الفصل 1036: الجبال والأنهار تدخل عالم غابة الأرواح
واصل لي فان تتبع غونغسون تشيشوان في الخفاء لبعض الوقت، مراقبًا تحركاته من الظلال. وفي النهاية، اختار ألا يلفت انتباهه وغادر بصمت.
وأثناء مروره بجزيرة الخالدين العشرة آلاف، ألقى لي فان نظرة أخرى نحو الهاوية المظلمة السحيقة في الأسفل.
كانت روح السماء والأرض، الختم الذهبي، التي سبق أن استدعاها بعيدًا باستخدام طريقة التحويل الزائف، قد عادت إلى الظهور بطريقة ما، وعادت مرة أخرى لقمع ممر العالم السفلي.
وقد جرى احتواء مختلف الظواهر الغريبة والشاذة، كما أُغلق المصدر نفسه.
وبدا وكأن بحر كونغيون قد استعاد هدوءه وسكينته السابقين.
لكن من منظور السماء والأرض، استطاع لي فان أن يرى بوضوح العواقب التي خلفها الانفجار الأخير للغرائب.
فقد أصبحت روح السماء والأرض، اللهب القرمزي، التي تقبلت مرسوم بحر الاحتراق، أقوى بكثير مما كانت عليه من قبل.
وكانت الهالة الحارقة الخافتة التي تشع منها كافية لجعل لي فان يشعر بالقلق في قرارة نفسه.
وفجأة خطرت له فكرة.
تراءت أمام عينيه صورة مياه البحر وقد تبخرت بالكامل، كاشفة عن قاع البحر العاري في مشهد أشبه بالجحيم.
هز لي فان رأسه برفق ولم يمكث طويلًا في بحر كونغيون.
«لقد اختُبرت القدرة الإلهية للتحويل الزائف بالكامل. وعندما يحين الوقت المناسب، يمكنني أن أستخلص كميات هائلة من حيوية العالم في لحظة واحدة وأحولها إلى غذاء لنفسي.»
«أما ما يجب علي فعله بعد ذلك، فهو إشعال مواجهة بين هذين الكائنين العظيمين.»
دون وعي، رفع لي فان بصره نحو الموقع غير المرئي لأطلال الخالدين في الأعالي.
فالتخطيط ضد خالد بعقل فانٍ كان أمرًا بالغ الخطورة.
ناهيك عن الخالدين الحقيقيين، فحتى مزارعين عاديين مثل لي فان كانوا قادرين على استشعار وجود من يدبر لهم المكائد في الخفاء.
«يجب أن تنفجر جميع ترتيباتي في اللحظة نفسها. وعندما يوجه الخالدان نظرهما إلى هنا، ينبغي أن يكون أول ما يريانه هو بعضهما البعض.»
«وعلى الأرجح سيتجاهلان وجودي. همم…»
فكر لي فان قليلًا ثم تمتم:
«مع ذلك… ربما يقتطع أحدهما خيطًا من قوته ليسحق هذه الحشرة الصغيرة، أي أنا.»
ومهما فكر في الأمر، لم يستطع استبعاد هذا الاحتمال.
فعاد الشعور بالثقل ليخيم على قلبه من جديد.
ففي النهاية، كان الخالدون الحقيقيون كائنات قادرة على إبادة عالم شوانهوانغ بأسره بمجرد نظرة واحدة.
وبقوته الحالية، كان التصدي لجبروت خالد حقيقي لا يزال بعيد المنال.
«يجب أن أواصل مراكمة القوة.»
«إن الانجرار إلى هذه العقدة العظمى بين السماء والأرض أمر لا مفر منه.»
«ولكي أنجو حتى من ارتدادات قوة خالد حقيقي، فربما لا سبيل سوى مواجهة القوة بالقوة.»
وبينما كان غارقًا في التفكير، عاد لي فان دون أن يشعر إلى عالم الخشب الروحي.
«هم؟»
عندها فقط لاحظ وصول مجموعة جديدة من الوافدين إلى العالم.
ومسحهم بحسه الإلهي، فعرف فورًا أنهم شانغ تيانتسي ويان فانغتشو، اللذان نجحا أخيرًا بعد كثير من الإقناع في جلب رفاقهما من جناح الجبال والأنهار للزيارة.
كان جميع هؤلاء الأشخاص دون الخمسين من العمر، ومع ذلك فإن أضعفهم قد بلغ بالفعل مرحلة الروح الوليدة.
لقد كانوا حقًا نخبة المختارين من قبل السماء.
وكان معظمهم ينحدرون من عشائر مرموقة أو طوائف عظيمة، ويتمتعون ببصيرة استثنائية.
وعندما شاهدوا مناظر عالم الخشب الروحي، لمعت في أعينهم لمحة من الفضول، لكن دون الكثير من الدهشة.
«الأخ شانغ، الأخ يان، أهذا هو ما وصفتموه بالمنظر الفريد الذي لا مثيل له في العوالم كافة؟ هيه، أليس في ذلك بعض المبالغة؟»
«صحيح. رغم أن الأرض المباركة لعائلتي لا تضاهي هذا المكان في الضخامة، فإن جمالها لا يقل عنه في شيء.»
تحدث ثلاثة عشر مزارعًا شابًا الواحد تلو الآخر بنبرة مازحة.
وكانت الابتسامات على وجوههم، يتحدثون بعفوية دون أي سخرية.
كان شانغ تيانتسي على وشك التوضيح، لكنه فجأة سمع صوت لي فان ينتقل إليه سرًا.
«اصطحبهم إلى تمثال الخالد الحقيقي.»
تغير تعبير شانغ تيانتسي قليلًا، وتبدلت الكلمات التي كانت على وشك الخروج من فمه.
«هيهي، في الواقع، ما زال هناك مشهد عجيب آخر داخل عالم الخشب الروحي لم تروه بعد. ولو جُمعت جميع عجائب هذا العالم في حجر واحد، لاحتل هذا المكان وحده تسعة أعشاره.»
وفور سماع ذلك، اشتعل فضول الجميع.
«الأخ شانغ، كف عن إخفاء الأمر عنا وخذنا إليه بسرعة.»
«صحيح. ما دمنا قد جئنا إلى هنا، فكيف يمكن أن نفوته؟»
وسط ضجيج الحاضرين، ابتسم شانغ تيانتسي ابتسامة خفيفة.
«حسنًا، تفضلوا باتباعي.»
وبعد وقت قصير، وصلوا إلى قاعة دائرية قرب مدخل عالم الخشب الروحي.
وعندما رأوا شانغ تيانتسي يتوقف هناك، سأله بعضهم باستغراب:
«الأخ شانغ، ماذا تنوي؟ ما الذي يستحق المشاهدة في هذه القاعة الدائرية البسيطة؟»
«أليست هذه أول بناية رأيناها عند وصولنا؟»
«أيمكن أن يكون… هناك شيء مخفي في الداخل؟»
بدأ الجميع يتبادلون الآراء.
فشبك شانغ تيانتسي يديه وقال:
«ستفهمون بمجرد الدخول.»
وبعد قوله ذلك، دخل القاعة أولًا.
وتبادل الآخرون النظرات، لكن ثقتهم بأنفسهم جعلتهم يتبعونه دون تردد كبير.
اختفى ضوء الشمس الساطع لحظة دخولهم القاعة.
وخفتت رؤيتهم.
إلا أنه وسط ذلك الظلام، كان هناك تمثال حجري واحد ظاهر بوضوح.
وبدا وكأنه يمتلك قوة غريبة لا يمكن مقاومتها، تشد أبصارهم إليه بقوة.
وبعد نصف يوم، خرج اثنا عشر شخصًا ببطء من القاعة الدائرية.
وعلى السطح لم يبدوا مختلفين عما كانوا عليه من قبل، لكنهم جميعًا أصبحوا الآن مؤمنين مخلصين بالخالد الحقيقي للخلاص والرحمة بالفانين.
راقب لي فان هيئة مغادرتهم وأومأ برأسه ببطء.
«رغم أن مواهبهم لا تختلف كثيرًا عن مواهب أبناء عالم دا لي، فإن قوتهم قد تشكلت بالفعل. لا حاجة لأن أضيع جهدي في تربيتهم.»
ثم كلفهم لي فان بأول مهمة لهم، وهي أيضًا المهمة الوحيدة بعد انضمامهم.
استنتاج طريقة تأسيس الذات، النواة الذهبية البدائية.
ولأنها تمثل طريقًا محتملًا للتحرر الكامل من نظام الزراعة الذي وضعه السلف الخالد، فإن لي فان لم ينسها قط.
ورغم أنه في كل حياة لم يكن يحرز سوى تقدم ضئيل للغاية، خطوة خطوة، فإنه كان يؤمن بأنه مع تراكم الجهود سيُبنى البرج في النهاية، وسيجد بالتأكيد طريقة لحلها.
«أو ربما، إذا تمكنت من مقابلة ملك الشوانتيان في هذه الحياة، فقد يتقدم الاستنتاج قفزة كبيرة.»
فكر لي فان بصمت.
مر شهر هادئ دون أي أحداث تذكر.
ثم صدرت تموجات من قرص التفكيك النهائي، فتضيق بصر لي فان.
«إذًا، ظهرت النتائج أخيرًا.»
لقد كان ذلك الاختراق المنتظر في استنتاج قيد السلف الخالد.
وقد استغرق الأمر وقتًا أطول بكثير مما توقعه لي فان.
وضيق عينيه وهو يستشعر تدفق الخطط الاستنتاجية القادمة باستمرار من قرص التفكيك.
أما القيد الذي وضعه السلف الخالد على مرآة تيانشوان، فيمكن تلخيصه بأنه «جذور متشابكة، مغروسة بعمق في العظام، ومنسوجة داخل نسيج السماء والأرض نفسه».
ولذلك، كان الحل الذي قدمه قرص التفكيك هو تمزيق اللحم وتقشير العظام، واستنزاف الدم وانتزاع الأوتار.
ورغم أن الأمر بدا مرعبًا، فإن جوهره كان تتبع الآثار التي تركتها مرآة تيانشوان في أنحاء العالم، واقتفاء كل خيط لإزالة القيود واحدًا تلو الآخر.
لم يكن أسلوبًا ذكيًا أو بارعًا، بل طريقة مباشرة وقسرية لكسر الحاجز.
ومن الواضح أن قرص التفكيك النهائي استنتج أن هذا هو السبيل الوحيد الممكن لحل قيد السلف الخالد.
ولهذا السبب أيضًا، ورغم قدراته الحالية، استغرق الأمر كل هذا الوقت الطويل على نحو لا يصدق.
«على الأرجح، عندما وضع السلف الخالد هذا القيد آنذاك، لم يتخيل أبدًا أن أحدًا سيحاول كسره بهذه الطريقة.»
«فمن يمتلك القدرة على فعل ذلك لا بد أنه يقترب من قوة الخالدين. وكان بوسعه ببساطة تدمير القيد مباشرة، بدلًا من استخدام هذه الطريقة البدائية والأكثر مباشرة.»
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.