الفصل 1763: من الجيد أن يكون لديك أحلام

الفصل 1763

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

حياتي ملك لي، وليست للسماء. كم من خبير فكر بهذا في داخله، لكنه لم يجرؤ على قوله بصوت عالٍ؟

لم تكن لديهم الثقة. متجاهلين ما يسمى بالقدر الذي منحته إياهم الداو السماوي، فقط الأشياء التي رأوها حولهم جعلتهم يشعرون بعجز عميق.

المواهب، الموارد، المؤهلات، البيئات، المنافسات، لم يكن أي من هذه الجوانب يرضيهم تمامًا. باستخدام مقولة من العالم العلماني، يمكن للقلب أن يكون أعلى من السماوات، لكن الحياة أهون من الورق.

من لا يريد أن يكون في القمة؟ من لا يريد أن يقف فوق الجموع؟ من لا يريد أن يصبح كائنًا مثل السيادي؟

كان لدى الجميع أحلام، لكنها كانت مجرد أحلام. كان من المستحيل تجسيدها في الواقع. عندما قال لونغ تشن هذا، كان بعض شيوخ تحالف السماء القتالية غير راضين.

“لونغ تشن، على الرغم من أنك عبقري، يجب أن تعلم أنه لا يمكن للجميع أن يكونوا مثلك. أقدار الجميع مختلفة. أحيانًا يكون استهداف الأشياء الواقعية أفضل من الطموح المفرط،” قال أحد شيوخ نجم الحياة.

ابتسم لونغ تشن. “الشيخ محق. كلماتك تناسب غالبية الناس. ومع ذلك، لقد نسيت نقطة واحدة. كل شخص هو بذرة مختلفة مليئة بمتغيرات غير معروفة. حتى لو بدأت البذرة في الإنبات أو التبرعم، حتى عندما تعتقد أنك تستطيع رؤية مستقبلها، بدون الوصول إلى النهاية، لا أحد يعرف ما هو حدها. عندما كان السياديون لا يزالون ينمون، هل عرف الآخرون أنهم سيصبحون سياديين؟ في النهاية، من الجيد أن يكون لديك أحلام، لأن ماذا لو تحققت؟ ليس فقط يجب أن يكون لديك أحلام، بل يجب أن تكون أحلامًا يعتقد الجميع أنه من المستحيل تحقيقها. هذه هي الطريقة الوحيدة لمنحك نموًا غير محدود. لا بأس إذا كانت أحلامك سخيفة، لا بأس إذا لم يوافق الآخرون على أحلامك. فقط الأحلام التي يسخر منك الآخرون بسببها هي التي تستحق التحقيق.

“سأقول شيئًا لن يوافق عليه الشيوخ هنا: جيلنا، عصرنا لا يمكن قياسه وفقًا لنظريات ومبادئ الجيل الأكبر.

“لا تقولوا إننا متكبرون لهذا، لأننا إذا لم نكن متكبرين، هل سنظل شبابًا؟ كان شيوخنا أيضًا شبابًا يومًا ما، وكان لديهم أيضًا أحلام. لقد تم سحق أحلامهم بفعل قسوة الواقع. لكنكم كنتم لا تزالون شبابًا، مليئين بالحيوية والاندفاع، وقمتم أيضًا أحيانًا ببعض الأمور غير الناضجة عندما حمي رأسكم. كان ذلك اندفاعًا بلا عقل، لكن هذا الدافع الغبي يُسمى أيضًا بالدم الحار من قبلنا. نحن لا نحسب عواقب كل أفعالنا. تخبرنا دوافعنا أنه إذا تنمر علينا أحد، سنضربه. إذا تصرف أحد بتكبر أمامنا، سنصفعه. إذا تجرأ أحد على إيذاء عائلتنا، سنقتله.

“لا تزال لدينا هذه الدوافع لأننا شباب. لكن إذا لم تكن لدينا حتى أحلام، هل سنكون حقًا شبابًا؟”

كانت كلمات لونغ تشن هي الكلمات التي فكر بها الشباب في داخلهم، لكن طوائفهم، عائلاتهم، شيوخهم، كلهم أخبروهم أن يفكروا ثلاث مرات قبل التصرف، وأن ينظروا إلى المدى البعيد ويكون لديهم بصيرة. لقد كرهوا ذلك، لكنهم لم يستطيعوا فعل أي شيء حياله.

كانت هذه الكلمات من لونغ تشن مخالفة لتعاليم شيوخهم، لكنها لاقت صدى لدى الشباب، مما جعلهم يهتفون.

“يمكنك أن يكون لديك أحلام، لكن لا يزال عليك أن تكون واضحًا بشأن أي الأحلام واقعية وأيها خيالية. الأحلام الخيالية هي مجرد وهم، أفكار فارغة،” صاح الشيخ فوق الهتاف.

“إذا كان الأمر واقعيًا تمامًا، هل سيظل حلمًا؟ الحلم مثل وعاء، وإذا كان حلمك حقًا بحجم وعاء فقط، فإن إنجازاتك المستقبلية ستكون أيضًا بحجم سمكة صغيرة يمكنها العيش في ذلك الوعاء. ذلك لأنك تعرف بالفعل حدودك، وتصبح أغلالًا تقيدك. سيكون من الصعب عليك أن تنمو أبدًا متجاوزًا الأغلال التي وضعتها على نفسك. إذا كان حلمك بحجم البحر، فقد يكون حدك حوتًا عملاقًا أو حتى كونبنغ. ربما قد تتحول يومًا ما من كون إلى بنغ. ربما قد تقفز يومًا ما من البحر وتحلق وراء السماوات. إذا لم يكن لدى الكون حلمًا حول نشر جناحيه والطيران، فسيظل إلى الأبد كون. من أين أتى دافعه للتحول والتحليق؟ وفقًا لمنطقك، السمكة مجرد سمكة وقد وُلدت ببساطة لتسبح في الماء. بالنسبة لها، الطيران في الهواء ليس واقعيًا. لذا إذا طمح أحدهم عاليًا جدًا، هل أحلامهم خيالية؟”

كانت كلمات لونغ تشن تلقى صدى لدى الشباب. كانوا يهتفون بصوت عالٍ لدرجة أن تحالف السماء القتالية كان يهتز.

كان ذلك الشيخ شاحب الوجه، لكنه لم يعرف كيف يجادل في هذا لأن أسطورة كونبنغ كانت شيئًا يعرفه الجميع.

لم يكن الكون راضيًا عن حصره في البحر، وحارب ضد الداو السماوي. من غير المعروف كم من الكون أسقطتهم الداو السماوي، لكن الكون فضل الموت وهو يقاتل قيود السماء والأرض على البقاء كما هو. في النهاية، تحول الكون إلى بنغ، مما أدى إلى أسطورة كونبنغ.

كان متكبرًا بجنون، حتى أنه لم يضع السماوات في عينيه. فضل الموت على الخضوع. كانت إرادته عنيدة بشكل لا يصدق.

هذه الأساطير كانت مسجلة في الكتب المقدسة، واستخدام لونغ تشن لها لإسكات ذلك الشيخ أثار حماس التلاميذ. يمكنهم أخيرًا منافسة هؤلاء الشيوخ.

“أيها الشيخ، لا داعي للغضب. نحن فقط نتحدث عن النظرية. بما أننا نتحدث عن الأحلام، دعني أسألك، هل تعرف ظاهرة معينة تظهر في عالم الزراعة؟” ابتسم لونغ تشن.

“ظاهرة؟” بدا الشيخ غاضبًا على السطح، لكن بالنظر إلى مدى احترام لونغ تشن في حديثه معه، شعر بالفعل ببعض الإعجاب بلونغ تشن. بالنظر إلى مكانة لونغ تشن وقاعدته الزراعية، لم تكن هناك حاجة لأن يكون لونغ تشن مهذبًا جدًا معه.

على السطح كان متسلطًا، لكن في الداخل كان لا يزال متواضعًا. بدلاً من جو متكبر، كان لديه عظمة متكبرة، مما أدى إلى كاريزمته الخاصة.

“لقد رأيت جميع أنواع الطوائف. الطوائف من الدرجة الأولى والثانية والثالثة التي لها أسس مستقرة تجد صعوبة بالغة في التغيير من حالتها الحالية. الأقوياء يبقون أقوياء، الضعفاء يبقون ضعفاء. هل تعرف لماذا؟” سأل لونغ تشن.

“أليس الأمر مسألة مواردهم؟ الطوائف القوية لديها موارد أكثر، بينما الطوائف الأضعف لديها موارد أقل،” أجاب شيخ.

ومع ذلك، مع التجربة السابقة، لم يعد الشيخ يعارض لونغ تشن وبدلاً من ذلك استخدم نبرة أكثر اعتدالًا.

“هذا مجرد سبب ثانوي. لأعطيكم تشبيهًا، إذا قُدت فيلق دم التنين الخاص بي إلى إحدى الطوائف العشوائية من الدرجة الثالثة في منطقة شوان الشرقية، بدون حاجة لي لتوجيههم أو إعطائهم أي موارد أو أي مساعدة، سيكون لديهم القوة لقتل طائفة من الدرجة الثانية في غضون ثلاث سنوات. هل تصدقون ذلك؟” سأل لونغ تشن.

“هذا… لا يبدو ممكنًا.” عبس أحد الشيوخ.

“إنه ممكن، إنه ممكن بالتأكيد!” صاحت تلميذة.

“لماذا؟” سأل الشيخ.

“لأنه طالما أن الأخ الأكبر لونغ تشن موجود، كل شيء ممكن! لا داعي لسؤالي عن السبب. أنا أقول إنه ممكن، لذا فهو ممكن بالتأكيد!” أثارت حجة المرأة الغريبة الضحك، مما خفف الأجواء المتوترة.

“في الحقيقة، لن أحتاج إلى فيلق دم التنين. حتى لو قُدت ببساطة مجموعة من الخبراء هنا، ستكون النتائج هي نفسها،” قال لونغ تشن. بدا أن بعض النساء في تحالف السماء القتالية كن متحمسات للغاية.

“لماذا؟”

“إنه نفس المبدأ الذي جادلت به مع الشيخ للتو: الأحلام. في الحقيقة، مبدأه ليس خاطئًا. وجود هدف أكثر واقعية يمكن أن يسمح للشخص بإيجاد اتجاهه بشكل أسرع بدلاً من جعله ضائعًا وغير مستقر.”

تحسنت تعابير الشيخ. كان لونغ تشن يعطيه فرصة للتراجع.

تابع لونغ تشن، “وفقًا له، الأحلام مثل هدف في البرية، تعطيك اتجاهًا للذهاب وتسمح لك بالزراعة بضعف السرعة…”

“هذا صحيح، هذا ما قصدته. أنا فقط لم أشرح نفسي بوضوح كافٍ من قبل… آه، كم هذا محرج.” صفع ذلك الشيخ على ساقه. لم يستطع الجميع إلا الضحك. الشيخ الذي نادرًا ما كان يتحدث أو يضحك من قبل أظهر أخيرًا بعض المشاعر.

ابتسم لونغ تشن وتابع، “لذا إذا ظهرت مجموعة من الخبراء في طائفة، سيستخدم التلاميذ الآخرون هؤلاء الخبراء كهدف لهم. سيكون حلمهم أن يصبحوا خبراء مثلهم. تقليد الآخرين هو غريزة في البشر، خاصة عندما يمكنهم رؤية هدفهم في نفس البيئة التي يعيشون فيها. هذا النوع من رد الفعل الطبيعي سيجعل التلاميذ ينمون تدريجيًا. إنه رد فعل رائع لا يمكن تفسيره.”

عندما وضع لونغ تشن الأمر بهذه الطريقة، جاء الجميع إلى فهم مفاجئ. الظاهرة التي ذكرها لونغ تشن كانت هذه.

“لهذا قال الشيخ إن الأحلام يجب أن تكون واقعية، لتعطيك هدفًا ثابتًا. أنا لا أختلف مع هذا المبدأ. قبل قليل، قلت إنه إذا ظهرت مجموعة من الخبراء في طائفة، فسيجلبون ظاهرة تفاعلية. ثم السؤال هو، إذا كان لدى طائفة خبراء وصلوا إلى حدود هذا العالم ولم يتبق لديهم أهداف، ماذا سيفعلون؟”

كانت تعابير لونغ تشن جادة، وصوته يتردد في آذان الجميع. كانت كلماته مثل مطارق تضرب قلوبهم، مما جعل دقات قلوبهم تتسارع.

“في ذلك الوقت، ستحتاج إلى حلم يتجاوز الواقع. قد لا يكون هذا الحلم واقعيًا، لكني أضمن أن هذا النوع من الأحلام هو الوحيد القادر على كسر قواعد الواقع. بقدر ما تحلم، بقدر ما هو حد إمكاناتك. لذا مرة أخرى، من الجيد أن يكون لديك أحلام، لأن ماذا لو، في حالة نادرة، حققتها؟”

بهذا، فهم الجميع ما كان يقوله. وقف لونغ تشن على ارتفاعه الحالي دون أن يكون لديه أي أهداف. اعتمد على أحلامه وقوة إرادته ليصبح أقوى، مما أجبر المستقبل على منحه إمكانيات لا حدود لها.

لم يسمع أحد أبدًا من هو معلم لونغ تشن، ولا سمعوا أبدًا عن أي شخص أرشده. ما حصل عليه لونغ تشن كان بالكامل بمفرده. بالتفكير في هذا، شعر الناس بتقدير عميق له. لقد شرح لونغ تشن للتو داو الخاص به للجميع دون تحفظ.

“الأخ الأكبر لونغ تشن!”

فجأة، ركضت فتاة تبدو في الثالثة عشرة من عمرها فقط من بين الحشد نحو لونغ تشن.