الفصل 1769: كرامة كبار السن

الفصل 1769

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

“أيها الشيخ الأكبر…”

تحول وجه الشيخ الأول والثالث والسابع والتاسع إلى رماد في الحال.

“همف، حفنة من الأوغاد الخائنين، ألا تعلمون ما فعلتم؟” شخر جد تشو جيانينغ الأكبر. أشرق نور من عينيه، وكأنه يستطيع الرؤية عبر الكون.

بدا الشيخ الأكبر الذي أصبح شابًا مختلفًا تمامًا عن هيئته الهرمة السابقة. كان كشخص مختلف تمامًا، ونظرته حادة بشكل لا يصدق.

“أيها الشيخ الأكبر، نحن-!” صرخ الشيوخ.

انفجرت أجساد الشيوخ الأول والثالث والسابع والتاسع إلى ضباب من الدم.

الشيوخ الخمسة الباقون كانوا شاحبين من الرعب. لم يعرفوا ما حدث للتو.

“أنا آسفة. كنت عاجزة.” ركعت تشو جيانينغ فجأة على الأرض بخزي.

“لماذا تعتذرين؟ لقد قمتِ بعمل جيد جدًا. من المستحيل تجنب بعض الخونة. الآن بعد أن جاء العصر العظيم، لا بد أنه كان صعبًا عليكِ مع بقائنا نحن الأربعة نائمين،” قال جد تشو جيانينغ الأكبر. “علاوة على ذلك، إنه خطأي، وليس خطأك. لم أنقل إليك عيون الفراغ الروحي أبدًا، فكيف كان بإمكانك رؤية أفكارهم؟ لكنني لم أتوقع أن يذهب وادي الحبوب إلى هذا الحد. حتى أن مخالبهم وصلت إلى الشيوخ الأساسيين التسعة لتحالف السماء القتالية. حسنًا، ما حدث قد حدث. بما أننا خرجنا، لا نخطط للعودة إلى العزلة. سندعمك، لذا افعلي ما تريدين.”

“إذن بخصوص أمر لونغ تشن…”

“ذلك الشخص خطير جدًا. عندما حاولت النظر إليه بعيون الفراغ الروحي، كادت أن تُدمر. لحسن الحظ، تراجعت بمجرد أن شعرت بالخطر، وإلا لكانت حياتي في خطر.”

“ماذا؟! كيف يمكن ذلك؟!” قفزت تشو جيانينغ بصدمة. قد لا يعرف الآخرون، لكنها كانت على علم بعيون الفراغ الروحي لجدها الأكبر. كانت قادرة على رؤية أفكار الشخص وقتله دون الحاجة إلى فعل أي شيء آخر. عندما كان هو المسيطر على تحالف السماء القتالية، كان يزرع الخوف في قلوب عدد لا يحصى من الخبراء.

ومع ذلك، كان يقول الآن إن عينيه كادت أن تُدمرا بمجرد اختبار. لو لم يقلها بنفسه، لما صدقته مهما حدث. حتى الآن، وجدت صعوبة في التصديق.

“ماضيه كتلة من الفوضى البدائية، ومستقبله كتلة من الضباب. لا أستطيع رؤية أي شيء. إذا كان مثل هذا الشخص صالحًا، لكان نعمة لكل الحياة. إذا كان شريرًا، لكان يعني تدمير العالم. إنه خطير بشكل لا يصدق. سبب اختباري له بالكلمات كان لمعرفة ما إذا كان بإمكاني جعله مدينًا لتحالف السماء القتالية. لم أطلب منه حماية تحالف السماء القتالية؛ أنا فقط لا أرغب في رؤيته يدمره.”

“لن يفعل لونغ تشن شيئًا كهذا. هذا الطفل يهتم بالعلاقات كثيرًا،” قالت تشو جيانينغ.

“يجب أن تنظري إلى ما وراء السطح فقط. أشخاص مثله يمكن أن يصلوا بسهولة إلى التطرف. في نوبة غضب، يمكنه هدم السماوات ذاتها. لقد أظهرتِ معروفًا للونغ تشن، لذا سيكون على استعداد للمشي في النار من أجلك. لكن ماذا لو متِ؟ سيصاب بالجنون. إذا كان المتسببون في موتك داخل تحالف السماء القتالية، هل يمكنك ضمان أنه لن يدمر تحالف السماء القتالية؟” سأل جد تشو جيانينغ الأكبر بعمق.

“لكن…” لم تعرف تشو جيانينغ كيف ترد على ذلك. لم تفكر في هذا السيناريو مطلقًا.

من بين الشيوخ الأساسيين التسعة، أربعة منهم تم شراؤهم من قبل آخرين دون أن يعلم أحد. إذا تسببوا في موتها، فسيقتلهم لونغ تشن بالتأكيد انتقامًا لها. لكن الأربعة سينكرون اتهاماته بطبيعة الحال، وسيستدعون تحالف السماء القتالية بأكمله لوقفه.

بطبع لونغ تشن وازدرائه للشرح، أي شخص يوقفه أثناء انتقامه سيُقتل. عندها قد يُدمر تحالف السماء القتالية حقًا على يد لونغ تشن. عند التفكير في ذلك، غطى العرق البارد ظهرها.

مقارنة بجدها الأكبر، كانت لا تزال غير ناضجة. لم تفكر حتى في هذا السيناريو.

ربما تم شراء الأربعة تحديدًا لنصب فخ لها أو لتحالف السماء القتالية. عندها سيتمكن داعمهم من هزيمة تحالف السماء القتالية دون الحاجة إلى إراقة قطرة دم واحدة. كان الأمر بسيطًا.

“لونغ تشن يمتلك بالفعل هذه القوة في عالم تحول الروح. بمجرد أن يتقدم إلى نجم الحياة، سيكون أكثر رعبًا. للأسف، إنه فخور جدًا ويرفض أن يكون مقيدًا بمعروفنا. ليس لدينا ما نفعله حياله،” قال جد تشو جيانينغ الأكبر.

“لا يمكن فعل شيء حياله. دعنا نشرب.”

بدأ شيخ أكبر آخر بالفعل في صب إبريق النبيذ الذي أعطاهم إياه لونغ تشن في أربعة أكواب صغيرة. لكنهم كانوا مترددين في ابتلاع مثل هذا النبيذ الثمين.

ابتسم جد تشو جيانينغ الأكبر بمرارة. على الرغم من أنه كان أيضًا شيخًا أكبر، إلا أن الثلاثة الآخرين كانوا من كباره. الآن كانوا في الواقع يشربون نبيذ شخص آخر بوقاحة.

“أيها السادس الصغير، حتى في مثل هذا العمر، أنت غير مرن جدًا. لماذا تكون قلقًا جدًا؟ لونغ تشن هذا ليس كائنًا يجب أن يوجد في هذا العالم أساسًا. من يستطيع ضمان أي شيء عن مصيره؟ لا تتعب نفسك بالمحاولة، وتعال اشرب. عندما يكون لدينا وقت، يجب أن نذهب ونشرب المزيد عند مدمن النبيذ العجوز ذلك،” قال شيخ أكبر آخر بفارغ الصبر. لقد دعا جد تشو جيانينغ الأكبر بالسادس الصغير.

“عمك الثالث محق. الأشخاص على وشك الموت يجب أن يؤدوا واجبهم بدلاً من التدخل. مع حلول العصر العظيم، العالم على وشك التغير تمامًا. سواء انتهى بالدمار أو الولادة الجديدة، فهو متروك للقدر. سواء أعطينا ذلك الكنز أم لا، لن يغير الأمور. دعنا نسرع ونشرب بعض النبيذ،” قال شيخ أكبر آخر.

“هذا جيد أيضًا. جيانينغ، يمكنك المغادرة. أما بخصوص ذلك الكنز، دعنا نفكر فيه أولاً،” قال جد تشو جيانينغ الأكبر.

“نعم. ستأخذ التلميذة إذنها.” غادرت تشو جيانينغ مع الشيوخ الخمسة الذين كانوا لا يزالون مرعوبين. لقد أدركوا أخيرًا أن أربعة من الأشخاص الذين كانوا يدعونهم إخوة قد تم شراء ولائهم بالفعل.

“أيتها القائدة، نحن…”

عند عودتهم إلى قصر السماء القتالية، جثا الخمسة على الفور على الأرض. كانوا يعلمون أنهم ارتكبوا خطأً فادحًا. لقد تم تشجيعهم من قبل الآخرين لمعارضتها، مما تسبب في إيقاظ الشيوخ الكبار.

على الرغم من أن الأربعة قد قُتلوا، إلا أن الخمسة ما زالوا يتحملون المسؤولية عن هذا الأمر. كانوا يشعرون بالخزي التام في الداخل وكانوا ينتظرون تشو جيانينغ لتعطيهم عقوبتهم.

لوحت تشو جيانينغ بيدها. “حتى أنا خُدعت، فما هي المؤهلات التي أملكها لمعاقبتكم؟ اذهبوا وافعلوا ما يفترض بكم فعله. بالمناسبة، أرسلوا شخصين لمراقبة لونغ تشن. لا تدعوه يسبب كارثة.”

“شكرًا جزيلاً!”

كان الخمسة ممتنين بشكل لا يصدق لتشو جيانينغ بينما كانوا يكرهون أنفسهم لغبائهم. كيف يمكن لشخص نبيل مثل تشو جيانينغ أن يساعد مخادعًا حقًا؟ كانوا مليئين بالخزي والذنب.

ومع ذلك، بسبب خزيهم وذنبهم، انتهى بهم الأمر بنسيان تعليمات تشو جيانينغ النهائية. بسبب ذلك الإغفال الصغير، لاحقًا… اندلعت قضية ضخمة.

…

عرف لونغ تشن أن الشيوخ الكبار يريدونه أن يغادر، لأن بعض الكلمات لم تكن مناسبة له لسماعها.

ومع ذلك، لم يكن ليتوقع بالتأكيد أنه بمجرد مغادرته، سيُقتل أربعة من الشيوخ الأساسيين.

بالعودة إلى الساحة، رأى لونغ تشن أن غالبية التلاميذ لم يتفرقوا بعد. برؤيتهم له عائدًا، أحاطوا به فورًا.

“أيها الأخ الأكبر لونغ تشن، بما أن هذه أول مرة تأتي فيها إلى منطقة شوان الوسطى، سأكون مرشدك،” قالت امرأة حلوة ولكنها وقحة.

“واو! كيف يمكنني رفض صحبة مثل هذه الجميلة؟” ابتسم لونغ تشن.

“أيها الأخ الأكبر لونغ تشن، أنت تكذب. كل واحدة من جميلاتك هي جنة خالدة لا مثيل لها.” ضحكت تلك المرأة. على الرغم من أنها لم تكن جميلة تطيح بالأمم، إلا أنها كانت جميلة جدًا. ظهرت غمازتان صغيرتان على وجهها كلما ابتسمت، مما جعلها تبدو لطيفة جدًا.

ضحك لونغ تشن، “الأحلام جيدة لأن ماذا لو تمكنت من تحقيق واحدة؟ قد لا تكونين جميلة جدًا الآن، لكنني أثق بموهبتك وإرادتك، ستصبحين عاجلاً أم آجلاً جميلة لا مثيل لها.”

“كذاب، المظهر فطري. كيف يمكن تغييره بالجهد؟” ضحكت الفتاة، عارفة أن لونغ تشن يمازحها.

في نظرهم، كان لونغ تشن مختلفًا تمامًا عن غيره من الخبراء الخارقين المزعومين. الخبراء الآخرون كانوا يجعلون من المعروف أنهم خبراء خارقون كما لو كانوا خائفين من ألا يعرف الآخرون. كانوا دائمًا يحدثون ضجة أينما ذهبوا، يتصرفون بغطرسة وبرود تجاه الآخرين. لكن لونغ تشن لم يتصرف بتلك الأجواء المتغطرسة مثلهم. لقد شرح حتى داوه وأظهر مهاراته لهم.

“تشينغتشينغ، أنت ترافقين الأخ الأكبر لونغ تشن. البقية، لا تسببوا أي مشكلة. الأخ الأكبر لونغ تشن يحب أن يكون منخفض المستوى، لذا لن يعجبه إذا ذهبتم جميعًا معه.” عاد منغ فاي أيضًا عند رؤية لونغ تشن وأعطى أوامر للتلاميذ الذين كانوا يتدفقون نحو لونغ تشن.

كان جميع هؤلاء التلاميذ محبطين، لكنهم أطاعوا تعليمات القائد الثالث بطاعة. إذا كان عشرات الآلاف من الأشخاص سيتجولون مع لونغ تشن، فسيكون ذلك مبالغًا فيه حقًا.

لم يستطع لونغ تشن إلا أن يقول، “إذا كان ذلك سيسعد الجميع، يمكننا التجول معًا. لا يوجد شيء غير مريح فيه. أنا متأكد من أن القائد الثالث أكثر دراية بهذا المكان، لذا يمكننا الذهاب معًا.”

“لا، لن أذهب. لا أحب الخروج كثيرًا. تشينغتشينغ وُلدت هنا في مدينة كلير ويند، ونشأت هنا أيضًا. إنها أكثر دراية بهذا المكان من أي شخص آخر، وإلا لما طلبت منك.” هز القائد الثالث رأسه. لم يعجبه شكله، ولم يعجبه النظرات الغريبة التي يتلقاها عندما يخرج. بطبعه، عرف أنه قد يبدأ شجارًا بمجرد ذلك.

رأى لونغ تشن ذلك أيضًا، لذا ودع الجميع الآخرين وغادر مع تشينغتشينغ.