الفصل 1963: محاربة الجسد الحقيقي

الفصل 1963

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

“هذا هو خطؤك. لونغ تشين هو رجلي، لذا فهو رجلك أيضًا. لماذا تصرخين وتتشاجرين مع أهلك؟ إذا فكرتِ في الأمر، لونغ تشين هو رجلي، لكنك أصبحتِ امرأته. أنا من يجب أن تغضب،” قالت لينغ يويان بابتسامة خفيفة.

“لينغ يويان، إذن أنت تعلمين أنك كنت أنا وأنا كنت أنت؟ فلماذا أذيتني هكذا؟ إنه بشري… هل تدركين أن هذا يؤثر على جذري السَامي؟” ثارت لينغ يويان الأخرى.

“لماذا أؤذيك؟ ألا تعلمين؟ ألم تأتي إلى هنا تحديدًا لقتلي؟ لم أعد تحت سيطرتك. هل يؤلمك أن تؤذيك مني؟ عندما قتلتِ أبي وأمي وأختي نيانرو، هل فكرتِ في ألمي؟” سخرت لينغ يويان. “هناك مقولة في قارة السماء القتالية: الإنسان يقترح، والقدر يقرر. لكن حتى السَاميين ليست كليّة القدرة. كيف تشعرين؟ أن يقطع عظمك يدك، هل يؤلم؟”

كانت يد لينغ يويان الأخرى لا تزال مضغوطة على السيف العظمي. كان السيف العظمي قد اتصل براحتها. لقد اندمجا مؤقتًا، ولم تستطع سحب يدها.

“لقد نصبت هذا الفخ بروح جوهر التنين الشرير وطوطم بطاقة إيمان سَامي الفساد. ظننت أنك سترسلين نسخة واحدة فقط، لكنك أرسلت جسدك الحقيقي. لا عجب أن أنظمة الإنذار التي نصبتها لم تستطع اكتشافك. ولكن بسبب ذلك، وقعتِ في يدي رجلي. كم هذا مثير للاهتمام. لقد تضررت علامتك السَامية أيضًا. يبدو أن رجلي جيد جدًا.” ابتسمت لينغ يويان عندما رأت أن الرون السَامي على جبين لينغ يويان الأخرى قد خفت.

“لم آت لقتلك!”

هزت لينغ يويان رأسها. “حتى لو لم تأتي لقتلي، فقد جئت لترتيبي كقطعة شطرنج. لكنني لن أكون قطعة شطرنجك.”

“أنت أنا، وأنا أنت! لا توجد قطع شطرنج بيننا.”

“أنا مجرد خيط من إرادتك السَامية. أنا النسخة، بينما أنت الجسد الحقيقي. لن تخلقيني بدون سبب، ولن تأتي إلى هنا بدون سبب. أنا مجرد قطعة شطرنج لتحقيق أهدافك.”

“ماذا تريدين إذن؟”

“ما رأيك؟ أريد أن آخذ المركز المهيمن. سأخلف منصب الجسد الحقيقي.”

“تريدين تكريري؟!” ضحكت لينغ يويان الأخرى بغضب.

“كانت خطتي الأصلية قتل نسختك والتهامها لتقوية نفسي. ظننت أن هذا جريء بالفعل، لكنني لم أعتقد أن هناك من هو أجسر مني. لذا أفكر في أن أكون مجنونة قليلاً أيضًا.”

“هل يجب أن نتقاتل إلى هذا الحد؟ لا أريد تدميرك.”

“هذا قدر.”

أضاء سيف لينغ يويان العظمي فجأة. بدأت اليد التي يخترقها تتحول إلى حجر. زحف الحجر إلى أعلى ذراعها.

مزقت لينغ يويان الأخرى ذراعها اليمنى فجأة. لكن هذه المرة، لم يكن هناك دم. نما ذراعها على الفور. صفقت كفيها معًا، وتدفقت تشي سوداء. تحول ثوبها إلى الأسود فورًا، وأصبحت تجسيدًا للموت. لوحت بيدها، وظهر جسر أسود. جاء ضغط سَاميِ من ذلك الجسر.

بوم!

حطم سيف لينغ يويان الجسر. ابتسمت. “أنا على دراية بقدراتك. هذا المكان هو قارة السماء القتالية، ليس عالمك. ربما كان عليك أن تنقسمي إلى عشرة ملايين نسخة على الأقل قبل أن يتمكن جسدك الحقيقي من التسلل عبر حاجز هذا العالم. الآن تضرر جذرك السَامي، وانخفضت قوتك بشكل حاد. أما أنا، فلدي روح جوهر التنين الشرير وطاقة سَامي الفساد. أنت من ستهزم اليوم.”

قطع سيف لينغ يويان العظمي الهواء. لكن لينغ يويان الأخرى أخرجت أيضًا سيفًا عظميًا. بدأت معركة عنيفة بينهما.

عندما تصادم سيفاهما العظميان، انطلقت موجة من طاقة السيف. تفادى لونغ تشين على عجل. قطعت طاقة السيف تلك الكهف إلى نصفين.

انفجر الكهف، ورأى لونغ تشين أنهما في أرض قاحلة مهجورة. في السماء، ظهرت صورة تنين أسود. وخلفها كان طوطم عملاق يتساقط منه ضوء سَاميِ.

“اللعنة، هذا جوهر روحي!” زأر إيفلمون. لكن ذلك الجوهر الروحي لم يعد موجودًا حقًا. استخدمت لينغ يويان طريقة ما لتحويله إلى جزء من تشكيل عظيم.

اجتمع جوهر روح التنين مع طاقة الطوطم، مما خلق مجالًا عملاقًا.

“همف، هاتان الطاقتان لا يمكنهما الاستمرار طويلاً. بمجرد استنفادهما، ستخسرين.”

“ستكونان كافيتين للتعامل معك.”

ارتفع تجلي لينغ يويان فجأة، وظهرت شخصية مماثلة لها، وفي يدها سيف عظمي.

تصاعدت قوة هجوم لينغ يويان. كانت قوية جدًا لدرجة أنها أرغمت لينغ يويان الأخرى على التراجع مرارًا وتكرارًا.

دمدم الفراغ. تكثفت سحب المحنة في السماء، ونظرت لينغ يويان التي ترتدي ثوبًا أسود إلى الأعلى بخوف.

“يبدو أن الحظ إلى جانبي. لقد تم استشعار هالتك من قبل الداو السماوي. هذا عالم بلا سَامي. لقد كسرتِ هذا النظام، وستموتين بالتأكيد.”

نزلت الجبروت السماوي من السماء. أضاء الرون السَامي على جبين لينغ يويان الأخرى مرة أخرى. انطلق شعاع من الضوء من سيفها.

تغير لون العالم. انهارت قوانين العالم أمامه. كان لونغ تشين بعيدًا، لكنه شعر وكأنه سينشق.

“هل ستستخدمين كل قوتك الآن؟”

قبضت لينغ يويان فجأة على سيفها بكلتا يديها. انفجرت صور التنين والطوطم خلفها فجأة، وامتصت كل طاقتهما.

بوم!

قُذف لونغ تشين إلى مسافة بعيدة بسبب موجات الصدمة لهذا الهجوم. كاد أن يسعل دمًا.

أما لينغ يويانان، فقد ارتدتا كلتاهما إلى الخلف، تسعلان دمًا. كانت هالتاهما تنخفضان بشكل حاد.

“لونغ تشين، أوقفيها!” صرخت لينغ يويان فجأة.

بشكل غريزي تقريبًا، ضرب لونغ تشين إيفلمون على لينغ يويان الأخرى.

بوم!

سعلت لينغ يويان تلك دمًا. كان التبادل السابق قد أصابها بجروح بالغة. اختفت علامتها السَامية. كانت على وشك الموت.

ضغط لونغ تشين بسيفه على رقبتها. لم تقل شيئًا. حدقت فيه ببرود فقط.

“لونغ تشين، اقتلها!” صرخت لينغ يويان.

نظر لونغ تشين إلى لينغ يويان الأخرى. كان يعلم أنه يجب أن يقتلها. لكنه لم يستطع أن يجبر نفسه على فعل ذلك.

دمدمت السماء. كان العقاب السماوي سيسقط في أي لحظة. حتى لو لم يقتلها، كانت ستموت بذلك القانون.

في النهاية، تنهد لونغ تشين وسحب إيفلمون.

“اذهبي!”

تفاجأت لينغ يويان تلك. لكنها شخرت ببرود، “لن أشعر بأي امتنان لك على هذا. لقد جدّفت بحقي. سأجعلك لا تزال تعاني من جحيم أبدي في المطهر.”

“كما تشائين.” هز لونغ تشين رأسه.

تراجعت لينغ يويان تلك وقطعت الهواء بسيفها العظمي. تمزق الفراغ. ألقت نظرة خلفها على لونغ تشين قبل أن تخطو إلى ذلك الشق، وتختفي.

بمجرد رحيلها، تلاشت الجبروت السماوي الذي كان يتجمع في السماء، بعد أن فقد هدفه. كانت هذه الجبروت السماوي شيئًا لم يجرؤ حتى لونغ تشين على استفزازه. كان عقابًا سماويًا مصممًا للآلهة.

“أيها الوغد، لماذا أطلقت سراحها؟!” اقتربت لينغ يويان، غاضبة. كانت شاحبة ومترنحة، وبدت وكأنها على وشك الانهيار.

مد لونغ تشين يده لدعمها، لكنها دفعته جانبًا. من الواضح أنها كانت غاضبة حقًا.

لم يستطع لونغ تشين قول أي شيء. أخيرًا، تنهدت لينغ يويان، “آسفة، لا ينبغي لي أن أغضب منك.”

كانت لينغ يويان تعتذر في الواقع؟ هذا فاجأه كثيرًا.

هزت لينغ يويان رأسها. “كنت طماعة جدًا. ظننت أنها سترسل نسخة فقط، لكنها أرسلت جسدها الحقيقي. الآن جسدها الحقيقي مصاب بجروح بالغة، هذه فرصة كبيرة لي. لا ينبغي لي أن أكون طماعة. لونغ تشين، أعلم أنك شخص طيب. شخصيتك لن تتغير أبدًا، على الرغم من أنك أحمق أحيانًا. لكني أحب هذه الحماقة منك.” مسحت لينغ يويان خد لونغ تشين. “حسنًا، بما أنك لم تقتلها، سأضطر إلى فعل ذلك. وإلا، فستأتي ورائي بمجرد أن تتعافى، ولن أستطيع إيقافها. وداعًا، يا رجلي. إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة، أعدك أنه في المرة القادمة، سأدعك تخضعني.”

ظهر تعبير نادر من الحنان على وجه لينغ يويان. لفّت ذراعيها حول عنق لونغ تشين وقبلته على وجهه.

ثم قطعت سيفها العظمي في الهواء، وخطت إلى الفراغ، واختفت.