الفصل 150: المطاردة

الفصل 150: المطاردة

يمكن القول إن المنطقة المحيطة بالمكان الذي قد يكون قبرًا أو أرض عزلة جبل هان كانت مخبأة على عمق مئات الآلاف من الأقدام في الأخاديد العميقة تحت مدينة جبل هان، ولكن يمكن أيضًا القول إنها مرتبطة بالمدينة بنفق سري. لقد كان بُعدًا غريبًا خلقه الناس.

لم يكن هذا المكان كبيرًا جدًا، ولكن إذا أراد شخص ما السفر عبر هذا المكان بأكمله، فسيظل بحاجة إلى عشرة أيام على الأقل، حتى لو سافر بسرعة سو مينغ.

كان هذا المكان مغطى بسلاسل جبلية، لكنه لم يكن شديد الرطوبة. كان الهواء جافًا بشكل لا يُصدق، ولكن كانت هناك هالة روحية كثيفة للغاية بداخله، لا يستطيع الأشخاص العاديون الشعور بها بوضوح.

غطت هذه الهالة الروحية المكان بأكمله، وشعر سو مينغ أنها تتدحرج مثل الأمواج في الهواء. أما بالنسبة للآخرين في هذا المكان، فسيشعرون بالانتعاش لدرجة أنهم يكادون ينسون إرهاقهم.

ربما كان سبب وجود الكثير من النباتات في سلاسل الجبال هو الهالة الروحية الموجودة في الهواء تحديدًا. بدت هذه النباتات أيضًا أكثر نشاطًا وحيوية مقارنة بالنباتات الموجودة في العالم الخارجي. حتى أن هناك بعض الأعشاب الثمينة التي يصعب العثور عليها في العالم الخارجي.

تم تحديد مواقع بعض الأعشاب الثمينة بوضوح في القائمة التي أُعطيت لكل ضيف في قبيلة الشرق الهادئ، كما رُسمت خريطة للمكان بجانب القائمة.

كانت هذه الخريطة ستمنع الناس من الضياع في المكان.

حمل سو مينغ زلة الخيزران التي قدمتها له قبيلة الشرق الهادئ، وحفظ كل شيء مرسوم على الزلة في قلبه. ثم انطلق إلى الأمام بحذر على طول سلاسل الجبال.

أثناء سفره، نشر سو مينغ فن الوسم وراقب جميع الحركات في المنطقة. كان يعلم بوضوح أن شيئًا ما قد حدث في هذا المكان، وقد يتعرض للخطر في أي لحظة. جاء هذا الخطر من قبيلة بحيرة الألوان، ولم يكن يعرف ما إذا كانت قبيلة الشرق الهادئ وبوشيانغ قد شكلتا تحالفًا. إذا لم تفعلا ذلك، فسوف يسقط هذا المكان في النهاية في حالة من الفوضى.

‘من بين ضيوف قبيلة الشرق الهادئ، الأقوى هو الضيف الرئيسي، نان تيان… لقد اخترق هذا الشخص عالم الصحوة بالفعل، وكان أفضل وصف له في زلة الخيزران التي أعطاني إياها فانغ مو.’

‘كان من بين الدفعة الأولى من الأشخاص الذين دخلوا المكان. أتساءل أين وكيف هو الآن… نان تيان من قبيلة الشرق الهادئ، وشوان لون من قبيلة بوشيانغ، وكي جيو سي من قبيلة بحيرة الألوان… هؤلاء الثلاثة هم أقوى الضيوف بين القبائل الثلاث.’

تألقت عينا سو مينغ. لم تصدر قدماه أي صوت أثناء سفره، وبعد الوقت الذي يستغرقه حرق عود البخور، رأى واديًا عملاقًا بدا وكأنه تشكل من جبل انقسم إلى نصفين.

“عشب الروح الهادئة هنا!”

في قائمة الأعشاب التي حفظها سو مينغ من زلة الخيزران التي أعطته إياها قبيلة الشرق الهادئ، كان ما يقرب من سُبع الأعشاب غير معروف له، وفي تلك القائمة، إلى جانب عشب ناي السماء، كانت الأعشاب الأخرى عديمة الفائدة له في تلك اللحظة.

ومع ذلك، نظرًا لأنه كان هنا بالفعل، لم يرغب سو مينغ في التخلي عن فرصة جمع مجموعة متنوعة من الأعشاب. بعد كل شيء، قد تكون مفيدة عندما يحتاج إلى صنع حبوب أخرى تأتي بعد حبة نهب الروح.

عندما نظر إلى الوادي الضيق في الجبل، أصبح سو مينغ أكثر حذرًا. عندما اقترب من المكان، ركز فن الوسم في المنطقة على مسافة 2000 قدم ومسحها عدة مرات. وبمجرد أن فعل ذلك، انطلق إلى الأمام وتحول إلى قوس طويل عالق بالقرب من الأرض. ومع وميض، اندفع إلى الوادي الضيق.

كان الوادي عميقًا جدًا، وكان من المستحيل رؤية نهايته، مما جعله يبدو وكأنه نزل إلى مركز الأرض. لمس سو مينغ أحد الجدران عندما كان في الوادي وأخذ نفسًا عميقًا.

“هذا من صنع الإنسان… بمظهره، يبدو الأمر كما لو تم تقطيعه إلى نصفين بواسطة شخص باستخدام شفرة… ما مستوى الزراعة الذي يجب أن يصل إليه الشخص حتى يتمكن من القيام بذلك؟!”

مشى سو مينغ بهدوء عبر الوادي، وبينما كان يتحرك، قام بحساب المسافة التي قطعها.

بعد فترة، توقف. لقد رأى شقًا داخل جزء عميق من الوادي. لم يكن هذا الشق كبيرًا، بل كان مظلمًا من الداخل. بدا الأمر كما لو كان نفقًا ذات مرة، لكنه قُطع بواسطة هذا الوادي.

‘هذا هو المكان.’

تقدم سو مينغ بحذر ونشر فن الوسم قبل أن يشق طريقه ببطء إلى الشق. تقدم خطوة إلى الأمام، وفي اللحظة التي هبطت فيها قدمه، انتشر ضباب أبيض خافت من الداخل. ظهر هذا الضباب من العدم ولف سو مينغ على الفور.

لم يراوغ، لكنه أخرج على الفور زلة الخيزران من قبيلة الشرق الهادئ. كانت الأوصاف المقدمة بخصوص مواقع الأعشاب المختلفة مفصلة للغاية. تم جمع هذه الأعشاب وزراعتها من قبل قبيلة الشرق الهادئ في مواقع معينة على مدار سنوات دخولهم إلى هذا المكان.

قاموا أيضًا بحماية هذه الأعشاب ولم يأخذوها دفعة واحدة. وبدلًا من ذلك، كانوا يسمحون للأعشاب بالنمو في هذه المواقع قبل قدومهم وجمعها في المرة القادمة.

كانت زلة الخيزران ضرورية لتحديد المكان ودخوله. باستخدام هذا العنصر، كان بإمكانه فتح الأختام التي وضعتها قبيلة الشرق الهادئ فوق المواقع التي زرعوا فيها الأعشاب. ومع ذلك، على مر القرون، كان من المحتم أن تكون هناك أوقات تُنتزع فيها زلة الخيزران من قبيلة الشرق الهادئ من قبل القبيلتين الأخريين.

ومع ذلك، حدثت أيضًا حالات انتزعت فيها قبيلة الشرق الهادئ زلات الخيزران من القبيلتين الأخريين. ومع تكرار هذا الأمر كثيرًا بين هذه القبائل الثلاث، أصبحت الأماكن التسعة التي زُرعت فيها الأعشاب معروفة لدى القبائل الثلاث جميعًا.

ومع ذلك، لتجنب انقراض الأعشاب بسبب كل القتال والخطف، تشكل توازن غريب بين القبائل الثلاث. وإلى جانب عدد قليل من المواقع التي نمت فيها الأعشاب النادرة بشكل لا يُصدق وكان من الضروري للقبائل الثلاث القتال عليها، تم تقسيم المواقع المتبقية بالتساوي بين القبائل الثلاث قبل أن يفتحوا الأراضي الخفية.

سقط الضباب الأبيض أمام سو مينغ، وبمجرد أن لامس زلة الخيزران في يده، تبعثر تدريجيًا وانكشف المسار الداخلي. بقي سو مينغ في الجوار للحظة قبل أن يدخل بحذر.

بقي في الداخل لفترة طويلة قبل أن يخرج من الشق في ومضة. اندفع نحو مخرج الوادي وسرعان ما وصل إلى الخارج. وقف على الحافة بينما ظهر بريق في عينيه. وبعد لحظة من الصمت المتأمل، أنزل رأسه ونظر إلى الوادي تحت قدميه مرة أخرى قبل اتخاذ قراره.

لم يغادر، بل اندفع إلى الوادي مرة أخرى. هذه المرة، لم يدخل النفق الموجود في الشق، بل نزل بسرعة كبيرة. كان الظلام عميقًا في أسفل الوادي الضيق، ولكن مع فن الوسم، ظل قادرًا على الشعور بما حوله، حتى لو لم تستطع عيناه الرؤية.

مر الوقت. بعد لحظات من الجري، بدأ الوادي أمامه يضيق، رغم أنه لا يزال من المستحيل رؤية نهايته. في الواقع، كانت هناك أماكن كثيرة ضيقة جدًا لدرجة أنه اضطر إلى جعل جسده جانبيًا حتى يتمكن من المرور.

في تلك اللحظة، رأى سو مينغ شيئًا داخل مجال فن الوسم.

‘كنت أعرف!’

توقف سو مينغ، ثم بدأ يتحرك نحو الشيء الذي شعر به من خلال مجال فن الوسم. لم يمضِ وقت طويل حتى ظهرت أمامه جثة بلا رأس.

كانت عالقة بين جدران الوادي الضيق. لم يكن لها رأس، وكانت ترتدي رداءً أزرق. غطت العديد من الجروح جسدها، وكانت هناك ضربة واحدة في صدرها كادت تقطع جسدها إلى نصفين.

كانت هناك لوحة معلقة عند خصرها، وكان صاحبها أحد ضيوف قبيلة الشرق الهادئ!

راقب سو مينغ الجثة لبضع لحظات، ثم فتش جسدها، لكنه لم يجد شيئًا. ومع ذلك، استطاع أن يعرف من العلامات الموجودة على الجثة أن هذا الشخص مات قبل بضعة أيام فقط.

“لقد فقد رأسه ودمه…”

ظل سو مينغ صامتًا، ثم انطلق إلى الأمام. بعد فترة وجيزة، غادر الوادي. لم يتوقف، بل توغل بسرعة في المسافة.

مرت بضع ساعات، وكان سو مينغ قد ذهب بالفعل إلى خمسة من المواقع التي نمت فيها الأعشاب، وأصبح تعبيره أكثر قتامة. وبينما كان يقف بجوار صخرة جبلية عملاقة، لمس زلة الخيزران في يده وسقط في صمت تأملي.

‘كل هذه الأماكن بها أعشاب!’

لم يكن هذا شيئًا جيدًا بالنسبة إلى سو مينغ. كان هذا يعني أن الدفعتين من قبيلة الشرق الهادئ اللتين وصلتا إلى الأرض المخفية قبله لم يكن لديهما الكثير من الوقت لجمع الأعشاب. وحتى لو تمكنا من العثور عليها، فقد انتهى بهم الأمر مثل الشخص الموجود في الوادي، كجثث.

ومضت عينا سو مينغ. وبعد لحظة من الصمت والتأمل، اتخذ قراره. كان على وشك المضي قدمًا عندما تردد صوت صفير في أذنيه. استدار فجأة، ورأى على الفور سحابة بيضاء تتجه نحوه من بعيد.

كان هناك شخصان يقفان فوق السحابة البيضاء. كان أحدهما، صاحبت الجسد الجذاب، هان فاي زي!

تقلصت عينا سو مينغ، وبدون مزيد من اللغط، انسحب على الفور واختبأ خلف صخرة جبلية. لم يكن يريد مقابلة هان فاي زي. في رأيه، لم يكن وجودها في هذا المكان مفاجئًا تمامًا، لكنه، إن استطاع، لا يزال يريد تجنبها.

عندما كانت السحابة البيضاء تعبر السماء واقتربت منه، تباطأت سرعتها تدريجيًا. وفجأة، أطلق شخص الدم العائم أمام هان فاي زي ضوءًا أحمر ساطعًا.

في اللحظة التي أطلق فيها شخص الدم هذا الضوء الأحمر، لفت انتباه سو مينغ على الفور. كان يعتقد أن هان فاي زي كانت تمر من هنا فقط، لكن سرعة السحابة البيضاء تحت قدميها بدأت تتباطأ كما لو كانت ستتوقف. كما رأى شخص الدم يضيء بهذا الضوء الأحمر. وعندما حول عينيه إليه ورأى وجهه، ارتجف قلب سو مينغ. كان هو نفسه عندما ارتدى القناع!

‘هذا سيئ!’

أدرك سو مينغ على الفور أن وجود هان فاي زي هنا لم يكن مصادفة. كانت تستخدم فن بيرسيركر الغريب وغير المعروف كدليل للبحث عنه!

“يجب أن يكون ذلك بسبب الرجل الذي كان يرتدي رداءً أحمر من قبيلة بحيرة الألوان!”

انسحب سو مينغ على الفور، ولكن في اللحظة التي ابتعد فيها أقل من 30 قدمًا، انبعث من الصخرة الجبلية التي كان يختبئ خلفها هواء مخيف. دوّت عدة أصوات هدير، وغطى الصقيع الصخرة على الفور. وفي غمضة عين، تحولت إلى كتلة جليدية.

انفجرت كتلة الجليد بصوت مدوٍ وتحولت إلى عدد لا يحصى من الشظايا الجليدية التي اتجهت نحو سو مينغ.

في الوقت نفسه، ظهر بريق مخيف في عيني يان غوانغ، الرجل الطويل الذي كان يقف خلف هان فاي زي فوق السحابة البيضاء في السماء. اتخذ خطوة كبيرة إلى الأمام، وتحول إلى قوس طويل، مستغلًا قوة هبوطه من السماء للاندفاع نحو سو مينغ.

“ضيف من قبيلة الشرق الهادئ! لقد قتلت أحد أبناء شعبي، والآن هل تجرؤ على القتال ضدي؟!”

كان صوت يان غوانغ واضحًا وانتشر في المنطقة. وعندما اقترب، ارتفع صوت حاد، وتجلى رمح طويل في يده. كان الرمح أزرق بالكامل، وأطلق ضوءًا غامضًا. أمسك الرمح بيده وهاجم به. وفي لحظة، أصبح أمام سو مينغ.

‘المرحلة الأخيرة من عالم تكثيف الدم، حوالي 850 وريد دم!’

عندما تراجع سو مينغ، رأى قوة الرجل من خلف قناعه. لو واجه هذا الرجل بمفرده، لكانت لديه الثقة في الفوز، لكن هان فاي زي كانت بجانبه مباشرة.

كان بإمكان سو مينغ تجاهل الرجل، لكنه قاتل هان فاي زي من قبل. كانت هذه المرأة تمتلك الكثير من المهارات والحيل. وإذا هاجماه معًا، فلن تكون لديه أي وسيلة للرد.

مرت أفكار مختلفة في ذهنه في غمضة عين بينما كان يتراجع إلى الخلف. رفع يده اليمنى وألقى بقبضته نحو يان غوانغ الهابط من السماء.

في الوقت نفسه، ظهر ثعبان أسود في يد سو مينغ اليسرى. أطلق الثعبان صرخة واتجه نحو شظايا الجليد القادمة إليه من الأمام.

في اللحظة التي اصطدمت فيها قبضة سو مينغ بقبضة يان غوانغ، ارتجف جسده على الفور، وترنح بضع خطوات إلى الخلف. أصبح وجهه المخفي خلف القناع شاحبًا بعض الشيء. أما يان غوانغ، الذي كان لا يزال في السماء، فكان في حالة أسوأ. اندفعت نحوه قوة هائلة أثناء هبوطه، مما تسبب في تراجعه مئات الأقدام قبل أن يتمكن من إيقاف نفسه.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود