الفصل 1195: عودة انحراف الداو إلى الأم الحجرية

وميض غريب لمع في عيني تشن تيانهاي.

“طائفتنا تاييان قد انعزلت عن العالم لآلاف السنين، ولم يكن لها اتصال يُذكر بالخارج. معلمك يعرف بالفعل مكان اختبائنا.”

“لا بد أنه يملك فهمًا عميقًا لنا. ومع ذلك، ما زال يرسلَك أنت خصيصًا للتواصل معنا…”

“هذا يدل على أنه متيقّن أننا سنهتم حتمًا بوجوده كـ [متغير خارج الحسابات].”

صُدم سون إرلانغ عند سماع ذلك: “أ، أهذا صحيح؟”

لكن حين تذكّر خلفية معلمه الغامضة وقدراته الإلهية التي تبدو وكأنها تعرف كل شيء، شعر بالارتياح فورًا.

“في هذا العالم، لا تنقص المتغيرات المتعالية. بل إن بعضها قد أثّر بعمق في مصير عالم شوانهوانغ وغيّره.”

“ورغم أن تسعة مجلدات اشتقاق السماوات لدينا تدّعي القدرة على حساب كل شيء في العالم، إلا أنه إذا هبطت كائنات من خارج السماء أو خالِصون حقيقيون من السماء، فإن أحداثًا كهذه التي تتجاوز السماء والأرض نفسها…”

“نحن بطبيعة الحال عاجزون أمامها.”

“لكن طائفتنا تاييان لا ترفض ولا تخشى ظهور مثل هذه المتغيرات الخارجة عن الحساب.” كان صوته خافتًا، يحمل معاني غير مُعلنة.

“كائنات من خارج السماء؟” تأمل سون إرلانغ ذلك بصمت.

لكن سرعان ما كبَح هذا الاضطراب الطفيف في قلبه.

مهما كان أصل معلمه، فهو الآن الإمبراطور المقدّس الوحيد المقدَّر لمملكة تشي العظمى، الذي يرتكز عليه مصير مليارات الكائنات.

وبصفته التلميذ الأكبر لمعلمه، سيظل دائمًا يقف بثبات أمامه.

“إذًا، أيها الشيخ، هل يعني هذا موافقتكم على طلب التحالف؟” بعد صمت قصير، سأل سون إرلانغ.

“لو لم يكن هناك احتمال للنصر، فلماذا نرفض؟” ابتسم تشن تيانهاي ابتسامة خفيفة دون أن يجيب مباشرة.

“وماذا تقصد يا شيخ؟”

“عندما يظهر انحراف كهذا في حسابات المحاكاة، فمن الطبيعي أن نحتاج إلى تصحيحه. وبما أن الدولة المقدسة مملكة تشي العظمى ترغب في التحالف معنا، فلن ترفض بطبيعة الحال تفتيش الحليف، أليس كذلك؟” قال تشن تيانهاي بلا مبالاة.

“هذا…”

كان طلب الطرف الآخر خارج توقعات سون إرلانغ إلى حد ما.

عندما جاء، لم يكن معلمه قد أعطاه أي تعليمات حول كيفية التعامل مع الأمر.

“إرلانغ، عندما تذهب، يمكنك أن تقرر كل الأمور بنفسك. طائفة تاييان هذه مهمة…”

“لكنها ليست مهمة.”

تذكّر سون إرلانغ فجأة الكلمات الأخيرة التي قالها معلمه قبل أن يغادر.

“إذا كنت مترددًا وخائفًا حتى أمام طائفة تاييان الصغيرة، فكيف ستتنافس مع تحالف عشرة آلاف خالٍ على عالم شوانهوانغ في المستقبل؟”

اندفع شعور من البطولة في قلبه، فصرخ سون إرلانغ دون تفكير: “الدولة المقدسة مملكة تشي العظمى تفتح أبوابها وتنتظر. نرحب بطائفة تاييان في أي وقت.”

لمع ضوء أزرق بلا سبب في عيني تشن تيانهاي.

لم يجب، وكأنه غارق في التفكير.

“بما أن الشاب قد قال ذلك، فستُرسل طائفتنا تاييان مبعوثًا يرافقكم إلى مملكة تشي العظمى للتحقيق الكامل.”

بعد وقت طويل، تحدث تشن تيانهاي أخيرًا.

ولسبب ما، تنفّس سون إرلانغ الصعداء فجأة، وكأنه نجا للتو من حافة الحياة والموت.

“إذًا أيها الشيخ، متى ننطلق؟”

“لا داعي للعجلة، فالضيف البعيد مُكرَّم. لقد أتى الشاب من مكان بعيد، وهذا ليس بالأمر السهل. طائفتنا لم تستقبل زوارًا منذ آلاف السنين.”

“وفوق ذلك، لقد أعدتَ رفات يي شينغ.”

تأمل تشن تيانهاي لحظة ثم قال: “أتساءل إن كان الشاب مهتمًا بـ[المحاكاة] لدينا؟”

“بالتأكيد أنا فضولي.”

أومأ تشن تيانهاي. وفي لحظة اختفى الأرض والزينة المحيطة بالكامل.

وبدا الاثنان وكأنهما انتقلا إلى فراغ، أمامهما بلورة زرقاء تنبعث منها هالة مهيبة تهزّ الروح.

“هذه هي أمّ حجر الانحراف عن الداو.”

تحدث تشن تيانهاي بنبرة غامضة.

“أمّ حجر الانحراف عن الداو؟” كرر سون إرلانغ الكلمات الأربع.

وبالنظر إلى البلورة الغامضة غير البعيدة، اكتشف سون إرلانغ بذعر أنه لا يستطيع تمييز تفاصيل سطحها.

كانت تبدو قابلة للتجزئة بلا نهاية. وكل سطحٍ مرآوي، عند التدقيق، كان يخرج منه عدد لا يُحصى من السطوح الدقيقة.

لمجرد النظر إليها قليلًا شعر سون إرلانغ بالدوار والدوخة.

فأبعد نظره فورًا.

“أمّ حجر الانحراف عن الداو هي أساس قيام طائفتنا تاييان. رغم أن الساحر العظيم ورث سابقًا تسعة مجلدات اشتقاق السماوات، فإن هذا الأسلوب يتطلب فهم خلق السماء والإنسان، وهو ليس شيئًا يمكن للناس العاديين دراسته. حتى العباقرة النادرون، إذا أتقنوا التسعة مجلدات حتى الكمال، فإن ذلك يستنزف دماءهم وجوهرهم ويقلل أعمارهم.”

ومض تشن تيانهاي إلى جانب البلورة الزرقاء الضخمة، وكأن جسده على وشك الاندماج مع أمّ حجر الانحراف عن الداو.

“حتى العباقرة يجدون ذلك صعبًا، فكيف بالعاديين؟ خصائص هذه التقنية تجعل طائفتنا لا تضم إلا قلة من التلاميذ في كل جيل. ومع تناقص المواهب، يصعب توسّع الطائفة. وربما يأتي يوم يصعب فيه حتى الحفاظ على اسمها بين الطوائف الخالدة العشر العظمى.”

“هذا هو المصير الذي حُسب لطائفتنا.”

“لو لم توجد أمّ حجر الانحراف عن الداو.”

تغيرت نبرة تشن تيانهاي فجأة.

“حتى قطعة صغيرة من هذا الحجر يمكنها في لحظة أن تمنح إنسانًا عاديًا قدرة حساب اشتقاق تعادل خبير دمج الداو. يا لها من إبداع عظيم!”

“أيها الشاب، الأوراق البيضاء التي كان يحملها يي شينغ قبل موته، هل أحضرتها؟” نظر تشن تيانهاي إلى سون إرلانغ وسأل فجأة.

عندها فقط تذكّر سون إرلانغ الأمر فجأة، فأخرج الأوراق البيضاء على عجل.

“هذه الأوراق البيضاء لها اسم: صندوق عكس المحنة. كانت أدوات شائعة يستخدمها تلاميذ طائفة تاييان سابقًا لتدريب قدرات الاشتقاق والحساب.”

“عددها الإجمالي تسعة وأربعون ألفًا وتسعمائة وتسع وتسعون ورقة. وكل ما عليك هو إعادتها إلى ترتيبها الأولي الأصلي لإعادة تشكيل الصندوق.”

“هل يرغب الشاب في المحاولة؟” نثر تشن تيانهاي الأوراق البيضاء في الهواء، لتتطاير بشكل عشوائي، ثم نظر إلى سون إرلانغ بابتسامة.

“إعادتها إلى ترتيبها؟”

كان سون إرلانغ قد درس تلك الأوراق من قبل، وكانت كلها متطابقة بلا أي علامات مميزة.

“هل يعتمد الأمر على الحظ فقط، بلا أي طريقة خاصة؟” سأل بحذر.

وبالنظر إلى تعبير تشن تيانهاي، حسب سون إرلانغ في ذهنه للحظة، ثم شحب وجهه قليلًا.

ورفض مباشرة.

“صحيح. بالنسبة للناس العاديين، هذه مهمة يستحيل إنهاؤها حتى لو استغرقت العمر كله. لكن لتلاميذ طائفة تاييان الذين يمتلكون حجر الانحراف عن الداو…”

“فهي تستغرق لحظة واحدة فقط!”

أشار تشن تيانهاي برفق، فبدأت الأوراق البيضاء في السماء بالتحرك بعنف.

واحدة تلو الأخرى، بدأت تصطف في تسلسل.

وفي النهاية عادت جميع الأوراق إلى أماكنها. وبعد ومضة ضوء ساطعة، فُتح الصندوق.

وظهرت رقعة من اليشم وحجر بلوري أزرق.

وكان ظهور حجر الانحراف عن الداو داخل الصندوق كأنه يتجاوب مع أمّ الحجر في الخارج.

وتحت ضوءها، بدا لون ذلك الحجر أعمق وأشد غموضًا.

أخذ تشن تيانهاي لوح اليشم أولًا، ثم مسح الحجر الأزرق بلطف.

وكان على وجهه بعض الأسى، ثم نظر إلى سون إرلانغ وقال: “أيها الشاب، هذا حجر الانحراف عن الداو أهديه إليك الآن.”

وعندما استقر الحجر في يد سون إرلانغ، عاد إلى وعيه فجأة.

“ها؟”

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.