الفصل 2072: المزيد من الاستبداد

الفصل 2072

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

بدت كلمات هوانغ فاييان وكأنها تهديد، لكنها كانت بوضوح عرضًا للقوة. اشتعل غضب لونغ تشن على الفور.

أي عباقرة سماويين من العصور القديمة؟ أي أبطال لا يُضاهون؟ كان ذلك هراءً محضًا. هذا البطل المزعوم حاول إجباره على بيع كنزه ثم هدده.

“هاهاها!” ضحك لونغ تشن فجأة، وكان صوته مليئًا بالازدراء. قال لهوانغ فاييان ببرود: “لم أقبل أي تهديد في حياتي. سأرحب بأي تحدٍ، حتى لو أردت القتال الآن. اسمعي جيدًا. عرق عصفور مطاردة السحاب وابتلاع السماء هو حليفي، وإذا لمس أحد ريشة واحدة منهم، فسأبيد عرقهم بأكمله. يمكنكِ اعتبار كلامي مجرد تفاخر، ولكن عندما يسقط نصل سيفي عليكِ، فلا تلوميني على عدم تحذيرك.”

كان لونغ تشن غاضبًا حقًا. كانت تعامله وكأنه شخص ضعيف بتهديداتها الصريحة. هل أرادت أن تلعب معه هذه اللعبة؟

لم يكن في كلام لونغ تشن أي تظاهر، لذا لم يكن هناك داعٍ لهوانغ فاييان لإعطائه أي اعتبار أيضًا. ضحكت قائلة: “هاهاها، حسنًا، أنت متعجرف حقًا. منذ العصور القديمة، لم يجرؤ أحد على القول إنه سيبيد عرق العنقاء السَامية ذات التسع سماوات. لونغ تشن، أنت مجرد شقي من عصر منحدر. هل تظن أنك تستطيع مقارنة نفسك بنا، نحن العباقرة السماويين من العصور القديمة؟ هنا، سأعطي دونغفانغ يويانغ وجهًا ولن أقتلك. آمل أن تستطيع الهروب من تشاو ووجي لأنني أريد أن أقطع رأسك بنفسي ثم أرى إن كان لا يزال بإمكانك التحدث بغطرسة.”

كانت هوانغ فاييان غاضبة أيضًا. كانت هذه أول مرة يُرفض لها طلب، لذا كان مزاجها سيئًا.

كان هناك أيضًا عداء عميق بين عرق عصفور مطاردة السحاب وابتلاع السماء وعرق العنقاء السَامية ذات التسع سماوات. كان تقديمها للتحذير أمرًا جيدًا بالفعل. لكن لهجتها كانت متعجرفة، ولونغ تشن لا يقبل التهديدات أبدًا.

عندما رأت نانغونغ زويوي وبيتانغ روشوانغ الشرارات تتطاير بين لونغ تشن وهوانغ فاييون، انزعجتا. كان لونغ تشن حقًا حاد الطباع. مزاجه يشتعل فجأة دون أي إنذار.

لم تعرفا كيف تنصحانه في هذا الأمر. هذا العداء نشأ من عصفور مطاردة السحاب وابتلاع السماء، وبما أن لونغ تشن كان حريصًا على حمايتهم، لم تكن هناك طريقة لحل هذا.

“حسنًا، سأنتظركِ إذن. تذكري، عندما تهاجمينني، سأعتبركِ عدوتي، وأنا لا أرحم أعدائي أبدًا. هذا كل ما لدي لأقوله،” قال لونغ تشن. أخذ نفسًا عميقًا، كاظمًا غضبه. كان لديه رغبة في مهاجمة هذه المرأة الآن.

“همف، ابذل قصارى جهدك للاستمتاع بلحظاتك الأخيرة في هذا العالم،” شخرت هوانغ فاييان قبل أن تغادر.

“لونغ تشن، لماذا تكلف نفسك عناء؟ لقد حذرتك بالفعل أن هذه الفتاة متعجرفة جدًا. مزاجها ليس جيدًا أيضًا لأنها من الوحوش الشوان. لا أحد يريد استفزازها، لكن كان عليك أن تفعل.” هزت بيتانغ روشوانغ رأسها. لو كان لونغ تشن أكثر دبلوماسية قليلًا، لربما مر هذا الأمر دون تهديدات.

هز لونغ تشن رأسه. “آنسة بيتانغ، لقد نشأتِ في عائلة قوية ولديكِ سند قوي. إذا تحملتِ، ستمر العاصفة. إذا تراجعتِ نصف خطوة، سينفتح البحر والسماء أمامك. مثل هذا الأمر لا يحدث إلا بفضل خلفيتك. إذا تراجعتِ خطوة، سيتراجع الآخرون أيضًا خطوة. لكن إذا تراجعت أنا خطوة، فسيتقدمون ثلاث خطوات، مما يضطرني إلى الموت. لو بعت لها هذه الحبة، هل تظنين أنها ستترك عرق عصفور مطاردة السحاب وابتلاع السماء؟ لا. فلماذا أبيعها لها؟ أليس رفض البيع لها يجعلها تتحول فورًا إلى تهديدات عدائية؟ هل هذا أسلوب ما يسمى بالعبقري السماوي الذي لا يُضاهى؟ أنا حقًا أحتقر مثل هؤلاء الناس. هذا التجمع لأبطال الماضي والحاضر هو حثالة. لحسن الحظ، قابلتكن الاثنتين، وإلا لفقد هذا التجمع كل رونقه بالنسبة لي.”

تنهد لونغ تشن. في النهاية، كانت بيتانغ روشوانغ ونانغونغ زويوي هما من تركا أفضل انطباع لديه في هذا التجمع بأكمله.

“لا تظن أن مدحي إياي سيفيدك. لعاب التنين لتحول الداو الأقصى الذي أقرضتك إياه لن يُسدد ببضع كلمات،” حذرت بيتانغ روشوانغ.

من خلال ملاحظاتهما، توصلا إلى استنتاج أن لونغ تشن كان في الواقع شخصًا بسيطًا جدًا. يقول ما يفكر فيه دون إخفاء أي شيء. كان مباشرًا وخشنًا، لكن كان من السهل التعرف عليه.

“هل تظنين أنني شخص يتخلى عن ديونه؟ ومع ذلك، سمعت أنه بمجرد موت الشخص، يختفي دينه. بمعنى آخر، إذا مت، فإن لعاب التنين لتحول الداو الأقصى الذي أقرضتيني إياه سيضيع. لذا ربما ينبغي عليكما التفكير… في توفير بعض الحماية لي. وإلا، فستخسران،” ضحك لونغ تشن.

“قد تكون قطرات لعاب التنين لتحول الداو الأقصى الخمسون ثمينة، لكنها ليست ثمينة لدرجة تجعلنا نتصرف بهذه الطريقة. لأقول الحقيقة، لو كانت ثمينة حقًا، لما أقرضتك إياها،” قالت نانغونغ زويوي بابتسامة، مما جعل لونغ تشن يتخلى عن هذه الفكرة. لم تكن خسارة ما أقرضتاه إياه بهذه الخطورة.

“أسمعت؟ قد يكون لعاب التنين لتحول الداو الأقصى ضخمًا بالنسبة لك، لكنه لا شيء بالنسبة لنا. على الأقل، لا يستحق أن أكون حارسة شخصية لك،” شخرت بيتانغ روشوانغ.

“حسنًا، لن أمزح بعد الآن. شكرًا لكما على مساعدتكما. سأرد هذا الجميل بالتأكيد،” قال لونغ تشن، قابضًا قبضتيه.

“همف، الآن أنت تتصرف بشكل أكثر طبيعية. لقد حصلت على فرن وحبة عظيمين. بدا أن تشاو ووجي كان على وشك الموت من الغيظ.” ضحكت بيتانغ روشوانغ.

عندما ابتسمت، ظهرت تموجات كبيرة على صدرها، مما جعل حلق لونغ تشن يجف. كان جسدها مثيرًا حقًا، خاصة في ذلك الجلد الأسود الضيق. الآن، كان قريبًا بما يكفي ليلامس تلك التموجات.

“إلى ماذا تنظر؟!” اختفى ضحك بيتانغ روشوانغ فجأة.

“سعال، قلب بيتانغ روشوانغ 'كريم' جدًا. أنتِ نموذج مثالي بالنسبة لي،” قال لونغ تشن، مسحبًا نظره على عجل.

عند سماعها المعنى المزدوج في كلماته، احمر وجه بيتانغ روشوانغ قليلًا. كان لونغ تشن أول شخص يجرؤ على مضايقتها هكذا دون أن تقتله.

على الرغم من أنه كان يضايقها ولسانه معسول، إلا أنها لم تر أي حقد في عينيه. لا يمكن مقارنته بذلك المنحرفين.

“لونغ تشن، هل يمكنك أن تريني تلك الحبة؟ لأقول لك الحقيقة، هذه أول مرة أرى فيها حبة تخضع لمحنة. أنا فضولية جدًا بشأنها،” قالت بيتانغ روشوانغ.

“تفضلي.”

سلمها لونغ تشن الحبة. سحب يده قبل أن تلمس يدها. لم تلاحظ بيتانغ روشوانغ ذلك، لكن نانغونغ زويوي لاحظت. ابتسمت قليلًا. كان لونغ تشن يتصرف كوغد لكنه كان نبيلًا من الداخل، بينما كان غالبية الناس عكس ذلك.

“كم هي جميلة!” أثنت بيتانغ روشوانغ. كانت الحبة لا تزال تتوهج بشكل ساطع، وكانت هناك صور زهرة اللوتس تظهر وتختفي. أحيانًا، كان يبدأ ضوء قوس قزح في التوهج منها ثم يخفت.

كان الأمر وكأنه يحتوي على آليات السماء والأرض. كان أيضًا مثل دورة الشمس والقمر والنجوم.

“إذا وافقتِ على القتال معي، سأسمح لكِ بإلقاء نظرة أيضًا. كيف ذلك؟” غطت بيتانغ روشوانغ الحبة فجأة بيدها ووضعتها خلف ظهرها، ولم تترك نانغونغ زويوي تراها جيدًا.

كان لونغ تشن عاجزًا عن الكلام. كيف كان لبيتانغ روشوانغ مثل هذا الجسد الناضج، لكن رأسها لم ينضج معه؟

تجاهلت نانغونغ زويوي الأمر بابتسامة. “أنا لست ندًا لكِ. القتال معكِ سيكون مجرد دعوة للإهانة، لذا لن أوافق.”

تنهدت بيتانغ روشوانغ وأعطت الحبة إلى نانغونغ زويوي، وكأنها كانت تمزح فقط.

قالت نانغونغ زويوي كلمة شكر وهي تستلمها. وهي تنظر عن كثب إلى الحبة، تمتمت: “هناك تموجات من لوتس سحب الروح. هذا نبات قديم، نبات يحلم مزارعو الروح بامتلاكه. بعد أن تم تغذيته لسنوات لا تعد ولا تحصى، أيقظت هذه الحبة حتى روحانيتها من خلال برق الحبوب. قيمتها لا تُحصى.”

“معرفة آنسة نانغونغ مذهلة. هذه الحبة تسمى حبة تكثيف روح اللوتس التسعة، مع كون لوتس سحب الروح أحد مكوناتها الرئيسية. تم تكريرها بتسعة لوتسات كمكونات أساسية، مع اثنين وسبعين مكونًا ثانويًا. لوتس سحب الروح هو الأهم من بين اللوتسات التسعة ويأخذ الموضع الرئيسي. لهذا السبب لها مثل هذا التأثير القوي على الروح. هذه الحبة ليست للأكل، بل للاحتفاظ بها بجانبك أثناء الزراعة. ستنقي وتقوي قوتك الروحية. أكلها سيكون مثل قتل الدجاجة للحصول على البيض. أما بالنسبة لتلك المرأة من عرق العنقاء السَامية ذات التسع سماوات، فإن روحها أضعف بكثير من جسدها. ربما تكون غير قادرة على تثبيت خصوم من نفس المستوى بقدراتها السَامية بسبب هذا الضعف الروحي. لهذا تريد هذه الحبة، لتعويض هذا الضعف في الوحوش الشوان. كم هو مثير للضحك، هل تظن أن كنوزي ستُستخدم لتقوية أعدائي؟”

سخر لونغ تشن عند تفكيره في هوانغ فاييان. الوحوش الشوان حقًا ليس لديهم أي عقل. لماذا كان سيبيعها لها؟

أعادت نانغونغ زويوي حبة تكثيف روح اللوتس التسعة بعد الإعجاب بها. مع عدم وجود أحد آخر حولهما، أخذت بيتانغ روشوانغ نفسًا عميقًا.

“لونغ تشن، هناك شيء أريد أن أسألك إياه. آمل أن تعطيني إجابة جادة.”