الفصل 1035: الدورة الذاتية لشوان هوانغ
كان لي فان قد التقى بغونغسون تشيشوان منذ زمن بعيد.
وفي الحيوات اللاحقة، كلما وقع تحول غريب داخل الشبكة الغامضة، كان من الممكن دائمًا العثور على ظل هذا الرجل خلفه.
حتى في هذه الحياة، نُقل بصورة غامضة إلى المقر الرئيسي لقاعة تشكيلات الاستراتيجية التابعة لتحالف الخالدين العشرة آلاف، وشارك في تطوير تشكيل تيانشوان لقفل الأرواح.
كل ذلك كان يثبت أن غونغسون تشيشوان ليس شخصًا عاديًا.
ومن خلال عدة تواصلات مع نسخة مرآة تيانشوان، عرف لي فان تدريجيًا المزيد عن خلفية غونغسون تشيشوان.
فقد كان في الواقع النموذج البشري، وموضوع المراقبة الذي استخدمته مرآة تيانشوان عند إنشاء نسختها البشرية.
أما سبب اختياره من بين عدد لا يحصى من مزارعي تحالف الخالدين العشرة آلاف، فقد ادعت نسخة مرآة تيانشوان أن الأمر كان مجرد مصادفة وحظ.
وبطبيعة الحال، لم يصدق لي فان هذا التفسير.
بل إنه اشتبه حتى في أنه قد يكون تجسدًا بشريًا آخر لأحد الشوانتيان.
فإذا بحث المرء عن معلوماته داخل مرآة تيانشوان، بدا كل شيء طبيعيًا على السطح. لكن ما إن تعمق في التحقيق حتى يتضح أن جميع المعلومات المتعلقة به ملفقة.
فقبل تعيينه في بحر كونغيون، كان مكان وجوده لغزًا كاملًا. لم يكن أحد يعلم من أين أتى أو ماذا فعل.
وبدا أن غونغسون تشيشوان قد لاحظ مراقبة لي فان الخفية، إذ رفع نظره نحو السماء بنظرة عابرة.
لكنه سرعان ما سحب بصره، وسعل بخفة، ثم بدأ يوجه مرؤوسيه لمعالجة الظاهرة الغريبة.
وكانت الطريقة التي استخدمها غريبة إلى حد ما.
فقد أخرج من ردائه دمية صغيرة منسوجة من العشب الجاف وألقاها في الهواء.
ثم حذا أفراد قاعة تيانجي حذوه، فوضعوا بمهارة دمى عشبية أصغر حجمًا في كل زاوية من منطقة التفشي.
وتحت مراقبة لي فان، لم تتآكل أجساد هؤلاء المزارعين بسبب الطاقة الغريبة المظلمة رغم دخولهم المتهور إلى المنطقة.
بل إن تلك القوة المظلمة انجذبت بشدة إلى الدمى العشبية الصغيرة التي كانوا يحملونها.
وكأنها تنانين طويلة، تدفقت القوى الغريبة نحو أجساد الدمى.
«هم؟»
اشتعل اهتمام لي فان فورًا.
وعندما أمعن النظر، اكتشف أن كل دمية عشبية بدت وكأن لها حياة خاصة بها. فمع تدفق الطاقة الظلية إليها، أخذت ملامح وجوهها تلتوي إلى تعابير مشوهة؛ بعضها يبتسم ابتسامة غريبة، وبعضها يتألم، وبعضها يغضب أو يتقزز.
بل وكان بالإمكان سماع حفيف خافت ينبعث منها.
وكانت هذه الدمى العشبية تعمل كنقاط ارتكاز، تمتص القوة الغريبة وتنقلها إلى أكبر دمية عشبية كانت تطفو في الجو.
استمرت عملية التطهير من الغرابة ثلاثة أيام كاملة.
وفي النهاية، اختفت الطاقة الشاذة التي كانت منتشرة في المنطقة بأكملها تمامًا، وعادت داو السماء الطبيعية لعالم شوانهوانغ لتفرض سيادتها من جديد.
وعندما استعاد غونغسون تشيشوان الدمية العشبية الكبيرة من الهواء، حدث أمر جعل حدقتي لي فان تنقبضان.
فعلى السطح، بدا الأمر وكأن غونغسون تشيشوان أعاد الدمية ببساطة إلى داخل ردائه.
لكن في الحقيقة…
كان الأمر أشبه بأنه فتح فمه على اتساعه وابتلع الدمية بالكامل.
وفي تلك اللحظة، شعر لي فان بظلال كثيفة تغلف وجود غونغسون تشيشوان كله.
وأصبح سعاله أكثر تكرارًا وخشونة.
ولم يتحسن وضعه قليلًا إلا بعد وصولهم إلى موقع التفشي التالي.
وبالطبع، لم يستخدم غونغسون تشيشوان الدمى العشبية في كل حادثة غريبة.
ففي معظم الحالات، وبعد تقييم دقيق يؤكد عدم وجود خطر انتشار، كان يكتفي بإصدار أمر بإغلاق المنطقة.
ومن بين السحب العالية، راقب لي فان كل ذلك بصمت وهو غارق في التفكير.
«أما التهديدات البسيطة، فيتركها لداو السماء في عالم شوانهوانغ كي تهضمها طبيعيًا. أما التي تنمو خارج السيطرة، فيمتصها إلى جسده عبر هذه الدمى البديلة.»
وفي نظر لي فان، كان غونغسون تشيشوان قد تحول بالفعل إلى مزيج من عدد لا يحصى من مظاهر الغرابة، وعاءً تتشابك داخله قوانين ملتوية وفوضوية لا تحصى، بصورة تبعث القشعريرة في النفوس.
ولو مات فجأة لأي سبب، وانفجرت كل تلك الكيانات الغريبة المتراكمة داخل جسده دفعة واحدة، فربما يُباد سكان عدة مقاطعات كاملة في لحظة واحدة.
«لا عجب أنني كلما رأيت هذا الرجل شعرت دائمًا بأن هناك شيئًا غير طبيعي فيه.»
«أن يندمج الجسد مع الداو…»
«هذا ليس أمرًا يستطيع جسد مزارع عادي احتماله.»
ومضى بريق من الحذر عبر عيني لي فان، فتراجع قليلًا وزاد المسافة التي يلاحقه منها.
وتذكر كيف أن غونغسون تشيشوان استطاع في الماضي استنتاج المستقبل فعلًا اعتمادًا على تلك الترهات التي اختلقها بنفسه حول ما يسمى بقفل أرواح تيانشوان ووحدة شوانهوانغ.
وفي تلك اللحظة، بدأ لي فان يشك فجأة في هوية غونغسون تشيشوان الحقيقية.
«مرآة تيانشوان تريد محاكاة تجسد بشري. لكن كيف يمكن لأداة خالدة متعالية ومتغطرسة أن تخفض نفسها فعلًا لتراقب البشر العاديين وتتعلم منهم؟»
«وعندما يرغب المرء في إنجاز شيء ما، فإن أسهل طريقة هي العثور على سابقة والتعلم ممن نجحوا قبله.»
«إذًا…»
لمع بريق في عيني لي فان بينما اندمجت خيوط لا تحصى من الأدلة في ذهنه.
«إن الذي اختارت الأداة الخالدة التعلم منه لا بد أن يكون بطبيعة الحال أداة أخرى نجحت بالفعل في التحول إلى هيئة بشرية.»
«وعلى الأرجح فإن غونغسون تشيشوان أحد الأدوات الخالدة التي اختفت سابقًا من عالم شوانهوانغ بعد أن تحولت إلى إنسان!»
وعندما تذكر أن يد عظام كون-تشيان التي امتلكها أو شانغتيان سابقًا ربما كانت عظمة خالدة، بدا الأمر منطقيًا.
فكل شيء داخل عالم شوانهوانغ يشارك في عمل داو السماء ودورة العالم.
ومن المرجح أن تلك الأدوات الخالدة المفقودة كانت تشارك كذلك.
«إما أنها تحولت إلى بشر، أو أصبحت شواذ سماوية، أو ربما…»
فجأة بدأ لي فان يفهم من أين جاءت القوة التي تكاد تتحدى السماء لدى ناقل الدارما جيانغ.
«ربما كان هو الآخر أداة خالدة متحولة…»
وبعد أن أدرك حلقة الوصل الأساسية، تغيرت نظرة لي فان إلى غونغسون تشيشوان بالكامل.
فبينما ظل الحذر ظاهرًا في عينيه، ظهر أيضًا بريق من الطمع، إلى جانب اليقظة والاحتراس.
فكل ما يحمل لقب «أداة خالدة» هو وجود لا يجوز الاستهانة به أبدًا.
ناهيك عن أن غونغسون تشيشوان أصبح بالفعل تحت أنظار مرآة تيانشوان، ويحمل في داخله عددًا لا يحصى من الكيانات الغريبة؛ لقد كان أشبه بقنبلة موقوتة قد تنفجر في أي لحظة.
«رغم أنه كنز لا يقدر بثمن، فهو كنز أستطيع رؤيته ولا أستطيع لمسه.»
حدق فيه لي فان طويلًا، ثم تنهد أخيرًا بخفة وسحب بصره ببطء.
«إضافة إلى ذلك، ما زالت مرآة تيانشوان حليفًا في الوقت الحالي. والمهمة الأساسية هي أولًا قطع شبكة الخالد الحقيقي.»
«لا داعي للعجلة. ما دمت قد اكتشفت هويته الحقيقية، فستتاح فرص كثيرة لاحقًا.»
وخمد الطمع في عيني لي فان تدريجيًا.
وفي هذه الأثناء، في الأسفل، عقد غونغسون تشيشوان حاجبيه قليلًا، وكأنه استشعر شيئًا ما.
أجرى بعض الحسابات بأصابعه، لكنه لم يستطع استنتاج أي شيء محدد.
وتتابعت في ذهن لي فان صور لقاءاته السابقة مع غونغسون تشيشوان.
«يبدو أن جسده الأصلي كان أداة خالدة مرتبطة بالعرافة والاستبصار.»
«لكن بالنظر إلى حالته الحالية، يبدو أن قوته قد ضعفت كثيرًا بعد تحوله إلى إنسان.»
فرك لي فان ذقنه متأملًا.
«مع ذلك، فقد منحني هذا بعض الإلهام.»
«لا تزال هناك أسرار لا حصر لها مخبأة داخل عالم شوانهوانغ.»
«في الماضي، وُجدت كائنات كثيرة تقترب من مستوى الأدوات الخالدة. فضلًا عن ذلك، وبعد اندماج هذا العدد الكبير من عوالم ومجالات الزراعة، فهل يعقل ألا توجد كائنات أخرى من المستوى نفسه؟»
«حتى لو أخذ السلف الخالد بعضها معه، فلا بد أن عددًا منها قد أفلت من الشبكة.»
«لقد كنت ضيق الأفق سابقًا. ربما لا تقتصر الكنوز على الأدوات وحدها. فالبشر أنفسهم قد يكونون أعظم الكنوز على الإطلاق.»
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.