الفصل 956: جوهر الجشع

956

ترجمة فضاء الروايات

“لونغ تشن، انتبه لكلماتك! لا تكن وقحًا!” صاحت أويانغ تشيو يو.

في داخلها، تذمرت. ما الذي كان يفكر فيه هذا الشقي الصغير؟ حتى لو أراد الرفض، ألم يكن بإمكانه أن يقول مباشرة إنه لا يملك أيًا منها؟

لكنه كان لا بد أن يهينهم. أولئك كانوا ملوكًا يهينهم! عدم احترامهم كان صفعة على وجوههم، ولذلك غضبت أويانغ تشيو يو.

“المجاملة لأهل العقل. لكنني لا أستطيع أن أكون مهذبًا مع المنافقين الذين يريدون قتلي. هؤلاء الثلاثة جاءوا بحجة الانتقام لموتاهم، لكن كل شيء كان من أجل أسراري. لولا زعيم الطائفة وعمي الثالث، من يدري كيف كنت سأُقبض علي، أو حتى أي تعذيب كنت سأعاني منه؟ تريدني أن أكون مهذبًا مع هؤلاء الناس؟ إنه لأمر مؤسف أن مرتبة زراعتي ليست عالية بما يكفي، وإلا لقطعت رؤوسهم بنفسي.” قال لونغ تشن بلا مبالاة.

تغيرت تعابير الملوك الثلاثة وأصبحت قبيحة. بالطبع ما أرادوه كان أسرار لونغ تشن، لكن قول ذلك بصراحة أغضبهم. الآن لم يريدوا فقط معرفة جرس البراري الشرقية، بل أرادوا أيضًا أحجار اليوان الروحية. كانت أحجار اليوان الروحية ثمينة للغاية في قارة السماء القتالية.

إلى جانب جرس البراري الشرقية وأحجار اليوان الروحية، كان أهم شيء هو كيف استطاع لونغ تشن تحويل الناس العاديين إلى سماويين. كانت تلك قدرة ترغب فيها كل قوة.

“شقي جيد، لديك بعض الشجاعة. فقط قل الكلمة وسيساعدك عمك الثالث في قطع رؤوسهم،” ضحك فنغ شينغلي.

قفز الجميع من الخوف. لو جاءت مثل هذه الكلمات من شخص آخر، لاعتبروها مجرد تهديد. لكن أي شخص يفهم طائفة معركة شق السماء يعلم أن هؤلاء الرفاق لا يعرفون ما هو التهديد. إذا قالوا إنهم سيفعلون شيئًا، فسيفعلونه.

لكن لونغ تشن هز رأسه. “شكرًا جزيلًا على حسن نواياك، لكنني رجل. سأثأر لعداواتي بنفسي.”

تنهد لي تشانغفنغ بارتياح. لقد كان قلقًا حقًا. أحدهما شاب متهور، والآخر لا يُضاهى في طغيانه. يمكنهما فعل أي شيء.

“لونغ تشن، أنت تشوه سمعتي. أنا، لو تيان هوا، شخص ذو مكانة وهيبة داخل وادي الحبوب. كيف يمكنني فعل شيء غير أخلاقي بسبب الطمع؟” قال ملك وادي الحبوب.

الاثنان الآخران أيضًا حدقا في لونغ تشن، متظاهرين بالغضب. الآن حتى هم نظروا بازدراء إلى أويانغ تشيو يو وكذلك لونغ تشن.

قبل قليل عندما أمسك فنغ شينغلي بسيفه، أصيبوا بالذعر. لكن بمجرد أن رفض لونغ تشن، أظهروا مرة أخرى تعابيرهم المهانة.

“لو تيان هوا؟”

فجأة أشرقت عينا لونغ تشن وابتسم بسخرية. بعد أن مكث في برج الحبوب لبعض الوقت، تعلم الكثير من الأسرار من تشاي ليهو وفانغ تشانغ. كانت الأمور الكبرى لبرج الحبوب تُبلغ جميعها إلى شيخ لو من وادي الحبوب.

بالتفكير في ذلك، قال لونغ تشن، “لو تيان هوا، أنت حقًا وقح. تجاهلت قواعد وادي الحبوب لتتدخل في شؤون العالم الدنيوي؟ جيد، جيد جدًا، أنا أنظر إليك بإعجاب.”

“هراء، ماذا تقول؟!” أصبح لو تيان هوا مضطربًا على الفور. ندم على ذكر اسمه في غضبه.

أدرك فجأة أنه عندما سمع لونغ تشن اسمه، أشرقت عيناه قليلاً. بدا أنه يعرف بعض الأشياء.

“لو تيان هوا، أنا لا أتحدث هراء. أنا متأكد من أنك تعلم جيدًا أنه إذا أرادت عصابة السماء النائية طلب المساعدة من وادي الحبوب، فسيتعين عليهم المرور عبر برج الحبوب. وبرج الحبوب في البراري الشرقية تحت إشرافك، أنت لو تيان هوا. عندما تلقيت الخبر، بدلًا من إبلاغ وادي الحبوب، جئت بنفسك في محاولة للحصول على ربح أناني،” قال لونغ تشن.

ذُهل لو تيان هوا. لم يتوقع أن يعرف لونغ تشن الكثير. حتى لي تشانغفنغ والآخرون فوجئوا، لأنهم هم أنفسهم لم يعرفوا هذا.

“من قال إنني جئت بدافع أناني؟ أنا… أنا فقط جئت بأوامر من الرؤساء. جئت لأتوسط في الأمور بحسن نية-”

لوح لونغ تشن بيده قاطعًا إياه. “ألا تعتقد أنه من الممل إلقاء مثل هذا الهراء؟ أنت الأكثر وضوحًا في الحقيقة. الآن، يجب أن تقول صلواتك فقط. صل ألا تكبر هذه القضية. إذا علم بها خصومك، فسيخبرون رؤساء وادي الحبوب. عندها ستنتهي أيامك الجميلة.”

على الرغم من أن لو تيان هوا أخفى نفسه جيدًا، إلا أن الجميع هنا، باستثناء فنغ شينغلي، كانوا ثعالب عجوز ماكرة. لاحظوا جميعًا بعض الأدلة. ابتسم لي تشانغفنغ، مع الإعجاب في عينيه. لم يتوقع أن يعرف لونغ تشن الكثير في مثل هذا العمر الصغير. حتى أنه كان قادرًا على التعامل مع خبير وادي الحبوب.

“لونغ تشن، لا تتحدث بقمامة. جاء الأخ لو تيان هوا بنية حسنة للتوسط. هذا اللطف يطغى على الشمس والقمر. بغض النظر عن كيفية وضعك للأمر، السلام هو الأفضل للجميع. إذا استطعنا تحويل أمر كبير إلى أمر صغير، ثم محو ذلك الأمر الصغير، ألن يكون رائعًا للجميع؟” قال لي تشانغفنغ.

كلماته تضمنت ضمنيًا أن الثلاثة لا ينبغي لهم المبالغة. بعد كل شيء، كان لونغ تشن يقف على الجانب الصحيح من الأمور، وطائفة داو شوانتيان ستحميه.

كان يقول بشكل أساسي أنه إذا كانت مواقفهم أفضل، فقد يكون هناك بعض المجال للمفاوضات. لكن إذا لم يكونوا كذلك، فمن الأفضل أن يكونوا مستعدين لهذه القضية لتنفجر لتصبح كبيرة. إذا جعلوا الأمور صعبة على طائفة داو شوانتيان، فإن طائفة داو شوانتيان يمكنها أيضًا أن تجعل الأمور صعبة عليهم جميعًا.

كان معنى لي تشانغفنغ واضحًا. يجب على الجميع محاولة مناقشة طريقة سلمية لترك هذه القضية، ثم تنتهي هذه القضية.

كان هذا الهجوم المضاد من لونغ تشن فعالًا للغاية. الشخص الذي كان لي تشانغفنغ أكثر قلقًا بشأنه كان لو تيان هوا، لكن الآن وقع لو تيان هوا في قبضة لونغ تشن. لم يجرؤ على فعل أي شيء أكثر، لذلك أصبحت هذه القضية سهلة التعامل.

علاوة على ذلك، كان تخمين لونغ تشن صحيحًا تمامًا. في قوة ضخمة مثل وادي الحبوب، من ليس لديه مجموعة من الخصوم يتنافسون معهم؟

كان لو تيان هوا صامتًا، مما يشير إلى انسحابه من هذه القضية. لم ير قط شخصًا مثل لونغ تشن. كان عمليا مجنونًا. لكن الشيء الأكثر رعبًا هو أن هذا المجنون عرف كيف يستخدم عقله.

كان لونغ تشن شخصًا يجرؤ على فعل أي شيء. قبل أن يتأكد من قدرته على قتله، لم يرد استفزازه أكثر.

بمجرد أن رأوا أنه لم يتكلم، شعر الملكان الآخران أن الأمور اتخذت منعطفًا غير مشجع. قال ملك الأعراق القديمة، “بغض النظر عن من هو على صواب أو خطأ، عندما تنظر إلى النتائج، فإن أعراقي القديمة هي التي عانت أكثر. الأخ تشانغفنغ، ألا تعتقد أنك مدين لنا بتفسير؟”

لم يرد التحدث إلى لونغ تشن، لأنه ذاق حدة لسان لونغ تشن. جملة واحدة منه يمكن أن تخنقه، لذلك فضل التحدث إلى لي تشانغفنغ. كان يمثل الأعراق القديمة، وحتى لو كانوا مخطئين، فقد مات الكثير منهم. كانت تلك صفعة على وجه جميع الأعراق القديمة، وكان عليه استعادة بعض الهيبة. وإلا، لكانت كرامة الأعراق القديمة قد ذهبت.

جاء ملوك الأعراق القديمة وتحالف العائلات القديمة بموافقة رؤسائهم. إذا لم يجرؤوا حتى على إصدار صوت بعد هذه الخسائر، فسيصبحون أضحوكة عالم الزراعة.

أومأ لي تشانغفنغ برأسه. “هذا صحيح. فقط بالنظر إلى النتائج بدلاً من مسار الأحداث، يبدو أن لونغ تشن ذهب بعيدًا بعض الشيء.”

كان لونغ تشن على وشك فتح فمه عندما سحبه أويانغ تشيو يو من رقبته ووضعت يدها على فمه، ولم تسمح له بقول كلمة واحدة. كانت بالتأكيد خائفة من لونغ تشن الآن.

تظاهر لي تشانغفنغ بأنه لم ير أفعال أويانغ تشيو يو، وتابع، “لكن بعد كل شيء، لونغ تشن صغير. عمره فقط في أوائل العشرينات، وقدرته على فهم الصواب والخطأ لا تزال في طور التطور. لا يمكن إلقاء اللوم على هذه القضية على الأطفال. إذا كان هناك من يلوم، فالوحيدون الذين يلامون هم كبار السن مثلنا. لم نعطِ أطفالنا الاهتمام الكافي.

“لونغ تشن، بغض النظر عن أسباب أفعالك، لقد قتلت الكثير من الناس، وهذا خطأ. حتى لو كان مبررًا، فليس من المبرر قتل الكثير. من أجل السلام والوئام، امنحهم القليل من أحجار اليوان الروحية الخاصة بك كاعتذار. لا ينبغي أن تشعر بالظلم الشديد. بما أنهم جميعًا أشخاص ذوو مكانة وهيبة، عليهم الحفاظ على كرامتهم بغض النظر عن الأمر. ستفهم عندما تكبر، لذا كن فتى جيدًا!”

تحدث لي تشانغفنغ بلطف كما لو كان يوبخ طفلاً ويطلب منه الاعتذار. لم يكن هناك مفر من ذلك، لأن لونغ تشن كان يستجيب فقط للإقناع اللطيف مثل هذا. إذا ضغط عليه بشدة، لانتهى الأمر.

عندها فقط تركه أويانغ تشيو يو يتكلم. نظرًا إلى تعبير أويانغ تشيو يو المتوسل، تنهد لونغ تشن.

“حسنًا، الذراع لا تستطيع التغلب على الساق، والرجل لا يستطيع التغلب على مجموعة من الذئاب. بالنظر إلى وجه زعيم الطائفة، سأخرج كل ما لدي.” ظهر تعبير ألم على وجه لونغ تشن.

ابتهج الملوك الثلاثة. كان لونغ تشن قد كون علاقة مع السكان الأصليين في الطريق القديم، لذلك بالتأكيد أهدوه عددًا لا بأس به من أحجار اليوان الروحية. فقط من أحجار اليوان الروحية التي تدعم تشكيل الحماية العظيم، كان من الواضح أن لونغ تشن يمتلك كمية هائلة.

“آه، شكرًا لك. كما تعلم، الحقيقة هي أننا جميعًا تلقينا أوامر من رؤسائنا ولم يكن لدينا خيار سوى المجيء إلى هنا. وإلا، لما تخلينا عن ماء وجهنا لجعل الأمور صعبة على طفل…” قال ملك تحالف العائلات القديمة.

“بالضبط، لقد أُجبرنا أيضًا. بعد كل شيء، نحن جميعًا أشخاص ذوو مكانة معينة، ولم يكن لدينا خيار… آه، لن أتحدث عن ذلك،” قال ملك الأعراق القديمة. لكن النور المتلألئ في عينيه خانه تمامًا.

“طفل جيد، بالتأكيد لن ندعك تعاني. إذا احتجت أي شيء في المستقبل، فقط أرسل رسالة إلى وادي الحبوب. أنا، لو تيان هوا، سآتي بالتأكيد لدعمك…”

عندما قال لونغ تشن إنه سيخرج كل ما لديه، تغير تعبير لو مينغهان، وكان على وشك قول شيء عندما أوقفه لي تشانغفنغ بنظرة.

“هنا، هذا كل ما لدي. من الآن فصاعدًا، يمكننا الاتحاد والعمل معًا بسلام.” مد لونغ تشن يده، متجاهلاً هذيانهم. كان تعبير الألم لا يزال على وجهه.

عندما رأى الثلاثة ما في يدي لونغ تشن، توقف تصفيقهم ومديحهم فجأة، وأصبحت تعابيرهم قبيحة بشكل لا يصدق. “هل تحاول خداعنا!؟”