الفصل 1271: عندما يُعتبر الباطل حقيقة، يصبح الباطل حقيقة

بعد أن أنهى القضاء على سون لويانغ بلا اكتراث، ظلّ استنساخ لي فان واقفًا بهدوء داخل هذا الفضاء الغامض، وملامحه باردة وهو يغرق في التفكير بصمت.

“العودة إلى [الحقيقة]، [الحقيقة]، [الحقيقة]…” ترددت هذه الكلمات في داخله، بينما بدأت المشاهد المحيطة به تتلاشى وتبهت تدريجيًا.

وفي اللحظة التالية، عادت لتتضح من جديد.

“عندما يُؤخذ الزائف على أنه حقيقي، فإن الزائف يصبح حقيقيًا.”

ظهرت سبعة أحرف كبيرة أمام لي فان، تنبعث منها إضاءة هادئة توحي وكأنها أبدية.

كانت هذه الجملة التي تظهر في كل مرة يُفعّل فيها [الحقيقة]. وبعد مئات الدورات، أصبح معتادًا عليها منذ زمن بعيد.

لكن الآن، وبعد أن كشف الأسرار العميقة المخفية وراء نظام الحماية الأصلي لعالم شوانهوانغ، حملت هذه الكلمات السبعة معنى مختلفًا تمامًا في نظره.

“الزائف أيضًا حقيقي، الزائف أيضًا حقيقي…”

بعد وقت طويل، أطلق لي فان مرة أخرى ضحكة خافتة غريبة، باردة لدرجة تُصيب القلب بالقشعريرة وصعبة القبول.

“حقيقي… زائف.”

“من هو الحقيقي، ومن هو الزائف؟”

“نعم، لا يهم أي من ذلك في النهاية. ما دمت أملك الزر الوحيد، فأنا الحقيقة.”

“أنا الوحيد!”

بدأت جنون عيني لي فان يتلاشى تدريجيًا، وعاد السواد العميق فيهما إلى صفائه ببطء.

وكأنه عاد مرة أخرى إلى ذلك المُعلّم العظيم لي، الذي يستطيع أن يُلقي بظله على البلاط الملكي بيد واحدة.

عندما يبدأ أساس الواقع نفسه في الاهتزاز والوقوف على حافة الانهيار، وعندما يصبح الحد الفاصل بين الحقيقة والوهم غير قابل للتمييز أو التحقق، فإن الشيء الوحيد الممكن فعله هو التمسك بقوة بذلك المرساة الثابتة.

قد تتجاوز [الحقيقة] حتى ترتيبات عالم الخلود في العوالم الدنيا، لكنها قد تكون أيضًا مجرد جزء من الآليات التي خلفها عالم الخلود.

بالنسبة للي فان الحالي، كان هذا أمرًا لا يمكن التحقق منه.

ورغم أنه حاول سابقًا إدخال متغيرات تتجاوز البحر النجمي المظلم من أجل تحديد نطاق تأثير [الحقيقة]، إلا أن ما حدث ربما كان أيضًا جزءًا من عالم مُعاد تشكيله بعد [الحقيقة].

الحقيقة لا يمكن إدراكها.

بغض النظر عن كونه قد سقط في مثل هذا الوضع أم لا، فإن ما كان لي فان ممتنًا له بشدة هو أن زر إعادة التشغيل، الثابت الوحيد وسط المتغيرات اللانهائية، ظل دائمًا في يده.

لذلك، من أجل كشف الإجابة، لم يكن ما يحتاجه مختلفًا عن سعيه السابق نحو الخلود والحرية.

إعادة التشغيل مرة بعد مرة، باستخدام المتغيرات اللانهائية الناتجة من عالم شوانهوانغ، والبحر النجمي المظلم، وحتى ما وراءه، لتغذية نفسه.

وبذلك يحقق تجاوزًا مطلقًا. وإذا واجه أي وجود قادر على منافسته على ذلك الزر، فسيقوم ببساطة بالقضاء عليه.

وعندما يصل إلى النهاية المطلقة لكل شيء، ستنكشف الإجابة بطبيعتها.

الآن، بالنسبة للي فان، لم يعد هناك سوى عائق إضافي إلى جانب السلف الخالد والطبيب السماوي.

وجود مجهول، أكثر خطورة، لا يمكن تجاهله، ويحتاج إلى الحل العاجل.

ذلك هو الكيان الغامض الذي استولى على أحد مراكز تشكيل الحماية الأصلية لعالم شوانهوانغ—حبة النجوم التسع الحمراء.

“يجب أن تحتوي حبة النجوم التسع الحمراء على جميع معلومات خصائص كائنات شوانهوانغ قبل انهيار تشكيل الحماية. ومع وجود الحبة، لن يكون من الصعب استنتاج نفس النتائج التي توصلتُ إليها.”

“مع هذا التفاوت الهائل في القوة، فإن الخيار العقلاني قبل إيجاد طريقة للتعامل معه هو الاختباء.”

“أو ربما، بعد تأكده من زوال عالم الخلود، ومع امتلاكه لقطعة أثر إلهية، سيولد طموح غير مسبوق ويبدأ في إعداد ترتيباته الخاصة سرًا.”

مرّ بصر لي فان على مركز التشكيل الفارغ أمامه.

“ربما يمكنني العثور على بعض الخيوط من المراكز الأخرى للتشكيل البدائي العظيم.”

لكن مع تدمير روح مرآة اللانهائية، أصبح استمرار التحقيق خارج قدرته.

كان عليه أن ينتظر حياة أخرى.

هزّ استنساخ لي فان رأسه بخفة، ثم تحوّل جسده إلى شعاع أسود وغادر الأعماق الأرضية.

غرفة عائلة سون السرية.

اجتاحه فجأة حزن لا يُوصف. انهمرت الدموع دون وعي، ومن دون اهتمام بأي شيء، اندفع سون لويوان عائدًا من الخارج إلى الغرفة تحت الأرض. وعندما رأى مرآة اللانهائية تطفو بهدوء أمامه، مألوفة كما كانت دائمًا، تنفّس الصعداء.

“الأخ الصغير؟”

ناداه سون لويانغ بخفة.

فجأة ظهرت هيئة سون لويانغ من داخل مرآة اللانهائية. “الأخ، هل كنت تبحث عني؟”

“ما الأمر؟” سأل سون لويانغ بفضول.

تردد ذهن سون لويوان للحظة. لسبب ما، رغم أن الشكل أمامه مطابق تمامًا لما في ذاكرته، إلا أنه بدا غريبًا بشكل لا يوصف.

ظل واقفًا في ذهول لفترة طويلة.

ثم قال أخيرًا بلا وعي: “لا شيء… ربما أنا مرهق فقط وأبدأ بالهلوسة.”

ظهرت على وجه سون لويانغ نظرة قلق. “الأخ، عليك أن تهتم بصحتك. مستقبل عائلة سون يعتمد عليك.”

ابتسم سون لويوان.

وبعد سلسلة من التعليمات الدقيقة، غادر الغرفة تحت الأرض.

لكن ما لم يكن يعلمه هو أن سون لويانغ لم يعد يراقب رحيل أخيه كما كان يفعل دائمًا.

بل اختفى كل تعبير من وجهه فورًا، وعاد مباشرة إلى داخل مرآة اللانهائية دون أي تردد.

عند موت سون لويانغ الحقيقي، فقدت آخر خيوط الوعي الإلهي التي تركها مصدرها.

واندمجت داخل النسخة المقلدة من المرآة، لتصبح وجودًا ميكانيكيًا بحتًا.

حتى لو بدا أكثر حيوية، فهو في النهاية ليس حياة حقيقية.

ليس سون لويانغ الحقيقي.

بعد فترة قصيرة، عاد استنساخ لي فان حاملاً القشرة الفارغة لمرآة اللانهائية.

“بدون روح أداة، سأصنع واحدة بنفسي.”

استدعى لي فان خيط الإرادة المتبقي لسون لويانغ. وبعد فحصه بدقة، اتخذ قرارًا باردًا.

كان هذا الخيط يحتوي على كامل ذكريات سون لويانغ وهو حي.

ويحمل شخصيته وطريقة تفكيره.

نظريًا، كان من الممكن “إحياؤه” بالكامل.

“رغم أنني لا أملك كنوزًا مثل حلقة النحاس غير المحدد أو حبة النجوم التسع الحمراء.”

“ولا حاجة لجسد أصلاً. إنها مجرد إعادة تشكيل خيط وعي إلهي، وهذا أسهل عمليًا.”

وباستحضار تفاصيل التشكيلات، ومع استمرار استنتاجات قرص الفصل النهائي، بدأت تتشكل تدريجيًا نسخة مبسطة من تشكيل الحماية البدائي للعالم.

“محاكاة، مظاهر الحياة المتعددة.”

“اسم لا بأس به.”

وباتباع أسلوب تسمية التشكيلات الثلاثة ذات المستوى الخالد التي أتقنها سابقًا، أطلق لي فان هذا الاسم على التشكيل.

ثم بدأ بمحاولة “خلق” و”إحياء” سون لويانغ.

وللأمان، قسم لي فان الإرادة المتبقية إلى عدة أجزاء وحفظها.

ثم وضع أحدها داخل التشكيل المحاكي المبسط.

وانتشرت هالة غامضة للغاية داخل التشكيل. ومع تشغيله تدريجيًا، ظهر سون لويانغ داخل ضوء أبيض باهت.

كانت عيناه أكثر حيوية، وتواصله مع لي فان سلسًا وطبيعيًا.

وفي خلال لحظات، جرى تواصل بين وعييهما ملايين المرات دون أي خلل.

لكن لي فان هز رأسه في النهاية، وقام بتدميره.

“واقعي جدًا… لدرجة أنه يبدو مزيفًا.”

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.