق في جميع الاتجاهات.

تراجعت السيدة جي بسرعة، لكن القوة الناتجة عن الانفجارات اندفعت مباشرة نحوها. وعندما انفجرت كرات البرق، ظهر البرق في كل مكان، مغطيًا المنطقة بكثافة شديدة، حتى بدا أن مساحة ألف قدم حولهما قد تحولت إلى جحيم من البرق. كان ضوء الصواعق مؤلمًا للعينين، مستعرضًا قوة البرق.

تغير تعبير السيدة جي تحت قبعة الخيزران. تراجعت، وأحاط بها الضباب خماسي الألوان. وبمجرد أن غطاها بالكامل، لم تعد تتراجع، بل حملها إلى السماء.

ومع ذلك، في اللحظة التي ارتفع فيها الضباب خماسي الألوان إلى السماء، بدأ السيف العملاق يتحطم شبرًا بعد شبر، متفتتًا إلى كمية كبيرة من الشظايا. أطلقت تلك الشظايا صريرًا حادًا شق الهواء، وامتصتها عاصفة الرياح العنيفة لتصبح جزءًا من الزوبعة، ثم اندفعت نحو الضباب خماسي الألوان مثل شفرات حادة.

دوت أصوات الانفجارات في الهواء بلا توقف. كانت سلسلة حركات القتل التي نفذها سو مينغ قد ابتكرها جميعًا من خلال الاستنارة التي اكتسبها من الرياح والبرق خلال الأيام القليلة الماضية، ولم يكن من الممكن استخدامها إلا بعد دمج العنصرين في سيفه. كانت هذه المرة الأولى التي يستخدمها فيها، وبمجرد أن رأى قوتها المذهلة، ازدادت رغبة سو مينغ في امتصاص بلورات الإرث للرياح والبرق قوة.

وفي الوقت نفسه الذي امتص فيه الضباب خماسي الألوان زوبعة شظايا السيف، تقدم سو مينغ بصمت وتحول إلى قوس طويل، واقترب من الدوامة خلال نفس واحد. قبض يده اليمنى ووجهها مباشرة نحو الضباب خماسي الألوان عبر الهواء.

أثارت تلك اللكمة هبة رياح قوية، لكن سو مينغ لم يتوقف ووجه خمس لكمات أخرى متتالية. أثارت كل لكماته الرياح، وتسببت كل واحدة منها في انتشار تموجات عبر الهواء. وبدا أن الرياح والتموجات قد تداخلت مع بعضها، وفي لحظة، تشكلت هبة رياح ضخمة اندفعت مباشرة نحو الضباب خماسي الألوان.

وفي اللحظة التي اصطدمت فيها زوبعة شظايا السيف بالضباب خماسي الألوان، خرجت من داخله أصوات انفجارات ممزوجة بصرخة غضب حادة. وبينما ترددت في الهواء، اندفعت قوة هائلة من داخل الضباب وانتشرت بسرعة عبر المنطقة.

جاءت تلك القوة مباشرة إلى وجه سو مينغ كأن سلسلة جبلية تنهار عليه. فتراجع على الفور، وفي الوقت نفسه، تفككت زوبعة شظايا السيف وتناثرت بعيدًا. وفي الوقت نفسه، بدا أن هبة الرياح الهائلة التي أثارها سو مينغ بلكماته الخمسة قد سقطت على حاجز، وتبددت بانفجار وتحولت إلى لا شيء.

ومع ذلك، رغم كل هذا، بعد أن تحمل الضباب خماسي الألوان هجمات سو مينغ المتتالية، لم يعد قادرًا على الحفاظ على شكله. وبانفجار، انقسم إلى عدة أجزاء، كاشفًا في داخله ظهر وحش أسود بالكامل ومغطى بالشعر من رأسه حتى أخمص قدميه. كان ظهر ذلك الوحش مواجهًا لسو مينغ، وكانت ذراعاه ملتفتين حول شيء ما، كما لو أنه يحتضنه. وبمجرد أن تبدد الضباب تمامًا، رأى سو مينغ أن الوحش بدا وكأنه يحمي امرأة في منتصف العمر بين ذراعيه.

كانت قبعة الخيزران على رأس المرأة قد تحطمت بالفعل، كاشفة عن خصلات شعرها الجميلة، وعينيها اللتين تشبهان ينابيع الخريف، وكذلك وجهها… الذي كان في الأصل من النوع الذي يجعل القلوب تخفق بمجرد النظر إليه.

كان ذلك أمرًا مؤسفًا. فقد كانت هناك ندبة تركت أثرها على وجهها لسنوات عديدة، وشقت كامل وجهها الصغير. كانت الندبة ذات لون أحمر داكن، حتى إن بعض لحم المرأة الموجود تحت جلدها كان مكشوفًا إلى الخارج. بدت… مرعبة.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود