الفصل 741

الفصل 741

ترجمة فضاء الروايات

هذه اللؤلؤة كانت تنبعث منها هالة مرعبة.

امتلأ الهواء حولها بالرعد، وكأن كل رعد في العالم ينبعث من هذه اللؤلؤة الأرجوانية.

كانت تطفو في الهواء، وسطحها يتفرقع بالبرق، وتشع إحساسًا قويًا بالاضطهاد.

في هذه اللحظة، بدت اللؤلؤة الأرجوانية وكأنها مختومة، معلقة في الهواء مع سلاسل أرجوانية عديدة ملفوفة حولها.

هذه السلاسل كانت تثبتها في مكانها، وتبقي اللؤلؤة محاصرة وغير قادرة على المغادرة.

توهج بنفسجي انبعث من اللؤلؤة، يحيط بتنينين مجنحين ضخمين بداخله.

“ما هذا؟” صاحت تشين شوانغ.

“لا تتكلمي،” قال شو زيمو.

ومع ذلك، ما زالت أصواتهما تزعج التنينين المجنحين النائمين.

كان المكان هادئًا للغاية، وأي صوت صغير بدا في غير مكانه.

عندما استيقظ التنينان المجنحان، حدقا بعينين مليئتين بضغط هائل في الشكلين الصغيرين أمامهما.

زفرا نار التنين من أنفهما، ووقفا على ارتفاع يقارب مئة متر، وأجنحتهما التي حجبت السماء ترفرف بشدة.

والأكثر رعبًا، أن أجسادهما كانت محاطة بالبرق، وكأن سَاميين الرعد قد نزلت، مما جعل كل ما حولهما يرتجف.

“كيف يمكن أن توجد مثل هذه الوحوش في الأرض المحرمة لعشيرتي؟” أمسكت تشين شوانغ بذراع شو زيمو في خوف.

“كيف لي أن أعرف؟” رد شو زيمو بابتسامة.

“اصمتا، كلاكما،” في تلك اللحظة، تحدث صوت أجش فجأة.

ثم، من اللؤلؤة الأرجوانية، ظهر وجه رجل عجوز.

كان لهذا الشيخ شعر أبيض ولحية بيضاء، ويبدو طيبًا وحنونًا.

“أيها الأطفال، لا تخافوا،” قال الرجل العجوز بابتسامة خفيفة.

“لقد طور وعيًا بالفعل، كم هذا لا يصدق،” تمتم شو زيمو في نفسه.

“إنهما حيواناتي الأليفة. لن يؤذيا الناس عشوائيًا،” قال الرجل العجوز بابتسامة.

“من أنت؟ لماذا أنت في الأرض المحرمة لعشيرتي؟” سألت تشين شوانغ بعصبية.

“عشيرتك؟” تفاجأ الرجل العجوز للحظة قبل أن يدرك.

“أنت سليلة ملك التاج، أليس كذلك؟”

“هل عرفت جدي؟” أومأت تشين شوانغ وسألت.

“معارف قدامى. عندما واجهت مدينة التاج كارثة عظيمة، جئت بدعوة من ملك التاج للمساعدة،” تنهد الرجل العجوز. “لسوء الحظ، كانت تلك الكارثة قوية جدًا، وهلكت فيها.”

“إذن، أيها الشيخ، ما أنت الآن؟” سألت تشين شوانغ في حيرة.

“أنا في حالة نجمية الآن. على مدى ملايين السنين، تكيفت تدريجيًا،” أوضح الرجل العجوز.

“إذن، هل أنت محاصر حاليًا؟” سألت تشين شوانغ.

“نعم. عندما ختم ملك التاج هذا المكان، لم يعلم أن روحي ما زالت حية، لذلك خُتمت معه،” قال الرجل العجوز بلطف. “لا داعي للقلق. طالما أن أهل مدينة التاج آمنون، كان الأمر يستحق ذلك.”

أرادت تشين شوانغ أن تقول المزيد، لكن شو زيمو قاطعها.

“أيها الشيخ، لن نزعجك أكثر،” قال شو زيمو، وهو يسحب تشين شوانغ نحو الممر الذي أتيا منه.

“انتظرا، أنتما الاثنان، من فضلكما،” قال الرجل العجوز بقلق.

“هل لا يزال لدى الشيخ ما يقوله؟” سأل شو زيمو.

“لقد كنت هنا سنوات عديدة، وحيدًا جدًا. الآن وقد جاء أحد أخيرًا، هل يمكنكما البقاء والدردشة قليلًا؟” تنهد الرجل العجوز. “بعد كل شيء، ضحيت بنفسي من أجل مدينة التاج الخاصة بك.”

“أوه، حقًا؟ إذن ماذا تريد أن تتحدث عنه؟” سأل شو زيمو.

“هل أنتما الاثنان فقط من أتيتما إلى كهف الرعد والسحاب هذا؟” تابع الرجل العجوز.

“نحن الاثنان فقط،” أومأ شو زيمو برأسه.

“هل تريدان أن تصبحا عبقريين لا مثيل لهما؟” سأل الرجل العجوز. “في أيامي، قبل أن أموت، كنت شخصًا يمكنه منافسة جدك. إذا كنتما مستعدين، يمكنكما اتخاذي معلمًا لكما، وسأنقل كل ما تعلمته في حياتي إليكما.”

عند سماع هذا، عرف شو زيمو الحقيقة واكتفى بالابتسام.

أما تشين شوانغ، غير القادرة على الزراعة، فلم تكن مهتمة جدًا.

عند رؤية تعابيرهما، تفاجأ الرجل العجوز.

لم يكن هذا ما تخيله. ألم يكن من المفترض أن يركعا وينحنيان؟

ألا يقدر الشباب في هذه الأيام ميراث الأقوياء؟

في اللحظة التالية، ومض البرق في كل مكان، وفي مركز العاصفة الرعدية، ظهر سيف طويل مشبع بالرعد.

“هذا لقاءنا الأول، وهو قدر،” قال الرجل العجوز. “هذا سيف الرعد رافقني في معارك لا حصر لها. لا أريده أن يجمع الغبار هنا. سأعطيه لكما.”

“يمكنكما القدوم وأخذه بنفسكما.”

“أيها الشيخ، ما الفائدة؟” ابتسم شو زيمو.

“أيها الشاب، ماذا تقصد؟ هل تعتقد أنني، لورد الرعد، سأكذب عليك؟” قال الرجل العجوز ببرود.

“لورد رعد آخر مزعوم، تمثيلك سيء. أقترح أن تتعلم شيئًا أو اثنين من ليتل غوي،” هز شو زيمو رأسه.

“أيها الشاب، ماذا تقول؟” حدق الرجل العجوز وسأل.

“لؤلؤة سَامي الرعد هذه بالفعل غير عادية. بعد أن خُتمت لفترة طويلة، طورت وعيًا مستقلاً،” صفع شو زيمو شفتيه. “مثير للاهتمام.”

عند سماع كلمات شو زيمو، تغير تعبير الرجل العجوز.

حدق في شو زيمو وقال، “أنت تعرف.”

“بالطبع. لقد جئنا إلى هنا من أجلك، وإلا فلماذا ندخل كهف الرعد والسحاب؟” ابتسم شو زيمو.

“إذن لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟” سأل الرجل العجوز.

“لأنك كنت مسليًا،” ضحك شو زيمو.

“الموت!”

مع زئير الرجل العجوز، أطلق التنينان المجنحان بجانبهما عواءً عاليًا واندفعا نحو شو زيمو وتشين شوانغ.

“كوني خلفي،” قال شو زيمو لتشين شوانغ.

ثم وجه لكمة لكل تنين، مما أرسلهما يطيران بعيدًا.

عندما نهضا وزأرا مرة أخرى، فتحا أفواههما على نطاق واسع، وبصقا كرات من الرعد نحو شو زيمو.

“تنيناك المجنحان مدربان بشكل سيء حقًا،” ابتسم شو زيمو.

في ومضة، ظهر خلف التنينين.

أمسك بأرجلهما، ورفعهما شو زيمو صغير الحجم على ما يبدو.

حطمهما على الجدران على كلا الجانبين.

ترددت أصداء انفجارات مدوية في كل مكان.

ارتجف الكهف بأكمله، وسقطت الصخور، وتشققت الأرض كما لو كانت على وشك الانهيار.

بعد عشرات الضربات، ألقى شو زيمو أخيرًا التنينين جانبًا.

استلقيا على الأرض، مغطيين بالدماء، واختفى البرق، ولم تتلألأ سوى شرارات كهربائية خافتة على أجسادهما.

يبدو أن هذين التنينين المجنحين كانا مخلوقات متحورة، ربما رعتهما لؤلؤة سَامي الرعد على مر السنين لحماية نفسها.

بعد كل شيء، كونها مختومة، لم يكن لديها أي قوة هجومية تقريبًا.

“ما الذي يحدث؟” لم تكن تشين شوانغ قد فهمت الأمر بعد.

“ألا ترين؟ إنه الجاني الذي ختمه جدك هنا،” قال شو زيمو. “واحدة من كرات الأرواح الخمس، لؤلؤة سَامي الرعد.”