الفصل 122: اختبار سو مينغ

الفصل 122: اختبار سو مينغ

“هذا الشخص من القبيلة الهادئة الشرقية. زعيم القبيلة الهادئة الشرقية يعرف بالتأكيد أنني أعالج فانغ مو…”

استمر سو مينغ في المضي قدمًا بهدوء وهو يردد هذا في رأسه. وتذكر أن شيخه أخبره ذات مرة أن يفكر كلما واجه أي مشاكل. وإذا لم يفهم مشكلة معينة، فيمكنه اختيار وضع نفسه مكان الشخص الآخر والتفكير في موقفه، لمحاولة إيجاد طريقة جديدة للتفكير.

“إذا كنت زعيم القبيلة الهادئة الشرقية، فسألاحظ التغييرات في صحة ابني وسلوكه، وسأتبعه… لكنه لم يحضر بعد، مما يعني أن الاحتياطات التي اتخذتها باستخدام التحكم الدقيق قد نجحت.

“وبالمثل، إذا كنت زعيم القبيلة الهادئة الشرقية، فستكون لدي شكوك، ولن أتمكن من التوصل إلى استنتاج حول هذا الشخص الذي يعالج ابني. عندما أكون في حالة من عدم اليقين والتردد، وأرى أن إصابات ابني تتحسن، فحتى لو لم أكن متأكدًا تمامًا، فلن أخاطر بإهانة بيرسيركر في عالم الصحوة من خلال محاولة التحقق من مستوى زراعته. هذا لن يفيدني.

“في مثل هذا الموقف، إذا رأيت شفرة العظم التي أعطاها طفلي كهدية، وقد أعادها شعبي، فماذا سأعتقد؟”

دلك سو مينغ وسط حاجبيه. منذ أن جاء إلى أرض الصباح الجنوبي الغريبة وغير المألوفة، كان عليه أن يعتمد على نفسه في كل شيء. كان من الصعب على الشخص البقاء على قيد الحياة في أي مكان عندما يكون وحيدًا في مكان غريب ولا تكون قوته كافية، إلا إذا كان مستعدًا للعيش حياة عادية. ومع ذلك، إذا فعل سو مينغ ذلك، فلن تكون لديه فكرة عن المدة التي سيستغرقها قبل أن يتمكن من العودة إلى منزله.

ومع ذلك، كانت لديه خبرة قليلة جدًا في الحياة. لم يستطع القيام بعمل أفضل، ولم يكن بوسعه سوى التفكير في الأمور من مناطق وزوايا محدودة. كان عليه أن يتأكد من أنه لا يظهر بسهولة ككيان معادٍ، ولكن إذا اضطر إلى ذلك، فإنه سيتأكد أيضًا من أنه فعل ذلك بتصميم لا يتزعزع.

“القبيلة الهادئة الشرقية… سأستخدم فانغ مو كبداية، وأستمر في شفائه شيئًا فشيئًا. عندما تصل قوتي إلى مستوى معين، سأجد فرصة وأجعل لنفسي مكانًا هنا.

“لم أظهر أي عداء تجاه القبيلة الهادئة الشرقية، وأنا أعالج أيضًا إصابات فانغ مو. لقد أظهرت لهم بالفعل حسن النية. الآن، باستخدام هذه الشفرة، يمكنني اختبار رد فعل القبيلة الهادئة الشرقية ومعرفة كيف يجب أن أعاملهم.”

لم تأتي هذه الأفكار إلى سو مينغ على الفور. بمجرد أن رأى الأجراس السوداء على معصم الرجل العجوز قبل أن يتحدى هي فنغ سلاسل جبل هان، بدأت هذه الأفكار تتخمر ببطء في رأسه معظم اليوم، بينما كان يراقب ما حدث بين هي فنغ وشوان لون.

كان لا يزال يفتقر إلى الخبرة، وإلا لكان قد فكر في الأمر في لحظة. ومع ذلك، حتى حينها، كان بحاجة إلى وقت للتفكير في كل ذلك. لم يكن ماكرًا مثل الثعالب.

على سبيل المثال، الحادث الذي استخدم فيه فانغ مو كطُعم. ربما كان يبدو هادئًا في المرة الثانية التي التقى فيها بفانغ مو، وكانت أفعاله تبدو ناضجة وذات خبرة، وكلماته تحدث تأثيرًا قمعيًا أثناء بحثه عن المعلومات، وسلوكه يجعله يبدو هادئًا وجادًا، لكن كل ذلك كان بسبب الوقت الذي استغرقه في التحضير. لم يرتكب الكثير من الأخطاء، مما سمح له بغرس الرعب في والد فانغ مو، وجعله لا يبدو وكأنه شاب، فقط لأنه استخدم عدة أشهر لتحليل وضعه وإعداد نفسه للاجتماع.

فقط عندما كان متأكدًا بنسبة 90 بالمئة من خطته، قام بتنفيذها. وكان هذا أيضًا سبب اختياره الانتظار حتى ذهب فانغ مو إلى الغابة عدة مرات وناداه عدة مرات قبل أن يكشف عن نفسه في النهاية.

لو لم يكن هذا هو الحال، لكان قد ظهر أمام فانغ مو في المرة الأولى التي عاد فيها الصبي إلى الغابات المطيرة. لم تكن هناك حاجة إلى جعله ينتظر عدة أشهر.

كان الأمر نفسه الآن. كان على سو مينغ استخدام الوقت للتغطية على افتقاره إلى الخبرة. وحتى لو لم يحدث الحادث مع تحدي هي فنغ لسلاسل جبل هان، كان سو مينغ سيختار مراقبة المكان قبل المغادرة. وفقط عندما يعتقد أن الأمور على ما يرام، سيعود.

والآن، كان يحلل ما حدث في رأسه مرة أخرى. وبمجرد أن تأكد من أنه لم يرتكب أي أخطاء، غادر الطبقة الثالثة وعاد إلى مسكنه في الطبقة الرابعة من مدينة جبل هان، حيث أصبحت السماء مظلمة.

جلس سو مينغ في الغرفة التي كانت أكبر بعدة مرات من تلك الموجودة في قبيلة تيار الرياح، وسقط في صمت تأملي. خلال السنتين اللتين أمضاهما منذ وصوله إلى أرض الصباح الجنوبي الغريبة وغير المألوفة، طور عادة التفكير دائمًا في الأمور في مرحلة ما. كما ظهرت تدريجيًا التعاليم التي قدمها له الشيخ على مر السنين.

“ما زلت بحاجة إلى الحفاظ على الاتصال مع القبيلة الهادئة الشرقية. علاقتي بهم ليست قوية بما يكفي حتى الآن. يجب أن أبني هذه العلاقة حتى تصبح القبيلة في النهاية أحد المسارات التي يمكنني اختيارها. لكن لا يمكنني أن أملك مسارًا واحدًا متاحًا لي في مدينة جبل هان. سأحتاج إلى إتاحة خيارات أخرى لنفسي، وعندها فقط سأشعر بالراحة.”

جلس سو مينغ بهدوء في غرفته. بالإضافة إلى البحث عن خريطة تؤدي إلى تحالف المنطقة الغربية، كان عليه أيضًا أن يثبت أقدامه هنا حتى يتمكن من معرفة ما إذا كان الشيخ هنا.

على الرغم من أنه لم يكن هناك أمل في أن يعثر عليه سو مينغ، وربما كان الشيخ قد مات بالفعل، إلا أن سو مينغ رفض تصديق ذلك.

“نصف الخريطة المؤدية إلى تحالف المنطقة الغربية ستكون بالتأكيد في أرض الصباح الجنوبي. هذا النوع من الخرائط ليس بالتأكيد عنصرًا عاديًا، وبالتأكيد ليس شيئًا يمكن لقبيلة متوسطة الحجم الحصول عليه. يجب أن يكون هذا العنصر ذا قيمة لا تصدق، ولن يتم الكشف عنه بسهولة للآخرين…”

تنهد سو مينغ.

“لا يزال يتعين عليَّ التأكد من أنني على قيد الحياة أولًا قبل أن أتمكن من القيام بكل هذه الأشياء… ولا يمكنني أن أكون مثل هي فنغ. يجب أن أكون مثل شوان لون وأن أنجو كـبيرسيركر قوي.”

ظهر بريق غير ملحوظ تقريبًا في عيني سو مينغ للحظات.

“هناك خمسة بيرسيركر أقوياء في عالم الصحوة داخل مدينة جبل هان. شوان لون هو واحد منهم… وهو أيضًا الضيف الرئيسي لقبيلة بو شيانغ. إذا كان الأمر كذلك، فيجب أيضًا أن يتوزع البيرسيركر الأربعة الآخرون في عالم الصحوة بين القبائل الثلاث.

“إلى جانبهم، هناك أيضًا الكثير من البيرسيركر في عالم تكثيف الدم هنا. معظمهم ليسوا أعضاءً في القبائل الثلاث أيضًا. يجب أن يكون هناك سبب يجعل الكثير من الناس على استعداد للبقاء في مدينة جبل هان لفترة طويلة.

“قال فانغ مو ذات مرة إن عشيرة السماء المتجمدة كانت تأتي دائمًا إلى مدينة جبل هان لاستقبال تلاميذ جدد لطائفتها في الماضي.

“قد يبدو هذا عرضًا جذابًا حقًا، لكنني ما زلت أعتقد أنه يجب أن يكون هناك شيء مخفي في مدينة جبل هان يجذب البيرسيركر الأقوياء مثل شوان لون للبقاء هنا.

“حاليًا، لدي 243 وريد دم، وأنا في المستوى السابع من عالم تكثيف الدم. في مدينة جبل هان، لا يمكنني إلا أن أُعتبر في الطبقة المتوسطة. من خلال التحكم الدقيق، يمكنني محاربة أولئك في المستوى الثامن من عالم تكثيف الدم! بالكاد يمكن اعتباري قد وصلت إلى ذروة المرحلة الوسطى من عالم تكثيف الدم.”

ظل سو مينغ صامتًا، لكن ظلًا غامضًا للقمر الأحمر الدموي ومض في عينيه.

“لكن لدي أرواح أجنحة القمر معي. إذا قمت بتنشيطها جميعًا تحت ضوء القمر، على حساب إصابة نفسي بالضرر، كما حدث عندما كنت في الجبل المظلم…”

أغلق سو مينغ عينيه، وأخفى ظل القمر في عينيه.

“هذه هي خطوتي النهائية. ما لم أجد نفسي مضطرًا إلى حالة حياة أو موت، فلن أستخدمها.

“أيضًا، إن هان فاي زي اسم غريب حقًا. من المناقشات، منذ الماضي، لم يكن يُمنح لقب القديس في عشيرة السماء المتجمدة سوى لأقوى ثلاثة تلاميذ.”

لم يفكر سو مينغ في الأمر إلا للحظة، قبل أن يختار ألا ينشغل به بعد الآن. لم يكن يريد أن يبذل الكثير من الجهد في أشياء لا علاقة لها به.

وبمجرد أن هدأ عقله تدريجيًا، دخل في حالة تأمل، وبدأ بتدوير التشي في جسده ببطء. وصل منتصف الليل دون أن يشعر. كان العالم هادئًا، وسقطت مدينة جبل هان بأكملها في نوم عميق.

في مرحلة ما، انتقلت أصوات الرعد المكتومة من الخارج، وسرعان ما تبعها صوت المطر وهو يسقط على الأرض، مما جعل جميع أولئك الذين رأوه غير قادرين على معرفة ما إذا كان المطر يسقط من السماء أم يرتفع من الأرض. كان الأمر كما لو أن الاثنين امتزجا معًا وشكلا حاجزًا مصنوعًا من المطر.

كان هذا موسم المطر.

ومع تدفق الأمطار بغزارة من السماء، سرعان ما غطت مدينة جبل هان بأكملها. كما رفعت الريح المطر وضربت نوافذ غرفة سو مينغ، وضربت جلود الوحوش على النوافذ حتى أصدرت أصواتًا متتابعة.

لم يكن هناك ضوء شمعة في الغرفة. كانت السماء مظلمة تمامًا، ولكن مع اهتزاز الرعد في السماء، كان البرق يضرب أحيانًا، فيضيء الغرفة لفترات قصيرة.

فتح سو مينغ عينيه.

وقف وسار إلى الأمام، ثم فتح النافذة بهدوء. هبت الريح على وجهه ورفعت شعره. نظر إلى الظلام والمطر في الخارج، دون أن يتحرك أو يصدر صوتًا.

“أتساءل أي موسم هو الآن في الجبل المظلم…؟ لقد مرت سنتان، والوقت بالتأكيد يمر سريعًا…”

فكر سو مينغ.

“كيف حال القبيلة…؟ هل لا يزال الشيخ على قيد الحياة…؟”

شعر سو مينغ بالمرارة. كان وحيدًا في مكان غريب، وشعر بالوحدة. وهذا الشعور بالوحدة جعله يستخدم الصمت لحماية نفسه.

لمس الندبة على وجهه، ووقف لفترة طويلة… حتى مرت ليلته الثانية في مدينة جبل هان ببطء. وعندما وصل الصباح، كانت الأرض لا تزال مغطاة بالمطر. كان هناك عدد قليل من الناس يمشون في الشوارع. تدفق المطر على الأرض على طول المسار الجبلي، مما جعل الطرق زلقة.

لم يواصل سو مينغ إقامته في مدينة جبل هان؛ فقد اشترى بالفعل الكثير من الأعشاب. وعلى الرغم من أنه ربما كان لا يزال يفتقر إلى عدد قليل من الأعشاب اللازمة لحبة نهب الروح، وكان قد اشترى عظمًا واحدًا من وحش في عالم الصحوة من بين العظام الثلاثة المطلوبة، لم يكن هناك شيء آخر يحتاج إليه من الطبقتين الثالثة والرابعة. ومع ذلك، ربما كان بإمكانه العثور على بعض الأشياء في الطبقة الثانية.

ومع ذلك، لم تكن متطلبات الدخول إلى تلك الطبقة قائمة على مستوى الزراعة وحده. كان الدخول متاحًا فقط للضيوف الأقوياء من إحدى القبائل الثلاث. فكر سو مينغ في الأمر لفترة من الوقت قبل أن يستسلم ويغادر مدينة جبل هان.

وهكذا أنهى رحلته الأولى إلى جبل هان. لقد كانت رحلة عادية وهادئة. ربما يكون قد لفت انتباه بعض الناس إلى نفسه، لكن هذا القدر من الاهتمام كان مثل إلقاء حجر في بحيرة، فلم يتسبب إلا في بضع تموجات قبل أن تصبح المياه هادئة مرة أخرى.

عندما أتى، كانت السماء صافية. وعندما غادر، تدفقت الأمطار من السماء.

وبظهره مواجهًا لمدينة جبل هان، اختفى سو مينغ من المكان. لم يتوقف، بل اندفع في المطر نحو الجبال الواقعة في أعماق الغابات المطيرة.

لم يبذل جهدًا إضافيًا في البحث عن خريطة لأرض الصباح الجنوبي أثناء إقامته في مدينة جبل هان. ومع ذلك، وبينما كان يسير في الشوارع، كان ينتبه إلى الخرائط في المتاجر، لكنه لم يرى أيًا منها.

ومن المعلومات التي حصل عليها من المحادثات من حوله، جمع تدريجيًا أن خرائط المنطقة كانت كلها في أيدي القبائل الثلاث، وكانت عناصر ثمينة بشكل لا يصدق.

كان طريق سو مينغ أمامه محاطًا بالضباب ومليئًا بالصعوبات.

كان عليه أن يصبح بيرسيركر قويًا بدلًا من أن يكون شخصًا عاديًا، لكنه لم يكن يعرف أين يكمن مستقبله. كان يعرف فقط أنه كان عليه أن يسير في طريقه ورأسه مرفوع، وأن يزيد قوته حتى يصل إلى مستوى معين. عندها فقط سيتمزق حجاب الشكوك أمامه.

تقدم إلى الأمام بهدوء وبوتيرة معتدلة. وعندما ركض، لم يتجه مباشرة إلى الغابات المطيرة، بل قضى بضعة أيام يتجول في دوائر. وبمجرد أن تأكد من أنه لم يتبعه أحد، عاد إلى الكهف المألوف في الشق الموجود في الأجزاء الأعمق من الغابات المطيرة.

استمر المطر في الهطول، وجرف المطر آثار أقدامه، وشكل طبقة طبيعية من الحماية له. وعندما عاد سو مينغ إلى الكهف في الشق بعد عدة أيام، كان جسده مبللًا، وانزلقت قطرات المطر من شعره.

وبمجرد دخوله إلى الغرفة الجافة نسبيًا، بدأ سو مينغ بتعميم التشي، وانبعثت موجات من الحرارة من جسده، كما لو أن التشي قد تحول إلى نار. وبعد فترة وجيزة، ارتفعت نفحات من الضباب الأبيض من جسده إلى الهواء. جفت ملابسه المنقوعة تدريجيًا، لكن كانت هناك الكثير من التجاعيد عليها، مما جعله يبدو مثيرًا للشفقة إلى حد ما.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود