الفصل 1402: صعود شوانهوانغ، المجال الخالد
استقرت جميع الأنماط التي كانت تتغير باستمرار على اللوح الحجري تدريجيًا وغاصت إلى الداخل.
بدا تمامًا كلوح حجري عادي من عالم البشر, لا يلفت النظر إطلاقًا.
لكن لي فان كان قد شهد بنفسه القوة الإلهية لهذا اللوح الحجري قبل قليل. فكيف يمكن أن تخدعه الهيئة الوهمية التي كان يظهر بها الآن؟
‘المهم هو كيفية تفعيل قوة اللوح الحجري.’ غرق لي فان في التفكير.
توقف اللوح الحجري في يده تمامًا عن الاستجابة لأي مؤثر من العالم الخارجي. سواء كانت طاقة روحية, أو جوهر قوة المصدر, أو لحم ودم خالد حقيقي, أو حتى كارثة الرياح الماحقة, لم تستطع أي من هذه القوى إحداث أدنى تغير فيه, حتى عندما قُرّبت منه لاختبار رد فعله.
بل إن لي فان استطاع أن يشعر بشكل غامض أنه في مواجهة كل هذه القوى التي تختبره, لم يكن اللوح الحجري يملك حقًا أي قوة دفاعية على الإطلاق.
لو تقدمت هذه القوى خطوة أخرى ولمست اللوح الحجري فعلًا, فمن المرجح أنها كانت ستمزقه إلى قطع في لحظة.
‘هذا…’ بما أن الأمر يتعلق بما إذا كان سيتمكن من تحقيق اندماج الداو والصعود إلى الخلود بنجاح في هذه الحياة, تذبذب بريق عيني لي فان. وفي النهاية, تخلى مؤقتًا عن فكرة اختباره بتدميره مباشرة.
مرر نظره على اللوح الحجري مرارًا وتكرارًا. وبينما كان يستعيد في ذهنه المشهد المذهل للقوة الإلهية التي أظهرها سابقًا في مركز ذلك التشكيل الغريب, ظهرت فجأة فكرة في ذهن لي فان.
لم يستطع لي فان منع نفسه من النظر نحو التشكيل الغريب القريب. بعد إزالة اللوح الحجري, بدا وكأنه اختفى داخل العالم.
‘لقد تطلب إخراجه كل هذا الجهد. هل يُعقل أن أضطر فعلًا إلى إعادته مرة أخرى؟’
تبدلت ملامح لي فان بين التردد والحزم.
في هذه اللحظة, وجد نفسه فجأة يفتقد كنز القط.
‘لو كانت قدرة كنز القط على النسخ موجودة هنا, لما اضطررت إلى المعاناة بشأن هذا.’
لم يكن من الممكن أن يعيد اللوح الحجري ببساطة إلى موضعه الأصلي. وبالنظر إلى حالة الوحش السماوي الصغير الحالية, وهو بالكاد متمسك بالحياة, فلن يكون قادرًا مطلقًا على عبور التشكيل مرة أخرى واستعادة اللوح الحجري.
‘يبدو أن اللوح الحجري والتشكيل يفعّلان بعضهما بعضًا. ولا يمكن لأحدهما الاستغناء عن الآخر. رغم أنني لا أستطيع نسخ اللوح الحجري, يمكنني نسخ التشكيل.’
‘حتى لو لم أستطع سوى إعادة إنتاج جزء صغير منه…’
وضع لي فان مؤقتًا هذا اللوح الحجري جانبًا, وهو اللوح الذي نسخه ملك شوانتيان من منصة الصعود إلى الخلود في العالم الخالد, وبدلًا من ذلك ركز انتباهه على مراقبة ودراسة التشكيل الغامض المدفون على عمق مليون لي تحت عالم شوانهوانغ القريب.
من دون دعم اللوح الحجري, أصبح التشكيل مخفيًا. لكنه لم يختفِ حقًا.
على أقل تقدير, وبخلاف ‘انعدام الشكل’ الخاص بالجدار العالي, ظل لي فان قادرًا على الشعور بشكل غامض بوجود التشكيل.
وبمجرد فكرة, انطلقت خيوط ذهبية لا تحصى واخترقت المنطقة التي يغطيها التشكيل. وتحولت إلى مجسات لا تحصى تابعة للي فان, تساعده على استشعاره وتحليله.
داخل بحر وعيه, أشرق قرص التفكك النهائي فجأة بضوء ساطع.
لم يكن ذلك لأن حمله تجاوز حدوده. بل لأنه شعر بشكل غامض بنوع جديد تمامًا من بنية التشكيلات. ونادرًا جدًا, أظهر فعلًا مشاعر التوق والحماس.
وقف لي فان بصمت, يزامن كل ما فهمه مع قرص التفكك النهائي.
وفي الوقت نفسه, عدّل طريقة ملاحظته وفقًا للردود التي تلقاها من قرص التفكك النهائي.
مرارًا وتكرارًا.
رغم أن جوهره كان قادرًا بالفعل على استنتاج تقنيات الخالدين, فإن قرص التفكك النهائي ظل يواجه صعوبة شديدة في تحليل هذا التشكيل.
مر الوقت ثانية بعد ثانية.
لم يتبق سوى ست ساعات على اللحظة التي سيحاول فيها لي فان تحقيق اندماج الداو في المحاكاة الفرعية.
في الحقيقة, كان بإمكان لي فان تجاهل نتيجة المحاكاة الفرعية. ولم يكن مضطرًا بالضرورة إلى محاولة اختراقه خلال هذه الساعات الأربع والعشرين.
لكن فعل ذلك كان يعني أيضًا مواجهة متغيرات غير متوقعة أكثر.
خلال الفترة التي تغطيها المحاكاة الفرعية, كان كل شيء سيجري تمامًا كما اختبره لي فان بنفسه. وكانت أفعال سلف الخالدين, والطبيب السماوي, والساحر العظيم, وخالد الجوع, والآخرين جميعها تحت سيطرته. وهذا سمح للي فان بالتركيز بكل طاقته على دفع عالم شوانهوانغ نحو الصعود والتحول من دون القلق من تدخل العالم الخارجي.
لكن إذا تأخر إلى ما بعد الفترة التي تغطيها المحاكاة الفرعية…
فقد يحدث أي شيء.
ستكون هناك متغيرات أكثر مما ينبغي ببساطة, ما يجعل كل خطوة كالسير على جليد رقيق.
‘لو لم أشعر بشكل غامض بوجود خاصية [ما ضاع مرة, ضاع إلى الأبد] أثناء محاولة الصعود إلى الخلود, لما احتجت إلى كل هذا الحذر. ففي النهاية, مع [الحقيقة], ما زلت أستطيع قلب الموازين. وحتى لو حدث تغير غير متوقع, ينبغي أن أكون قادرًا على الأقل على الحفاظ على حياتي.’
‘لو كان ما أسعى إليه مجرد الخلود الحقيقي, فليكن. بعد مئات أو آلاف المحاولات, سأتمكن عاجلًا أم آجلًا من أن أصبح خالدًا حقيقيًا.’
‘لكن ما أسعى إليه هو الحياة الأبدية!’
كان نظر لي فان عميقًا, لا يكشف عن أدنى تقلب عاطفي.
‘الخالدون الحقيقيون الذين ماتوا كالنمل عندما حلت الكارثة الكبرى; وحتى الخالد الحقيقي المجهول الذي خُتمت عظمة ساقه وصيغت إلى عمود سماوي للصعود إلى الخلود…’
‘لا شيء من هذا هو هدفي النهائي!’
‘أن أتجول بحرية عبر الأبدية من دون أن يقيدني شيء. هذا ما سعيت إليه بكل جهدي طوال هذا الوقت!’
بعد أن فهم أعمق رغبة داخل قلبه, اختفت تمامًا كل مخاوف لي فان وقلقه لحظة ظهور هذه الفكرة.
وتبددت كل الأفكار المشتتة المتعلقة بالاحتمالات التي لا تحصى كالدخان.
في هذه اللحظة, لم يبق في ذهنه سوى إرادة نقية تمامًا وعزم لا يقارن, عزم على السعي وراء الداو, والصعود إلى الخلود, والقسم على نيل الحياة الأبدية.
شعر قرص التفكك النهائي أيضًا بعزم سيده في هذه اللحظة.
فارتفع إشعاعه فجأة إلى مستوى غير مسبوق.
لم يعد يهتم بحدود ما يمكنه تحمله, وبدأ الاستنتاج بلا أي تحفظ. تحولت بيانات وحدات التشكيل التي لا تحصى بسرعة, بينما بدأت الشقوق تظهر على سطح قرص التفكك النهائي.
وظل لي فان أيضًا غير مبالٍ تمامًا بانهيار قرص التفكك النهائي الوشيك بينما كان يخاطر بكل شيء في هذه المحاولة الأخيرة.
كان ذهنه مركزًا بالكامل على فهم التشكيل.
عبر مئة تناسخ, بدءًا من [مخطط تشكيل المئة وريد] الخاص بهي تشنغهاو إلى [التشكيل اللامحدود] الخاص بتشانغ تشيليانغ; ومن [التشكيل العظيم لإغلاق الروح تيانشوان] التابع لتحالف العشرة آلاف خالد إلى [التشكيل العظيم للعبور عبر سماء النجوم] الخاص بطائفة شوانتيان القديمة; وحتى التشكيل من رتبة الخالد [الروح الغامضة البدائية]…
من العصور القديمة حتى الحاضر, ومن تشكيلات البشر إلى تشكيلات الخالدين, كان لي فان قد شهد بالفعل تشكيلات لا تحصى.
ومع وجود الكنز الأعلى قرص التفكك النهائي إلى جانبه, يستنتج ويبتكر باستمرار ليلًا ونهارًا, كانت مهارة لي فان في فنون التشكيلات قد أصبحت منذ وقت طويل بلا نظير في بحر النجوم كله.
رغم أن التشكيل الغريب أمامه كان نوعًا لم يصادفه لي فان من قبل, فإنه ظل في النهاية ضمن فئة ‘التشكيل’.
من خلال استنتاجاته المشتركة مع قرص التفكك النهائي, بدأ لي فان تدريجيًا يفهم الطريقة التي يوجد بها هذا التشكيل.
تذبذب بريق عينيه. وتذكر أيضًا [كتاب ملك الدواء لصقل الداو] الذي ورثه سون بياومياو, وغرق في التفكير.
‘ما هو التشكيل؟’
‘في ذلك الوقت, قال تشانغ تشيليانغ من بحر تسونغيون إن التشكيل هو شكل موحد للقوانين. لكن من وجهة نظري, التشكيل هو طريق مختصر لربط قوانين عديدة.’
‘السبب في أننا نحن المزارعين نستطيع استخدام أجساد بشرية لتحريك الجبال وردم البحار هو أننا نستطيع استدعاء قوة قوانين السماء والأرض. ويمكن النظر إلى أبسط التشكيلات كأداة لفعل ذلك بالضبط.’
‘أما التشكيلات الأعمق, فهي تشكيلات خالدة. فهي تربط قوانين السماء والأرض وتدمجها وتغيرها, ما يسمح بتحويل الفاسد إلى معجزة كما نشاء!’
انفجرت داخل ذهن لي فان شرارات إلهام لا تحصى فجأة, كما لو كانت تدفعه إلى عالم عميق لا يمكن سبر أغواره.
‘القوانين العظيمة للعالم موجودة منذ الأزل وتدور إلى الأبد. والسبب في أن التشكيلات العادية تحتاج إلى طاقة كي تعمل هو أنه, لاستدعاء قوة القوانين عبر تشكيل, يجب أولًا إنشاء اتصال بتلك القوانين.’
‘لكن هذا التشكيل أمامي…’
لمعت فجأة نظرة غريبة في عيني لي فان.
‘إنه يستخدم الداو نفسه كتشكيل!’
‘إنه يلغي عملية إنشاء الاتصال, ويعتمد بدلًا من ذلك على الدوران الطبيعي للداو العظيم نفسه لتشغيل التشكيل!’
‘وفي الوقت نفسه, ليس للداو العظيم شكل مادي. فإذا اختل الهيكل المتوازن الدقيق لـ[استخدام الداو كتشكيل], فسيعود التشكيل طبيعيًا إلى الداو العظيم ويختفي من عالم البشر!’
أخذت أفكار لي فان تدور أسرع فأسرع.
لم يعد ما أمامه تشكيلًا عاديًا.
بل كان قدرة إلهية لا مثيل لها تستخدم وسائل لا يمكن فهمها لانتزاع قوانين الداو العظيم للسماء والأرض برفق من الوجود, ثم عجنها وإعادة تشكيلها!
بعد فهم هذه النقطة, شعر لي فان كما لو أنه يواجه مباشرة جزءًا من الداو العظيم نفسه. واهتز ذهنه حتمًا.
في هذه اللحظة, وصل قرص التفكك النهائي, الذي ظل يفحص [تشكيل الداو] وهو يعمل بحالة حمل زائد طوال هذا الوقت, إلى حده أخيرًا.
ظهرت شقوق لا تحصى واحدًا تلو الآخر, مثل الأخاديد على الأرض, وغطت سطحه كله في لحظة.
بصوت حاد, تحطم قرص التفكك النهائي الذي رافق لي فان طوال هذا الوقت!
وتبدد إلى نقاط لا تحصى من ضوء النجوم بقيت معلقة داخل روح لي فان.
من دون مساعدة قرص التفكك النهائي, أصبحت رؤية لي فان ضبابية فورًا.
ولم يعد قادرًا على رؤية الجوهر الحقيقي لـ[تشكيل الداو].
ومع ذلك, لم يظهر أي أثر للخيبة على وجه لي فان.
انتقل نظره بعيدًا عن تشكيل الداو واتجه نحو اللوح الحجري بجانبه.
‘إذا كان هذا التشكيل تجسيدًا للداو العظيم, فهذا اللوح الحجري هو المفتاح الذي يفعّل داوات مختلفة.’
‘في الحقيقة, لا يوجد شيء مميز حقًا في هذا اللوح الحجري. كل ما في الأمر أن الأنماط المنقوشة عليه تتوافق مصادفة مع [الداوات] المندمجة داخل تشكيل الداو.’
هدأت الهالة المتدفقة حول لي فان تمامًا واستقرت.
‘الرجل الفاضل لا يولد مختلفًا عن الآخرين. كل ما في الأمر أنه يجيد الاستفادة من الأشياء الخارجية.’
‘رغم أنني لا أستطيع فهم جوهر تشكيل الداو بالكامل في الوقت الحالي, فإن ذلك لا يمنعني من…’
‘استخدامه!’
‘استخدام الداو كتشكيل…’
كرر لي فان هذه الكلمات الأربع بهدوء.
تذبذب جسده, وفي لحظة غادر أعماق الأرض ووصل إلى تحت سماء عالم شوانهوانغ الواسعة.
كرر لي فان هذه الكلمات الأربع بصمت داخل قلبه.
‘تحويل البشري إلى خالد.’
أصبحت ملامحه عصية على القراءة بينما نظر نحو النصب الحجري القائم داخل العالم الصغير لعشيرة يو.
على النصب الحجري, كان الرمز الذي يمثل التحول بين الخلود والبشرية قد سرّعه لي فان بوسائل متعددة. ولم يعد يفصله عن الظهور الكامل سوى شعرة.
أخذ لي فان نفسًا عميقًا.
وباستخدام إصبعه كفرشاة, لم يضخ فيه أي طاقة. بل اكتفى بتقليد الشكل ونسخه.
وبقليل من القوة, لم يترك سوى أثر خافت على اللوح الحجري.
وحتى ذلك الأثر بدا كما لو أنه قد يختفي في أي لحظة.
كان لي فان مركزًا تمامًا في هذه اللحظة. ورغم أن رموز تحول الخالد والبشري كانت لا تزال غير مكتملة, فإن ذلك لم يمنعه من تقليدها قدر استطاعته.
وأثناء نسخ خط أختام الخالد الحقيقي, كان لي فان يراقب أيضًا كل حركة بين السماء والأرض.
ولخيبة أمله قليلًا, حتى بعد أن كتب بالكامل جميع الرموز المعروفة لتحول الخالد والبشري على اللوح الحجري, لم تحدث أي ظاهرة غير عادية.
‘هل يمكن أن يكون لا بد من اكتماله؟’ لم يستطع لي فان منع نفسه من العبوس.
نظر إلى بقية أفراد عشيرة يو في العالم الصغير, وفكر فيما إذا كان ينبغي أن يلقي بهم جميعًا دفعة واحدة داخل عظمة ساق الخالد الحقيقي المجهول, وبذلك يجعل رموز تحول الخالد والبشري تظهر بالكامل.
‘أو ربما… يجب أن يتم الأمر في مكان آخر.’
بعد التفكير لبعض الوقت, لم يتحرك لي فان فورًا.
بل حمل اللوح الحجري إلى مركز بحر النجوم.
‘اصعد!’
بمجرد فكرة من لي فان, بدأ لحم ودم الخالد الحقيقي يحترق بعنف, متحولًا إلى مصدر قوة لا ينتهي لتشكيل الصعود.
وبينما رفع اللوح الحجري بيد واحدة, بدأ بحر النجوم في رؤية لي فان يصغر بسرعة.
لكن الغريب للغاية أن اللوح الحجري المعلق في يده بقي بالحجم نفسه تمامًا مهما ارتفع زخم لي فان.
في البداية, بالمقارنة مع بحر النجوم بأكمله, لم يكن سوى نقطة ضئيلة لا تستحق الذكر.
لكن مع استمرار ارتفاع زخم لي فان, وبين التغير والثبات, أصبح اللوح الحجري تدريجيًا يقارب بحر النجوم كله.
‘يُسقط الداو العظيم من الأعلى إلى الأسفل. وسواء كان المرء بشريًا أو خالدًا, يستطيع الجميع رؤية جزء من الداو العظيم. وكل ما في الأمر أن المشهد الذي يراه كل شخص مختلف. والاختلاف في مستوى الزراعة لا يحدث أي فرق للداو العظيم نفسه. والداو العظيم الذي يراه المرء لن يطرأ عليه أي تغير واضح.’
‘الشيء الوحيد الذي يمكنه التأثير فيه إلى حد معين هو فهم المرء نفسه للداو.’
‘وهذا ينطبق على الداو العظيم, وعلى مفتاح الداو كذلك.’
بعد أن صعد إلى حد عالم البشر, كانت الطاقة داخل جسد لي فان تُستهلك بسرعة مرعبة للغاية. ولم يكن يستطيع الحفاظ على هذه الحالة لفترة قصيرة إلا بصعوبة عبر استعارة القوة اللامتناهية لبحر النجوم من الصبي الطاوي تشيوشوي.
وكان رفع اللوح الحجري يستهلك ضعف القوة.
من دون مساعدة بحر النجوم, على الأرجح لم يكن لي فان قادرًا على البقاء في هذه الحالة المرتفعة حتى للحظة.
ثبت لي فان ذهنه, وواصل ما تركه غير مكتمل على اللوح الحجري, رغم أن الأمر كان بالغ الصعوبة.
وبيده, بدأ ينقش رموز تحول الخالد والبشري.
كما من قبل, لم تترك سوى آثار خافتة.
لكن بخلاف السابق…
تسببت أفعال لي فان فعلًا في استجابة رمز مماثل داخل اللوح الحجري.
أو بالأحرى, في رنين معه.
تمامًا كما حدث عندما فعّله تشكيل الداو سابقًا, بدأت الأنماط تظهر على سطح اللوح الحجري بشكل منتظم.
لكن بدلًا من تغير أنماط لا تحصى باستمرار, ظهر نمط واحد فقط.
ززز…
ومع خضوع اللوح الحجري لهذا التحول المذهل, ظهرت ظاهرة مقابلة أيضًا داخل بحر النجوم.
في مركز بحر النجوم, دوى فجأة صوت مكتوم. كان يشبه صوت ورقة تُثقب بطرف فرشاة.
نزل مبدأ عميق وغامض من الداو العظيم على مركز بحر النجوم استجابة لاستدعاء اللوح الحجري.
كان الأمر كما لو أن شخصًا يقف على قمة جبل, ثم رفعه أحد فجأة خطوة أخرى.
شعر لي فان أن مشهد بحر النجوم كله داخل رؤيته انكمش فجأة.
التفت خطوط لا تحصى إلى الداخل واجتمعت في نقطة واحدة.
بدت الطاقة الروحية, واللحم والدم, وحتى الروح الإلهية في جسده كله كما لو كانت تُحرق بنيران هائجة. وأصبحت شديدة السخونة وغلت بعنف.
مثل معدن نقي يُطرق في نار هائجة, مثل رمل يُغربل بأمواج هائلة.
كان لا بد من إزالة كل الشوائب, وترك الجوهر فقط.
لكن الاستهلاك الناتج عن هذا الصقل والاستخراج كان مرعبًا ببساطة.
رغم أن لي فان كان يزرع الطريقة الجديدة ويستطيع باستمرار إنماء لحم ودم جديدين عبر عالم كهفه, ورغم أنه أتقن طريقة الامتلاء والفراغ اللامحدودة, ما يسمح لقوة مصدره بأن تبقى لا تنفد وروحه الإلهية بأن تبقى لا تموت, فإنه ظل غير قادر على تحمل هذا المستوى الهائل من الاستهلاك طويلًا.
شعر لي فان بالتغيرات داخل جسده بشيء من القلق واتخذ قرارًا حاسمًا.
خرج شبح السيف الخشبي من غمده, وحاملًا اللوح الحجري معه, هبط إلى الأسفل بسرعة الضوء.
توقفت الظاهرة داخل بحر النجوم للحظة.
ثم, وسط صمت كامل, انفجر هدير هائل كانهيار السماوات, وتردد بلا نهاية وبقي طويلًا.
وفي الوقت نفسه, مثل الأمواج التي تتناثر عندما يسقط حجر ضخم في الماء, بدأ تشي أسود متدحرج يظهر من مركز بحر النجوم بعد وقت قصير من مغادرة لي فان.
كان لي فان يعرف بطبيعة الحال عواقب محاولة الصعود هنا, في هذه المنطقة الخاصة بمركز بحر النجوم.
لكنه كان يعرف أيضًا أن التشي الأسود لكارثة إبادة الداو لن ينتشر بسرعة.
ولن يؤثر على خططه في هذه الحياة لدفع عالم شوانهوانغ نحو الصعود والسمو.
كان لديه سبب يجعل من الضروري أن يتصرف هنا.
‘مركز بحر النجوم, ذروة زخم البشر.’
‘اجتماع هذين الشرطين يصنع أعلى نقطة يمكن بلوغها داخل بحر النجوم باستثناء الخالد الحقيقي.’
‘إنها أقرب إلى الداو العظيم نفسه بخطوة.’
‘وكانت هذه الخطوة الإضافية بالضبط هي التي سمحت لوظيفة اللوح الحجري, مفتاح الداو, أن تظهر بشكل صحيح أخيرًا.’
بعد عودته إلى عالم شوانهوانغ الطبيعي, مرر لي فان يده على اللوح الحجري في يده.
كانت جميع العلامات المختلفة على سطحه قد تلاشت بالفعل.
تمامًا كما يأتي الداو ويذهب, من دون أن يترك أثرًا.
لكن تخمين لي فان في قلبه قد تم التحقق منه بالفعل.
‘تشكيل الداو هو تشكيل صُنع بوسائل عليا, عبر استخراج خيوط من قوانين عديدة للداو العظيم ثم دمجها معًا.’
‘اللوح الحجري هو المفتاح الذي يفعّل القوانين داخل تشكيل الداو.’
‘إذا كان خط أختام الخالد الحقيقي هو تجسيد الداو العظيم, فإن تشكيل الداو قد فكك بالفعل رموزًا لا تحصى من خط أختام الخالد الحقيقي ودمجها في عمل التشكيل.’
‘وبالمعنى الدقيق, يشبه الأمر في الحقيقة ضغط رموز خط أختام الخالد الحقيقي ثم بسطها لتشكيل شظايا من نطاق خالد.’
كان ملمس اللوح الحجري غريبًا للغاية. كان يشبه المعدن والشمع في الوقت نفسه, باردًا ومع ذلك يحمل أثرًا من الليونة. لكن عند ضغطه فعلًا, كان لا يزال من الممكن الشعور بطبيعته غير القابلة للتدمير.
مرر لي فان يده عليه برفق وأغمض عينيه, يستشعره بعناية.
‘كان مفتاح الداو هذا موجودًا داخل منصة الصعود في العصور القديمة. ومن المفترض أن العملية التي نجح بها المزارعون القدماء في الصعود كانت تتضمن القوانين المقابلة المنقوشة داخل مفتاح الداو هذا.’
‘تفعيل مفتاح الداو ليس أمرًا سهلًا بالتأكيد. ربما كان لدى العالم الخالد القديم طريقة أبسط. لكن الطريقة الأكثر بدائية وجوهرية هي نقش خط أختام الخالد الحقيقي الذي يمثل القوانين نفسها عليه.’
‘يرن خط أختام الخالد الحقيقي مع النقوش داخل مفتاح الداو. ثم تحرك نقوش مفتاح الداو قوانين الداو العظيم المقابلة التي تمثلها رموز خط أختام الخالد الحقيقي تلك…’
تكونت بالفعل دورة كاملة في ذهن لي فان.
‘إنه مثل استخدام كلمة المرور الصحيحة لتسجيل الدخول إلى حساب والحصول على صلاحية استخدام مفتاح الداو.’
‘ثم استخدام مفتاح الداو لتحريك قوة القانون المقابلة.’
‘في بحر النجوم الهش في العالم الأدنى, لا تختلف القوة التدميرية التي يظهرها خط أختام الخالد الحقيقي والداو العظيم نفسه كثيرًا في الحقيقة. لكن بعض قوانين الداو العظيم الخاصة مختلفة.’
‘ويصادف أن مفتاح الداو يحتوي على واحد منها.’
انفتحت عينا لي فان فجأة, وكشفتا عن حدتهما بالكامل.
‘اليوم هو اليوم الذي سأحقق فيه اندماج الداو وأصعد إلى الخلود.’
وصلت اللحظة الأخيرة من المحاكاة الفرعية ثلاثية المسارات.
تابع لي فان خطوة بخطوة, وفق الذكريات من المحاكاة, وهو يحفز عالم شوانهوانغ ويدفعه نحو السمو والتحول.
لكن الآن بعد أن امتلك ذكريات تسمح له بمعرفة ما لم يحدث بعد, أجرى لي فان بعض التعديلات البسيطة مسبقًا.
بين التماثيل البرونزية الثمانية عشر التي أحاطت بالساحر العظيم للعاصمة السماوية, كان لي فان قد أخفى تشكيل البعد القريب والعالم البعيد داخل جوهر كل رجل برونزي, إلى جانب إخفاء كارثة الرياح الماحقة والخضرة المتعفنة داخلهم.
ولم تكن الوجهة التي تتصل بها التشكيلات سوى مركز بحر النجوم.
إذا تجرأ الساحر العظيم على إظهار نفسه ونجح في قمع كارثة الرياح الماحقة والخضرة المتعفنة, فسيتفعل تشكيل البعد القريب والعالم البعيد العظيم فورًا وينقله إلى جوار التشي الأسود المتدحرج الذي ينذر بكارثة إبادة الداو.
وبالنظر إلى الحساسية التي أظهرها ذلك التشي الأسود تجاه القوة على مستوى الخالد في حياة لي فان السابقة, لم تكن هناك أي فرصة على الإطلاق لأن ينجو الساحر العظيم.
وسط هدير عالم شوانهوانغ, بدأت أراضٍ مباركة وعوالم كهوف عديدة, تشبه الأعضاء داخل عالم شوانهوانغ, تتطور.
احتوت كل منطقة أحاطت بها هالة على القوانين الجديدة للسماء والأرض التي ظهرت أثناء صعود عالم شوانهوانغ وتحوله.
وفي اللحظة نفسها التي نزلت فيها هذه الأراضي المباركة وعوالم الكهوف, كان ظل أسود يندمج فيها دائمًا بصمت.
مختبئًا بداخلها ومستوعبًا القوانين.
كانت كل هذه الظلال السوداء خيوطًا من الحس الإلهي فصلها لي فان.
وبصرف النظر عن فهم القوانين الجديدة المولودة في نطاق شوانهوانغ الخالد بنفسه, كان هدفها الأكبر هو إثارة وتفجير تحول شوانهوانغ داخل الأراضي المباركة وعوالم الكهوف في لحظة حاسمة.
ومع الإجراءات التي زرعها لي فان سرًا داخل عالم شوانهوانغ مسبقًا, فحتى لو تحول عالم شوانهوانغ بنجاح إلى نطاق خالد, فسيظل ينقلب رأسًا على عقب بفكرة واحدة من لي فان.
لم يكن لي فان بحاجة إلى أن يكون قادرًا على مواجهة نطاق شوانهوانغ الخالد مباشرة.
بل سيستعير قوته نفسها ليضربه بها.
ويستخدم أساليب الخصم ضده.
سار كل شيء تمامًا كما حدث في المحاكاة الفرعية.
بعد اكتمال تطور عوالم الكهوف, ارتفعت أربعة أعمدة خالدة عظيمة من الزوايا الأربع لعالم شوانهوانغ.
وفي الوقت نفسه, شكّل لي فان أختام اليد بلا توقف وألقى التعويذات.
وفي مركز عالم شوانهوانغ, ظهر في الوقت نفسه الشبح المتحول من النصب الحجري للخالد الحقيقي المجهول.
وقفت خمس قمم جنبًا إلى جنب, تحمل السماوات. كان مشهدًا مهيبًا.
بعد ذلك, ظهر المبجل السماوي العظيم وومينغ.
واندمجت القطع الخالدة الثلاث, جرس الشمس العظيمة الذهبي, وعجلة العناصر الخمسة البدائية, ومصباح سماء تايشو الأزرق, تباعًا داخل عالم شوانهوانغ بواسطته.
ومع ذلك, حتى الداو السماوي لعالم شوانهوانغ نفسه فشل في ملاحظة أن خيوطًا من قوة غريبة دخلت عالم شوانهوانغ مع هذه القطع الخالدة.
ولم تكن غريبة مجرد صفة.
بل كانت اسم وجود حقيقي يسمى [الغريب].
جاء إلهامه من سهم شق السماء, محافظًا ومصقلًا القوة غير المتناغمة الناتجة عندما تندمج العوالم.
بعد أن وقع تحت سيطرة لي فان, أصبح مثل دواء موجه. تبع القطع الخالدة بصمت أثناء اندماجها وحُقن في عالم شوانهوانغ.
مع تضخيم القطع الخالدة الثلاث, بدأ التوازن العام بين عالم شوانهوانغ وقوة المزارعين يتحول تدريجيًا.
لكن هذا لم يؤثر على لي فان.
في الواقع, بالاعتماد على قوة الغريب تحت سيطرته, كان لي فان قادرًا حتى على تحريك قوة هذه القطع الخالدة المندمجة حديثًا إلى حد معين.
ومع ذلك, لم يكشف لي فان عن ذلك.
واصل التظاهر بأنه بالكاد قادر على التحمل, تاركًا جسده ينخفض قليلًا.
كان كل شيء جاهزًا.
بعد ذلك, أمسك لي فان بلوح الأمر اليشمي وبدأ يحرك فرشاته عبر أراضي عالم شوانهوانغ الواسعة.
وبضربة واحدة, كتب الحرفين, “الخلق”.
وبعد أن اختبر هذا مرة من قبل, كانت حركات لي فان أكثر سلاسة هذه المرة.
وسرعان ما بدأت قوة الخلق المقدسة تنتشر في السماء والأرض.
ارتفعت الأعمدة الخالدة العظيمة الأربعة مرة أخرى, محلقة مباشرة نحو السماوات.
فاضت الأراضي المباركة وعوالم الكهوف بضوء متألق, وأصبحت القوانين الموجودة بداخلها أكثر قدسية.
جنت الكائنات الحية على الأرض الفوائد من دون جهد.
ومن دون عمل أو زراعة, تقدمت قوة أرواحهم وأجسادهم بسرعة هائلة مع مرور كل يوم.
تكرر كل ما حدث في المحاكاة الفرعية مرة أخرى بتزامن كامل.
دار لي فان, الذي كان مستعدًا لهذا منذ وقت طويل, فن الجلوس السماوي وحول قوة التغذية الراجعة التي بدت بلا نهاية داخل دانتيانه إلى شبح لعالم شوانهوانغ.
لأنه بدأ من تحول عالم شوانهوانغ نفسه, تلقى كامل التغذية الراجعة من قوة صعوده.
وعندما لم يعد عالم شوانهوانغ قادرًا على التقدم أكثر, كان شبح عالم شوانهوانغ المتجمع داخل دانتيان لي فان قد وصل بالفعل إلى ما يعادل ستة وثلاثين ضعف القوة الإجمالية لعالم شوانهوانغ عند عتبة صعوده.
حتى لي فان, الذي سبق أن اختبر هذا مرة من قبل, اهتز قليلًا بسببه.
كانت التغذية الراجعة من صعود كامل من البداية إلى النهاية أكبر بكثير من تلك التي يتم الحصول عليها عبر المساعدة في منتصف الطريق.
‘وهذا لا يزال ليس الحد.’
‘أكبر تغذية راجعة ستصل بعد أن يصعد عالم شوانهوانغ رسميًا إلى نطاق خالد.’
‘أتساءل حقًا أي مشهد سيظهر عندما يحين ذلك الوقت.’
وسط أفكار لي فان, كانت رحلة صعود عالم شوانهوانغ قد وصلت بالفعل إلى نهايتها.
بعد ذلك, إن لم تتدخل عوامل خارجية, فسيكون مصيره هو نفسه كما في المحاكاة الفرعية.
سيهوي بعنف إلى الأسفل, قبل أن يبتلعه التشي الأسود اللامتناهي لإبادة الداو.
ربما لأنه شعر بالمصير الذي كان على وشك أن يحل به, أصبح عالم شوانهوانغ خائفًا وقلقًا معًا, وبدأ يرسل توسلات للمساعدة نحو لي فان بجنون.
ففي النهاية, كان لي فان هو من تسبب شخصيًا في كل هذه التغيرات, وكان حاليًا حبل النجاة الوحيد الذي يمكن لعالم شوانهوانغ الاعتماد عليه.
ومن دون أن يظهر أدنى تردد, طالب لي فان بقدر هائل من السلطة من عالم شوانهوانغ.
كان يعادل عمليًا عقد بيع النفس.
وكانت السلطة التي طالب بها أكبر حتى من تلك التي يملكها المبجل السماوي العظيم لشوانهوانغ.
أمام هذه الصفقة التي تعني بيع الحبل الذي سيُشنق به, كان عالم شوانهوانغ مليئًا بمظالم لا تحصى وكان رافضًا لها بشدة.
لكن تحت ضغط الحياة والموت, لم يكن أمامه خيار سوى الموافقة.
اكتملت الصفقة بين لي فان وعالم شوانهوانغ في لحظة.
وفي اللحظة التي أكمل فيها عالم شوانهوانغ صعوده وكان على وشك بدء هبوطه, تحرك لي فان.
حمل السماوات والأرض المنهارة, وقلب الموازين بقوته.
كان زخم عالم شوانهوانغ قد بلغ بالفعل ذروة عالم البشر.
وباستخدام السلطة التي حصل عليها حديثًا, اندمج جسد لي فان وحسه الإلهي وإرادته كلها مع عالم شوانهوانغ.
ولم تكن هناك حاجة لأن يصعد مرة أخرى.
وقف شبح لي فان شامخًا, وتحول شكله إلى تجسيد هائل للسماء والأرض.
ومرة أخرى, ارتدى ذلك الرداء الغامض الأسود والذهبي.
واستقر تاج فوق رأسه, وكان سطحه يتلألأ بضوء النجوم.
لكن هذه المرة لم يعد لي فان يخفي ملامحه.
بل نقش وجهه بعمق في أذهان كل كائن حي داخل عالم شوانهوانغ, سواء كان واعيًا أم لا.
حتى الداو السماوي لعالم شوانهوانغ نفسه انطبع بعمق بوجه لي فان المهيب, المنقذ.
ورغم أن لي فان كان قد تحول بالفعل إلى عملاق يعلو فوق السماء والأرض, ظل اللوح الحجري الذي كان يرفعه بالحجم نفسه تمامًا في عينيه.
فهم لي فان الأمر فورًا.
وبفكرة, بدأ يحرك ما تبقى من التشي الروحي الخالد بين السماء والأرض.
وقسمه إلى ثلاثة تيارات.
استُخدم التيار الأول لبدء كتابة رموز تحول الخالد والبشري على اللوح الحجري.
وتدفق التيار الثاني إلى جسد لي فان.
كان جسده لا يزال بشريًا ولذلك لم يكن قادرًا على استخدام التشي الروحي الخالد.
وبعد دخوله جسده, امتصت شظايا قرص التفكك النهائي المتناثرة داخل روح لي فان الإلهية التشي الروحي الخالد.
تلألأت شظايا لا تحصى مثل تجمع هائل من النجوم.
وداخل كل شظية, وبفضل تغذية التشي الروحي الخالد, بدا كما لو أن قرص تفكك نهائي جديدًا يولد.
أما التيار الثالث, فأرسله لي فان نحو الوحش السماوي الصغير, الذي كان على وشك الموت ولا يزال فاقدًا للوعي بينما يتعافى من إصاباته.
بدا التشي الروحي الخالد كمنشط استثنائي بالنسبة له.
ورغم أنه كان فاقدًا للوعي, ففي اللحظة التي اقترب فيها التشي الروحي الخالد, رفع رأسه غريزيًا وتوق إليه بجشع.
وما فاجأ لي فان قليلًا أن الصبي الطاوي تشيوشوي, رغم امتلاكه أيضًا شكل كائن حي, تجنب التشي الروحي الخالد كما لو كان نوعًا من السم.
فالتشي الروحي الخالد الذي تتوق إليه كائنات حية لا تحصى بدا سامًا بالنسبة له.
كان الداو السماوي لعالم شوانهوانغ مليئًا بمظالم لا تحصى بسبب استهلاك لي فان المتهور لما تبقى لديه أصلًا من تشي روحي خالد نادر.
لكن تحت سلطة لي فان المخيفة, لم يجرؤ على إظهار أدنى أثر من عدم الرضا.
لأنه بينما واصل لي فان الكتابة على اللوح الحجري, ظهرت فجأة دوامة في السماء فوق عالم شوانهوانغ.
وبداخلها بدا أن هناك مشاهد لا نهاية لها.
ثبتت الدوامة عالم شوانهوانغ بقوة, وقد بدأ بالفعل يظهر علامات السقوط.
‘تكثف!’
أطلق لي فان صيحة منخفضة داخل قلبه.
وامتصت عظمة ساق الخالد الحقيقي المجهول أفراد عشيرة يو الذين لا يحصون, والصغار كالنمل, واحدًا تلو الآخر.
واكتملت رموز تحول الخالد والبشري أخيرًا.
وكتب لي فان أيضًا الضربة الأخيرة على اللوح الحجري.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.