الفصل 174: مدينة بلا قانون (2)

الفصل 171: مدينة بلا قانون (2)

"لن أنسى فضل البطل العظيم طوال حياتي."

حاول التاجر الانحناء وهو يجر ركبته المكسورة، لكن دونغ بونغ-سو أوقفه عمداً ودعمه بلطف بدلاً من ذلك.

"بدلاً من هذا النوع من الامتنان، عالج جروحك أولاً."

أخرج دونغ بونغ-سو زجاجة من دواء الجروح الذهبي من حزام محارب جمعية السَامي الحديدي الميت وسلمها إليه. استقبل التاجر الدواء بيدين ترتجفان.

"أن تقتل محاربي جمعية السَامي الحديدي… أنا ممتن جداً لتلقي فضل عميق كالبحر لدرجة أنني لا أعرف ماذا أفعل بنفسي، ولكن أيها البطل العظيم، لقد ارتكبت حقاً فعلاً مخيفاً. في عاصمة النهر هذه—"

"يكفي. سواء كانت عاصمة النهر أو أي مكان آخر، ما الذي يهم؟ لا توجد سوى أشياء مقززة وأشياء جميلة كالزهور."

"عفواً…؟"

"أنا أقول فقط إن هؤلاء الأوغاد المقززين استحقوا الموت."

"ولكن."

نظر التاجر حوله وخفض صوته:

"هذا الطريق الرسمي الغربي هو منطقة جمعية السَامي الحديدي. وزعيم الجمعية تشيول مو-هان مشهور بطبيعته ذات الدم البارد. وخاصة، إنه لا يتسامح أبداً مع أي شيء يخدش كبرياء وجهه."

خدش كبرياء وجهه.

فكر دونغ بونغ-سو للحظة قبل أن يسأل بهدوء.

"بشكل محدد، ما الذي يخدش كبرياء وجهه؟"

"ذلك الوغد… لا، لا. تشيول مو-هان هو… لا، لا، أيها البطل العظيم."

نظر التاجر حوله بسرعة وعلى عجل ووضع سبابته على شفتيه:

"في هذه المنطقة، جمعية السَامي الحديدي هي النصل والقانون معاً. هناك عيون وآذان في كل مكان… يجب أن تكون دائماً حذراً في كلماتك، وأفعالك، وجسدك."

تشكلت ابتسامة عارفة على شفتي دونغ بونغ-سو.

"شكراً لك."

"نـ-نعم؟ ماذا تقصد؟"

"أنت تقول إنه إذا لم أكن حذراً في كلماتي، وأفعالي، وجسدي، فإن ذلك يخدش كبرياء وجهه، صحيح؟"

"…… عفواً؟"

"هذا يكفي، لذا أسرع بالذهاب إلى المنزل."

"ولكن… ماذا عن هذه الجثث؟"

"انسَ الأمر. لو أرادوا أن تظل جثثهم سليمة، لكان ينبغي عليهم العيش كالأزهار."

تململ التاجر بقلق ولكنه كان قد أدار جسده نصف استدارة بالفعل للرحيل.

"رغم أنه ليس بقدر تجمع الخالدين للنجوم السبعة، إلا أن جمعية السَامي الحديدي تسيطر على ثلثي هذا الطريق الغربي. والباقي مقسم بين قاعة الرياح السوداء، وبوابة العين الواحدة، وآخرين… وزعيم الجمعية لديه ابنة وحيدة شريرة وقاسية بشكل يتجاوز القياس…"

ورغم ذلك، فقد صب كل المعلومات التي يملكها عن جمعية السَامي الحديدي لدونغ بونغ-سو، الذي كان غريباً بوضوح.

"أيها البطل العظيم، يرجى توخي الحذر. إن جمعية السَامي الحديدي هي…"

"هل أنت امرأة عجوز؟"

"عفواً؟"

"إذا لم تكن امرأة عجوزاً، فلماذا تقلق كثيراً مثل العجائز؟ لا تتورط بلا داعٍ وارحل وحسب. لقد قلت إن لديك ابنة؟"

أمر دونغ بونغ-سو بالرحيل على الطريق.

"…"

ومع ذلك، تردد التاجر لفترة طويلة قبل أن يغادر في النهاية. يسير أعرج وهو يضيف العشرات من التذكيرات الإضافية لتوخي الحذر.

"بشري تماماً."

ورغم أن هذا يحدث في كل مرة، إلا أن الجنس البشري غريب بالتأكيد.

أناني بلا قاع في بعض الأحيان، ومع ذلك فهو إنساني لدرجة عدم وجود سقف في أوقات أخرى كهذه.

على أي حال، وبعد التأكد من أن طاقة التاجر قد اختفت تماماً، حشر دونغ بونغ-سو بخشونة جثث محاربي جمعية السَامي الحديدي القتلى في زاوية من مخزونه. كان من المقبول ترك الجثث، لكنه قدر أنه سيكون من الأفضل جعل الأمر يستغرق وقتاً حتى يكتشفوا هويته.

ترك دونغ بونغ-سو بقع الدماء عمداً ومضغ بهدوء المعلومات حول هذا الطريق الغربي التي أخبره بها التاجر قبل مغادرة المكان.

ورغم أنه تأخر قليلاً، فقد حان الوقت للتوجه إلى وجهته الأصلية.

دكان التحف للمواد المتنوعة.

دكان تحف يقع في زقاق عند الطرف الأقصى من الطريق الغربي. وعلى اللوحة، كُتبت أحرف "المواد المتنوعة" بشكل كبير مع كتابة "دكان التحف" بشكل صغير أدناها. وكأنه يشدد على معنى "يحتوي على كل أنواع الأشياء".

الغرفة الرئيسية وراء الباب الخشبي المتهالك.

رائحة مميزة تخترق الأنف من العفن والغبار المختلط ببخور وأصباغ مجهولة تموجت عبر الهواء، واصطفت الرفوف التي تصل تقريباً إلى السقف مثل المتاهة. كما تراكمت كل أنواع الخردة بشكل عشوائي في الأعلى.

سيوف صدئة، فخار مكسور، لفائف غير محددة الهوية، ومنحوتات ذات أشكال غريبة.

وأيضاً، كانت هناك عدة غرف تخزين صغيرة خلف الغرفة الرئيسية، وفي الطابق السفلي أسفل غرف التخزين تلك وُجدت غرفة تقييم ضخمة.

و.

كان ذلك المكان هو جوهر دكان التحف للمواد المتنوعة وشكله الحقيقي المخفي في مكان سري.

"أوغ! لماذا لا ينفصل هذا الإصبع؟"

كان رجل في منتصف العمر يتحرك بنشاط في عمق غرفة التقييم.

وجه زيتي بعينين ضيقتين. رجل ذو مظهر نموذجي لتاجر بضائع مسروقة وقواد. لقد كان صاحب دكان التحف للمواد المتنوعة، تاجر التحف 'آك بول-جين'.

كان يكافح لسحب خاتم ذهبي من يد مقطوعة مجهولة الملكية. ولم يتحرك الإصبع الذي تصلب بسبب التصلب الرمي للموت بأقل قدر.

كراك.

قطع الإصبع في النهاية بفأس صغيرة. وتناثرت الدماء، لكنه التقط الخاتم الذهبي بلا مبالاة.

"هيهيه، هذا يجب أن يكون بقيمة عشر عملات فضية أيضاً."

كانت غرفة التقييم كئيبة. وفي كل زاوية، كانت الجثث التي لم تُعالج بعد متناثرة، وتراكمت كل أنواع البضائع المسروقة مثل الجبال. سيوف، قلادات يشم، خطوط ولوحات، وحتى أشياء غير محددة الهوية.

وفي إحدى زوايا الأرضية كانت هناك حفرة كبيرة بما يكفي ليتسع لها جذع بشري. ألقى آك بول-جين باليد والإصبع المقطوعين داخلها كمن يلقي القمامة.

أوينك أوينك.

جاءت أصوات خفيفة لخنصرة الخنازير من الأسفل.

"آه، أنتم أيها الأوغاد من الخنازير. إذا كنتم ستموتون على أي حال، فافقدوا بعض الوزن على الأقل قبل الموت. هذا يقتلني."

نقر بلسانه.

"رغم أن اللحم المطهو على البخار سيكون أفضل لوجبات الصغار."

أوينك أوينك أوينك أوينك— أوينك.

ومن خلال الفجوة في الحفرة، استطاع رؤية الخنازير تتقاتل على "الطعام" الذي دخل للتو.

"هيهيهيه. أوغاد الخنازير يأكلون أوغاد الخنازير."

وبعد مشاهدة خنازيره المحبوبة تأكل لفترة أطول قليلاً، عاد إلى مكان عمله.

اليوم، قام جيش يان الشمالية باستفزاز وجيز، لذا كانت البضائع المسروقة الرخيصة تفيض وازداد العمل وفقاً لذلك.

وفقط عندما كان على وشك الاقتراب من جثة مغروس في حزامها فأس صدئة.

دينغ.

رن جرس الاستقبال المعلق عند المدخل.

"زبون؟ في هذه الساعة؟"

مسح آك بول-جين الدماء بخشونة على أي من ملابس الجثث وخرج. من غرفة التقييم إلى غرفة التخزين، ومن غرفة التخزين إلى الغرفة الرئيسية مجدداً.

كريك.

جاء رجل يدخل من خلال الباب الخشبي المتهالك إلى الرؤية. شاب في منتصف العشرينيات من عمره. ورغم أنه يرتدي ملابس ليلية عادية، إلا أنه كان ينضح بطريقة ما بغلاف جوي بارد.

'رائحة دم؟'

كانت هناك رائحة دم قوية. حسناً، سيكون من الصعب رؤية مقاتل فنون قتالية دون دماء عليه في عاصمة النهر هذه على أي حال.

"مرحباً بك."

وجهه آك بول-جين إلى طاولة الاستقبال بابتسامة ماكرة.

"عن ماذا تبحث؟ أو هل تبيع شيئاً ما؟"

وضع الرجل شيئاً على الطاولة بصمت.

ثود.

"……!"

لقد كان ذيلاً أكثر سمكاً بعدة مرات حتى من ذيل النمر. وفراء فضي يعكس ضوء الشموع، بل وينضح ببريق غريب.

'هذا… مخلوق روحي؟'

يمكن أن يكون وحشاً، لكن ذلك كان يمتلك قيمته الخاصة في كلتا الحالتين.

وانتشرت ابتسامة جشع لا يمكن إنكارها على شفتي آك بول-جين في لحظة. ابتسامة لزجة كذباب يتشبث بلحم متعفن.

"إنه ذيل ثعلب؟"

"قيمته؟"

قلب آك بول-جين عينيه وتفحص الرجل عن قرب أكثر مجدداً.

لم يستخدم اللهجة المحلية، وكان وجهه غير مألوف، ولم يبدُ أنه يحمل أي أسلحة بشكل ظاهر. ورغم أن رائحة الدم كانت قوية، إلا أنه لم يبدُ كأنه سيد كبير.

'مغفل، مغفل.'

"هاه؟ أي قيمة ستكون لذيل ثعلب عادي؟"

وعند كلمات آك بول-جين المستخفة، أدار الرجل جسده دون كلمة.

"مهلاً الآن. هذا الزبون متسرع تماماً."

قال آك بول-جين على عجل.

"مائة عملة فضية. وإذا أخبرتني أين اصطدت ذلك الثعلب، مائتا عملة فضية. وإذا أعطيتني كل الأجزاء المتبقية…"

توقف الرجل عن المشي ونظر للخلف.

"ألف عملة فضية."

عاد الرجل الذي أوقف خطواته المغادرة وجلس أمام آك بول-جين.

'جيد. إذا استطعت فقط معرفة أين توجد بقية أجزاء هذا المخلوق الروحي. هيهيهيه.'

اليوم ستصبح خنازيرنا الصغيرة بالغة في مجرد يوم واحد.

ثود.

كتاب وُضع حديثاً على الطاولة.

《تقنية سيف لورد المظلة القرمزية》

"……!؟"

" قيمته؟"

نطق الرجل بنفس الكلمات وبنفس النبرة كما فعل سابقاً.

قلب آك بول-جين صفحات الكتاب بهدوء.

صفحة واحدة، صفحتان…

إدارة التعبير، إدارة التعبير…

'القيمة؟'

لم تكن بحاجة للذكر حتى.

هذا الكتاب كان بلا شك الفنون القتالية السرية لـ لورد المظلة القرمزية 'نا هانغ'، أحد الأسياد العشرين العظام الذين فقدوا منذ أكثر من عقد من الزمان.

"هيهيهيهيه…"

تسرب الجشع الذي لم يستطع احتواءه عبر أحباله الصوتية من خلال الفجوة في شفتي آك بول-جين.

'لا يوجد مغفل مثل هذا الوغد المغفل.'

رسم إصبعه ختماً يدوياً أثناء توجيه الطاقة الداخلية إلى تشكيل الاستدعاء المثبت أسفل طاولة الاستقبال. وفي اللحظة نفسها، رن تشكيل الاستدعاء واشتعل سراً، متصلاً على الفور بفريق الاستعداد والانتظار.

نصف ساعة.

في غضون الوقت الذي يستغرقه تناول وجبة واحدة تقريباً، سيندفع العشرات من خبراء الفنون القتالية لجمعية السَامي الحديدي من خلال ذلك الباب.

رفع اليد التي خفضها وكأنه لم يخفضها أبداً بشكل طبيعي وأسند ذقنه عليها. وفاضت ابتسامة استقبال هي الأكثر لطفاً في العالم على وجهه.

"هذا دليل سري من سيد قديم."

"إذن قيمته؟"

ما الذي لم يكن بإمكانه قوله لشخص سيموت على أي حال؟

"يا إلهي، كيف يمكن للمرء أن يضع سعراً لشيء كهذا؟"

سأخبرك بصدق.

"إذا كان أصلياً، فحدد سعرك. وبأي فرصة، هل لديك أي شيء آخر؟"

لقد أحضر بالفعل ما يكفي لملء بطنه لعدة سنوات، ولكن من يدري. قد يكون هناك المزيد.

ابتسم آك بول-جين.

وابتسم الشاب أيضاً، أي دونغ بونغ-سو.

بالطبع، كان معنى ابتسامتيهما مختلفاً تماماً.

أظهر دونغ بونغ-سو أشياء أخرى حصل عليها من الجزيرة العائمة واحداً تلو الآخر. عدة أوراق غير محددة الهوية، وخمسة أحجار مشعة، وقلادة يشم محفورة عليها أنماط غريبة.

" قيمتها؟"

اتسعت عينا آك بول-جين. وخاصة عند رؤية الأحجار المشعة، سال لعابه في حلقه.

"واو. هذه أشياء جيدة حقاً. هذه الأحجار يمكن أن تجلب مائة عملة فضية لكل منها، وإذا كانت أدلة التشكيل هذه أصلية…"

استمر التقييم لمدة نصف ساعة.
و…

كرييياك.

وأخيراً، انفتح الباب مجدداً.

ثم اندفع العشرات من "الزبائن" إلى الداخل.

وعند ذلك، وقف دونغ بونغ-سو ببطء.

ومرت نصف ساعة أخرى.

أوينك أوينك أوينك.

كانت خنازير ضخمة تتلوى في الحظيرة. لم تكن خنازير عادية؛ كانت عيونها محتقنة بالدم باللون الأحمر، وكانت أسنانها حادة بشكل غير طبيعي.

اندفعت مثل هذه المخلوقات بجنون. وصوت تكسر العظام، وصوت تمزيق اللحم ملأ حظيرة الخنازير تحت الأرض.

لقد كان مهرجاناً.

بالنسبة لهم، كان اليوم هو المهرجان الأعظم.

ومن المرجح أن يكون مهرجانهم الأخير.

ومن غرفة التقييم في الطابق العلوي، كان دونغ بونغ-سو ينظر إلى الأسفل إلى ذلك المشهد بلا تعبير.

"طريقة غير فعالة تليق بالغباء."

لم تكن طريقة سيئة للتخلص من الجثث، لكنها استغرقت وقتاً طويلاً وتركت الكثير من الآثار. وللغرابة، لم تكن الخنازير كحيوانات تمتلك أجهزة هضمية مثالية. ورغم أن وحوشاً كهذه لن تمتلك مثل هذا المنظور البيولوجي.

استدار وغادر دكان التحف.
وفي الخارج، كان الفجر قد بدأ بالبزوغ بالفعل.

مالت لوحة دكان التحف للمواد المتنوعة وكأنها تحيي، معلقة بجانب واحد مثبت ومترنحة.
إن دكان التحف حيث تُباع كل أنواع الأشياء قد وصل الآن إلى نهايته.

[【فرعية】 التاجر المظلوم]
[【متسلسلة】]
: بينما تساعد المظلومين، قد تواجه أحياناً صعوبات غير متوقعة. وأدعو أن تتغلب على تلك الصعوبات جيداً. أرجوك.
• تم تشكيل علاقة ضغينة مع جمعية السَامي الحديدي.
• قم بحل وتفكيك جمعية السَامي الحديدي.
├─ التقدم: 1.7%
└─ المكافأة: تاريخ البطل +5

"1.7%."

كسب جيد تماماً من أجل تنظيف القمامة.

كما انتهى تقييم العديد من "الأشياء" التي لم يكن يعرف عنها شيئاً.

خطوة خطوة.

سار دونغ بونغ-سو ببطء ولكن بثبات مستقيم، تماماً كما فعل عند مغادرة النزل. وكما يفعل المرء عادة عندما يخرج في نزهة.