الفصل 271: السجن تحت الأرض (3)

الفصل 271 – السجن تحت الأرض (3)

"لقد تم هذا بشكل صحيح."

أومأ موك غيونغ-أون، الذي كان قد سلخ وجه المتدرب آهن جونغ-هو لصنع قناع جلد بشري جديد، برأسه وهو ينظر إلى أسفل نحو خريطة ساحة معركة السجن.

كانت خريطة ساحة معركة السجن هذه تخص كبير حاملي الرايات في حرس الزي المطرز الذي مات في الفخ الميكانيكي.

بدت الخريطة مطابقة للخرائط السليمة الأخرى التي رآها موك غيونغ-أون من قبل.

وبالتالي، لم يكن بحاجة بشكل خاص إلى القلق بشأن دقة الخريطة التي حفظها.

ومع ذلك،

"همم."

مسد موك غيونغ-أون ذقنه وهو ينظر إلى وجه كبير حاملي الرايات.

لقد منع وابل السهام القادم من إصابة وجهه، مما سمح باستخدام وجهه أيضاً كقناع من الجلد البشري.

لكن سرعان ما هز موك غيونغ-أون رأسه بخفة.

كان الوقت قصيراً، وكان بحاجة إلى الإسراع، لذا لم يكن هناك جدوى من المزيد من تبديل الوجوه.

في النهاية، سيلاحظون شيئاً غريباً قريباً على أي حال.

'دعني أنقل جثة كبير حاملي الرايات إلى موقع به فخ مختلف.'

بدا أن ذلك من المرجح أن يؤخر الوقت ويزيد من الارتباك.

في مكان ما في الطابق السفلي لساحة سجن الجحيم الأبدي.

نقر!

توقف يوم غيونغ، تلميذ طائفة هواشان، عن سحب عربة توزيع الطعام وكشف عن خريطة ساحة السجن.

بينما فحص يوم غيونغ الخريطة، سرعان ما عبس.

'غريب.'

كان من الواضح أنه يتحرك وفقاً للخريطة ولكنه وصل إلى مكان غير مألوف تماماً.

في الأصل، كان ينبغي أن يكون هناك ممر على اليمين، لكنه كان مسدوداً، وكان الجانب الأيسر مفتوحاً.

ما كان غريباً هو أن المسار المؤدي إلى اليسار كان منحدراً وأكثر رطوبة.

بطريقة ما، أعطاه شعوراً مخيفاً.

'اللعنة. ألا يمكن لمكان مثل حرس الزي المطرز الشهير حتى رسم خريطة صحيحة؟'

بدا أنه قد ضل طريقه.

فكر يوم غيونغ فيما إذا كان ينبغي عليه العودة من حيث أتى.

ومع ذلك، بعد أن أنهى للتو جولة واحدة من توزيع الطعام، إذا عاد هكذا، فقد يتعرض للتوبيخ من قبل كبير حاملي الرايات الذي جاء كمشرف عليه.

'هل سيعطيني نقاط خصم؟'

سيكون ذلك مزعجاً.

في النهاية، وبعد بعض التفكير، سحب يوم غيونغ عربة الطعام ودخل الممر الأيسر.

إذا كانت الخريطة مرسومة بشكل غير صحيح، فهذا هو المسار الوحيد على أي حال.

استمر في سحب العربة لفترة طويلة.

ووش!

'ماذا؟ هناك رياح قادمة من الداخل.'

ومضت الشعلة في يده.

لا ينبغي أن تهب أي رياح في مثل هذا الكهف العميق تحت الأرض.

ربما لهذا السبب شعر بعدم الارتياح.

هل يعقل أنه سلك المسار الخطأ؟

في تلك اللحظة، وصل صوت غريب إلى أذنيه.

صرير!'

هاه؟'

صرير!

بدا الأمر وكأن شيئاً ما يتعرض للخدش.

لقد جاء من عمق الكهف. ماذا يمكن أن يكون ذلك الصوت؟

ربما سجين داخل الزنزانة يخدش الجدار؟

بينما سحب المتدرب الحائر يوم غيونغ العربة إلى الأمام، رأى خطاً أحمر مرسوماً على أرضية الكهف.

'ما هذا؟'

من بين العديد من الألوان، رؤيته مرسوماً باللون الأحمر جعله يبدو كالدم، مما أعطاه شعوراً مروعاً.

في تلك اللحظة، جاء صوت الخدش من الداخل مرة أخرى.

بالحكم على مدى ارتفاع الصوت، بدا أنه يقترب جداً.

وميض!

حمل يوم غيونغ الشعلة إلى الأمام لإضاءة المسار.

على بعد اثنتي عشرة خطوة تقريباً، أمكن رؤية قضبان حديدية سميكة وشخصية بشرية بالداخل.

'آه! هل أتيت إلى المكان الصحيح؟'

لم يبدُ أنه قد ضاع بعد كل شيء.

وبهذا، سحب المتدرب يوم غيونغ عربة الطعام وتحرك إلى الأمام.

وبينما عبر الخط الأحمر ومشى،

صرير!

رن صوت الخدش في أذنيه.

في تلك اللحظة، أصبحت عينا يوم غيونغ فارغتين، واتسعت حدقتاه.

ارتطام!

يوم غيونغ، بعيون متسعة، أفلت مقبض العربة.

ثم مشى بعيون شاردة نحو زنزانة السجن، ممسكاً بالشعلة.

ومع اقتراب الشعلة، أصبح الشكل البشري داخل القضبان الحديدية مرئياً تدريجياً.

كان وجه الشخص مغطى بعصابة عينين وكمامة جلدية سميكة محشوة في فمه.

تم تقييد كلا المعصمين والكاحلين بأصفاد ثقيلة متصلة بأوزان، مما يثبته في مكانه.

ومع ذلك، حتى في هذا الوضع،

صرير!

وبينما حرك السجين المقيد أصابعه لخدش الأرض،

نقر! نقر!

بدأ يوم غيونغ، بعيون ذاهلة، بالنقر على أجزاء مختلفة من القضبان الحديدية، وكأنه يبحث عن شيء ما.

بدت أفعاله وكأنه يحاول فتح القضبان الحديدية.

وبينما لمس يوم غيونغ الجزء العلوي من القضبان الحديدية، كانت هناك كلمات (رموز) محفورة هناك.

[مائة وستة وعشرون]

في مكان آخر في ساحة معركة سجن الجحيم الأبدي.

فوش!

تقاطر الدم من يد جو وون-هيانغ، التي كانت تقبض على مسامير حديدية حادة.

على الرغم من أنه دافع عن نفسه بطاقته الحقيقية الفطرية، إلا أن قوة السقوط تسببت في تمزق كفه بواسطة المسامير.

لو سقط شخص آخر غيره، لكان قد غرس بالمسامير ولقي حتفه.

'لحسن الحظ، سقطت الشعلة أولاً.'

كان من المريح أنه رأى المسامير المغروزة بالأسفل مسبقاً.

لولا ذلك، لكان قد سقط على وجهه فوقها.

"فيوو…… فيوو……"

محتملاً ألم يده الممزقة، نزل جو وون-هيانغ لأسفل بيد واحدة، وأمسك بالشعلة التي سقطت بين المسامير، ورفعها.

ثم عض على المقبض بفمه.

'لو لم أتعلم خطوات غيمة الرياح من معلمي، لكنت في ورطة كبيرة.'

القدرة على الوقوف على اليدين والحفاظ على التوازن في مثل هذا الوضع غير المستقر كانت بفضل "خطوات غيمة الرياح".

وإلا، لكان وجهه قد ثُقب أولاً.

ركز جو وون-هيانغ ببطء قوته في خصره وثنى مرفقيه.

'أُغغ.'

تمزقت راحة يده أكثر، وكان الأمر مؤلماً.

لكنه إذا لم يستطع تحمله وأفلت، فإنه سيتجه مباشرة إلى الآخرة.

ارتطام!

جو وون-هيانغ، الذي ثنى ذراعيه، بذل قوة ودفع جسده بعيداً.

وهكذا، طار جسد جو وون-هيانغ نحو الأرض الخالية من المسامير وهبط.

أسقط الشعلة التي كان يعض عليها وصرّ على أسنانه وهو ينظر إلى راحتيه الممزقتين والملطختين بالدماء.

'أشعر وكأن يداي تحترقان.'

لقد كان فخ مسامير قديماً تُرِك دون صيانة لفترة طويلة.

لن يكون من المستغرب إذا كان ملوثاً بسم الحديد.

'اللعنة.'

متحملاً الألم، أخرج جو وون-هيانغ شيئاً من صدره.

كانت كيس تميمة صغيراً، يحتوي على "حبوب إزالة سموم الدم" التي أحضرها تحسباً.

على الرغم من أنه لم يكن متأكداً مما إذا كانت ستنجح ضد سم الحديد، إلا أن جو وون-هيانغ مضغ ثلث الحبة، وخلطها باللعاب، وبصقها على راحتيه.

"أورغغ."

لم يكن الألم مزحة.

صاراً على أسنانه، فرك جو وون-هيانغ الخليط على كلا راحتيه الممزقتين.

لقد لُسع واشتعل كالجحيم، لكنه تحمله.

"هاه…… هاه…… اللعنة."

انزلقت شتيمة لا إرادياً.

جو وون-هيانغ، وهو يتنفس بصعوبة، مضغ ثلثاً آخر من حبة إزالة سموم الدم وابتلعه.

واحتفظ بالثلث المتبقي في كيس التميمة، تحسباً لأي طارئ.

تمزيق!

قام جو وون-هيانغ بتمزيق كمه أكثر، ولفه حول راحتيه كضمادة.

الغريب أنه في البداية، كان يؤلمه وكأنه يحترق بالنار، ولكن في مرحلة ما، اختفى الألم.

بدا أن حبة إزالة سموم الدم كان لها بعض التأثير.

الآن وقد توقف النزيف نوعاً ما، عاد جو وون-هيانغ إلى الواقع.

'هاه……'

كان الأمر مثيراً للغضب.

لم يتوقع أن يجهز إيم غيو-وول مثل هذا الفخ المزدوج.

حتى لو كان يستاء منه، فإنه لم يعتقد أبداً أنه سيعطي خريطة مزيفة لمتدرب آخر مثل يوم غيونغ.

بفضل ذلك، تعرض للطعن في الظهر بشكل كامل.

'يكفي ليجعل رأسي يدور.'

لم يكن يعلم أن هذا الرجل ماهر جداً في الخداع.

لقد كانت مكيدة قرأت حركتين إلى الأمام.

'لا بد أن ذلك الوغد يوم غيونغ قد تعرض لحادث مؤسف أيضاً.'

لو كان قد تحرك وفقاً لتلك الخريطة الخاطئة، لكان في خطر أيضاً.

لكن ما كان يهم الآن لم يكن ذلك الفتى.

بل هو نفسه.

'هل يمكنني التسلق مرة أخرى؟'

نظر جو وون-هيانغ لأعلى وهو يمسك بالشعلة.

للزحف مرة أخرى إلى أعلى واختراق السقف المسدود مرة أخرى، سيتعين عليه العودة بخطواته إلى المسار الأصلي الذي جاء منه.

ومع ذلك، كان الارتفاع كبيراً جداً للقيام بذلك.

سيتعين عليه إزالة كل تلك المسامير ثم التشبث بالجدار الأملس والتسلق لفترة طويلة.

'إذا كان هناك فخ ميكانيكي، فسيكون الأمر أسوأ.'

تحسباً لذلك، التقط جو وون-هيانغ حجراً من الأرض الخالية من المسامير وألقاه للاختبار.

عندئذٍ، من الجدران المحيطة بمنطقة المسامير، برزت المزيد من المسامير.

طقطقة! طقطقة! طقطقة!'

هذا جنون.'

لو لم يختبر ذلك، لكان في اللحظة التي يتشبث فيها بالجدار، قد شُوي كسيخ.

كل ما كان يملكه هو جسده وهذه الشعلة.

لو كان يمتلك سلاحاً مخفياً، لكان بإمكانه تجربة شيء ما، ولكن للدخول إلى ساحة معركة السجن، كان عليه الدخول خالي الوفاض.

'ماذا يجب أن أفعل؟'

هربت تنهيدة لا إرادياً.

نظراً لأنه لم يكن يعرف متى وأين سيتم تنشيط فخ ميكانيكي، فقد بدا من الخطر التحرك بتهور.

ومع ذلك، لم يكن بإمكانه البقاء هنا إلى الأبد أيضاً.

'هل يجب عليّ الصمود فقط؟'

كان هذا أيضاً خياراً.

على الرغم من أن إيم غيو-وول قد نصب فخاً، إلا أنه لم يكن قائد الألف رجل المسمى ماك ميونغ-بو.

باعتباره الشخص المسؤول، إذا لم يعد المتدربون الذين دخلوا كمتدربين مهنيين، فسيقوم بإجراء بحث للعثور عليهم.

'حتى ذلك الحين، يمكنني التحمل في هذا المكان الخالي من الفخاخ الميكانيكية……'

ووش!في تلك اللحظة، سُمع صوت غريب.

عندما نظر جو وون-هيانغ في ذلك الاتجاه، كان هناك دخان يتصاعد من أسفل حفرة المسامير.

'لقد بذلوا قصارى جهدهم حقاً.'

برؤية ذلك، طقطق جو وون-هيانغ لسانه وكأنه سئم من الأمر.

لم يكن يعرف ما هو هذا الدخان، لكن هناك احتمال كبير أن يكون سماً.

حتى مع حبة إزالة سموم الدم، فإن التعرض المباشر المطول لن يكون جيداً.

'اللعنة!'

جمع جو وون-هيانغ أكبر عدد ممكن من الحجارة من الأرض وركض نحو الممر المفتوح قبل أن يصل الدخان إليه.

نقر! طقطقة طقطقة طقطقة!

تم إطلاق الفخاخ الميكانيكية مرة كل مرتين أو ثلاث مرات يرمي فيها حجراً.

مع بروز الفخاخ بضراوة، لم يستطع جو وون-هيانغ أن يخذل حذره للحظة.

'أياً كان من بنى ساحة معركة سجن الجحيم الأبدي، فقد قام بعمل رائع حقاً.'

بدا الهروب من هنا وكأنه احتمال بعيد المنال.

بدون شعلة، سيكون ظلاماً دامساً بحد ذاته، فكيف يمكن لأحد الخروج من هنا؟

كانت الفخاخ الميكانيكية تظهر كل عشرين خطوة تقريباً، مما يدفعه للجنون.

'محاولة الهروب تعني الموت المؤكد.'

بعد الركض لفترة، وإطلاق الفخاخ الميكانيكية على طول الطريق، توقف جو وون-هيانغ.

لقد استنفد بالفعل جميع الحجارة التي جمعها.

من هنا، لم يعد بإمكانه التحرك بتهور.

'……همم.'

خلع جو وون-هيانغ ملابسه الخارجية، ومزقها، ثم لفاها لصنع خيط يشبه الحبل.

وخلع حذاءه، ولف الخيط حوله، وربطه.

كان الطول أقل من 2 جانغ (حوالي 6 أمتار)، لكنه بدا كافياً.

ارتطام!رمى جو وون-هيانغ الحذاء المربوط بالخيط إلى الأمام.

ثم سحب الحذاء ببطء إلى الخلف.

أزيز!

عند نقطة معينة، سُمع الصوت المميز لآلية تعمل، وانطلقت العديد من سهام النشاب من الجدران، واخترقت الجدار المقابل.

'تم.'

سحب جو وون-هيانغ الحذاء للخلف.

كانت بضعة سهام عالقة في الحذاء، لكنه تمكن من إزالتها واستخدامه مرة أخرى.

بهذه الطريقة، تحرك جو وون-هيانغ ببطء إلى الأمام، منشطاً الفخاخ الميكانيكية ومجداً مواطئ أقدام آمنة.

وبينما كان يكافح للتحرك هكذا، فكر جو وون-هيانغ،

'هاه…… حتى بالنسبة لي، مع الكثير من الخبرة، الأمر هكذا، لذا فإن يوم غيونغ وباي جي-سوك…… لا، لا بد أن ذلك الفتى يكافح أيضاً، عالقاً في فخ ميكانيكي……'

كاد أن يسقط إلى الأمام.

لم يكن الآن وقت القلق على الآخرين؛ كانت الأولوية القصوى هي الهروب بأمان من هنا.

عند المدخل المؤدي إلى الجزء الداخلي من ساحة معركة سجن الجحيم الأبدي.

نظر موك غيونغ-أون، مرتدياً وجه المتدرب آهن جونغ-هو، حوله وفكر.

بالنسبة لموك غيونغ-أون، الذي حفظ الخريطة وكان قادراً على تصورها ثلاثية الأبعاد في ذهنه، كان من الواضح أين يجب أن يذهب.

وبالتالي، نزل بسهولة إلى هذه النقطة متجنباً جميع الفخاخ الميكانيكية ومراكز الحراسة في الطابق الثالث من السجن تحت الأرض.

ومع ذلك، كانت هناك مشكلة واحدة في مفترق الطرق هذا.

للمرور عبر الممر الأوسط بأمان دون فخاخ ميكانيكية، سيتعين عليه المرور بأحد مراكز الحراسة الثمانية في ساحة معركة سجن الجحيم الأبدي.

'همم.'

التعامل معهم لم يكن مهمة صعبة.

ومع ذلك، فقد سمع أن كل مركز حراسة يمتلك شيئاً للتعامل مع تسلل الأعداء أو محاولات الهروب.

لذا بدا من الأفضل تجنب إزعاجهم بتهور.

ومع أخذ ذلك في الاعتبار، حرك موك غيونغ-أون خطواته نحو الممر الأيسر.

'لا خيار.'

بدا أنه سيتعين عليه المرور عبر منطقة واحدة بها فخاخ ميكانيكية.

بمجرد تجاوزه لهذه النقطة، سيكون أقرب إلى الزنزانة رقم 130، حيث سُجنت كاهنة النار المقدسة.

كان الأمر مزعجاً بعض الشيء، لكن لم يكن من المستحيل عليه المرور عبر فخ ميكانيكي واحد.

وهكذا، دخل موك غيونغ-أون الممر الأيسر، قامعاً وجوده (طاقته).

حدث ذلك عندما خطا بضع خطوات بعد دخول الممر.

نقر!طقطقة طقطقة طقطقة!

غاصت الأرض للداخل، وسرعان ما أمكن سماع أصوات ميكانيكية من داخل الجدران.

وفي الوقت نفسه، ظهرت العديد من الثقوب في السقف، وهطل وابل من السهام لأسفل.

فوش!

في تلك اللحظة، تقدم موك غيونغ-أون للأمام ولوح بيده لأعلى.

عندئذٍ، توقفت السهام المتساقطة التي لا تعد ولا تحصى في منتصف الهواء، وغيرت اتجاهها، وانغرست في السقف.

طقطقة طقطقة طقطقة!

مشى موك غيونغ-أون بهدوء إلى الأمام.

خشخشة!طقطقة طقطقة طقطقة!

لم ينته الأمر عند هذا الحد؛ برزت شفرات ضخمة ثلاثية الطبقات من الجدران واحدة تلو الأخرى.

كانت الشفرات تهدف إلى تقطيع جسد موك غيونغ-أون فوراً إلى أربع قطع.

ومع ذلك،

رنين! رنين!

توقفت الشفرات قبل حتى أن تصل إلى جسد موك غيونغ-أون، غير قادرة على التحرك بشكل صحيح.

صدرت أصوات ميكانيكية من بين الجدران، وكأن شيئاً ما يمنعها، محدثة جلبة.

حدثت هذه الظاهرة لأن الشفرات تم تثبيتها في مكانها بواسطة طاقة حقيقية عميقة.

في تلك الحالة، عندما نقر موك غيونغ-أون بإصبعه على الشفرة العلوية،

تحطم!انكسرت الشفرة العلوية، مما أدى إلى تحطيم جميع الشفرات الموجودة أسفلها.

تحرك موك غيونغ-أون للأمام مرة أخرى.

بعد المشي لحوالي خمس خطوات،

فوش! فوش!

عند سماع صوت اختراق الهواء من الأمام، أمال موك غيونغ-أون رأسه قليلاً دون أن يتوقف.

عندئذٍ، انحنى رمحان حادان كانا يطيران لاختراق كتفيه وانتهى بهما الأمر مغروزين في الجدران على كلا الجانبين.

ارتطام!

"همم."

ألقى موك غيونغ-أون نظرة خاطفة على كلا الجانبين ثم مشى إلى الأمام مرة أخرى.

بعد المشي لخمس خطوات أخرى،

بدأ الدخان يتصاعد من الأرض.

كان الدخان سماً.

'بالحكم على جذر العشب الذهبي، يبدو أنه سم من نوع الشلل.'

تشش تشش تشش تشش تشش!

سرعان ما ملأ الضباب السام الممر بأكمله، لكن موك غيونغ-أون سار للأمام غير متأثر.

في المقام الأول، وبما أنه كان السم المطلق بحد ذاته، فإن هذا النوع من الضباب السام لم يكن له أي تأثير عليه.

موك غيونغ-أون، الذي كان يمشي ببطء للتعامل مع الفخاخ الميكانيكية المحتملة، فتح فمه وتثاءب.

'هل هذا كل شيء؟'

كان الأمر أصبح مملاً أكثر مما كان يتوقع.