الفصل 736

الفصل 736

ترجمة فضاء الروايات

وقعت نظرة شو زيمو على المنصة العالية أمامه. بينما صعد الرجل في منتصف العمر الذي يرتدي الرداء الأزرق، هدأ الحشد قليلاً.

“حاكم مدينة التاج هنا، اهدأوا جميعًا واستمعوا إلى ما سيقوله.”

“استعدوا لالتقاط كرة الزهرة.”

صعد حاكم المدينة تشين فنغ إلى المنصة بحضور آمر، وحاجباه معقودان قليلاً بقلق.

“أيها الجميع، لن أطيل في شرح سبب تجمعنا هنا،” قال تشين فنغ بصوت عالٍ. “سنرمي عشر كرات زهرة. أي شخص يلتقط واحدة سيدخل ساحة القتال للتنافس. سيتقاتل عشرة أشخاص. ابنتي ستراقب سرًا ثم تختار زوجها المفضل.”

“ماذا يعني ذلك؟ عشرة أشخاص يتقاتلون، لكن النتيجة لا تحدد الفائز؟ الآنسة تشين تختار بنفسها؟” همس أحدهم.

“إذن يمكننا المشاركة أيضًا!”

صاح الحشد بحماس.

في السابق، خشي الكثيرون من أن زراعتهم ليست عالية بما يكفي للمنافسة. الآن بعد أن لم يكن الاختيار قائمًا على القوة بل على اختيار الآنسة تشين الشخصي، أصبح الجميع متحمسين.

فرقع الناس مفاصل أصابعهم وحدقوا باهتمام في ساحة القتال.

تقدم عشرة حراس يرتدون أردية حمراء مع زهور، كل منهم يحمل كرة زهرة كبيرة.

“أعلن رسميًا أن مسابقة الزواج لعشيرة تشين تبدأ الآن.”

بمجرد أن سقط صوت تشين فنغ، أُلقيت كرات الزهرة العشر عالياً في الهواء.

رسمت كل كرة قوسًا رشيقًا، متفاوتة في الارتفاع والمسافة.

“امسكوها!” مع صرخة، جن جنون الحشد.

وضع تشين فنغ قاعدة: بمجرد أن يلتقط شخص كرة، لا يمكن للآخرين انتزاعها. وإلا، فإن القتال عليها قد يؤدي إلى إصابات وفوضى في المدينة.

“أمسكت بها!” صرخ أحدهم بفرح.

عند رؤية كرة الزهرة بين ذراعيه، تخلى الآخرون عن الأمر وذهبوا لمطاردة الباقي.

جلس شو زيمو في الطابق الثاني من نزل، يشرب الشاي ويراقب الفوضى باهتمام.

فجأة، طار جسم أحمر ساطع.

طارت كرة زهرة من خارج الطابق الثاني، وهبطت مباشرة على الطاولة أمام شو زيمو.

ساد الصمت في الطابق الثاني. نظر الجميع بفضول إلى شو زيمو.

لم يتحرك أحد في الطابق الثاني، لأن معظمهم كانوا فقط يشاهدون المتعة.

كانوا إما كبارًا في السن، أو متزوجين بالفعل، أو لا يريدون التورط.

“لا أحد يريدها؟” التقط شو زيمو كرة الزهرة وابتسم.

“إنها لك أيها السيد الشاب. لماذا لا تجرب؟” قال شخص قريب.

“نعم، انطلق!” صاح الرجل الضخم من قبل.

“الآخرون لا يستطيعون حتى الحصول على واحدة. هذا قدر.”

“هذا صحيح. سمعت أن الزواج من عشيرة تشين لا يجعلك صهر حاكم المدينة فحسب، بل يمنحك أيضًا دخول كهف الرعد والسحاب. هذه فرصة نادرة!”

“كهف الرعد والسحاب؟” سأل شخص لم يفهم.

“ألم يضع ملك التاج قاعدة أن أفراد عشيرة تشين فقط يمكنهم دخول كهف الرعد والسحاب؟ لماذا يُسمح للغرباء بالدخول؟”

“لا أعرف. لكن إذا تزوجت الآنسة تشين، ألست جزءًا من عشيرة تشين؟”

…

عند سماع الثرثرة في الطابق الثاني، سقط شو زيمو في التفكير.

لم يكن يخطط للمشاركة، لكن ذكر كهف الرعد والسحاب أثار اهتمامه.

نظر إلى الأسفل. كانت كرات الزهرة التسع الأخرى قد حُسمت في الغالب.

قبل أن يقول أي شيء، صرخ تشين فنغ من المنصة: “حسنًا، العشرة الذين التقطوا كرات الزهرة، يرجى الصعود إلى المنصة.”

“أسرع! ربما تختارك الآنسة تشين. يمكنك أن تكون على الطريق السريع للنجاح،” حثه الناس القريبون.

…

عندما وقف شو زيمو والتسعة الآخرون على المنصة، مرت نظرة تشين فنغ عليهم بضغط خفي.

بعد فحصهم، لوح بيده.

برفقة خادمتين، صعدت امرأة ترتدي فستانًا ورديًا إلى المنصة بخطوات رشيقة.

كان شعرها طويلًا ينسدل خلفها، وترتدي حجابًا يغطي نصف وجهها.

فقط عيناها المشرقتان المعبرتان كانتا مرئيتين.

خصرها النحيل مربوط بحزام حريري وردي.

نظرت بهدوء إلى الرجال العشرة، ثم جلست بجانب المنصة.

“بما أنك التقطت كرة الزهرة، فلا مجال للتراجع،” قال تشين فنغ.

“الآن، ستقاتلون في أزواج حتى يبقى شخص واحد واقفًا. لكن يجب أن أوضح شيئًا واحدًا. إذا لم تعجب ابنتي أيًا منكم، سنرمي كرات الزهرة مرة أخرى، وستُستبعدون.”

“مفهوم،” أومأ الجميع برؤوسهم.

“يمكنكم اختيار خصومكم،” أضاف تشين فنغ.

“لا حاجة لذلك،” لوح شو زيمو بيده. انفجرت قوة الروح من كفه، مما أدى إلى إخراج التسعة الآخرين من المنصة.

كان الحشد مذهولاً. لقد توقعوا معركة شرسة.

“لقد هاجمتنا على حين غرة! لم نبدأ حتى،” صرخ أحدهم بإحباط.

“هل تعتقدون حقًا أن أيًا منكم ند لي؟” قال شو زيمو. “إذا بدأنا من جديد، فلن أتراجع في المرة القادمة. لن تُؤخذ الحياة والموت في الاعتبار.”

ساد الصمت الجميع.

لقد احتجوا لإنقاذ ماء الوجه، لكنهم عرفوا في أعماقهم أنه لا فرصة لهم.

“شوانغ إير، ما رأيك؟” التفت تشين فنغ إلى ابنته وسأل بابتسامة.

“هو،” أشارت تشين شوانغ إلى شو زيمو وقالت بهدوء.

“هل أنت متأكدة؟” سأل تشين فنغ.

“هل لدي خيار آخر؟ سواء كان عشرة أو مائة، ما الفرق؟” ردت تشين شوانغ، ثم استدارت وغادرت.

“لا تلومي والدك. أنا أفعل هذا من أجل مصلحتك،” تنهد تشين فنغ وهو يشاهدها تذهب.

ثم التفت إلى الحراس القريبين وقال: “أنتم تتولون الأمور هنا. خذوا صهرنا إلى القصر لاحقًا.”

بهذا، غادر تشين فنغ أيضًا.

“صهرنا، يرجى المجيء معنا إلى القصر،” اقترب عدة حراس من شو زيمو.

بينما غادرت المجموعة، كانت لدى المتفرجين تعابير غريبة.

بدا الأمر كله وكأنه رعد بلا مطر.

“سمعت أن حاكم المدينة يدلل ابنته. لماذا كان هذا الاقتراح متسرعًا جدًا؟”

“من يعلم؟ أيضًا، ألم يكن الابن المقدس للبرج الأسمى مخطوبًا للآنسة تشين منذ الطفولة؟ لماذا يقيمون هذه المسابقة فجأة؟”

…

لم يستطع شو زيمو سماع ثرثرة الحشد. تبع الحراس إلى قصر تشين.

كان القصر واسعًا، بهندسة معمارية فخمة.

بمجرد تجاوز البوابات الحمراء، اقترب رجل عجوز يرتدي رداءً طويلًا رماديًا مصفرًا.

“يمكنكم جميعًا المغادرة. سأعتني بصهرنا الجديد،” أمر الرجل العجوز.

“نعم، المدير لونغ،” رد الحراس بسرعة وغادروا.

“صهرنا، اسمح لي أن أقدم نفسي. أنا كبير الخدم في قصر تشين،” قال الرجل العجوز بابتسامة. “يمكنك مناداتي بالعم لونغ. إذا كان لديك أي أسئلة، فلا تتردد في السؤال.”