الفصل 1185: جمجمة ذهبية داكنة بثلاث عيون
بعد سماع طلب الرجل العجوز، تجمّد المزارعون الثلاثة قليلًا.
“الشيخ قو، هذا يخالف القو…”
“همم؟” ما إن سمع ذلك حتى ألقى الرجل العجوز عليهم نظرة باردة فورًا.
فابتلع الثلاثة كلماتهم على عجل.
القوة هي التي تحكم. قام المزارع الأكبر سنًا الملقب بـ”الأخ تشاو” بضم يديه، ثم أعاد ربط الآثار وغادر الوادي.
في الطريق.
“الأخ الكبير تشاو، قوانين سفينة الخلود تنص بوضوح على أنه بعد جمع آثار إبادة العالم يجب تسليمها إلى محكمة المحور السماوي، ومن يخالف يُتهم بالخيانة. والآن هو يريد منا تسليمها إلى برج الخالد المقطوع بدلًا من ذلك…”
“بالضبط. الجميع في سفينة الخلود يعلم أن برج الخالد المقطوع ومحكمة المحور السماوي في خصام. ذلك العجوز يريد التقرب من برج الخالد المقطوع لكنه لا يجرؤ أن يفعلها بنفسه، فيأمرنا نحن فقط. وإذا حدث أي خطأ لاحقًا فسنكون نحن من يتحمل المسؤولية.”
أما المزارع الأكبر سنًا الذي ينادونه بالأخ تشاو فكان وجهه قبيحًا، لكنه لم يشارك في الشكوى، بل أشار لهما بعينيه أن يصمتا.
لم يطِر الثلاثة في الهواء، بل ساروا على الطريق الصغير خطوة خطوة خارج الوادي.
تغيّر المشهد أمام أعينهم فجأة، وكأنهم عادوا إلى فراغ بحر النجوم من جديد.
لكن هذا الفراغ لم يكن باردًا أو ميتًا كما في بحر النجوم المظلم الخارجي.
بل كان أشبه بنسيم دافئ يهب من الفراغ نفسه، يحمل معه حياة نابضة.
وخلال ذلك، كانت نقاط ضوء ملوّنة خافتة تومض أحيانًا في الأفق.
وفي مقابل هذا المشهد المتناغم والدافئ، كان هناك مشهد غريب ومخيف للغاية: عملاق يقف شامخًا في الفراغ، ممتدًا من السماء إلى الأرض.
عيناه مغمضتان بإحكام، وجسده كله هزيل ومنكمش، كجثة مضى على موتها زمن طويل.
لكن صدره كان يرتفع ويهبط باستمرار، ومع كل نفس كان يولّد رياحًا دافئة تنتشر في كل الاتجاهات.
ولو كان مجرد عملاق يحتضر لكان الأمر مقبولًا، لكن ما كان مرعبًا حقًا هو غصن شجرة سميك يخرج من فمه.
كان ينمو بإصرار نحو الأعلى، مُشكّلًا تاجًا كثيفًا.
وعند التدقيق، كان جسد العملاق كله مثقوبًا بأغصان ممتدة. أما الجزء السفلي منه فقد تحوّل إلى شبكة كثيفة من جذور شجرية تشبه الخيوط.
كانت تلك الجذور تتمايل مع الريح من حين لآخر، وكأنها كائنات حية.
هذا المشهد الغريب جعل من الصعب التمييز: هل الشجرة هي التي تتطفل على الإنسان، أم أن الإنسان هو الذي تحوّل إلى شجرة؟
لكن الثلاثة كانوا قد اعتادوا على هذا المنظر منذ زمن، فلم يفعلوا سوى التنهد قائلين:
“يبدو أن عملاق مطاردة الداو هذا على وشك الانتهاء. لا أعلم ماذا ستُخرج محكمة المحور السماوي بعده.”
“برج الخالد المقطوع يتحدث كثيرًا ولا يفعل. يقولون إنهم سيحلّون مشكلة طاقة سفينة الخلود نهائيًا، لكن منذ وقت طويل ولم نرَ أي نتيجة حقيقية.”
“لننتظر ونرى. سمعت أن هناك اختراقًا ثوريًا هذه المرة فعلًا، وإلا لما أبدى ذلك العجوز ذلك اللطف المفاجئ.”
واصل الثلاثة حديثهم العابر.
وعندما خرجوا من الوادي وطاروا نحو الفراغ، ظهرت فجأة خيوط خضراء تحت أقدامهم، تشكّل طريقًا هوائيًا يقود إلى مكان آخر.
لم تكن هناك حاجة للطيران، فذلك الطريق الأخضر نفسه كان يتحرك بسرعة كبيرة.
وبعد الوصول إلى الفراغ، انكشف المشهد الكامل لسفينة الخلود.
قارات عائمة تشبه نجوم السماء متناثرة في كل مكان.
وعمالقة في الفراغ تتطفل عليهم أشجار غريبة تمتص حيويتهم.
ومن تلك العمالقة تمتد طرق خضراء رفيعة كالخيوط، تظهر وتختفي، تربط بين القارات المختلفة.
ظلّ نسخة لي فان مختبئًا داخل أثر إبادة العالم، يراقب كل ذلك سرًا.
هذا الشكل من حضارة الزراعة، المختلف تمامًا عن عالم شوانهوانغ، أثار اهتمامه بشدة.
“سفينة الخلود…”
“في الماضي، عندما غادر سلف طائفة ملك الدواء، سون بياومياو، ما وراء السماوات، سجّل إحداثيات داو لاثني عشر عالمًا زراعيًا. من بينها سفينة عملاقة كانت تجوب الفراغ بحرية، تتاجر بين العوالم، وتشكل عالمها الخاص، وكانت تُسمى شوانشانغ.”
“أتساءل إن كان بينها وبين سفينة الخلود أي صلة.”
ثم نظر لي فان إلى العملاق الذي تُستنزف حيويته باستمرار: “عشيرة مطاردة الداو؟”
كانت الطرق الخضراء غير الملموسة تتحرك بسرعة هائلة عبر الفراغ. ولم يستغرق الأمر طويلًا حتى وصل فريق المزارعين الثلاثة إلى ما يُسمى ببرج الخالد المقطوع.
كان عبارة عن كرة ضوئية دائرية ذات لون ذهبي داكن.
وعند التدقيق، تبين أنها مبنية فوق عظام عملاق.
لكن هذه المرة لم تكن جثة كاملة، بل جمجمة ضخمة فقط.
وما صدم لي فان حقًا هو أنه في مركز هذه الجمجمة كان هناك مقلة عين ما تزال موجودة!
لم تفقد العين حيويتها رغم موت الجمجمة.
كانت مغلقة بإحكام، لكنها تدور ببطء.
شعر لي فان بوخز خطر في قلبه، فانسحب فورًا من أثر إبادة العالم الذي كان يتقمصه.
وظل في الفراغ يراقب دون أن يتبع الثلاثة إلى الداخل.
وكان قراره صحيحًا.
فالعين الضخمة فتحت فجأة ونظرت حولها. وبعد أن لم تجد شيئًا، أُغلقت مجددًا.
حينها فقط دخل المزارعون الثلاثة إلى البرج.
لم تعد نسخة لي فان تنظر إلى الجمجمة ذات العيون الثلاث، بل انتظرت بصبر في الفراغ.
“جمجمة ذهبية داكنة بثلاث عيون.”
“تشبه إلى حد كبير تلك التي رأيتها سابقًا والمتعلقة بكتاب ختم [العدم]. لكن هذه في سفينة الخلود…”
“يبدو أنها أضعف قليلًا؟”
فالحجم ليس معيارًا للقوة.
فالجمجمة الثلاثية التي واجهها سابقًا، رغم أن عينها الثالثة قد اختفت بالكامل وأصبحت مجرد أرض لنمو العفن الرمادي لكتاب [العدم]، إلا أنها كانت تمنحه إحساسًا شديد الخطورة، وكأنها قد تعود للحياة في أي لحظة. لذلك كان يختمها دائمًا بالضوء الإلهي ذي الألوان السبعة ولا يجرؤ على دراستها عشوائيًا.
أما هذه الجمجمة الثلاثية أمامه، فرغم أنها أكبر حجمًا وعينها ما تزال حية، إلا أن الإحساس الذي تمنحه كان أنها ميتة تمامًا ولا أمل في عودتها للحياة.
كان هذا حدسًا غامضًا وعميقًا.
“لم أرَ الكثير من أشياء خارج عالم شوانهوانغ في دورات حياتي، ومع ذلك بمجرد وصولي هنا، واجهت تقريبًا كل شيء.”
“يبدو أن سفينة الخلود هذه تمتلك عمقًا حقيقيًا.”
“بدون موارد عالم كامل، لا بد أنهم يعتمدون على بحر النجوم المظلم للبقاء واستغلال كل شيء. يبدو أن أساس هذه السفينة يفوق توقعاتي بكثير…”
تدفقت أفكار لي فان بسرعة وهو يحدد نقطة اختراقه التالية.
ومن حديث المزارعين الثلاثة السابق، علم أن سفينة الخلود تعيش حاليًا صراع قوة بين محكمة المحور السماوي وبرج الخالد المقطوع.
وهذا الوضع كان مناسبًا جدًا له كطرف خارجي.
“لا يُصاد السمك إلا في المياه العكرة. يجب أن أجد طريقة لإثارة الفوضى داخل سفينة الخلود هذه.”
وبعد فترة قصيرة، خرج المزارعون الثلاثة من برج الخالد المقطوع.
وعلى عكس غضبهم السابق، كانت وجوههم هذه المرة مليئة بالفرح والإثارة.
وقفوا على الطريق الأخضر غير الملموس، ولم يبدأوا الحديث إلا بعد الابتعاد إلى وسط الفراغ.
“لم أكن أتوقع أن برج الخالد المقطوع وجد فعلًا طريقة لاستغلال قوة إبادة العالم!”
“الآثار في الفراغ لا تنتهي، والآن لن نقلق بشأن الطاقة بعد الآن!”
“يمكننا الآن الجلوس ومشاهدة الأحداث بهدوء!”
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.