الفصل 929

الفصل 929

ترجمة فضاء الروايات

“ماذا؟ ألا يمكنني أن آتي لرؤيتك دون سبب؟” قال الرجل بابتسامة. “لدينا اتفاق خطبة. مهما حدث، ستصبحين امرأتي في النهاية.”

“إذا لم يكن لديك ما يهم، فاذهب”، قالت مو تشينغ بنفاد صبر.

التفت الرجل الذي يُدعى وانغ جون بنظره، وعندما رأى فان لويو، لمعت في عينيه لمحة من الإعجاب.

“من هذه الجميلة؟ ألن تعرّفني بها؟” سأل وانغ جون.

“لا تتجاوز حدودك”، قالت مو تشينغ ببرود.

سحبت فان لويو وأرادت المغادرة، لكن رفاق وانغ جون سدّوا الطريق.

“أيتها الآنسة الشابة، لنتعارف”، ابتسم وانغ جون. “أنا حفيد الشيخ فنغ يانغ، وانغ جون.”

عند سماع ذلك، لم يستطع شو زي مو كتم ضحكة.

عادة، عندما يقدم الناس أنفسهم، يذكرون اسم طائفتهم أو قوتهم. لكن هذا الرجل أخرج اسم جده مباشرة.

“الشيخ فنغ يانغ؟” بدت فان لويو متفاجئة قليلاً.

كان واضحًا أنها سمعت بهذا الاسم من قبل.

“هل هو الخالد الذي لا يُقهر، وانغ فنغ يانغ؟”

“هذا صحيح، هذا جدي”، أومأ وانغ جون بفخر، راضيًا بوضوح عن رد فعل فان لويو.

تلك الهوية وحدها كادت تسمح له بالمشي متعجرفًا في أرض الإكستينكشن المقدسة.

بذكر وانغ فنغ يانغ، فقط أولئك الذين دخلوا ذلك المستوى يعرفون قوته.

إن جرأة تسمية نفسه “الخالد الذي لا يُقهر” لم تكن مبالغة.

أبرز إنجازاته كان عندما حاصره ثمانية من الخالدين. وكانت النتيجة أنه قتلهم جميعًا بأسلوب ساحق، مما جعل اسمه معروفًا في جميع أنحاء العالم.

وهو نفسه لم يصب بأذى.

يعلم الجميع أن أرض الإكستينكشن المقدسة كانت طائفة تضم خمسة أباطرة عظماء، مع خمسة أسلاف محاربين يشبهون الأحافير الحية.

لكن لاحقًا، عندما ذكر الناس الطائفة، كانوا يسمونها الأسلاف الستة.

لأنه بصرف النظر عن المحاربين الخمسة، كان وانغ فنغ يانغ يُحسب أيضًا كواحد منهم.

هذا وحده يُظهر قوته الهائلة.

“على ماذا تضحك؟” التفت وانغ جون إلى شو زي مو، بنبرة حادة.

خاصة أنه رأى شو زي مو مع هؤلاء النساء، زاد كرهه له.

“تذكرت للتو شيئًا سعيدًا”، رد شو زي مو.

“ما الشيء السعيد؟” ضغط وانغ جون.

“زوجتي أنجبت طفلاً”، فكر شو زي مو لفترة وأخيرًا جاء بهذا العذر.

“يا فتى، انتبه لكلامك”، قال وانغ جون ببرود. “ألم تسمع المثل القائل: المصيبة تأتي من اللسان؟”

“وانغ جون، لا تهدد صديقي”، تدخلت مو تشينغ. “إذا لم يكن لديك ما تفعله، فاذهب. لا أريد رؤيتك.”

“لماذا الاستعجال؟ هذه الجميلة لم تقدم نفسها بعد”، ابتسم وانغ جون.

لم تغضب فان لويو. قالت بهدوء: “مجرد شخص لا أهمية له. حتى لو أخبرتك، فلن يعرفه السيد الشاب وانغ.”

“إذن أريد أن أعرف على أي حال”، سخر وانغ جون.

“فان لويو”، أجابت ببساطة.

“أوه، أنتِ من قاعة الحبوب المائة في المدينة”، كشف وانغ جون خلفيتها على الفور.

“أنت تعرف؟” عبست فان لويو قليلاً.

منطقيًا، كانت قاعة الحبوب المائة مجرد متجر عادي في مدينة الخالدين. بالنسبة لتلاميذ أرض الإكستينكشن المقدسة، لم تكن تستحق نظرة.

لكن ردة فعله كانت غريبة.

وأن يشير إلى خلفيتها فورًا، كان ذلك مريبًا.

“كيف تعرف؟” سألت فان لويو.

“ليس ذلك فحسب، بل أعرف أن قاعة الحبوب المائة تواجه حاليًا متاعب لا نهاية لها”، ابتسم وانغ جون. “إذا أردت معرفة المزيد، فلماذا لا تتمشين معي في ليلة مهرجان الليلة السابعة هذه؟ إذا سُررت، ربما أكشف لك شيئًا أو اثنين.”

“لويو، لا تستمعي إليه”، قاطعت مو تشينغ بسرعة. “هذا الرجل مجرد سيد شاب مدلل. لا يمكن أن يعرف أي شيء.”

“من قال إنني لا أعرف؟” رد وانغ جون. “أنا أعرف حتى العقل المدبر وراء ذلك.”

“أعتقد أنه يكذب”، وافق شو زي مو، وهو يهز رأسه بجدية. “الشخص الذي يستهدف عشيرة فان الخاصة بك ليس شخصًا يمكنه حتى الاقتراب منه.”

“لا تستخف بي. بين جيل الشباب في أرض الإكستينكشن المقدسة، أعرف تقريبًا كل الأسماء البارزة”، أوضح وانغ جون. “بسبب جدي، كثيرون يريدون التودد إلي.”

“يا أخي، توقف عن التمثيل”، ربت شو زي مو على كتف وانغ جون. “لقد اكتشفت هذه الحيلة. أنت فقط تريد استخدام هذه المسألة لجذب انتباه فان لويو. ثم تخدعها لتذهب إلى الفراش ليلاً، وفي الصباح ترفع سروالك وتنكر كل شيء.”

“لا تفتري عليّ! قد أحب الجميلات، لكن كل هؤلاء النساء يتبعنني طواعية”، احمر وجه وانغ جون وارتفع صوته. “في أحد الأيام كنت أشرب مع تلميذ من الطائفة الداخلية، سكر وأخبرني بهذا.”

“أوه، والآن فجأة هناك بعض التلاميذ من الطائفة الداخلية”، ضحك شو زي مو. “أنت ماهر في اختلاق الأشياء، تختلق أثناء الكلام.”

“توقف عن التشهير بي! متجر عشيرة فان الخاص بكم لفت انتباه ذلك المجنون لو تشانغان. إذا كنت لا تصدقني، فاذهب وواجهه”، صرخ وانغ جون بشكل شبه هستيري. “لطالما كان لدي خط أساسي. لست بحاجة إلى الكذب عليك.”

“لو تشانغان”، نظر شو زي مو إلى فان لويو وقال.

تقبضت حواجبها، كما لو أن سحابة من القلق تجمعت على وجهها.

“شكرًا لإخبارنا، أيها السيد الشاب وانغ”، قالت فان لويو بأدب، ثم استدارت وغادرت.

“إيه… انتظر”، تجمد وانغ جون، ثم نظر إلى رفاقه، مذهولاً. “هل أخبرتها للتو بكل شيء؟”

“نعم”، أومأوا جميعًا.

“اللعنة، لقد خدعني ذلك الفتى”، قال وانغ جون من بين أسنانه.

……

أثناء سيرها في مدينة الشمال، بدت فان لويو قلقة للغاية.

“لويو، لا تنزعجي. لا تدعي ذلك الرجل يفسد مزاجنا”، أمسكت مو تشينغ بذراعها، باعتذار.

“ليس بسبب ذلك”، هزت فان لويو رأسها. “أنتِ أيضًا تلميذة في أرض الإكستينكشن المقدسة. يجب أن تعرفي لو تشانغان.”

صمتت مو تشينغ للحظة، ثم أومأت برأسها.

“قوليها فقط. أنا مستعدة”، ابتسمت فان لويو بابتسامة خافتة.

“حاليًا في أرض الإكستينكشن المقدسة، انقسم كل من جيل الشباب والجيل الأكبر إلى فصيلين. أحدهما بقيادة الابن المقدس لو تشانغهين، والآخر بقيادة القديسة جي روبينغ.” شرحت مو تشينغ: “أما بالنسبة لو تشانغهين، فلا أعرف الكثير عنه. لكن لديه أخ أصغر، لو تشانغان. كان هذا الرجل موهوبًا للغاية منذ الطفولة، وكان من أبرز جيل الشباب في الطائفة. موهبته ليست أقل من الابن المقدس أو القديسة. لكن قلبه متعطش للدماء للغاية. حتى عندما كان طفلاً، أعلن أنه سيفهم الطريق من خلال القتل. وداخل الطائفة بأكملها، لا يستمع إلا لأخيه لو تشانغهين. لذلك قليلون يجرؤون على استفزازه.”