الفصل 401: ذكرياتٌ مختومة

الفصل أربعمائة: ذكرياتٌ مختومة

في اللحظة عينها التي دوى فيها ذلك القصف الرعدي الهادر في باطن فضائه الروحي، استشعر "شون لونغ" — الذي كان يحس بتحولٍ جذري ينساب في ثنايا عقله — صداعاً مروعاً ومميزاً يكاد يشطر روحه إلى نصفين، وكأن قوةً غاشمة تبتغي تمزيق روحه الباطنية واستئصالها؛

وفي التوقيت ذاته، أخذ كامل فضائه الروحي يميد ويرتجف في زلزال عنيف قاصم، بينما ظل "حجر الزمان" وحده يطفو هناك في سكينة ووقار تام، كأن سائر هذه الزلازل والاضطرابات لا تملك أدنى سلطان أو أثر عليه؛

ورغم ما تجرعه شون لونغ من أهوال العذاب والآلام في ماضيه — بما في ذلك إعادة تشكيل لحمه وعظامه لمرتين متتاليتين عبر «جسد الملك الأبدي» — إلا أنه عجز تماماً عن لجم هذا الألم السحيق المنبثق من أعمق قيعان روحه، لتفلت من حنجرته صرخة هادرة مدوية دون وعي منه:

«آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه!!»؛

واستشعر روحه الباطنية وكأنها تُسلخ وتتمزق ببطء… بينما أخذ شيءٌ ما كان مقيداً ومختوماً في أعمق أغوار كيانه يستفيق ويتحرر رويداً رويداً!

غير أن تلك الاستفاقة بذاتها كانت تذيقه من صنوف الألم ما أوشك أن يقوده إلى حافة الانهيار والتلاشي التام؛

وفي اللحظة ذاتها، تفطن شون لونغ إلى أن هذا العذاب لا يفارق قط ذلك الألم الذي كابده إبان استيعابه وتجرعه للمعارف الكامنة في باطن «الكتاب الذهبي»!

فرغم وقوفه على بعد نصف خطوة فحسب من معانقة عالم الروح الوليدة، إلا أنه كان يجاهد بكامل إرادته لمجرد الحفاظ على وعيه وتماسك بصيرته في خضم هذا السعير؛

غير أنه، وفي اللحظة عينها التي كان شون لونغ يستجمع فيها شتات عزمه لكبح جماح ذلك الألم وتمزيق الروح لدمج كرات الـ تشي التسع المتبقية فوق هامته لتستحيل إلى ثلاث…

وقع أمرٌ فاق سائر التوقعات والحسابات على نحو مباغت!

روووووووووووووووووووور!!

وانطلق زئيرٌ كاسح وجبار من أعمق قيعان الفضاء الروحي لشون لونغ، هازاً أركان روحه ومزلزلاً كيانه بالكامل، بينما استشعر في اللحظة ذاتها أن ذلك الشيء الذي رقد مختوماً في غياهب روحه السحيقة قد حطم قيوده وأغلاله أخيراً!

وفي ذلك المنعطف عينه، استشرى ذلك الصداع القاصم للروح بضراوة أشد، لتتفجر مشاهد ورؤى لا حصر لها في ساحات عقل شون لونغ، كبركان ظل يكتم حممه الملتهبة لملايين السنين ثم انفجر دفعة واحدة شاقاً عنان السماء!

وفجأة، تجلى مشهدٌ جديد ومهيب في وعي شون لونغ…

إذ رأى نفسه يرتدي درعاً ذهبياً أسطورياً ويحلق بشموخ في كبد السماء، بينما كانت يمناه تطوق مقبض ذلك الرمح الأسود المألوف!

ولم يكن هذا المشهد مجرد ذكرى عابرة يرمقها شون لونغ بعيني مراقب غريب؛

بل كان يستشعر بذاته حقيقة تحليقه في عنان السماء، وهو يقود عشرة آلاف مقاتل متدثرين بالدروع السوداء صوب جبل عملاق يطفو متسامقاً فوق طبقات السحاب!

ومع إدارته لرأسه ليرمق أولئك المحاربين العشرة آلاف ذوي الدروع السوداء، انبثق اسمٌ يتيم في سويداء عقل شون لونغ:

«فـيـلـق سـاحـق الـسـمـاوات!»؛

وكان ذلك الاسم منقوشاً ومحفوراً في أعمق قيعان روح شون لونغ، وفور أن تمتم به في باطن عقله، تفجر طوفانٌ من المشاعر المتضاربة والذكريات في حنايا فؤاده!

وفي اللحظة ذاتها، تذكر شون لونغ بوضوح تام أنه قد عاين مشهداً يناظر هذا في ماضيه، تحديداً إبان اختراقه للمرحلة الرابعة من تقنية «جسد الملك الأبدي»؛

غير أنه في ذلك الحين، لم يقتصر الأمر على امتطائه لظهر "الأسود الصغير"، بل كانت وجوه محاربي فيلق ساحق السماوات ضبابية وغائمة المعالم، مما حرمه من استبانة قسماتهم أو تمييز ملامحهم؛

أما في هذه المرة، فلم يقتصر الأمر على رؤية شون لونغ لكل وجه من وجوههم بدقة متناهية فحسب، بل إن أسماءهم جميعاً تدفقت في عقله في التو واللحظة!

وشاخصاً نحو الجبل الطافي في الأفق البعيد، توالت سيول الذكريات تتدفق في ساحات وعيه، بينما كان يستشعر عملياً نية القتل الطاغية والمهولة المنبعثة من صفوف فيلق ساحق السماوات خلفه؛

فقد كانوا يرمقون قمة الجبل الشامخة فوق السحاب بأعين باردة تجردت من كل انفعال، غير أن نية الإبادة والدمار اللانهائية المنبعثة من أجسادهم جعلتهم يبدون كقطيع من الوحوش الضارية المتعطشة للدماء، التي لا تطيق صبراً لمساواة ذلك الجبل بالثرى ودكه عن بكرة أبيه؛

«صحيح… في ذلك الزمان، أغارت عائلة "شيونغ" القاطنة في "جبل السماء" على عائلة "غاو جياهاو"، فذبحوا كل سليل وذرية لهم عن آخرهم بغية نهب وسلب كنز عائلتهم الأثري: "جرس الخالد الذهبي"؛

ولم يكن جياهاو وشقيقه الأكبر متواجدين في كنف عائلة غاو آنذاك، لينجوا من تلك المذبحة الماحقة بمحض مصادفة وحظ أعمى!

وفور علمهما بإبادة عائلتهما واستئصال شأفتها، لاذا بالفرار فوراً من موضعهما، مستميتين للابتعاد بأقصى ما تطيقه أقدامهما؛

… ولا أزال أذكر كيف حطت رحال جياهاو خارج أسوار "مدينة ساحق السماوات" وهو يحمل جثمان شقيقه الأكبر بين يديه، متوسلاً إلى "شياو مينغ" ليبعث شقيقه الذي قضى نحبه وافترسته الوحوش السحرية إبان رحلة فرارهما؛

وكانت الدموع تترقرق في عينيه وهو يجثو على ركبتيه متضرعاً إلى "اللورد الخالد" لإنقاذ أخيه الذي ضحى بمهجته وحياته ليبقى شقيقه الأصغر حياً… ولكن هيهات…

وعقب أن تبناه شياو مينغ وقبله تلميذاً له، نذر جياهاو روحه لبلوغ بأسٍ يؤهله للثأر واقتناص دماء غرمائه، وانغمس في تدريبٍ جنوني تواصل لما يربو على ألفي عام؛

ومع ذلك، وحتى في صفوف فيلق ساحق السماوات الخاص بي، فباستثناء قادتي العشرة، لم يكن يقوى على مجاراة بأس زعيم عائلة شيونغ في جبل السماء — "شيونغ تشين" — سوى قلة معدودة؛

وأذكر أنني توليتُ حينها قيادة فيلق ساحق السماوات بنفسي شطر جبل السماء، لاستئصال شأفة عائلة شيونغ وإبادتها كلياً!

… كم من الحقب والأعوام انصرمت منذ ذلك الحين…؟»؛

ومع تدفق تلك الخواطر والذكريات في عقل شون لونغ، رأى نفسه يقود زحف فيلق ساحق السماوات نحو جبل السماء، قبيل أن يرفع يده عالياً في كبد الهواء؛

واحتجبت السماء فوق قمة ذلك الجبل العملاق الذي يمتد لآلاف الأميال لتغوص في سواد وظلمة دامسة فجأة، قبيل أن تتشكل معالم كفٍّ سوداء عملاقة تمتد لآلاف الأمتار، لتخيم فوق قصر عائلة شيونغ الباذخ!

«مــن يـكـون؟!!»؛

وفي تلك اللحظة بالذات، صدحت أصواتٌ تفيض بالمفاجأة والذهول المطبق، الممتزجين بسعار الغضب ونية القتل من غياهب القصر، لتنطلق آلاف الأطياف محلقةً من بواباته، واثبةً في كبد السماء في التوقيت عينه؛

وكان سائر أولئك المحلقين هم أعضاء النواة الصلبة والصفوة لعائلة شيونغ!

غير أنه، وفي اللحظة عينها التي وقعت فيها أبصارهم على المحاربين العشرة آلاف المدرعين بالسواد التابعين لـ فيلق ساحق السماوات، إلى جانب "شون لونغ" ذي الدرع الذهبي الذي يتصدر طليعتهم، كست وجوه أفراد عائلة شيونغ ألوانٌ شتى من الوجوم والرعب والذهول!

غير أن "شون لونغ" لم يكن في وارد تقديم أي تبرير أو تفسير لأعضاء عائلة شيونغ؛

بل ثبت نظراته الباردة نحو القصر الرابض فوق قمة جبل السماء، ثم هوى بكفه الممتدة نحو الأسفل بعنفٍ غاشم!

وفي الوقت عينه، ومعاينةً لتلك الكف السوداء العملاقة الشامخة في كبد السماء وهي تهوي لسحق قصر عائلة شيونغ ودكه، صدح صوتٌ يقطر حنقاً وإنكاراً زؤاماً من أعماق القصر وهو يزأر بسعار:

«تـوَقَّــفْ!!»؛

وفجأة، تجلى جرسٌ ذهبي صغير في عنان السماء فوق القصر الفاخر، قبيل أن يتمدد ويتسع حجمه بوتيرة خارقة، ليضاهي تلك الكف السوداء العملاقة في كبد السماء ضخامةً وهولاً!

غير أن تلك الكف الجبارة التي حجبت أديم السماء لم تكبح هبوطها أو ترتد قيد أنملة إثر ذلك الصوت؛

بل واصلت انحدارها وسقوطها الكاسح نحو الأسفل…

لتصطدم مباشرةً وبكامل بطشها بذلك الجرس الذهبي الهائل وجهاً لوجه!!

بـوووووووووووووووووووم!!

شاركونا توقعاتكم في التعليقات! 💬🍿

ترجمة

ثراندويل