الفصل 18: فن البيرسيركر القديم
الفصل 18 – فن البيرسيركر القديم.
“سو مينغ، هذه هي الأشياء التي لم ترثها من تمثال سامي البيرسيركر، ولكنها أشياء يجب على كل بيرسيركر معرفتها وتذكرها! ربما لن أتمكن من الوصول إلى مرحلة الصحوة في حياتي…”
“لم يكن الشيخ في قبيلة تيار الريح بنفس القوة التي كنت عليها قبل أن أبلغ العشرين من عمري. وعندما أصبحت في الرابعة والثلاثين، كان بالكاد قادرًا على مجاراتي في قتال. في ذلك الوقت، لم يكن هناك أي شخص لا يعرفني، فقد كنت مشهورًا في جميع القبائل المحيطة بالمنطقة!”
تحدث الشيخ ببطء بينما كان وجهه يتدفق بالحيوية، بل وكان هناك تلميح من الفخر في عينيه. ومع ذلك، خف إشعاع كبريائه تدريجيًا كأنه مختوم في صندوق ومغطى بطبقة من الغبار…
“في ذلك الوقت، كنت قد وصلت بالفعل إلى المستوى التاسع من مرحلة تكثيف الدم…” تنهد الشيخ وهو يتحدث بمرارة مسترجعًا ذكريات الماضي، بينما نما الحزن في عينيه.
“سو مينغ، لابد أن تتذكر أن هناك دائمًا أشخاصًا أقوى منك، ويجب ألا تكون متغطرسًا أبدًا…” هز الشيخ رأسه كما لو أنه لم يعد يريد التحدث عن ماضيه بعد الآن.
“لقد غامرت بالخروج من القبيلة ثلاث مرات في حياتي واختبرت الكثير من الأشياء. ربما فقدت الكثير، لكنني تعلمت فن البيرسيركر. هذا ليس فن بيرسيركر ستتعلمه قبيلة تيار الريح طوال حياتها، ومن الصعب أيضًا العثور عليه في القبائل الصغيرة أو المتوسطة. هذا فن تركه سلف البيرسيركر الخاص بنا ولا يمكن تعلمه إلا في القبائل الكبيرة…”
“هذا فن صحوة بيرسيركر حقيقي… يمكنك استخدامه مرة واحدة فقط في حياتك، وهو فن يستخدم لمباركة سليل مختار.” ضيق الشيخ عينيه في تركيز ورفع يده اليمنى، وعلى الفور تقريبًا أصبحت راحة يده مليئة بالدم، ثم ضغط ببطء على جبهة سو مينغ.
“سو مينغ، هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي سألقي فيها فن الصحوة، وسيكون من نصيبك. هذه هي بركتي لك، وآمل أن تحقق أحلامي يومًا ما، وأن تصل إلى عالم الصحوة وتصبح فخرًا لقبيلة الجبل المظلم!”
“قم بتنشيط التشي داخل جسمك واستوعب دم البيرسيركر الذي زرعته على مدى ثمانين عامًا!” توهج جسد الشيخ بأكمله باللون الأحمر الدموي، وكان بارزًا بشكل خاص في يده اليمنى كما لو أن الدم على وشك السقوط.
وتجلت أيضًا أعداد كبيرة من عروق الدم على جسده؛ وبمجرد النظر إليها، بدا أن هناك حوالي سبعمائة عرق دم!
كانت هذه هي القوة الحقيقية للشيخ؛ فقد ظهر أكثر من سبعمائة وريد دم، ونتيجة لذلك تمكن من محاربة بيرسيركر في المستوى العاشر على الرغم من كونه فقط في المستوى التاسع من مرحلة تكثيف الدم!
ارتجف سو مينغ، وبينما كان يدور التشي داخل جسده، تدفقت موجة هائلة من الحرارة التي بدت وكأنها لا نهاية لها من جبينه إلى جسده بالكامل، مما تسبب في زيادة تدفق التشي عبر جسده بشكل كبير.
تدفقت كمية كبيرة من المادة السوداء من مسام سو مينغ، وشعر وكأن جسده أصبح خاليًا من أي وزن، ومع كل نفس يأخذه، شعر بأن جسمه بالكامل يمتص كمية كبيرة من الهواء المحيط.
رنت أصوات تحطم في الهواء. لم يعد جسد سو مينغ يرتجف، ولكن وجهه أصبح أحمر كما لو أنه قد تناول للتو شيئًا حارًا للغاية، حتى أن عروق الدم في جسده بدأت تتغير! وقد ظهر بالفعل وريد الدم السابع الذي كان مجرد وهم، وبمجرد أن فعل ذلك، تبعه وريد الدم الثامن وتجلى أيضًا، بل وظهر الوريد الدموي التاسع على شكل وهم.
زادت سرعة تدفق التشي في جسم سو مينغ إلى معدل مرعب. ومع كل دورة كاملة، بدا وكأن كل الدم في جسده قد تجلط، حتى أنه امتلك انطباعًا خاطئًا بأن دمه تحول إلى مادة لزجة.
“هذا هو المعنى الحقيقي لمرحلة تكثيف الدم! يجب ترسيخ وتنقية دمك وتحويله إلى دم بيرسيركر!”
عندما كان يتدرب في الماضي، كان يشعر دائمًا أنه لم يكن لديه دم كافٍ أثناء تدريبه، لكن في هذه اللحظة اختفى ذلك الشعور بينما كانت حرارة لا نهاية لها تنتقل إلى جسده من جبهته، حتى أنه أصبح يمتلك انطباعًا بأن فكرة عدم وجود كمية كافية من الدم كانت مجرد وهم.
بدأ الشيخ الذي يلفه توهج دموي وكأنه تحول إلى كرة حمراء عملاقة من الضوء. أصبح سو مينغ نفسه أيضًا كرة ضوئية حمراء دموية، ولكن بالمقارنة مع الشيخ، كان مثل يرعة تحت ضوء القمر؛ لكن اليراع كانت تمتص الضوء من القمر وتنمو بسرعة أكبر.
“هذا… هذا ما قاله الشيخ لي من قبل. هذه صحوة بيرسيركر حقيقية من قبيلة البيرسيركر. هذا هو فن البيرسيركر الذي تمتلكه فقط القبائل الكبيرة. فن البيرسيركر قديم!”
تجلى الوريد الدموي التاسع بطريقة مثيرة للإعجاب، وأحاط الشعور بالقوة جسد سو مينغ بالكامل. لقد تم بالفعل تبديد المادة السوداء بالكامل من جسده وتم استبدالها برائحة لا توصف.
غرق سو مينغ في شعور دافئ ومريح.
حافظ الشيخ على انتباهه على جسد سو مينغ؛ فقد كان يعلم أن الغرض من فن البيرسيركر القديم هو تفعيل الصحوة الحقيقية للبيرسيركر، ولم يكن لزيادة تدريب السليل المختار، بل لإزالة جميع المواد غير المرغوب فيها داخل الجسم.
كان الفن يهدف إلى إنشاء هيئة مناسبة للتدرب على طرق البيرسيركر للسليل المختار، مما يمكن أن يجعل طريق التدريب على فنون البيرسيركر أسهل بكثير عليه. لم يكن مجرد استئصال بسيط للمواد غير المرغوب فيها، بل كان عليه استخدام دم البيرسيركر كدليل لطرد تلك المواد بطريقة لم يفهمها بالكامل.
كانت تقنية يستطيع استخدامها مرة واحدة فقط في حياته! إذا حاول القيام بذلك مرة ثانية، فسوف ينفجر جسده وتتحطم روحه.
مع نمو العطر المنبعث من جسد سو مينغ، ابتسم الشيخ، ومع ذلك لم يتوقف. أخذ نفسًا عميقًا ورفع يده اليسرى وضغطها على يده اليمنى، وسرعان ما دخلت موجة أقوى وأعظم من الدفء إلى جسد سو مينغ.
ارتجف سو مينغ. لم تعد هناك أي مادة سوداء تخرج من جسده، ولكن مع دخول الدفء إليه، أصبح صوت الخفقان يتردد في جميع أنحاء كيانه، ثم تم إفراز المزيد من المادة السوداء خارج جسده أمام عينيه مباشرة.
بالوقت نفسه، تجلى وريد الدم العاشر في جسد سو مينغ بسرعة إلى حالته الصلبة، واستمرت العملية للحظة فقط، حتى أن وريد الدم الحادي عشر قد أظهر نفسه بشكل ضعيف على جسده!
بمجرد أن يتجلى الوريد الدموي الحادي عشر، سيصبح سو مينغ بيرسيركر في المستوى الثالث من مرحلة تكثيف الدم! ومع ذلك، أثبت مظهر الوريد الدموي الحادي عشر أنه صعب للغاية. حتى بعد توقف جسد سو مينغ عن إخراج أي مادة سوداء وإطلاق عطر جميل، ما زال الوريد الدموي الحادي عشر في حالة وهم.
“سو مينغ، لا يمكنني مساعدتك من خلال زيادة حالة تدريبك بقوة؛ فهذا لن يجلب لك أي فائدة. ولكن إذا كنت مجتهدًا، فستصل إلى المستوى الثالث بشكل طبيعي بعد فترة قصيرة.” رن صوت الشيخ في آذان سو مينغ.
أخذ سو مينغ نفسًا عميقًا وفتح عينيه ببطء. في اللحظة التي فتح فيها عينيه، بدا العالم مختلفًا قليلاً؛ فقد أصبح بصره أكثر وضوحًا، والتفاصيل التي لم يلاحظها من قبل أصبحت الآن جلية مثل وضح النهار.
أصبح عالمه مختلفًا. أصبحت كلتا عينيه صافيتين مثل سطح الماء، وإذا ألقى أي شخص نظرة فاحصة فسيرى أن عينيه كانتا كالهاوية السحيقة، ولن يتمكن الأشخاص الذين نظروا إليهما من تحويل أنظارهم بعيدًا.
وعندما نظر إلى الشيخ، رأى أن وجهه قد تقدم في السن مجددًا، بل وكانت هناك علامات التعب الواضحة في ملامحه، ورغم ذلك، تواجدت آثار جلية من اللطف الكبير والمودة وهو يحدق فيه.
حدق سو مينغ في الشيخ في حالة من الذهول، وفي صمته، ركع وانحنى عميقًا نحو الشيخ.
“كفى. أنت رجل بالغ الآن، ولم تعد ’لا سو‘. أنا متعب قليلًا، لذا غادر ودعني أرتاح.”
“أيها الشيخ…” عض سو مينغ شفته ونظر بعمق إلى الشيخ، ناحتًا المشهد أمامه في ذهنه. لمدى حياته، لن ينسى أبدًا أنه كان هناك شخص يرافقه عندما كان صغير السن ويسمح له بتجربة الحب العائلي. لقد فهم أن هذا كان حبًا لن يتمكن أبدًا من سداده طيلة حياته…
“تعال معي إلى… قبيلة تيار الريح في المرة القادمة. سنقوم بزيارة شيخ قبيلة تيار الريح ورؤية البيرسيركر هناك. ممثلون من قبيلة الجبل الأسود وقبيلة التنين المظلم وغيرها من القبائل الأصغر سيذهبون أيضًا… ستكون تجربة جيدة لكم جميعًا يا جيل الشباب…” قبل أن يغادر، سمع صوت الشيخ يتردد في أذنيه.
“لقد أخفيت بالفعل التشي من جسدك؛ ولن يلاحظ أحد شيئًا ما لم يكن أقوى مني. لا تخبر أحدًا عن حقيقة أنك أصبحت بيرسيركر… سنتخذ قرارًا بمجرد أن أجد الخائن.” أومأ سو مينغ.
وعندما رأى الشيخ جالسًا باسطًا ساقيه ومتقاطعًا، وعيناه مغلقتان بينما يغمس نفسه في تدريبه، غادر بهدوء.
كان يعلم أن قبيلة تيار الريح هي القبيلة متوسطة الحجم الوحيدة في المنطقة، وكانت تُعتبر زعيمة تلك الأجزاء.
وقد سمع سو مينغ شائعات عن كون شيخ قبيلة تيار الريح هو أقوى البيرسيركر الذين وصلوا إلى مرحلة الصحوة؛ لم يكن لديه عمر طويل فحسب، بل كانت لديه أيضًا القدرة على سحق السماء والأرض.
‘مرحلة الصحوة…. أتساءل عما إذا كنت سأتمكن من الوصول إلى هذا المجال في حياتي… أتساءل عما إذا كان بإمكاني حتى رسم علامة البيرسيركر الخاصة بي…’ أضاءت عيون سو مينغ بالطموح.
كانت مرحلة الصحوة بمثابة أسطورة بالنسبة له، وبدت بعيدة جدًا عنه.
‘إذن هذه هي القوة الحقيقية للشيخ. لم أكن أتوقع منه أن يكون قويًا إلى هذا الحد… سمعت أن شيخ قبيلة الجبل الأسود لديه نوع من الأسرار… أو لولا ذلك لما استطاع أن يستمر طويلاً في العيش…’ هز سو مينغ رأسه ورفض مواصلة التفكير في الأمر.
وعندما عاد سو مينغ إلى منزله الذي ظل فارغًا خلال الأشهر القليلة الماضية، هدأ. كان المكان نظيفًا وبالكاد تواجد أي غبار فيه، وهو ما كان يعني شيئًا واحدًا فقط؛ أن تشين شين قد حضرت خلال الأيام التي غاب فيها.
تشين شين هي الفتاة الوحيدة في قبيلة الجبل المظلم التي كان سو مينغ أكثر ارتباطًا بها. كانت ابنة زعيم القبيلة، ومن المفترض أن تتزوج فقط من زعيم القبيلة في المستقبل لكي تستمر القبيلة في الازدهار دون حدوث أي نزاعات داخلية حول ذلك.
عرف سو مينغ هذا منذ فترة طويلة ولم يشعر بالإهانة أو الحزن بسببه؛ فـ تشين شين كانت بمثابة أخته الصغيرة ولم يكن لديه أي مشاعر أخرى تجاهها.
جلس بساقين متقاطعتين على السرير الخشبي، ولمس قطعة الحجر على رقبته بينما غرق في تفكير عميق.
مع وصول الليل، جاء لي تشين إلى منزل سو مينغ في حيرة. عندما رأى سو مينغ، صُعق، وجعل المظهر السخيف على وجهه ابتسامة ترتسم على وجه سو مينغ.
أخرج الأعشاب التي حصل عليها من بقايا البيرسيركر من قبيلة الجبل الأسود. كان سو مينغ يعرف أمر حجر السماء بالطبع؛ فقد كان أحد الأعشاب النادرة، ولم يتمكن من الحصول على عشب واحد منه طوال السنوات التي قضاها في جمع الأعشاب في الجبال، لكنه كان مجرد عشب غير ناضج، على عكس ما كان لديه في الوقت الحاضر والذي نما بالكامل وامتلك ست أوراق.
“حجر السماء بست أوراق. سأحتاج إلى المزيد منه لصنع بعض الحبوب، ولكن يمكنني إعطاؤك ورقة واحدة؛ قد تكون قادرًا على استخدامها للمساعدة في تدريبك.” انتزع سو مينغ إحدى أوراق النبات وأعطاها لـ لي تشين.
ضحك لي تشين وخدش رأسه، ثم ربت على صدره بخجل بعد أن أخذها من يدي سو مينغ.
“سو مينغ، أنا لا أعرف كل هذه الأشياء، لكني أخبرتك بالفعل منذ صغري؛ سأصبح زعيم قبيلة الجبل المظلم في المستقبل. ومع وجودي هنا، سأحميك دائمًا!”
ضحك سو مينغ بسرور وهو يتحدث إلى لي تشين، ملاحظًا أن الأخير ظل ينظر إلى ورقة حجر السماء غير قادر على التركيز، وكان من الواضح أنه أراد تناولها وبدء التدريب على الفور. لذا، تظاهر سو مينغ بالتعب؛ وعندما لاحظ لي تشين ذلك، أشعلته الإثارة على الفور، فنهض بسرعة وغادر.
كانت السماء مظلمة بالفعل وسقط الصمت تدريجيًا على القبيلة. أغلَق سو مينغ باب منزله مستعينًا بكرسي، وجلس بساقين متقاطعتين على السرير. أخذ نفسًا عميقًا ولمس قطعة الحجر المتدلية من عنقه بيده اليمنى، بينما استحضِر في ذهنه ذلك المكان الغريب الذي شاهده في ذلك اليوم.
‘لدي بالفعل كمية وفيرة من الغبار المتناثر جاهزة… أتساءل عما إذا كنت سأتمكن من الحصول على شيء جديد هذه المرة…’
أغلق سو مينغ عينيه. لقد اكتشف منذ زمن طويل طريقة دخول المكان الغريب؛ وما كان عليه القيام به هو جمع كل الدم إلى صدره عندما يتدرب، وبعدها سيكون قادرًا على الذهاب إلى ذلك المكان الغريب.
لقد جرب الأمر بالفعل عدة مرات أثناء تدريبه، وقد حان الوقت له للقيام بذلك مجددًا.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة: بلا حدود
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.