الفصل 115: لن يكرر أخطاء الماضي!

الفصل 115: لن يكرر أخطاء الماضي!

لقد مر شهران منذ أن تواصل سو مينغ مع البيرسيركر في هذا المكان. اختار الاستمرار في البقاء هنا وإنشاء حبوب انشقاق الجنوب، مما سمح لجروحه بالتعافي ببطء.

والآن، كان يجلس في الكهف وساقاه متقاطعتان. وبمجرد أن ابتلع حبة انشقاق الجنوب، جلس لبعض الوقت دون صوت. لم يتبقى سوى عشرة أوردة دموية باهتة من أصل 243 وريدًا دمويًا في جسده. وأظهر الباقي علامات الحياة الآن.

خلال العام الماضي، سمحت له العديد من حبوب انشقاق الجنوب بالتعافي ببطء واستقرار الجروح الخطيرة والإصابات الداخلية التي تعرض لها من قبل. وأثناء تعافيه، كان يجد نفسه غالبًا يفتقد قبيلته، والشيخ، وشياو هونغ، وباي لينغ.

ولي تشين.

لم يعرف سو مينغ ما إذا كانت القبيلة بخير. ولم يكن يعرف ما إذا كان شياو هونغ لا يزال يلعب بسعادة في الجبل المظلم. ولم يكن يعرف ما إذا كانت باي لينغ لا تزال تنتظره لأنه لم يوفي بوعده.

في كل مرة كان يفكر فيها، كان قلب سو مينغ يتألم. كان وحيدًا في هذا المكان غير المألوف. وعندما كان ينظر إلى القمر في السماء، كان يفكر في منزله، والشيخ الذي لا يزال يرفض أن يصدق أنه مات، وكل شيء كان مألوفًا له.

ومع ذلك، لم تكن لديه أي فكرة عن مكان منزله. والشيء الوحيد الذي كان يعرفه هو أن قبيلة تيار الرياح كانت فرعًا أضعف من قبيلة مياو مان في تحالف المنطقة الغربية.

ومع ذلك، كان من الواضح أن هناك مسافة لا تصدق بين تحالف المنطقة الغربية وأرض الصباح الجنوبي. ومع ذلك، لم يكن يعرف أين كان الطريق بينهما أيضًا.

“أحتاج إلى خريطة تقودني إلى تحالف المنطقة الغربية!”

“وأيضًا، أحتاج إلى أن أجعل نفسي أقوى. عندها فقط يمكنني الحصول على القوة لأجد طريقي إلى المنزل… وفقط بجعل نفسي أقوى، يمكنني أن أجعل الأشخاص الذين ذكرهم الشخص الذي كان يرتدي الجلباب الأسود يدفعون الثمن المناسب!”

خلال هذه الفترة الزمنية، كان سو مينغ غالبًا ما يفكر في المعركة بين قبيلته وقبيلة الجبل الأسود. كانت هناك الكثير من القرائن التي فوتها خلال تلك المعركة، وكل تلك القرائن أشارت إلى الشخص الذي يرتدي أردية سوداء.

فتح سو مينغ عينيه وخرج من حالته التأملية. نظر إلى الظلام من حوله، وضربته الوحدة. كان هذا شعورًا لم يعتد عليه خلال العام الماضي.

لقد كان في هذا الكهف لفترة طويلة.

خرج سو مينغ بصمت ووقف خارج الشق. ونظر إلى القمر في السماء. كان المكان هادئًا من حوله. جلس وتنفس الهواء الرطب قليلًا، قبل أن يخرج شونًا مصنوعًا من العظم بحجم القبضة ويمسح سطحه برفق.

بعد فترة طويلة، بدا أن أغنية أنين انبعثت من الشون، ولم يكن بإمكان أي شخص آخر سوى سو مينغ سماعها. وبدا أن النغمات تتردد في الهواء. كان الصوت يئن، واستمرت الأغنية لفترة طويلة.

لم يعرف سو مينغ كيفية عزف الموسيقى. وكان هناك صدع في الشون المصنوع من العظم، مما جعل من المستحيل عليه إصدار أي صوت في كلتا الحالتين. ولم تكن هذه الأغنية تُعزف حقًا. كانت موجودة ببساطة في قلب سو مينغ. أمسك الشون العظمي وأغلق عينيه بينما كان يستمع إلى الأغنية في قلبه.

كان هذا الصوت الوحيد الذي يمكن أن يبقيه في هذا المكان. كان الأمر كما لو أنه يستطيع سماع الأغنية وهي تُعزف في أذنه، مما يجعله يشعر بأنه يستطيع أن يجد بعض الألفة في هذا المكان.

في كل مرة يشعر فيها بالوحدة، كان يفكر في اللحظات الجميلة التي حدثت في الماضي.

في كل مرة شعر فيها بالوحدة، كان يفكر في السعادة في الماضي…

بعد فترة طويلة، عندما وصل القمر في السماء إلى ألمع لحظاته، أغلق سو مينغ عينيه وجلس. وبدأ جسده يتوهج بضوء القمر. وتدريجيًا، طافت الأوهام الباهتة التي شكلها ضوء القمر من جسده وأحاطت به.

كانت هذه الأوهام أجنحة القمر. تم إنشاء أجنحة القمر عندما ألقى شيخ قبيلة بيرسيركر النار فنًا ساميًا عظيمًا لمنح أفراد قبيلة بيرسيركر النار الخلود. ثم تم تعديل هذا الفن من قبل سامي البيرسيركر باستخدام فن الخلق الخالد، وتحويلهم إلى مخلوقات لم تكن بشرية ولا وحوشًا. لكن مع مرور الوقت، أصبح الفن السماوي أضعف، مما تسبب في ظهور تشققات في خلودهم الملعون.

ومع ذلك، عندما قاتلوا ضد بي تو والشخص الأسود، لم يكن ذلك كافيًا للقضاء على وجودهم. ربما تكون أجسادهم قد دُمرت، لكن أرواحهم لا تزال تحيط بسو مينغ وكانت مخبأة داخل جسده. وكانت تظهر تحت ضوء القمر، لكن لم يكن بإمكان أحد سوى أولئك الذين مارسوا فن بيرسيركر النار رؤيتها.

لم يحصل سو مينغ على إجابة واضحة بشأن هذا. كان الأمر ببساطة فهمًا حصل عليه من التفاعل بينه وبين أرواح أجنحة القمر.

كان هذا أكبر دعم لسو مينغ الآن. وكان هذا أيضًا سبب عدم انزعاجه من حديث الصبي قبل شهرين عن وجوده مع أشخاص آخرين أم لا.

لم يكن يريد أن يقتل دون سبب، ولكن إذا جاء إليه شخص ما يبحث عن المتاعب، فعليه أن يكون مستعدًا لمواجهة الموت.

عندما اختفى القمر في السماء تدريجيًا وظهرت شمس الصباح في الأفق، جاءت صيحات باهتة من الغابات المطيرة عند سفح الجبل.

“الكبير… الكبير…”

“كبير، أنا آسف… كبير…”

كان وجه سو مينغ هادئًا. كان يسمع هذا الصوت مرة كل بضعة أيام خلال الشهرين الماضيين. كانت هذه الغابات المطيرة كبيرة بشكل لا يصدق، وكانت هناك الكثير من سلاسل الجبال هنا. قد لا يكون الأمر صعبًا مثل محاولة العثور على إبرة في كومة قش إذا حاول شخص ما البحث عن شخص هنا، لكنه كان قريبًا من ذلك.

كان الصوت لذلك الصبي. وقبل شهرين، عندما غادر سو مينغ، كان قد توقع بالفعل أن يحدث هذا. كان الصبي يختار ببساطة بين التحدث عنه أو عدم التحدث عنه.

إذا فعل ذلك، فربما يجذب الكثير من الاهتمام من قبيلته، وسيأتي البيرسيركر الأقوياء إلى هنا، لكن غابة هان كانت ضخمة. وكانت محاولة البحث عن شخص بداخلها صعبة. وإلى جانب ذلك، إذا أراد سو مينغ الاختباء، فسيجعل البحث أكثر صعوبة.

والأهم من ذلك أن هؤلاء الأشخاص كانوا يأتون لطلب شيء منه. وبذكاء الصبي، فإن هذا النوع من المواقف لن يجلب له أي شيء جيد فحسب، بل قد يجعل سو مينغ مستاءً.

لم يجعل الصبي سو مينغ يشعر بخيبة أمل. فعلى مدار الشهرين الماضيين، كان دائمًا يأتي بمفرده للعثور على سو مينغ.

سمع سو مينغ الصوت يناديه من مسافة بعيدة. لم يزعج نفسه به، بل عاد بدلًا من ذلك إلى الكهف واستمر في إنشاء حبة انشقاق الجنوب حتى يتمكن من شفاء الجروح في جسده.

بعد بضعة أيام، اختفى الصوت تدريجيًا.

مر نصف شهر. وعندما لم يتبقى على جسد سو مينغ سوى تسعة أوردة دموية باهتة، سمع ذلك الصوت الخافت يناديه مرة أخرى من الغابات المطيرة.

“الكبير… الكبير…”

كان الصوت يناديه لمدة يومين، واستمر في ذلك. فتح سو مينغ عينيه عندما خرج من حالته التأملية. كانت هناك نظرة تأملية على وجهه.

‘لن أرتكب نفس الخطأ كما فعلت من قبل…’

بدا سو مينغ كما لو أنه تذكر شيئًا ما. خرج من الكهف وارتدى لباس جلد الوحش قبل أن يندفع إلى الغابة المطيرة.

كان وجه فانغ مو مليئًا بالندم وهو يمشي عبر الغابات المطيرة. وكان هناك أيضًا حذر ويقظة في تعبيره، بينما كان يحمل شفرة عظم سوداء في يده. كانت الشفرة تطلق وجودًا مروعًا، وكانت السلاح الذي استخدمه للدفاع عن نفسه.

بعد كل شيء، كان ترك القبيلة والوصول إلى هذا المكان بمفرده أمرًا خطيرًا بالنسبة له. إذا التقى بأي من أعدائه هنا، فإن هذه الشفرة يمكن أن تؤدي غرضها.

واصل الجري حول الغابات المطيرة وصاح بنفس الكلمات التي كان يكررها طوال الشهرين والنصف الماضيين.

“الكبير… الكبير…”

بعد فترة طويلة، انحنى على شجرة كبيرة وهو يلهث بشدة. كانت هناك نظرة عاجزة على وجهه.

“هل يمكن أن يكون ذلك الشخص الغريب قد غادر؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فمنذ أن بدأت أناديه قبل ما يقرب من ثلاثة أشهر، كان يجب أن يسمع صوتي… آه، إذا لم يكن قد غادر، فهذا يعني أنه لا يريد رؤيتي.”

أطلق فانغ مو تنهيدة طويلة، وأصبح تعبيره مريرًا. نظر إلى محيطه وصرَّ على أسنانه قبل أن يتابع التقدم.

“أيها الكبير… هل ما زلت هنا؟”

كانت الشمس على وشك الغروب، وكان ظل القمر قد ظهر في السماء. وبنظرة مهزومة على وجهه، صاح فانغ مو مرة أخرى نحو السماء.

“أنا هنا.”

في اللحظة التي انتهى فيها فانغ مو من التحدث، جاء صوت بارد من خلفه. ظهر الصوت فجأة، مما دفع فانغ مو إلى القفز رعبًا. نهض وقفز بسرعة إلى الأمام، ثم استدار بوجه مليء بالحذر. رفع الشفرة في يديه، ولكن عندما رأى الشخص يقف على غصن الشجرة التي خلفه، فوجئ بسرور.

“الكبير، لقد كنت أبحث عنك بجد. لقد مرت ثلاثة أشهر تقريبًا.”

خفض فانغ مو شفرة العظم بسرعة ونظر إلى سو مينغ، الذي بقي مغطى بجلد الوحش، وعيناه مليئتان بالإثارة. أخذ بضع خطوات إلى الأمام وانحنى أمام سو مينغ.

“الكبير، أرجوك أنقذني. أنا فانغ مو. لقد أخفيت الحقيقة عنك في وقت سابق. أنا من القبيلة الشرق الهادئ، وأبي هو زعيم قبيلة الشرق الهادئ. إذا كان بإمكانك علاج الإصابات في جسدي، فعندئذٍ سيكافئك أبي بالتأكيد بسخاء.

“هذه الشفرة هي اعتذاري لك لأنني كذبت عليك في وقت سابق. يرجى قبولها.”

سلّم المراهق الذي يُدعى فانغ مو شفرة العظم السوداء بكلتا يديه، وكانت نظرة جادة على وجهه وهو ينحني مرة أخرى.

كانت الشفرة العظمية تطلق ضوءً أسود وتنضح بوجود مروع. كان من الواضح أنها لم تكن شيئًا عاديًا. في الواقع، كانت تمامًا مثل رمح حراشف الدم، وهي وعاء بيرسيركر مزيف. وكان هذا العنصر ذا قيمة لا تصدق بالنسبة إلى قبيلة صغيرة.

ومضت عينا سو مينغ. ومن الشفرة التي وهبها له الصبي، لم يكن من الصعب عليه أن يخمن أن القبائل الثلاث التي تسيطر على مدينة جبل هان كانت متوسطة الحجم. لم يكن من الممكن أن تكون قبائل صغيرة.

تقدم سو مينغ ووقف أمام فانغ مو. ألقى نظرة على فانغ مو وأخذ شفرة العظم السوداء. لم يستخدم التشي الخاص به، بل ترك أرواح أجنحة القمر عديمة الشكل المقيمة في جسده لتنشيطها. وعلى الفور، أصدرت شفرة العظم ضوءًا أسود لامعًا. اختفى الهواء البارد على الشفرة فورًا، وتحولت شفرة العظم إلى اللون الأحمر، كما لو كانت تحترق. وتدفقت موجة قوية من الحرارة.

تسببت الحرارة في سقوط الأشجار من حولهم، كما لو كانت تحترق وعلى وشك التحول إلى خشب جاف.

اندفعت الحرارة نحو فانغ مو، مما أجبره على التراجع. ظهر الذهول على وجهه، وقلبه ينبض في صدره. لم يتمكن من تحديد مستوى زراعة سو مينغ، لكنه كان يعلم أنه حتى البيرسيركر الأقوياء في قبيلته لا يمكنهم جعل الشفرة تطلق مثل هذا الوجود العظيم. وحدهم أشخاص مثل والده يستطيعون ذلك. عندما أُعطيت الشفرة لوالده لأول مرة، حدث مثل هذا التأثير الصادم أيضًا، ولكن الوجود المنبعث لم يكن حرارة، بل بردًا.

“هل يمكن أن يكون… هل يمكن أن يكون في عالم الصحوة؟”

كان فم فانغ مو جافًا. شعر بالارتياح لأنه لم يخبر أحدًا عن هذا، واختار أن يأتي بمفرده. إذا جعل هذا الشخص غير راضٍ، فستكون العواقب رهيبة.

لم يتمكن فانغ مو من رؤية وجه سو مينغ، مما زاد من غموضه. في تلك اللحظة، رفع سو مينغ يده اليسرى، وبحركة سريعة واحدة، ألقى حبتين في فم فانغ مو قبل أن يتمكن من رؤيتهما بوضوح.

ثم قام سو مينغ بتنشيط التشي الخاص به وجعل الحبتين تذوبان، مما تسبب في عدم قدرة فانغ مو على الشعور بشكلهما. وتدفق تيار ساخن من فم الصبي إلى جسده.

“سأعطيك خمسة عشر نفسًا لتتذكر هذه العشبة. عندما تأتي إلى هنا في المرة القادمة، أحضر لي ألفًا من هذه العشبة مقابل موادك العلاجية! كما أنني لا أحب أن يتجسس عليَّ أشخاص آخرون. هذه هي المرة الوحيدة التي سأسمح فيها بذلك!”

كان صوت سو مينغ هادئًا، ولكن كان هناك تلميح من الكآبة في صوته الأجش. أرجح شفرة العظم بيده اليمنى، وعلى الفور، سقط لحاء شجرة كبيرة بجانبه. ظهر شكل العشب على سطحها. كانت تلك الصورة هي ما أراده سو مينغ لصنع حبة روح الجبل؛ عشب الشاش السحابي!

لم يهتم بفانغ مو بعد ذلك. وبدلًا من ذلك، نهض وأخذ خطوة إلى السماء. كانت أرواح أجنحة القمر عديمة الشكل تحت قدميه. داس على إحداها ومشى في السماء.

لم يكن أحد يستطيع رؤية أرواح أجنحة القمر تحت قدميه. وفي عيني فانغ مو، كان سو مينغ يمشي في الهواء. جعله ذلك يوسع عينيه ويأخذ نفسًا حادًا.

“هل هو حقًا في عالم الصحوة…؟”

بعد فترة طويلة، خرج أخيرًا من صدمته، لكنه سرعان ما تذكر النصف الأخير من كلمات سو مينغ. فوجئ للحظات قبل أن ينظر حوله على الفور، ويرى رجلًا قوي البنية يمشي من داخل الغابات المطيرة.

“أبي!”

فرك فانغ مو عينيه. وبدا مصدومًا بشكل لا يصدق.

كان الرجل الكبير يرتدي رداءً أزرق. ومشى إلى جانب فانغ مو بتعبير صارم، ونظر في الاتجاه الذي غادر فيه سو مينغ وهو يعبس.

“كيف حال إصاباتك؟” سأل بصوت منخفض.

شعر فانغ مو بالقلق. فحص بسرعة الإصابات في جسده. وبمجرد أن اكتشف أنها أصبحت أفضل قليلًا، أومأ برأسه على الفور.

“أبي، هل كنت تلاحقني طوال هذا الوقت؟ اكتشفك هذا الرجل، هل يمكن أن يكون حقًا في عالم الصحوة؟”

“لا يبدو ذلك… التشي في جسده…”

عبس الرجل. وقبل أن ينتهي من التحدث، تحولت صورة عشب الشاش السحابي على لحاء الشجرة بجانبه تدريجيًا إلى شظايا خشبية وسقطت. كانت هذه قوة التحكم الدقيق لسو مينغ. كان بإمكانه بالفعل التحكم في كل التشي بدقة.

“بالضبط خمسة عشر نفسًا… هذه هي السيطرة الدقيقة لعالم الصحوة!”

تقلصت عينا الرجل.

“انتهى الأمر! لم أحفظ شكل هذا العشب!” أصبح فانغ مو قلقًا على الفور.

أخذ الرجل نفسًا عميقًا. قد يكون لا يزال مريبًا إلى حد ما، لكنه كان متأكدًا في الغالب مما شاهده الآن. استدار وتحدث إلى فانغ مو بصرامة.

“هذا هو عشب الشاش السحابي. سأساعدك في الحصول عليه. احترم هذا الشخص. لا تسيء إليه بكلماتك أو أفعالك. عندما تراه، عامله كما تعامل كبار القبيلة. قد يكون ضربة حظ لك.”

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود