الفصل 716
الفصل 716
ترجمة فضاء الروايات
"سآخذك لترى أولئك الأشخاص بالخارج، حينها ستفهمين،" قال شو زيمو بابتسامة خفيفة.
خطى الثلاثة على مصفوفة النقل داخل القبر، وفي غمضة عين، عادوا إلى مدخل أرض الدفن.
كان تلاميذ فيلا التنين التسعة ما زالوا يحرسون المنطقة المحيطة بالقبر، مانعين أي شخص من الدخول.
كان بعض المتفرجين قد غادروا بالفعل، معتقدين أنه لا فائدة من الانتظار أكثر. وبقي آخرون، ما زالوا فضوليين ليروا من سيخرج منتصرًا.
عندما خرج شو زيمو والآخران من القبر، بدأ الحشد المحيط يتحرك على الفور.
"انظروا، هناك من يخرج!"
"من هو؟ يبدو أنهم وجوه غير مألوفة."
"ثلاثة فقط؟ أين ذهب الآخرون؟"
"أنت لن تقتلهم أيضًا، أليس كذلك؟" سألت جيو يو شو زيمو.
"أيها العظمي، اخلع غطاء رأسك،" أمر شو زيمو.
رفع شيطان العظام رأسه وأزال الغطاء الذي كان يغطي رأسه، كاشفًا عن جمجمته الحمراء المتوهجة بطاقة شيطانية.
عندما رأى الجميع هذا، انفجر الحشد فورًا مثل قدر يغلي.
"ش-شيطان!"
"لقد قام شيطان من الموت!"
"هذا قبر شيطاني، فوجود شيطان أمر طبيعي. لكن هناك الكثير منا، لا يجب أن نخاف منه."
"بالضبط. هؤلاء الشياطين شر خالص. إنه وحده، لا يمكننا السماح للشياطين بالنهوض مرة أخرى. فلنقتله!"
"هاجموا جميعًا! سمعت أن جثث الشياطين تساوي الكثير الآن. سلموها للطوائف وربما تحصلون على مكافأة ضخمة!"
في دقائق معدودة فقط، توصل جميع الناس المحيطين إلى قرار موحد.
ابتسم شو زيمو وقال لجيو يو: "أرأيت؟ لم نفعل شيئًا، وفي أعينهم، نحن بالفعل أشرار. طالما كنت شيطانًا، سواء كنت جيدًا أو سيئًا، ستُوصم دائمًا بالشر. هل تعتقدين أنهم الطيبون؟"
عند سماع كلماته، صمتت جيو يو.
من حولهم، رفع الناس سيوفهم ونصالهم، واندفعوا جميعًا نحو الثلاثي.
ضيّق شيطان العظام نظراته. رفع يده اليمنى وأمسك بإصبع السبابة من يده اليسرى.
ثم كسرها تمامًا.
"شجرة العظام الذابلة،" قال شيطان العظام وهو يرمي الإصبع المقطوع على الأرض مثل بذرة.
في غضون أنفاس قليلة، أنبتت الأرض شجرة عظام بيضاء شامخة تلامس السماء.
انقسم الأشخاص المتقدمون فورًا بسبب الشجرة، التي مدت بعد ذلك أغصانها العظمية.
أمسكت الأغصان بالمارة وقيّدتهم. وبأسنان خشنة وفكوك مفتوحة على مصراعيها، التهمتهم الشجرة واحدًا تلو الآخر كغذاء.
في غضون ثوانٍ، لم يكن لدى الحشد وقت للرد أو الفرار.
كان هناك ما لا يقل عن مائة غصن عظمي، والأكثر رعبًا أن الجذور امتدت لعشرات الكيلومترات تحت الأرض.
أصبح الناس مجرد سماد. بعد أن شبعت شجرة العظام، أطلقت تجشؤًا راضيًا وتحولت مرة أخرى إلى إصبع مقطوع، وعادت إلى يد شيطان العظام.
"سلام وهدوء، كم هو منعش،" ضحك شو زيمو.
"هيا بنا. حان الوقت للتوجه إلى وادي السَامي."
اتجه الثلاثة شرقًا. بحلول ذلك الوقت، كان الغسق قد حل مرة أخرى.
امتدت ظلالهم طويلاً تحت الشمس الغاربة. في الأعلى، حلّق طائر وحيد.
"أعتقد أنني فهمت الآن،" تحدثت جيو يو فجأة.
"فهمتِ ماذا؟" سأل شو زيمو.
"طبيعة الشخص، خيرًا كانت أم شرًا، تعتمد على نفسه. لا يهم سواء كان شيطانًا أو وحشًا أو سَاميًا أو إنسانًا،" قالت جيو يو.
"ليس سيئًا. البشر لديهم المشاعر السبع والرغبات الست. 'الحكيم العظيم' الحقيقي غير موجود. كل كائن لديه فيه نور وظلام. البعض قد يبدو راقيًا على السطح، لكن خلف الكواليس، هم ليسوا أفضل من حثالة. أولئك الذين يستطيعون السيطرة على ظلامهم هم الطيبون. أولئك الذين لا يستطيعون هم الأشرار. أو بالأحرى، كل شخص لديه حاكمه الخاص في قلبه، ومعيار الخير والشر ليس هو نفسه للجميع."
رفع شو زيمو نظره إلى ضوء الشمس المحتضر في الأعلى وابتسم.
"أعظم مهارة في هذا العالم الفاني هي محو الروح البرية للجريء، وطحن كبرياء المتعالي، وتدمير تمرد العنيد."
…
كان وادي السَامي يقع داخل مضيق في المنطقة الشمالية من عرق السَاميين.
كان ذات يوم أحد أهم أماكن عرق السَاميين. بعد اختفاء كل من السَاميين والشياطين، قيل إن سَاميًا عظيمًا ألقى تعويذة قوية، نافيًا المضيق إلى الفراغ.
لكن فقط الأحفاد الحقيقيين لعرق السَاميين هم من عرفوا أن أماكن مثل هذه، تمامًا مثل المعابد السَامية، قد خُتمت فقط.
بدون سلالة دم السَاميين، لا توجد طريقة للوصول إليها.
على وجه الدقة، لم يعد مجرد سلالة دم السَاميين الآن، بل يُعرفون بشكل أفضل باسم سلالة دم التناسخ.
"إذا وجدت مكان إقامتهم، هل ستمحو جميع أفراد عرق السَاميين المتبقين؟" سألت جيو يو.
"ماذا تقصدين بذلك؟" ابتسم شو زيمو.
"أعرف كيف تعمل. لن أنكر أن بعضًا من عرق السَاميين يستحقون الموت، لكن معظمهم أبرياء،" قالت جيو يو. "لم يختاروا أن يولدوا فيه. إنهم مجرد بقايا. أعتقد أن بينهم أناسًا طيبين."
"أنا لست مذبحًا مجنونًا. أنا فقط أقتل من يعترض طريقي،" رد شو زيمو. "إذا لم يعترضوا طريقي، فقتلهم لا معنى له بالنسبة لي. لكن إذا فعلوا، حتى لو كنتِ أنتِ، فلن أتردد."
أطرقت جيو يو رأسها وأومأت، ثم نظرت إلى الأمام وأخذت نفسًا عميقًا.
"نحن هنا،" قالت بهدوء.
نظر شو زيمو إلى الأمام ولم ير شيئًا. مجرد سهل لا نهاية له مع بعض الأشجار الكبيرة المتناثرة.
مشت جيو يو إلى إحدى الأشجار وتركت الدم من إصبعها السبابة يقطر في جذعها.
عندما تسرب الدم، بدأت الشجرة ترتجف.
بعد لحظة، تشكلت بوابة وهمية أمامهم.
"سمعت من شعبي أن وادي السَامي ليس في نفس البعد الذي تعيش فيه الأراضي الأبدية،" أوضحت جيو يو. "لهذا السبب لا يمكن للناس العاديين العثور عليه."
خطى شو زيمو وشيطان العظام عبر البوابة إلى الفراغ.
لم يكن هناك إحساس بالانتقال. بدا الأمر ببساطة وكأنهم خطوا عبر باب، إلى عالم جديد كليًا.
حل الضوء محل الظلام على الفور.
ظهرت المجموعة أمام مضيق ضخم.
بالنظر حولهم، بدا المضيق وكأنه وحش ما قبل التاريخ نائم عبر الأرض.
على جانبي مدخل المضيق كان هناك تمثالان ضخمان، ربما لشخصيات مهمة من عرق السَاميين.
مباشرة أمامهم كانت بوابة بيضاء طويلة.
“وادي السَامي السماوي” كان منقوشًا على اللوحة فوقها.
كانت البوابة منحوتة بعدد لا يحصى من الشخصيات، ربما أسلاف عرق السَاميين.
بالنظر إلى ما وراء البوابة، كان للمضيق مبانٍ على كلا الجانبين، تشبه بلدة صغيرة.
كان الأطفال يطاردون بعضهم البعض في الشوارع.
من فوقهم جاء صوت صرخة طائر حادة. حلّق طائر عملاق في السماء، حاجبًا الشمس بجناحيه الضخمين.
"لقد تغيرت الأمور كثيرًا،" تمتمت جيو يو.
"يبدو أنكم بخير،" قال شو زيمو بابتسامة.
دخل الثلاثة عبر البوابة. في الداخل، لم يكن مزدحمًا تمامًا.
بصرف النظر عن الأطفال الذين يلعبون، وقف عدد قليل من الناس متفرقين أمام المنازل على كلا الجانبين.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.