الفصل 1041: الزراعة المزدوجة للين واليانغ

يقال إن اللص لا يعود خالي الوفاض.

وهذه الرحلة إلى طائفة دو إي كانت بالفعل قد استنزفت الكثير من الجهد.

والعودة بلا غنيمة ليست من أسلوب لي فان.

قام استنساخ روح لي فان بمسح ذقنه وفكر ملياً قبل أن يتوصل فجأة إلى فكرة.

خارج كتاب دو إي، أنشأ لي فان طبقة أخرى من الختم، من صنعه هو نفسه.

فبقدرة لي فان الحالية، لم يكن قادرًا بعد على التعامل مع كتاب دو إي دون قمع ذلك الختم.

فالخلق من العدم أصعب بكثير من الإصلاح.

حتى بعد استنفاد ثلث روحه، لم يتمكن من إتمام الأمر بسلاسة.

ولحسن الحظ، فإن جسده الحقيقي، الذي كان ينتظر خارج هذا الفضاء، كان قد أرسل مسبقًا ثلثًا آخر من روحه كدعم.

تحت القمع المزدوج للأختام، بدأ كتاب دو إي يقلب صفحاته بوتيرة أسرع.

حتى ظلال الدمى الورقية بدا أنها أصبحت أقل وضوحًا.

وبعد التأكد من أن قوة الختم مستقرة، شرع لي فان في تفكيك الختم الأصلي الذي تركه السلف الخالد.

وخلال عملية الكسر، حافظ على أعلى درجات اليقظة الذهنية في كل لحظة.

وفي الوقت نفسه، تراجع جسده الحقيقي بهدوء لمسافة ألف ميل لمراقبة أي شذوذ.

وفي النهاية، تبين أن مخاوف لي فان كانت بلا داعٍ.

فحتى بعد تفكيك ختم السلف الخالد بالكامل، لم يحدث أي تغير غير طبيعي.

لم يسعه إلا أن يطلق نفسًا من الراحة.

لفّ لي فان كتاب دو إي بروحه، وعاد عبر الطريق الأصلي من فضاء حبة الغبار.

لكن مستنسخ الروح لم يندمج مجددًا مع الجسد الحقيقي، بل عاد وحده مسبقًا إلى عالم الخشب الروحي.

أما جسده الحقيقي، فتوجه لإبلاغ مستنسخ مرآة تيانشوان.

“لماذا استغرق الأمر كل هذا الوقت؟ ظننت أنك واجهت مشكلة.”

قال مستنسخ مرآة تيانشوان، وقد اتخذ هيئة جديدة لامرأة ساحرة ترتدي فستانًا أحمر زاهيًا.

تجمدت ملامح لي فان للحظة.

وألقى نظرة على المزارعين الثلاثة العراة في الغرفة، ثم قال بعدم تصديق: “ما هذا…”

لكن مستنسخ مرآة تيانشوان لم يلتفت لدهشته.

“إنه مجرد إدراك طريق زراعة جديد.”

“الحياة التي لا تمر بتجربة العاطفة ناقصة بطبيعتها. وبما أنني اتخذت شكلًا بشريًا، فلا بد أن أمر بكل ما يمر به الإنسان.”

نظر لي فان إلى الجمال الذي شكّله مستنسخ مرآة تيانشوان وقال بنظرة غامضة: “حتى لو كان ذلك، لم يكن عليك أن تصبح جسد امرأة.”

“يجب أن أختبر كليهما، الذكر والأنثى. إنها مسألة ترتيب فقط.” هز المستنسخ رأسه ثم غيّر الموضوع: “ما وضعك هناك؟”

“تشكيل كسر الختم لم يواجه مشاكل. إذا سارت الخطة بسلاسة، فخروجك من الأسر ليس بعيدًا. لكن…” توقف لي فان. “طائفة دو إي كانت غريبة بعض الشيء. عندما وصلت، كان ختم السلف الخالد قد ارتخى بالفعل، وعندما كسرتُه بالكامل، اختفت الطائفة أمام عيني مباشرة.” قال بانزعاج خفيف.

ضيّق مستنسخ مرآة تيانشوان عينيه قليلًا.

وبعد تفكير قصير قال: “لا داعي للقلق. ما دام كارثة عالم شوانهوانغ لم تنتهِ بعد، فإن أهل طائفة دو إي سيبقون دائمًا في تلك الحالة.”

“كل ما يمكنهم فعله هو بعض الحيل الخفية.”

أومأ لي فان ببطء.

ثم سأل بعد صمت: “قبل مجيئي، سمعت أن لطائفة دو إي ما يُسمى بـ’مُجيب الكارثة‘ الذي يساعدهم على تجاوز المصائب. هل هذا صحيح؟”

“إذا كان موجودًا فعلًا، فأنا أرى أنه يجب القضاء عليه حتى لا تنهض الطائفة مجددًا.” قال لي فان ببرود.

عبس مستنسخ مرآة تيانشوان: “وفق تقنيات طائفة دو إي، فإن ما يسمى بمجيب الكارثة موجود بالفعل.”

“أهل الطائفة ينعزلون عن العالم ويتجنبون الكوارث، لكنهم يشعرون بمسار الكارثة وتحولاتها في قلوبهم. ومن يستطيع التأثير على الكارثة هو ما يسمّى بمجيب الكارثة. لكن…”

ضحك المستنسخ بسخرية باردة: “في الكوارث العادية، سيظهر العالم بطلاً مقدرًا لإنقاذ الوضع.”

“لكن أمام كارثة كبرى مدمرة، فإن عالم شوانهوانغ بالكاد يحمي نفسه، فمن أين سيأتي هذا البطل؟”

“مجيب الكارثة القادر على إنهاء الكارثة… مجرد وهم.”

صمت قليلًا كأنه تذكر شيئًا قديمًا.

ثم قال بنبرة هادئة: “لو وُجد مثل هذا الشخص حقًا، لربما بذل جميع مزارعي العالم كل ما لديهم لمساعدته.”

“حتى السلف الخالد نفسه قد يأتي للقائه.”

لمعت في عيني لي فان شرارة خافتة لا تُرى.

ثم ضحك ضحكة جافة وقال: “أنت محق. للبقاء علينا الاعتماد على أنفسنا.”

“أما الاعتماد على ما يسمى بالمخلّص مثل طائفة دو إي، فهو أمر غير مفهوم. فليذهبوا إلى الجحيم.”

بعد إنهاء الحديث عن طائفة دو إي، وبعد إتمام التحقق من كسر الختم، التفت لي فان إلى مستنسخ مرآة تيانشوان ليطالب بالمكافأة.

ولم يتراجع المستنسخ عن وعده: “خلال فترة غيابك، قمتُ بدراسة الحياة البشرية في هيئة أنثى، واكتسبتُ بعض الإدراكات الجديدة.”

“يمكن أن تكون مرجعًا لك.”

تغيرت ملامح لي فان، وكاد يرفض.

لكن ما إن رأى ما قدمه مستنسخ مرآة تيانشوان حتى ابتلع كلماته.

في يد المستنسخ كانت قطعة من اليشم الأبيض على شكل هلال.

تنشر هالة ناعمة ورطبة.

مجرد الاقتراب منها جعل تدفق طاقة لي فان وروحه أكثر سلاسة.

“هذا…”

ابتسم مستنسخ مرآة تيانشوان بفخر: “يقال إن اليانغ المنفرد لا يدوم. يبدو أنك لم تنعم بتناغم الين واليانغ منذ فترة؟”

“اليانغ المنفرد قوي، لكنه دون دعم الين يكون ناقصًا.”

“هذا شيء وُلد من إدراكي لهيئة الأنثى، ويُسمى (يشم قمر الليل الطويل)، ويمكنه مساعدتك.”

أخذ لي فان الشيء بتعبير غريب.

وأضاف المستنسخ بجدية: “الازدواج الين واليانغ طريق عظيم من طرق السماء والأرض، ولا داعي لرفضه.”

“وهذا اليشم مجرد تجسيد لقوانين، حتى لو كانت لديك نفرة نفسية منه فلن يؤثر عليك.”

أخذه لي فان على مضض ووضعه في ثيابه.

وكما كان متوقعًا، دون أي تكرير، شعر وكأن طاقة حياته قد تجددت بشكل غريب، كأن العشب اليابس عاد إلى الربيع، بل وتجاوزت حدّها السابق.

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.