الفصل 139: إبطال مفعول السم

كان حدس "شون لونغ" وتخمينه في محله تماماً؛

ففور وصوله إلى سفح الجبل، رأى "الأخ الأكبر بو" ممدداً بلا حراك فوق الثرى، وقد صبغت دماؤه الأرض من تحته باللون القاني، بينما كان "سو هونغهوي" يصارع ويجاهد ليزحف بجسده المنهك مبتعداً عن المكان.

وحين وقعت أبصارهما على شون لونغ وهو يقفل عائداً، أشرقت أسارير "ليو مي" بفرحة طاغية، في حين تملك الرعب والهلع أعماق فؤاد سو هونغهوي؛

فلم يكلف نفسه حتى عناء السؤال عن مصير رفيقه الأصغر الذي تركه لمصيره وفر هارباً، بل تمنى في قرارة نفسه لو أن شون لونغ قد مزق ذلك الخائن الذي تجرأ على التخلي عنه والنجاة بجلده بمفرده!

وإذ تطلع إلى شون لونغ وهو يخطو صوبه بخطى وئيدة، انعقد لسان سو هونغهوي وعجز كلياً عن العثور على أي كلمات يستجدي بها النجاة لحياته.

أما شون لونغ، فلم تكن لديه أي نية لإبقائه على قيد الحياة منذ البداية؛

فمد يده دون أن ينبس ببنت شفة، وهشم عنق سو هونغهوي بمنتهى السلاسة واليسر، ثم جرد خاتمه المكاني من إصبعه وقذف بجثته جانباً بلا مبالاة؛

وبعد أن تفحص جثة "الأخ الأكبر بو" وتأكد من مفارقته التامة للحياة، انتزع خاتمه المكاني هو الآخر، وأودع الخاتمين داخل فضاء "حجر الزمان"، ثم استدار ومشى بهدوء نحو ليو مي.

تطلعت ليو مي نحو شون لونغ المغطى بقطرات الدماء — الذي أطاح بثلاثة من نخبة قاعة السموم لتوه في سبيل إنقاذها — ورمقته بابتسامة ساحرة وخلابة سلبت أنفاسه للحظة وجيزة؛

شعر شون لونغ وكأن الوجود بأسره قد بهت من حوله أمام إشراقة وجه هذه الفتاة الفائقة الجمال، قبل أن تنحدر نظراته فجأة نحو ذراعيها المصابتين؛ حيث أخذ لونهما يتبدل تدريجياً إلى خضرة داكنة تميل للسواد القاتم؛

فبدا واضحاً أن السم الفتاك قد شرع في التسلل والتغلغل عميقاً في جسدها، فنظر إليها شون لونغ وقال بملامح يكسوها الجد والصرامة:

«السم ينتشر بوتيرة خاطفة في أرجاء بدنكِ؛ فإن لم تبادري بطرده على الفور، وتسلل إلى خطوط خطوط الطول ومسارات الـ تشي لديكِ، فسيكون بقاؤكِ على قيد الحياة بمثابة معجزة حقيقية!».

نظرت ليو مي إلى ذراعيها النحيفتين اللتين تشبهان اليشم الأبيض النقي، ورأت بالفعل ثلاث بقع خضراء داكنة تتسع وتتمدد ببطء في لحمها؛

حاولت الاتكاء على نصل سيفها الأبيض الطويل لتنهض على قدميها، غير أن جسدها عصا أوامرها وعجزت أطرافها عن الحركة تماماً؛

اتسعت عينا شون لونغ وهو يسترجع كلمات سو هونغهوي السابقة، واستوعب في التو أن خنجر "الأخ الأصغر بي" كان مدهوناً بصنف من السموم المشلة للأعصاب والحركة.

غووووواااار!

وفي اللحظة عينها، فزع كل من ليو مي وشون لونغ إثر دوي زئير متوحش ومفاجئ لوحوش سحرية ينبعث من أدغال الغابة خلفهما؛

نَكست ليو مي رأسها بحرج شديد، وصبغت حمرة الخجل وجنتيها وهي تهمس بصوت مرتعش:

«أحم… أيـ-أيها الأخ الأصغر… أيمكنك… أن تمد لي يد العون وتساعدني؟!».

شُدِه شون لونغ لبرهة من رجائها الخجول؛ غير أنه وبعدما تبين شللها التام عن تحريك بدنها، واقتراب أصوات الوحوش السحرية التي تحث الخطى نحوهما، أومأ برأسه وقال:

«حسناً، تمسكي بي بإحكام إذن!».

بدت علامات الارتباك والحيرة على وجه ليو مي إثر سماع عبارته، حتى رأته يدس إحدى يديه خلف ظهرها والأخرى أسفل ساقيها؛

وحملها شون لونغ في "حملة الأميرات" بخفة ورشاقة، متجاهلاً احمرار وجه ليو مي الذي اشتعل بلون حبة الطماطم النضرة، وانطلق يعدو كالسهم متسلقاً سفح الجبل أمامه!

ورغم محاولته المستميتة لئلا يشرد ذهنه بالفتاة الباهرة الجمال التي تستقر بين ذراعيه، إلا أن ملامسة قوامها الغض والناعم جعلت خفقات قلبه تتسارع وتضطرب بصورة لا إرادية؛ ولا سيما أن ليو مي هي أول فتاة يلتصق بها على هذا النحو الوثيق والمباشر طوال حياته!

وكانت خواطر مماثلة تفيض وتجتاح عقل ليو مي في الوقت ذاته وهي ترفع رأسها خلسة لتتأمل ملامح هذا الشاب الذي يحملها؛

وسرى دفءٌ عذب في حنايا صدرها حين استشعرت الدقات الهادرة والمتسارعة لقلب شون لونغ، والتي فضحت ارتباكه وتوتره الدفين خلف ذلك القناع الصارم من الهدوء والرزانة!

وبعد بضع دقائق وجيزة، كان شون لونغ قد ارتقى بالفعل إلى منتصف سفح الجبل، حتى عثر أخيراً على كهف صخري تشكل طبيعياً في الجوار؛

وبعد أن تفحص جوف الكهف وتيقن من خلوه التام من أي وحوش سحرية كامنة، تنفس الصعداء وأنزل ليو مي برفق لتستقر على الأرض؛

فغمر شعور مفاجئ بالفراغ والفقد قلب ليو مي بمجرد انفصالها عن دفء حضنه الواقي!

وراود شون لونغ إحساس مشابه، غير أنه سرعان ما قمعه وتجاهله، وركز بصره على جراحها وقال بنبرة عملية:

«أيتها الأخت الكبرى، يبدو أن السم لا يزال يتمدد في ذراعيكِ؛ يتعين عليكِ تدوير طاقة الـ تشي في محيط الجراح لتحاصري السم وتمنعيه من التوغل إلى أعماق مساراتكِ، بينما سأتفحص خواتمهم المكانية لأرى إن كانوا يحملون الترياق المناسب».

أومأت ليو مي برأسها وابتسمت له برقة، ثم أغمضت عينيها وبدأت في تدوير طاقة الـ تشي حول مواضع الإصابة؛

فظهرت بلورات وشظايا من الجليد الأبيض فوق سطح بشرتها النقية، وبدا أن البقع الخضراء الداكنة قد توقفت بالفعل عن التمدد والانتشار أكثر؛

ثم فتحت عينيها لتتأمل شون لونغ وهو يفتش داخل الخواتم المكانية بحثاً عن دواء لها، فرسمت عيناها هلالين باسمين، وافتر ثغرها عن ابتسامة تفيض عذوبة وسحراً كفيلة بإفقاد صواب كل من يبصرها في تلك اللحظة!

وبعد تفحص الخواتم المكانية لتلاميذ قاعة السموم الثلاثة، عثر شون لونغ على ما يربو على 70,000 حجر روح إجمالاً، إلى جانب تشكيلة متنوعة من الأعشاب السامة النادرة، بالإضافة إلى علبتين صغيرتين؛

كانت إحدى العلبتين تحوي مرهماً أسود، بينما ضمت الأخرى مرهماً أخضر فاقعاً، غير أن الرائحة المنبعثة منهما كانت نفاذة وكريهة للغاية؛

وكان من المعتاد لخبراء وممارسي السموم أن يحتفظوا دوماً بترياقات سمومهم الخاصة معهم تحسباً لأي خطأ غير مقصود قد يرتد عليهم أثناء النزالات، لذا لم يستغرب شون لونغ وجودها.

رفع شون لونغ بصره، ليقع أسيراً لابتسامة ليو مي الآسرة والخلابة؛

استعاد رباطة جأشه بعد وهلة قصيرة، ومد يده بالعلبتين السوداوين وقال:

«أيتها الأخت الكبرى، هذان المرهمان يحتاجان إلى دهان موضعي مباشر فوق الجراح الخارجية».

رمقت ليو مي العلبتين أمامه، وأومأت برأسها في حياء مطبق وتوردت وجنتاها من جديد؛

وفوجئت باضطراب خفي يسري في أعماق فؤادها، وهي تدرك أن قلبها كان يترقب بلهفة خفية أن تلامس كفوف شون لونغ بشرتها مرة أخرى!

شون لونغ طلع مش سهل خالص وخد اللقطة كاملة! 🎬😂

شاركونا رأيكم وتوقعاتكم في التعليقات! 💬🍿

ترجمة

ثراندويل