الفصل 128: مكافأة عظيمة

الفصل 128: مكافأة عظيمة

كان الوقت قصيرًا. كان من الممكن أن يعود شوان لون في أي لحظة. ومهما كانت نظريات سو مينغ وتحليلاته للوضع دقيقة، فقد تقع حوادث من جميع الأنواع. وبعدما حدث مع هي فنغ، اضطر إلى الاعتراف بأنه لا يزال هناك فرق كبير بين مستوى ذكائه ومستوى أولئك الذين يخططون للأمور منذ وقت طويل.

في بعض الأحيان، لا تسير الأمور في العالم بالطريقة التي تريدها.

حمل سو مينغ هي فنغ فاقد الوعي، وركض عبر الغابات المطيرة بينما واصل تدوير التشي في جسده. ومع إضاءة السماء تدريجيًا، استغل سرعته وتوغل أعمق في الغابات المطيرة.

كانت الغابة في هذه الأجزاء كثيفة للغاية. وكانت الفروع والأوراق هنا واسعة وضخمة. وبسبب كثافتها، حتى في وضح النهار، كانت أشعة الشمس تتسلل عبر الأوراق والفروع، مما جعل الغابات المطيرة غارقة في الظلام معظم الوقت.

وعندما وصل سو مينغ إلى الأجزاء الأعمق من الغابة، ازدادت الرطوبة، وكذلك الهالة السامة، مما أدى إلى ظهور المزيد من الوحوش والحشرات الغريبة.

رأى سو مينغ مئويات بحجم الثعابين تسبح في الوحل، وكان مجرد منظرها مرعبًا.

كما كانت هناك الكثير من النباتات الغريبة التي تفرز عطورًا لطيفة، لكن إذا استنشق أحدهم الكثير من رائحتها، فسيشعر كما لو أنه يريد أن يتقيأ أحشاءه. كان ذلك العطر اللطيف والرائع غريبًا على نحو لا يوصف.

كانت الشمس مشرقة في الخارج، وكان الوقت قد أصبح ظهرًا بالفعل.

ركض سو مينغ عبر الغابات المطيرة، وسمع أصوات غناء لا يمكن وصفها بالكلمات. كان الصوت جميلًا ولحنيًا، وكأنه صوت فتاة صغيرة تدندن، مما أسر سو مينغ بصوته.

لو لم يبقى في حالة تأهب مستمر، ويواصل تدوير التشي الخاص به حتى يستيقظ بسرعة من الوهم، لكانت العواقب وخيمة.

عندما توقف، اكتشف أنه سار دون أن يشعر إلى شجرة ضخمة فاسدة على بعد عشرات الأقدام منه. كان هناك طائر أبيض يقف على أحد فروعها، وخلفه كانت الألوان الخمسة — الأصفر والأخضر والأبيض والأحمر والأسود — تتلألأ ببراعة.

ومع ذلك، كان هناك فم ضخم وغريب تحت تلك الأضواء الخمسة.

ارتبك سو مينغ.

كلما توغل أعمق وأعمق، رأى الكثير من الأشياء التي لم يراها من قبل.

وعندما حل الغسق مرة أخرى، ظهرت أمامه سلسلة جبلية. وخلف سلسلة الجبال كانت هناك غابة مطيرة أخرى. ولم تكن هناك طريقة لمعرفة أين يقع الجزء الأعمق من الغابات المطيرة.

ومع ذلك، لم يجرؤ سو مينغ على الاستمرار. فلا بد أن تكون هناك أشياء أكثر رعبًا في الغابات المطيرة خلف سلسلة الجبال، وكانت كلها أشياء لا يستطيع مواجهتها بقوته الحالية.

ومضت عينا سو مينغ. حمل هي فنغ إلى سلسلة الجبال داخل الغابات المطيرة، ثم اختار شقًا تشكّل بشكل طبيعي وزحف إلى داخله.

كان هذا المكان في الأصل مأوى لوحش بري. وقد ترك طبقة من جلده وراءه، وكانت هناك رائحة كريهة في الهواء.

جال سو مينغ بنظره في الكهف، وتأكد من أن هذا كان وكرًا لزاحف.

“الجلد جاف، والرائحة باهتة. لا بد أن وقتًا طويلًا قد مر منذ عودة الثعبان. ربما مات في الخارج.”

سقط سو مينغ في صمت متأمل.

وبمجرد أن وضع هي فنغ على الأرض، جمع جلد الزاحف ووضعه عند مدخل الكهف. كان ينوي استخدام رائحته لصد النباتات الغريبة والوحوش والحشرات المزعجة.

وعلى الرغم من قيامه بذلك، ظل قلب سو مينغ متوترًا. لكن بمجرد أن فكر في الأمر، استرخى تدريجيًا.

كان هذا المكان بعيدًا جدًا عن الموقع الذي قاتل فيه شوان لون وهي فنغ بعضهما البعض، ولذلك لم تكن احتمالية عثور شوان لون عليه مرتفعة جدًا.

إلى جانب ذلك، لم يستطع سو مينغ التفكير في مكان أفضل لوضع هي فنغ. ومن زاوية أخرى، كان هذا المكان الوحيد الذي يمكن اعتباره آمنًا بشكل هامشي.

وبينما كان لا يزال غارقًا في أفكاره، ألقى سو مينغ نظرة على هي فنغ.

كان الرجل لا يزال فاقدًا للوعي.

وفي طريقهما إلى هنا، كان هي فنغ يستنشق المزيد من الهالة السامة. ولولا قوته المذهلة بعد وصوله إلى عالم الصحوة، لكان قد مات منذ وقت طويل بسبب إصاباته الخطيرة.

قد يكون معلقًا بين الحياة والموت في الوقت الحالي، لكنه لم يستيقظ. ومع مرور الوقت، كان الموت يقترب منه تدريجيًا.

وبالإضافة إلى تجنب شوان لون، اختار سو مينغ هذا المكان أيضًا للتأكد من بقاء هي فنغ في حالة ضعف، مستفيدًا من الهالة السامة الموجودة هنا.

ففي النهاية، كانت قوة هذا الرجل هائلة للغاية. وبمجرد أن يتعافى، فلن يكون صادقًا كما كان من قبل.

قد لا يخاف سو مينغ من هي فنغ وهو مصاب بجروح خطيرة، لكنه لم يكن قادرًا على منعه من التدمير الذاتي. ومع ذلك، إذا استمرت الهالة السامة في غزو جسده، فسيكون قادرًا على منعه من القيام بذلك.

“قال إن لديه شيئًا لي…”

لم يتصرف سو مينغ بتهور. كان هي فنغ رجلًا كثير الحيل والمخططات، وقد اختبر سو مينغ ذلك بنفسه. في تلك اللحظة، جلس داخل الكهف، مستذكرًا كل أفعال هي فنغ وكلماته قبل أن يفقد وعيه، وانتظر حتى مرّ الغسق وحلّ الليل.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن تزداد السماء ظلمة.

كانت سلسلة الجبال التي يوجد فيها سو مينغ منخفضة الارتفاع. لم يكن فيها سوى عدد قليل من التلال، وكانت معظمها مغطاة بأشجار الغابات المطيرة الكثيفة.

كانت السماء فوقه مظلمة، والقمر معلقًا في أعلاها، لكن ضوء القمر كان أشبه بضوء الشمس أثناء النهار؛ إذ كان يتناثر عندما يسقط على الغابات المطيرة.

ومع ذلك، شعر سو مينغ أن حالته وصلت إلى ذروتها أثناء الليل. عندها فقط نهض ووقف أمام هي فنغ.

وبعد أن فحصه بحذر مرة أخرى، رفع ملابس هي فنغ، فرأى قطعة أرجوانية موضوعة في حضنه.

في اللحظة التي رأى فيها الشيء الأرجواني، تغير تعبير سو مينغ. وظهرت على الفور نظرة حادة وثاقبة في عينيه.

حدّق في الجسم البنفسجي الموجود في حضن هي فنغ، ثم ظهرت على وجهه بدلًا من ذلك نظرة ذهول وحنين.

“هذا الشيء…”

تمتم سو مينغ.

ظهرت صورة شخص منسي في ذهنه. كان رجلًا عجوزًا ذا فم حاد وخدين يشبهان خدي القرد. كان ذلك الرجل العجوز يبيع الكثير من الأعشاب الغريبة، بل وباع سو مينغ ذات مرة حقيبة ممزقة.

“ما هذا…؟”

وبعد فترة طويلة، انحنى سو مينغ ورفع الجسم الأرجواني من حضن هي فنغ. وضعه أمام عينيه، ورأى أنه، رغم اختلاف لونه، كان مطابقًا تقريبًا للحقيبة الممزقة التي امتلكها سو مينغ!

ومع ذلك، لم تكن هناك أي أجزاء ممزقة في الحقيبة الأرجوانية، وكانت في حالة كاملة. ولم يكن من الممكن مقارنة حقيبة سو مينغ بها.

“الحقيبتان متشابهتان… اختطف شوان لون واحدة، وأعطى هان فاي زي واحدة… سلف قبيلة جبل هان ترك وراءه أربعة كنوز عظيمة. اختطفت قبائل بحيرة الألوان وبوشيانغ والهادئة الشرقية واحدًا لكل منها. وبقي كنز واحد، وأخفاه هي فنغ…”

“وفي الأخاديد الواقعة تحت مدينة جبل هان يكمن أعظم سر للمدينة. هذا هو المكان الذي مات فيه سلف قبيلة جبل هان.”

“إذا كان الأمر كذلك، فهل يعني هذا أن هذه الحقيبة تحتوي على الميراث الكامل الذي خلفه سلف قبيلة جبل هان…؟”

أصبحت عينا سو مينغ أكثر غموضًا. كان لديه شعور بأن سرًا أعظم يكمن داخل هذه الحقيبة الأرجوانية.

نظر إلى الحقيبة الأرجوانية في يده بصمت.

لو كان هناك أي شيء آخر لم يره من قبل، لكان بحاجة إلى التفكير فيه لبعض الوقت قبل فتحه ببطء. لكن لم تكن هناك حاجة إلى فعل ذلك مع هذه الحقيبة.

ومضت عينا سو مينغ.

رفع يده اليسرى وربت على الحقيبة.

في اللحظة التي فعل فيها ذلك، انطلقت قوة ارتدادية من الحقيبة على الفور.

تفاجأ سو مينغ. لم يسبق له أن واجه شيئًا كهذا من قبل. ومع ذلك، كانت قوة الارتداد ضعيفة للغاية. وبينما كان يوزع التشي تحت سيطرته الدقيقة، تبددت قوة الارتداد خلال بضع أنفاس، مما سمح ليده اليسرى بالاستقرار على سطح الحقيبة.

اهتز عقل سو مينغ، وظهرت في ذهنه صورة لمساحة تمتد مئات الأقدام.

أغمض سو مينغ عينيه، ولم يفتحهما إلا بعد مرور وقت طويل. كانت هناك نظرة مفاجأة سارة يصعب إخفاؤها في عينيه.

وعندما رفع يده اليسرى، ومض ضوء ساطع في كفه، وظهرت زلة خيزران في راحة يده.

بدت وكأنها قطعة أثرية قديمة. ورغم أنها لم تكن مكسورة، كان ينبعث منها شعور عتيق.

كان هذا هو الشيء الذي قال هي فنغ إنه يحتوي على الفن المختلف تمامًا عن فنون البيرسيركر. كان قادرًا على السماح لسو مينغ بفهم قوة شخص آخر بوضوح وتحويلها إلى وسم. وطالما لم يكن بعيدًا جدًا عن الشخص الموسوم، فسيكون قادرًا على العثور عليه.

وضع العنصر جانبًا.

ظهر وميض آخر في يده اليسرى، واستقر في كفه عظم أبيض.

كان العظم أبيض ناصعًا تمامًا. وما إن ظهر حتى ظهر سراب فوقه، مما جعل أي شخص يراه للمرة الأولى يقع في حالة من الذهول.

حتى سو مينغ سمع صرخات حادة ومخترقة في أذنيه. ولكن عندما تحرر من ذهوله، تبدد كل شيء.

“لا أعرف من أين أتى هذا العظم. هل هو عظم إنسان أم وحش؟ ولكن بما أن مثل هذا الشيء الغريب حدث بسببه، فربما يمكنني استخدامه لزراعة الأعشاب.”

حدّق سو مينغ في العظم الموجود في يده، ثم أمسك الحقيبة الأرجوانية بيده اليمنى وقلبها رأسًا على عقب.

وبعد قلبها، خرجت كمية كبيرة من الأشياء من الحقيبة الأرجوانية، وتناثرت متلألئة على الأرض.

قد لا يكن هناك ضوء في الكهف، لكن سو مينغ كان لا يزال قادرًا على الرؤية بوضوح.

كانت معظم الأشياء عملات حجرية. ولم يكن هناك الكثير من العملات البيضاء، بينما كانت معظمها من الرتبة المنخفضة، وقد تلوثت بألوان أخرى.

ومع ذلك، كانت الكمية الهائلة منها مروعة.

“هذا يساوي عشرات الآلاف على الأقل!”

أخذ سو مينغ نفسًا عميقًا.

كان هذا أكبر مبلغ من المال يراه في حياته.

ومع ذلك، سرعان ما سقطت عيناه على حجرين أحمرين بين العملات الحجرية.

كان لون الحجرين الأحمرين مذهلًا. وعلى الرغم من ظلمة الكهف، كان من الصعب إخفاء الضوء المنبعث منهما.

وإلى جانب ذلك، وجد سو مينغ أيضًا عدة زجاجات صغيرة. كانت تحتوي على سوائل مختلفة. كان لبعضها عطر جميل، وبعضها بلا رائحة، وبعضها الآخر ذو رائحة كريهة، بينما كان لبعضها عطر منعش.

وكان كل هذا جيدًا، لكن بين الأشياء كانت هناك أيضًا قطعة من جلد الوحش، كُتب عليها فن بيرسيركر.

وبمجرد أن قرأها سو مينغ، أصبح الضوء في عينيه أكثر إشراقًا.

“من المؤسف أنه لا يوجد وعاء بيرسيركر… لكن هذا متوقع. لا بد أنه استخدم معظم الأشياء التي كانت بحوزته عندما قاتل شوان لون.”

وبينما كان سو مينغ غارقًا في أفكاره، تركزت نظرته فجأة على شيئين مميزين بوضوح بين كومة الأشياء.

كان أحدهما صندوقًا من الحجر الأبيض بحجم كف اليد.

والآخر كان قناعًا أسود مصنوعًا من مادة مجهولة. وعندما نظر سو مينغ إليه، شعر كما لو أن نظرته توشك على أن تُمتص داخله.

أمسك أولًا بالصندوق الحجري الأبيض.

وبعد فحصه بعناية عدة مرات، حرك يده.

لم يكن يعرف ما بداخله، لكن الصندوق كان مصنوعًا بالكامل من عملات حجرية بيضاء أُذيبت وصُقلت. ورغم أن الصندوق الحجري لم يكن كبيرًا، فإنه كان ثقيلًا للغاية في الواقع.

“كم عدد العملات الحجرية البيضاء التي استُخدمت لصنعه…؟”

تفاجأ سو مينغ للحظات.

لم يتوقع أن تُستخدم العملات الحجرية بهذه الطريقة. بالنسبة إليه، كانت مجرد أشياء تُستخدم للتداول. ومع ذلك، فإن ظهور هذا الصندوق الحجري جعله يدرك أن افتراضه السابق كان خاطئًا إلى حد ما.

“هل يمكن أن تكون هذه العملات الحجرية لا تُستخدم للتداول فحسب، بل لأغراض أخرى أيضًا؟”

ومض الإلهام في ذهن سو مينغ، ففتح الصندوق الحجري.

وعندما رأى ما بداخله، ذُهل.

‘هذا هو…’

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود