الفصل 209: التحدي!

الفصل 209: التحدي!

“نظرًا لأن هذه هي القاعدة التي وضعتها عشيرة السماء المتجمدة، فسأوافق عليها…”

كانت تعابير سو مينغ هادئة وهو ينظر إلى نان تيان.

خفق قلب نان تيان بعنف في صدره. كان في الحالة نفسها التي كانت عليها لينغ ينغ في هذه اللحظة. عندما نظر إلى سو مينغ، شعر وكأنه ينظر إلى جبل. كان ذلك الجبل يرتفع إلى الغيوم وينبعث منه حضور قوي ومهيب، جعل الناس يشعرون وكأنهم يختنقون تحت وطأته.

“سيدي، من تكون؟”

كان وجه نان تيان شاحبًا. عندما نظر إلى سو مينغ، كافح حتى يتمكن من التحدث. وتحت نظرة سو مينغ، شعر نان تيان وكأن كل شيء عنه قد انكشف. وكأنه يقف عاريًا تمامًا أمام هذا الرجل.

“سو مينغ”، أجاب سو مينغ دون استعجال.

“سو مينغ؟”

ذهل نان تيان للحظة. لم يسمع بهذا الاسم من قبل. ومع ذلك، كانت قوة الشخص الواقف أمامه هائلة إلى درجة أنه لم يكن لديه الوقت للتفكير في الأمر.

“سأهاجم الآن.”

بينما كان سو مينغ يتحدث، خطا إلى الأمام بقدمه اليمنى. وفي اللحظة التي هبطت فيها قدمه، ارتجف جبل هان بأكمله.

انتشرت موجة غير مرئية من التموجات من الأرض. وفي لحظة، تجمعت تحت قدم سو مينغ، مما تسبب في ظهور شق في المكان الذي هبطت فيه قدمه بينما ارتجفت الأرض. ومع دوي أصوات الهادر الناتجة عن الشق، اندفع مباشرة نحو نان تيان.

كان نان تيان على وشك القفز في الهواء عندما انهارت الأرض من حوله وغاصت إلى الأسفل بانفجار مدوٍّ، وكان هو مركزها، في اللحظة التي كان على وشك القفز فيها. تطايرت أعداد لا تحصى من قطع الصخور المكسورة في الهواء ودارت حوله.

بتأوه، سعل نان تيان جرعة من الدم. ارتجف ولم يجرؤ على الحركة، لأن قطع الصخور المكسورة التي دارت حوله كانت مثل سيوف حجرية تحيط بجسده بالكامل. ولو تحرك ولو قليلًا، لاخترقته الصخور.

‘بيرسيركر مستيقظ يحمل علامة جبل! إنها مجرد علامة جبل عادية، ومع ذلك يمكنها بالفعل إنتاج مثل هذه القوة الصادمة؟ هذا الشخص… قوته…’

تقلصت حدقتا نان تيان. كان يعلم بوضوح أن الشخص الذي أمامه لم تكن لديه أي نية للقتل، لأنه لم يستخدم قوته الكاملة!

“هل تستسلم؟” سأل سو مينغ بهدوء.

دون أي تردد، أجاب نان تيان بصوت منخفض:“أعترف بالهزيمة!”

أومأ سو مينغ برأسه، ثم نظر نحو لينغ ينغ، الذي كان يقف مذهولًا إلى جانبه. وفي اللحظة التي وقعت فيها نظرة سو مينغ عليه، شعر الرجل باهتزاز يصل إلى أعماق كيانه. ظهر الاحترام على وجهه، وضَمَّ قبضته إلى راحة يده وانحنى نحو سو مينغ.

“أعترف بالهزيمة.”

لم يتحدث سو مينغ إليهما بكلمة أخرى. أرجح ذراعه، ثم سار في الهواء قبل أن يطفو في السماء. جذبت أفعاله على الفور انتباه الجميع داخل مدينة جبل هان، ولا سيما أولئك الموجودين داخل النزل.

“أنا، سو مينغ، القادم من خارج مدينة جبل هان، أتحدى جميع البيرسيركر المستيقظين من القبائل الثلاث!”

كان صوته كالرعد الذي يدوي في الصباح. جذب على الفور انتباه الجميع داخل مدينة جبل هان، خصوصًا أن هذا كان اليوم الذي سيغادر فيه المبعوثون!

“سو مينغ؟ من هذا؟”

“يمكنه الارتفاع في الهواء. إنه بيرسيركر صحوة!”

“لم أسمع من قبل عن شخص يُدعى سو مينغ بين بيرسيركر الصحوة في مدينة جبل هان!”

وبينما كان الناس يتناقشون فيما بينهم، كان الأشخاص الموجودون في النزل الذي غادره سو مينغ في وقت سابق ينظرون من النوافذ إلى الشخص الموجود في السماء بتعابير مذهولة.

“إنه… إنه بيرسيركر صحوة!” صرخ الرجل العجوز، وقد امتلأ وجهه بعدم التصديق.

“لقد شربت مع بيرسيركر الصحوة لمدة يومين؟”

“إنه… الأخ سو؟”

ابتلع الرجل ريقه وفرك عينيه.

في الوقت الذي تردد فيه صوت سو مينغ في مدينة جبل هان، كان الرجل والمرأة من عشيرة السماء المتجمدة يجلسان داخل غرفة في جبل بحيرة الألوان. وكانت هان فاي زي تجلس أمامهما.

“الأخت الصغرى هان فاي زي، بمجرد تفعيل رون الانتقال، سنغادر. وعندما نصل إلى عشيرة السماء المتجمدة، ستصبحين تلميذة المعلم الأيسر. وفي المستقبل…”

كان الرجل يبتسم بينما يتحدث، لكن عندما وصل صوت سو مينغ إلى أذنيه، عقد حاجبيه.

“ها هو شخص آخر لا يعرف مكانته. يعتقد أنه يستطيع دخول عشيرة السماء المتجمدة لمجرد أنه أصبح مستيقظًا؟ يا لها من مزحة.”

“سو مينغ؟ أتذكر أنه لا يوجد شخص كهذا بين بيرسيركر الصحوة في مدينة جبل هان. الأخت الصغرى هان فاي زي، هل سمعت بهذا الشخص من قبل؟”

ظهر الاستياء أيضًا على وجه المرأة، لكن عندما نظرت إلى هان فاي زي، أصبح تعبيرها لطيفًا.

“سو مينغ… لم أسمع به من قبل.”

ظهرت نظرة تأمل على وجه هان فاي زي. وبعد لحظة، هزت رأسها.

“إنه مجرد شخص سيتسبب في إحراج نفسه، ولا داعي لأن…”

تجاهل الرجل كلمات سو مينغ، لكن بينما كان يتحدث، جاء صوت عجوز فجأة من العالم الخارجي.

جعل ظهور ذلك الصوت تعبير الرجل يتغير، فابتلع بقية كلماته. كما تحول تعبير المرأة إلى الدهشة.

أما هان فاي زي، فبعد أن أصيبت بالذهول للحظة، نهضت بسرعة وخرجت من المنزل.

“لن يقاتل أي من بيرسيركر الصحوة في قبيلة الشرق الهادئ. نعترف بالهزيمة…”

عندما جاء الصوت من جبل الشرق الهادئ وتردد صداه في المنطقة بأكملها، سقطت مدينة جبل هان في صمت، قبل أن تنفجر ضجة في المدينة.

“قبيلة الشرق الهادئ اعترفت بالهزيمة!”

“من أين أتى سو مينغ هذا؟ لم أسمع به من قبل! كيف تمكن من جعل قبيلة الشرق الهادئ تشعر بالرهبة منه؟! شيخ قبيلة الشرق الهادئ بيرسيركر قوي في المرحلة الوسطى من عالم الصحوة!”

“هل يمكن أن تحدث معجزة ونرى شخصًا يدخل إلى عشيرة السماء المتجمدة اليوم؟!”

وبينما كان الناس يتناقشون فيما بينهم، تجمعت جميع أنظارهم على سو مينغ في السماء. في تلك اللحظة، لم يكن سو مينغ يرتدي قناعًا. لم يكن مو سو.

من دون أن يغطي وجهه، لم يكن الجنرال السماوي.

كان ببساطة نفسه!

لم يتفاجأ سو مينغ باستسلام قبيلة الشرق الهادئ. فقد كان على اتصال بأفراد قبيلة الشرق الهادئ أكثر من أي قبيلة أخرى خلال إقامته في مدينة جبل هان. وكانت قبيلة الشرق الهادئ أكثر من يفهمه في المدينة.

ومع ذلك، كان من الواضح أن قبيلة بوشيانغ مختلفة. وبمجرد أن استسلمت قبيلة الشرق الهادئ، جاء شخير بارد من جبل بوشيانغ. وفي الوقت نفسه، انطلق شخص من هناك مباشرة نحو سو مينغ في الهواء.

ظل سو مينغ هادئًا. وفي اللحظة نفسها تقريبًا التي اقترب فيها الشخص منه، رفع يده اليمنى وأرجحها. وفي اللحظة التي فعل فيها ذلك، اهتزت السماء والأرض. ظهر جبل وهمي من العدم أمام سو مينغ. وعندما ظهر الجبل، كان مستلقيًا بشكل أفقي، وبدا وكأنه مِثقاب. اندفع الجبل نحو الرجل.

مع انفجار مدوٍّ، أطلق الرجل الذي كان قد سخر ببرود قبل لحظات صرخة حادة. وفي اللحظة التي اصطدم فيها بالجبل الوهمي، سعل دمًا وسقط إلى الخلف.

“سيكون من المزعج أن أتحداكم جميعًا واحدًا تلو الآخر. قبيلة بوشيانغ، تعالوا جميعًا دفعة واحدة.”

أشار سو مينغ بإصبعه السبابة اليمنى نحو السماء، وعلى الفور تغيرت السماء فوق قبيلة بوشيانغ. ظهر في السماء جبل عملاق ذو قمتين، وكان حجمه يفوق بكثير حجم جبل بوشيانغ. وبمجرد ظهوره، مرر سو مينغ يده اليمنى إلى الأسفل، فانحدر الجبل ذو القمتين.

ترددت أصوات الانفجارات المكتومة في الهواء. ارتجف جبل بوشيانغ بعنف، وظهرت شقوق متعددة على قمته عندما سحقه الجبل العملاق. سعل العديد من أفراد جبل بوشيانغ الدم، لأنهم لم يتمكنوا من تحمل الضغط.

جعل هذا المشهد جميع من كانوا يشاهدون يأخذون نفسًا حادًا. كان الجبل الموجود في السماء ضخمًا وينبعث منه حضور خانق. وبينما كان يهبط، جاء زئير منخفض من جبل بوشيانغ، وانطلق رجل يشبه جبلًا من اللحم إلى الأعلى نحو الجبل العملاق ذو القمتين.

ترددت أصوات الهادر في جميع أنحاء المنطقة. وفي اللحظة التي لامس فيها الرجل الممتلئ الجبل ذو القمتين، ارتجف وسعل دمًا من فمه. أصبح نحيفًا على الفور ولم يعد يبدو كجبل من اللحم، وكأن جعله أكثر نحولًا سيسمح له بالحصول على قوة أكبر. صر على أسنانه وزأر، ثم ضغط بكلتا يديه على الجبل ذو القمتين. وظهرت خلفه صورة وهمية عملاقة.

كان الشكل مشابهًا جدًا للرجل قبل أن يصبح نحيفًا. وقد تشكل بالكامل على هيئة رجل يشبه جبلًا من اللحم، جالسًا القرفصاء.

ومع ذلك، لم يتمكن الرجل من الصمود سوى بضع أنفاس قبل أن يسعل دمًا جديدًا مرة أخرى. وبوجه شاحب، تراجع إلى الخلف، مما تسبب في استمرار الجبل ذو القمتين في الهبوط وسط أصوات هدير عالية.

في تلك اللحظة، جاءت موجة باردة أخرى من جبل بوشيانغ. وقف شيخ قبيلة بوشيانغ، الرجل العجوز الجاف والذابل، على قمة الجبل بتعبير هادئ. كان الأمر كما لو أنه لا يوجد شيء يمكن أن يزعجه. رفع يده اليمنى ودفع بها في الهواء نحو الجبل.

“إنه مجرد جبل. كيف تجرؤ على التصرف بوقاحة تجاه قبيلة بوشيانغ؟!”

لكن في اللحظة نفسها التي انتهى فيها من الكلام، تغير تعبير الرجل العجوز الجاف. ومع انفجار مدوٍّ، تمزقت يده اليمنى إلى شرائط من الدم.

وفي الوقت نفسه، ظهرت قمة أخرى على الجبل!

هبط الجبل ذو القمم الثلاث بضجة هائلة. وسرعان ما ظهر الذهول الناجم عن عدم التصديق على وجه الرجل العجوز الجاف. تراجع بسرعة بضع خطوات، ثم ضرب بيده اليسرى الأرض.

في اللحظة التي ضغطت فيها كفه على الأرض، ارتجف جبل بوشيانغ، واندفعت كمية هائلة من هالة الموت إلى الأمام من أسفل الجبل، وتحولت إلى طبقة من الضباب الأسود اتجهت نحو الجبل في السماء.

تبعَت أصوات الهادر الجبلَ ذو القمم الثلاث بينما اقترب من الضباب الأسود المتشكل من هالة الموت. وعندما اصطدما ببعضهما، انطلقت أصوات تصم الآذان وانتشرت في جميع أنحاء المنطقة، مما جعل كل من رأى المشهد وسمع الصوت يرتجف خوفًا.

“هل تستسلم؟”

بينما كانت أصوات الهادر تتردد في الهواء، وقف سو مينغ في الجو وسأل بخفة، بسلوكه الهادئ المعتاد.

“قبيلة بوشيانغ… تعترف بالهزيمة…” قال أحد الأشخاص بصوت أجش، وكأنه ينطق بهذه الكلمات بصعوبة بالغة.

جاء الصوت من الضباب الذي غطى جبل بوشيانغ. ومع صدور الكلمات، اختفى الجبل العملاق فوق جبل بوشيانغ تدريجيًا. كما تبدد الضباب عن جبل بوشيانغ، كاشفًا عن شيخ قبيلة بوشيانغ واقفًا على القمة. كان يرتجف والدم يسيل من فمه. وعندما نظر إلى سو مينغ، كانت عيناه ممتلئتين بالصدمة والرعب.

‘من هذا؟! ما نوع القوة التي يمتلكها حتى يجعل علامة جبل عادية تنبعث منها مثل هذه القوة المرعبة؟! هل هذه… هل هذه حتى علامة جبل عادية؟! حتى لو كان وصول مبعوثي عشيرة السماء المتجمدة قادرًا على جذب البيرسيركر الأقوياء، وليس من المستغرب أن يظهر شخص قوي إلى هذا الحد، لكن… لكن… لماذا أشعر وكأنني رأيت هذا الشخص من قبل…؟’

استنشق شيخ قبيلة بوشيانغ نفسًا حادًا. ونظر إلى سو مينغ باحترام وذهول.

اندلعت الضجة مرة أخرى داخل مدينة جبل هان. وارتفعت المناقشات التي أشعلتها الإثارة إلى السماء كالأمواج. ووسط تلك الضجة، كانت أصوات الناس في النزل هي الأعلى.

حتى تلك اللحظة، لم يكونوا لا يزالون يصدقون أن سو مينغ، الذي كان محور كل اهتمامهم في السماء، هو الأخ سو نفسه الذي كان يشرب معهم قبل قليل.

“بما أن عشيرة السماء المتجمدة وضعت هذه القاعدة، فسأوافق عليها.”

ظل سو مينغ هادئًا. لم يكن بحاجة إلى تغيير القواعد. وبدلًا من ذلك، ألقى بنظره نحو جبل بحيرة الألوان.

كان يرى عددًا من الأشخاص يقفون على ذلك الجبل. ومن بينهم، كان الرجل والمرأة الواقفان في مقدمة الحشد أكثر الشخصيات لفتًا للنظر. وكان كلاهما في عالم الصحوة.

“أنا، سو مينغ، أتحدى جميع بيرسيركر الصحوة في قبيلة بحيرة الألوان. هل ستهاجمون واحدًا تلو الآخر، أم ستهاجمون جميعًا دفعة واحدة؟” سأل سو مينغ ببطء.

في تلك اللحظة، لم يلاحظ أي من الأشخاص الموجودين هناك، بمن فيهم سو مينغ، أن شخصًا كان يقف على قمة الجبل. كان يراقب الأرض وسو مينغ نفسه.

كان رجلًا عجوزًا — تيان شي زي!

“علامة جبل… هذا ليس صحيحًا. هذه ليست علامة جبل عادية… هذا…”

تمتم تيان شي زي، وأخذت عيناه تزدادان إشراقًا تدريجيًا. واحترق قلبه المحبط بالترقب من جديد.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود