الفصل 237: النصب الذهبي

الفصل مائتان وستة وثلاثون: النصب الذهبي

كفّ "حجر الزمان" عن الدوران رويداً رويداً، بينما شخصت عينا "الأسود الصغير" نحو سيده بنظرات يمتزج فيها الارتياح بالفضول والوجل؛

ورغم أن "شون لونغ" كان قد أطلعه في الماضي على حادثة مماثلة وقعت له حين نُقل فجأة قبالة ذلك القصر الأحمر الغامض، إلا أن التنين الأسود لم يستشعر أدنى طمأنينة؛

ففي نهاية المطاف، لا يزال حجر الزمان كنزاً سحيقاً تغلفه الأسرار، ولا يحيط أحد بكنه قدراته وحدوده الحقيقية؛

فلو قُذف شون لونغ يوماً إلى مهلكة تعج بأعداء ووحوش تفوق طاقته على المجابهة بأشواط، ألن يلقى حتفه المحتوم حينها؟!

«كلا! سيدي هو عائلتي الوحيدة في هذا الوجود!»؛

وفور وموض تلك الهواجس في روعه، نفضها التنين برأسه في التو نافياً، ثم التفت ليرمق شون لونغ الذي لبث يجيل بصره في الأرجاء؛

ورؤيةً لنفسه وقد استقر مجدداً داخل الفضاء الضبابي لـ "حجر الزمان"، تنفس شون لونغ الصعداء بارتياح خفي، خالطه شعور بالحنق في أعماق قلبه؛

فقد شعر بالارتياح لنجاته وعودته سالماً إلى هذا الملاذ، فضلاً عن نجاحه في كسر قيوده واقتحام ذروة المرحلة الثالثة من تقنية «جسد الملك الأبدي»؛

غير أن سخطه نبع من عجزه التام عن كبح تلك النوبات المفاجئة حين يشرع حجر الزمان في الدوران من تلقاء ذاته؛

وكانت هذه هي المرة الثانية التي تتكرر فيها تلك الظاهرة المريبة؛

ففي المرة الأولى، تجسد شون لونغ قبالة قصر أحمر مهيب، وبدا حجر الزمان حينها وكأنه تفاعل مع كينونة ترقد في أعماق ذلك الصرح؛

إذ انبثق نور أرجواني ساطع من باطن القصر، ليشق عنان السماء قبيل أن تتلبد الآفاق بغيوم رعدية هادرة؛

أما في هذه المرة، فلم يلح في الأفق ما يظهر أدنى استجابة لحجر الزمان؛

فلم يكن هناك سوى القصر الأبيض، وتمثالي الحارسين بأجنحتهما ودروعهما الفضية، ورقعة التربة الحمراء الممتدة خلف ظهره… وبالطبع، درجات السلم الذهبي الشاهق؛

ولولا أنه تجرع حبة «التدمير الداخلي» من الرتبة الثانية في غابر أيامه، وبلغ منتصف المرحلة الثالثة من «جسد الملك الأبدي»، أكان ليخرج حياً من تحت وطأة ذلك الضغط الماحق الذي كاد يطحن عظامه هباءً؟!

وبعد برهة من التأمل، تمتم شون لونغ في سره:

«بدت الدرجة الذهبية الثانية أشد بطشاً ورعباً من الأولى بأضعاف مضاعفة؛ فهل يعني هذا أن كل درجة تالية ستغدو أرقى مشقة وأعتى في قمعها من سابقتها؟»؛

ولمعت عينا شون لونغ مع وموض هذا الخاطر في ذهنه، حين شرعت أرجاء الفضاء الضبابي داخل "حجر الزمان" في الاهتزاز والهدير فجأة؛

والتفت شون لونغ والأسود الصغير معاً ليتفقدا المحيط، ليريا رقعة دقيقة من الضباب الأبيض الكثيف الذي يطوق هذا الفضاء تدور في حركة لولبية متسارعة؛

وأخذ جزء ضئيل من ذلك الضباب ينحسر متراجعاً نحو عمق الفضاء السحيق، بينما تسمرت عينا شون لونغ في ذهول مفرط؛

ففي السابق، بذل شون لونغ محاولات مضنية لاختراق الضباب الأبيض، غير أنه أدرك فور ملامسته استحالة شق طريقه عنوة؛

فمهما فعل، وسواء استعان بمهارة «إصبع الصاعقة» أو وجه ضربات ساحقة بـ «عصا الإبادة»، أو حتى حين حقن طاقة الـ تشي في جوفه، لم يتزحزح الضباب الأبيض قيد أنملة؛

غير أن معلماً جديداً بالكامل تجلى الآن أمام ناظريه؛

إذ برز من باطن الأرض نصبٌ حجري ذهبي لا يتجاوز ارتفاعه المتر الواحد، يشع بنور أبيض خافت ووقور؛

وجحظت عينا شون لونغ حين أبصر صورة القصر الأبيض وحارسيه منقوشة بدقة متناهية على سطح النصب الذهبي؛

لقد كان هو ذاته القصر المهيب الذي وطأت أقدامه أعتابه قبل دقائق معدودة دون أدنى ريب!

ورقب الأسود الصغير قسمات الصدمة البادية على وجه سيده، ثم حوّل عينيه نحو النصب الذهبي بدوره، غير أن ملامحه لم تعكس سوى الحيرة والارتباك؛

فبدا جلياً أن التنين الأسود لم يعهد هذا القصر الأبيض المنقوش عبر دهوره السالفة؛

ورؤيةً لشون لونغ يخطو للأمام ليدنو من النصب الذهبي، اتقدت نظرات الحذر في عيني الأسود الصغير، وتجسد في التو خلف ظهر سيده؛

ولم يعترض التنين مسعى شون لونغ لتفحص النصب، بل اتخذ وضعية الاستنفار القصوى تحسباً لأي خطر مباغت؛

فلم يكن لشون لونغ أن يدع شيئاً مجهولاً يستقر داخل فضاء "حجر الزمان" دون سبر غوره ومعرفة حقيقته؛

وتوقف شون لونغ قبالة النصب الذهبي، ووضع راحة كفه فوق سطحه؛

ورغم المظهر العتيق والضارب في القدم للنصب، إلا أن ملمسه بدا ناعماً وأملساً للغاية تحت أصابعه؛

واتشحت ملامح شون لونغ بالجدية الصارمة، بينما تتبعت أنامله خطوط نقش القصر الأبيض؛

وحين رأى ركود النصب وعدم صدور أي استجابة، عمد إلى تدوير «ساعة الملك الرملية»، وحشد دفقة من طاقة الـ تشي في طرف سبابته؛

وفي اللحظة التي لامس فيها إصبعه المشحون بالطاقة سطح النصب الذهبي، أطلق النصب طنيناً هادراً وخافتاً، قبيل أن يخبو صوته ليلوذ بصمت مطبق؛

وظل النور الأبيض الباهت يطوّق النصب كالهالة، غير أنه ومهما حاول شون لونغ جس نبضه واستفزاز طاقته، عجز عن انتزاع أي ردة فعل أخرى؛

وأدار شون لونغ رأسه ليرى الأسود الصغير يرمقه بفضول جارف، فشرع في سرد كل ما عاينه وكابده خلال رحلته الخاطفة إلى القصر الأبيض؛

وفجأة، تذكر شون لونغ تلك الرموز الغامضة والمنقوشة فوق قمة القصر، فاستحضر شعلة نارية دقيقة من طاقة الـ تشي فوق أنملته، وأعاد رسم تلك الرموز في الهواء ليطلع عليها التنين الأسود؛

غير أن خيبة الأمل اجتاحت شون لونغ حين رأى الأسود الصغير يحدق في الرموز لبرهة طويلة، قبل أن يهز رأسه نافياً ويقول:

«سيدي، لم يسبق لي قط أن صادفتُ مثل هذه الرموز؛ على الأقل، هي ليست لغة تنتمي إلى أي من الألسن التي أحيط بها علماً…»؛

ورغم مسحة الخيبة التي داخلت شون لونغ، إلا أنه لم يستغرب الأمر كثيراً؛

فأصول "حجر الزمان" ستبقى لغزاً لا يفقه الأسود الصغير ولا غيره أسراره المجهولة؛

وسيكون بمقدوره التمهل مستقبلاً لتقصي خفايا هذا القصر الأبيض المنقوش فوق النصب الذهبي، إلى جانب ذلك القصر الأحمر الغامض الذي نُقل إليه في المرة الأولى؛

ومع تلك الخواطر، صفا ذهن شون لونغ واستكان فؤاده أخيراً؛

فالحقيقة المجردة تؤكد أنه خرج بغنائم عظيمة اليوم من وراء تلك "الرحلة" الشاقة نحو القصر الأبيض؛

ورؤيةً للتنين الأسود يرمقه بأسارير يغشاها الأسف لقلة حيلته، ربت شون لونغ على رأس الأسود الصغير بلطف قائلاً:

«لا بأس عليك يا رفيقي؛ سيكون بوسعنا تقفي أثر هذه الأسرار معاً في قادم الأيام؛

أما الآن، فقد دقت ساعة الحسم لاختراق عالم الروح!».

شاركونا توقعاتكم في التعليقات! 💬🍿

ترجمة

ثراندويل