الفصل 1256: ظهور رسالة السيف من وراء السماء
محاكاة خلودي
في البداية لم يكن هناك سوى الارتباك.
ثم تدفقت جميع ذكريات حياتها السابقة إلى ذهنها بسرعة.
واجتاحها حقد جارف.
«عائلة سون!»
«وذلك الوغد اللعين!»
«اقتلوهم… اقتلوهم… اقتلوهم… اقتلوهم… اقتلوهم… اقتلوهم… اقتلوهم…»
لم يعد هناك متسع في عقلها لأي شيء آخر.
لم يبقَ سوى نية الانتقام.
«هل ترغبين في الانتقام منهم؟»
في تلك اللحظة، دوّى صوت فجأة بجوار أذن وو نينغلو.
«من هناك؟»
أفاقت وو نينغلو على الفور، وحدقت حولها بحقد مرير.
لم يكن يحيط بها سوى الظلام.
ولم تستطع تحديد مصدر الصوت.
لكن ذلك الصوت استمر في الضحك بغرابة، مستفزًا إياها بلا توقف.
«اخرج أيها الجبان!»
زأرت وو نينغلو بجنون.
لكن الطرف الآخر تجاهلها.
وبدلًا من ذلك، أخذت مشاهد متتابعة تضيء ذلك السواد.
نظرت وو نينغلو إليها، فازداد الحقد في قلبها اشتعالًا.
لقد كان المشهد المهيب لطفل التشيلين الخاص بعائلة سون، سون تيانتسي، الذي وُلد بالفعل في عالم الاندماج مع الطاو.
وقد هز الخبر العالم بأسره، وأرسلت جميع العائلات الكبرى في تحالف الخالدين العشرة آلاف ممثلين لتهنئته.
وكان من بينهم حتى عائلتها الأصلية، عائلة تشين التابعة لقاعة الأدوية!
فعلى الرغم من توتر علاقتهم مع عائلة سون منذ زمن، فإنهم ما زالوا أرسلوا مبعوثين لتقديم التهاني.
فمن غير اللائق رد الابتسامة بالإهانة.
ولهذا قُبلت الهدايا المقدمة احتفاءً بميلاد سون تيانتسي علنًا.
أما هي، وو نينغلو نفسها، الأم التي اختفت بصورة غامضة عند ولادته…
فلم يهتم بها أحد على الإطلاق.
«كل هذا المجد وكل هذا المديح كان ينبغي أن يكون لي!»
ذلك التناقض الصارخ بين حال الأم وابنها دفع وو نينغلو، الغارقة في الظلام، إلى مزيد من الجنون.
أطلقت صرخات وعويلًا يشبه عواء الأشباح وندب الذئاب.
وعندها فقط عاد ذلك الصوت ليتحدث مجددًا.
«أنتِ…»
دفعتها غريزتها إلى السب والشتم فورًا، لكن ما تبقى لديها من عقلانية هدّأها ببطء.
فأجابت دون تردد:
«أريد ذلك! أيها الكبير، أنقذني!»
«هاهاهاهاها!»
تردد ضحك مجنون في أرجاء الظلام.
«لقد اختفى جسدك وروحك الإلهية من هذا العالم منذ زمن، ولم يتبقَّ منك سوى بقايا ضئيلة من الحس الإلهي. وحتى لو استطعتِ أن تولدي من جديد، فما الذي يجعلك تظنين أنك قادرة على مواجهة مزارعي الاندماج مع الطاو الخمسة في عائلة سون؟»
تجمد عقل وو نينغلو للحظة.
كان ذلك صحيحًا.
ناهيك عن حالتها الحالية.
حتى لو نجحت في ابتلاع روح السماء والأرض وبلغت عالم الاندماج مع الطاو، فكيف لشخص واحد أن يواجه القوة الصاعدة الجديدة المسماة بعائلة سون؟
اجتاحها اليأس الكامل.
لكنها سرعان ما أدركت أن هذا الكبير الذي أنقذها من أمام ثلاثة مزارعين في عالم الاندماج مع الطاو لن يكون ليتسلى بها عبثًا.
أما سبب حديثه بهذه الطريقة…
فقد فهمته فورًا.
«أتوسل إليك أيها الكبير أن ترشدني! سواء نجح الأمر أم فشل، فإن نينغلو مستعدة للعمل كالثور والحصان، وأن تكون أمةً أو خادمة، وأخدم الكبير ليلًا ونهارًا!»
قالت ذلك وهي تطبق أسنانها بقوة.
«همف. أنتِ مجرد خصلة متبقية من الحس الإلهي تكافح للبقاء. هل أحتاج أصلًا إلى موافقتك كي أتحكم بك؟»
اجتاحت وو نينغلو هالة ضغط هائلة.
وفي ذلك الاختناق المرعب، شعرت أن إرادتها الهشة قد تتحطم في أي لحظة.
أصبحت أفكارها أضعف فأضعف.
وامتلأ قلبها باليأس.
وفي تلك اللحظة بالذات، اختفى الضغط الساحق المحيط بها فجأة دون سبب ظاهر.
«من حسن الحظ أنكِ لستِ غبية تمامًا.»
عاد ذلك الصوت ليرن بجوار أذنها مجددًا، كأنه موسيقى سماوية.
وفي الوقت نفسه، ظهر نص بالغ العمق داخل عقلها.
طريقة الصفاء الإلهي للكوارث الثلاث والمحن المئة.
فكرة واحدة تنجب عشرة آلاف شبح.
كان فنًا إلهيًا ساميًا قادرًا على سد الفجوة العددية بين المزارعين.
التهمت وو نينغلو كل كلمة منه بنهم شديد.
«عائلة سون… عائلة سون…»
وبالاعتماد على هوس الانتقام المرعب المشتعل في أعماقها، بدأ أول إله شيطاني للفكر، المشع بنية قتل طاغية، يتشكل ببطء.
في أعماق الظلام، راقب مستنسخ لي فان العملية بأكملها وأومأ برأسه بخفة.
فرغم أن حكيم عائلة سون قد ربّاه بيديه شخصيًا، إلا أن ذلك لم يمنعه من إعداد عدو طبيعي لهم.
أما متى، أو حتى ما إذا كان سيطلق هذا الإله الشيطاني الذي لا يحركه سوى الانتقام في المستقبل، فذلك أمر مجهول.
لم يكن سوى إحدى الخطط الاحتياطية الكثيرة التي تركها عرضًا.
«لقد اكتملت جميع استعدادات هذه الحياة.»
«والآن، لا يبقى سوى انتظار بداية العرض بهدوء.»
«وبالنظر إلى طباع الإمبراطور المقدس وتوازن القوى الحالي بين الجانبين، فلن يتأخر أول اصطدام بينهما طويلًا.»
بعد ثلاثة أشهر.
وقع أول صدام بين السلالة المقدسة وتحالف الخالدين العشرة آلاف بطريقة لم يتوقعها أحد.
وكان سبب النزاع شعاع سيف جاء من وراء السماوات.
في ذلك اليوم، أشرق نور ذهبي كقوس قزح، وأنار قبة السماء.
خارج بحر النجوم، وتحت الجدار العالي، تقبع سفينة شوان شانغ الخالدة التي تستطيع الإبحار عبر الكوارث.
وسط ضوء قوس القزح ذي الألوان السبعة، الذي أمكن رؤيته من أنحاء عالم شوانهوانغ كافة، أشرقت ستة عشر كلمة ببريق ساطع.
وبدت كأنها وسيلة فريدة لنقل المعلومات.
حتى عندما حاول أفراد تحالف الخالدين العشرة آلاف محوها، لم يحققوا أي نتيجة.
ولم يكن أمامهم سوى ترك ضوء القوس قزح معلقًا في السماء سبعة أيام كاملة قبل أن يتلاشى ببطء.
لكن الصدمة التي أحدثتها تلك الكلمات الست عشرة لم تخفت.
بل ازدادت اضطرابًا مع مرور الوقت.
في هاوية تشيزها، داخل مدينة الخالد ذات الكف المبتورة.
استعاد شانغ شاويون تلك الكلمات الست عشرة، وظل يحدق في الفراغ شاردًا.
«كنت أعلم أنه لم يمت.»
«خارج بحر النجوم… تحت الجدار العالي…»
«هل وصل بالفعل إلى ذلك الحد؟»
ظهرت هيئة لي فان الجنين المقدس، الحرة والمتحررة، مجددًا في ذهن شانغ شاويون، فأثارت داخله حنينًا خافتًا ومسحة من الأسى.
«خارج عالم شوانهوانغ…»
«لو أنني تخليت عن كل شيء آنذاك وذهبت معه، فكيف كانت الأمور ستصبح الآن؟»
ظل شاردًا فترة طويلة قبل أن يستعيد وعيه أخيرًا ويبدأ بمعالجة شؤونه.
فبدأ بإرسال الرسائل إلى ديي جينغلون، وجي هونغداو، وغيرهما.
«هل رأيتم ضوء القوس قزح في السماء خلال الأيام الماضية؟ ذلك هو بالضبط الخالد السيفي ذو الرداء الأبيض الذي حدثتكم عنه سابقًا. كنتم دائمًا تقولون إنني أبالغ. فما رأيكم الآن؟»
وبعد أن أشبع رغبته في التفاخر، تفقد كمية بلورات التدفق المضيء الفارغ الموجودة في خزانته الخاصة.
ورغم أن تحالف الخالدين العشرة آلاف صنفها منذ زمن ضمن المواد المحظورة، فإن العائلات الكبرى داخل التحالف احتفظت سرًا بكميات متفاوتة منها.
وكان الجميع قد نسوها تقريبًا.
لكن مع ظهور قوس القزح الذي استمر سبعة أيام، عادت بلورات التدفق المضيء الفارغ إلى دائرة الاهتمام.
لم يكن العالم يعرف كيف غادر لي فان الجنين المقدس عالم شوانهوانغ.
ولهذا افترضوا تلقائيًا أن الطريقة المستخدمة هي نفسها التي استخدمها مزارعو الاندماج مع الطاو الستة عشر الذين غادروا سابقًا.
كان أولئك الستة عشر قد توغلوا في بحر النجوم لأسباب مجهولة.
أما الآن، فقد أوضح ضوء القوس قزح الحقيقة.
خارج بحر النجوم، في مكان يدعى الجدار العالي، توجد سفينة شوان شانغ الخالدة.
وتمتلك هذه السفينة الخالدة تقنية سامية تسمح لها باجتياز عدد لا يحصى من الكوارث!
هذه الكلمات الست عشرة وحدها كانت كافية لإشعال خيال عدد لا يحصى من المزارعين.
وكانت عبقرية رسالة لي فان الجنين المقدس تكمن في غموضها المتعمد.
فقد أطلقت العنان تمامًا لخيال مزارعي شوانهوانغ، وجعلت سفينة شوان شانغ الخالدة في مخيلتهم أكثر غموضًا وإثارة.
بل إن بعضهم نبش النصوص القديمة وعثر على سجلات تاريخية عنها.
«إنها قادرة على التنقل بحرية بين العوالم لأغراض التجارة. وبعد مرور كل هذه السنين، فلا بد أنها أكثر تطورًا بكثير من عالم شوانهوانغ الذي تعصف به الكوارث.»
«مجرد سماع اسم سفينة شوان شانغ الخالدة يملأ القلب بالشوق.»
«هل تعتقد أن ضوء القوس قزح السابق كان…»
«أيها الزميل الطاوي، انتبه لكلماتك!»
وبغض النظر عن الحقيقة، عادت بلورات التدفق المضيء الفارغ لتصبح السلعة الأكثر رواجًا في تحالف الخالدين العشرة آلاف.
ورغم أن التحالف أعاد إصدار الحظر عليها، فإنه لم يستطع منع العائلات الكبرى من جمعها سرًا.
فقد كان عدد المشاركين هذه المرة هائلًا للغاية.
حتى وصل الأمر إلى أن القانون لم يعد قادرًا على معاقبة الجميع.
ولذلك لم يجدوا سوى استهداف المزارعين الضعفاء الذين لا سند لهم، ليكونوا عبرة للآخرين.
وفي الواقع، حتى كبار قادة التحالف أنفسهم لم يكونوا متفقين في الرأي.
عائلة سون.
عاد سون لويُوان إلى الغرفة السرية الخاصة بمرآة اللانهاية وهو مثقل بالهموم.
«أخي، هل يزعجك الضجيج الذي أثارته رسالة قوس القزح مؤخرًا؟»
سأل روح مرآة اللانهاية، سون لوياو.
تنهد سون لويُوان وقال:
«ليست هذه وحدها المشكلة. الأهم أن الأمر يمس أطرافًا كثيرة.»
«فوو، حامل المرآة، الذي عاقبه السلف الخالد وأجبره على العزلة، خرج مبكرًا بسبب هذه القضية. بل وسأل خصيصًا عن تيانتسي. ذلك العجوز…»
قالها بنبرة مليئة بالاستياء.
«يقصد أن ناقل الدارما جيانغ نجح في قمع القضية هذه المرة، لكن الضجة أصبحت هائلة للغاية.»
«فجميع مزارعي تحالف الخالدين العشرة آلاف يريدون الآن معرفة ما يوجد خارج عالم شوانهوانغ وخارج بحر النجوم.»
«وإن لم يُقدم تفسير مقنع، فقد يهتز أساس التحالف نفسه.»
«لكن السلف الخالد لم يعد يرسل أي رد منذ رسالته الأخيرة.»
«ولتهدئة الأوضاع، يخطط التحالف قريبًا لإعادة إنشاء قوس قزح التدفق المضيء الفارغ والطيران خارج عالم شوانهوانغ.»
«وتشغيل هذا القوس يتطلب مزارعي اندماج مع الطاو.»
«لقد أصبحت عائلتنا سون بارزة أكثر مما ينبغي مؤخرًا. فجميع أفراد التحالف يعلمون أن لدينا خمسة مزارعين في عالم الاندماج مع الطاو.»
«وأخشى أنه إذا جرى اختيار مزارعين مناسبين للرحلة إلى النجوم، فلن تتمكن عائلتنا من تجنب التورط.»
ثم تنهد قائلًا:
«حقًا إن الحظ والنحس لا يمكن التنبؤ بهما. لو كنت أعلم، لما بالغنا في الترويج لولادة تيانتسي في عالم الاندماج مع الطاو. لقد أعمتنا نشوة النجاح.»
عند سماع ذلك، عبس سون لوياو هو الآخر.
«من خلال الشذرات التي جمعتها سابقًا من داخل مرآة تيانشوان، يبدو أن المنطقة الواقعة وراء النجوم مليئة بالمخاطر.»
«ورغم وجود سابقة قوس قزح التدفق المضيء الفارغ، فإن هذه الرحلة ما تزال مقامرة بين الحياة والموت.»
«وإذا أُجبر أحد مزارعي الاندماج مع الطاو من عائلتنا على الذهاب، فعلينا الاستعداد للتضحية.»
وبعد صمت طويل أضاف بجدية.
«لقد ناقشنا الأمر مسبقًا. يصعب تجنبه. وإذا صدر الأمر فعلًا، فليذهب لوتشانغ.»
«لكن ما نخشاه…»
توقف سون لويُوان قليلًا، ثم قال بصوت ثقيل:
«أن يُطلب من أكثر من شخص واحد من عائلتنا المشاركة.»
ساد الصمت الغرفة السرية تحت الأرض.
ثم قال سون لوياو فجأة:
«أخي، لدي خطة ذكية.»
«هم؟»
أصغى سون لويُوان باهتمام، وبدأت عيناه تلمعان.
بعد ذلك بوقت قصير، بدأت الشائعات تنتشر في أرجاء التحالف.
قيل إن قادة تحالف الخالدين العشرة آلاف وافقوا على خطة إعادة إنشاء بلورات التدفق المضيء الفارغ.
وإن عدد المزارعين القادرين على مغادرة عالم شوانهوانغ والدخول إلى النجوم هذه المرة قد يفوق العدد السابق.
لكن الحصص المحددة جرى تقسيمها مسبقًا بين كبار القادة، وربما حصلت بعض العائلات القوية على أكثر من مقعد.
انتشرت هذه الأخبار المتفجرة كالنار في الهشيم.
وامتلأ المزارعون بالغضب والسخط.
فالفوائد والفرص الموجودة خارج النجوم هائلة!
فكيف يمكن تقسيمها بهذه البساطة؟
ألم يُؤخذ بعين الاعتبار شعور مزارعي الاندماج مع الطاو الذين أمضوا حياتهم في حماية الولايات المختلفة؟
ورغم أن التحالف سارع إلى نفي الخبر، فإن الاضطرابات لم تتوقف ما دامت القائمة النهائية لم تُعلن بعد.
بل إن عددًا من مزارعي الاندماج مع الطاو الذين كانوا يحرسون الولايات ولم يعودوا إلى مقر التحالف منذ سنوات، عادوا هذه المرة خصيصًا للحصول على إجابة.
أما تأكيد التحالف المتكرر بأن استكشاف بحر النجوم يحمل خطر الموت، وأن احتمال العودة سالمًا ضئيل للغاية، فقد اعتبره الغاضبون مجرد أعذار.
فقد كانت لديهم حججهم الخاصة.
وكما يقول المثل:
من يسمع الطاو صباحًا، يرضَ بالموت مساءً.
فما الذي يدعو للخوف من بعض المخاطر؟
وأي شخص بلغ عالم الاندماج مع الطاو لم يشق طريقه وسط المشقات؟
إذا كان لا بد من الموت، فالموت في بحر النجوم خير من البقاء حبيسًا في عالم شوانهوانغ مدى الحياة.
وكان حراس الولايات من مزارعي الاندماج مع الطاو أساس سلطة التحالف.
وحين توحدوا جميعًا، حتى ناقلو الدارما شعروا بالصداع.
وبعد مناقشات طويلة، قدموا أخيرًا ردًا رسميًا.
سيجري التحالف دراسة قائمة المشاركين بعناية، وسيسعى إلى جعلها عادلة ومنصفة ومقنعة للجميع.
ومع تقديم ناقلي الدارما هذا الضمان شخصيًا، غادر الحراس أخيرًا مقر التحالف.
وفي الوقت نفسه، تأكدت الشائعة السابقة بشأن إعادة إنشاء قوس قزح التدفق المضيء الفارغ.
لفترة من الزمن، لم يكن هناك حديث بين مزارعي التحالف سوى هذا الأمر.
فما دام حدث مرة، فلا بد أن يحدث ثانية.
ومن المؤكد أن استكشاف تحالف الخالدين العشرة آلاف للنجوم لن يتوقف هنا.
ورغم أنهم لم يبلغوا بعد عالم الاندماج مع الطاو، فمن يدري ما الذي يخبئه المستقبل؟
وحتى إن لم يكن لديهم أمل في بلوغ ذلك العالم خلال هذه الحياة، ألا يستطيعون على الأقل الحصول على بعض بلورات التدفق المضيء الفارغ؟
وإذا لم يتمكنوا من أكل اللحم، أفلا يمكنهم احتساء الحساء؟
وفي السوق السوداء، ارتفعت أسعار بلورات التدفق المضيء الفارغ مجددًا إلى مستويات جنونية.
وكانت أي كمية تظهر تُباع فورًا مهما بلغ ثمنها.
بل إن بعض الأذكياء بدأوا يجوبون العوالم الصغيرة والأسرار المخفية، منقبين في كل مكان بحثًا عن آثار تلك البلورات.
السلالة المقدسة لتشي العظمى.
داخل قاعة الإمبراطور المقدس، اجتمع تلاميذ لي بينغ.
وكانوا جميعًا على علم بالاضطرابات داخل تحالف الخالدين العشرة آلاف.
لكن جميع شؤون السلالة المقدسة تُحسم بكلمة واحدة من الإمبراطور المقدس.
وبما أن لي بينغ لم يعلق على الأمر، فلم يكن أمامهم سوى التظاهر وكأن شيئًا لم يحدث.
«سيدي، ماذا عن بلورات التدفق المضيء الفارغ تلك؟ هل ينبغي لنا التدخل؟»
«فمجرد التفكير في اختراق عالم شوانهوانغ واستكشاف بحر النجوم المجهول يبعث على الحماس.»
وكعادته، كان أو شانغتيان الأكثر جرأة، فسأل مبتسمًا.
قال الإمبراطور المقدس بهدوء:
«إذا كان تحالف الخالدين العشرة آلاف يرغب في البحث عن موته، فليدعوه يفعل.»
«كلما غادر عدد أكبر من مزارعي الاندماج مع الطاو لديهم، كان ذلك أفضل لنا.»
وبهذه الجملة البسيطة حُسم اتجاه القضية.
أظهر أو شانغتيان شيئًا من الأسف.
أما الآخرون، فراحوا يتأملون المعنى الكامن وراء كلمات الإمبراطور المقدس.
«من الآن فصاعدًا، عليكم الحفاظ على أعلى درجات التأهب والاستعداد للقتال في أي وقت.»
كلمات الإمبراطور المقدس التالية رفعت معنوياتهم فورًا.
أومأ سون إرلانغ قائلًا:
«لقد أصبح مزارعو تحالف الخالدين العشرة آلاف يتصرفون كالمجانين، يبحثون في كل عالم صغير عن بلورات التدفق المضيء الفارغ.»
«أما سلالتنا المقدسة فلن يكتشفوها بالتأكيد.»
«لكن المشكلة تكمن في العوالم الصغيرة التابعة لنا التي أخضعناها بالفعل…»
قال لي بينغ:
«لا تبادروا إلى صدام مباشر في الوقت الحالي.»
«لكن لا داعي أيضًا لتجنبهم عمدًا.»
«وعندما تتحركون، تحركوا بحسم، ولا تسربوا أي معلومة تتعلق بالسلالة المقدسة.»
جعلت كلمات الإمبراطور المقدس التلاميذ متحمسين للتجربة.
«سون إرلانغ.»
«تلميذك حاضر.»
«لقد أقام يي شو معنا مدة كافية.»
«اذهب معه، وعُد مرة أخرى إلى طائفة تاييان.»
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.