الفصل 299: بريء
حمام الفتيات في الطابق الثاني.
كان هذا مكاناً كئيباً ومظلماً.
تحت مرآة كبيرة متشققة وملطخة بالبقع، اصطفت مجموعة من أحواض الغسيل الحجرية التي تقشر سطحها. كانت الأرضية مبللة، وبعض بقايا الشموع تحترق بضعف على حواملها، باعثة ضوءاً خافتاً يجعل الأرضية تبدو موحشة.
كانت أبواب المقصورات الخشبية متقشرة الطلاء ومليئة بالخدوش؛ أحد الأبواب كانت مفصلاته مخلوعة، معلقاً في مكانه بوضع متأرجح.
كان وقت حظر التجول قد مضى، ولم يكن هناك أحد.
سُمع صوتان غريبان فقط.
“لقد جاء أحدهم، يا للهول، ستُكتشف. بمجرد اكتشافك، سيُثرثر عنك بالتأكيد.”
عرف شين أن هذا صوت بيفز، وبعد لحظات، رأى شبحاً يطل برأسه بحذر.
كانت فتاة قصيرة وممتلئة. وجهها الكئيب والمظلم كان نصف مغطى بشعر طويل مصفف بشكل مستقيم ونظارات سميكة ذات لون لؤلئي.
بعد أن أطلت برأسها، تراجعت بسرعة كالنعامة المذعورة.
سمع شين صوت بيفز يقول بمكر:
“لقد رآك، يا للروعة، أراهن أنه يتحدث عنك الآن! أتذكرين ما يقولونه جميعاً؟”
“هل تتحدث عني؟”
اندفعت ميرتل للخارج وهي تشمشم بأنفها.
“لم أكن أفعل…”
قاطعها شين بسرعة.
“لا تكذب علي.”
قالت ميرتل وهي تلهث، والدموع تنهمر بغزارة على وجنتيها، بينما كان بيفز يقهقه بمرح من خلفها،
“أتظنون أنني لا أعرف ماذا ينادونني خلف ظهري؟ ميرتل البدينة! ميرتل القبيحة! ميرتل المسكينة الباكية الكئيبة!”
“لقد نسيتِ ‘ذات الوجه المليء بالبثور’.”
همس بيفز في أذنها بصوت منخفض.
بدأت ميرتل الباكية بالنشيج فجأة بحزن.
بدأ بيفز برشقها ببعض الحجارة الصغيرة وهو يصرخ:
“مليئة بالبثور! مليئة بالبثور!”
تغيرت الأمور بسرعة؛ فبينما كان شين يراقب بيفز بهدوء، تجمد ذلك الوجه المزعج لبيفز.
“يا إلهي – لماذا أنت – “
هرب بيفز وكأنه تبخر، وهو يصرخ أثناء هروبه:
“سيدي، لم أرَ شيئاً.”
ساد الهدوء في الحمام حينها.
لم يتبق سوى ميرتل الباكية تطفو فوق خزان مياه المرحاض.
لم يتحدث شين، بل انتظر بصمت.
ميرتل الباكية، كانت أول طالبة قتلها توم في هوغوورتس.
لقد عانت من معاملة غير عادلة في حياتها، ولم تنل السكينة حتى بعد مماتها.
“لن يأتي بيفز مجدداً.”
قال شين عندما هدأت ميرتل من بكائها.
“ربما، من الأفضل أن يكون كذلك… لكن، هذا حمام فتيات، وأنت لست فتاة.”
نظرت ميرتل إلى شين بشك وهي تشهق.
“جئت لأسألك عن بعض الأمور، كيف متِ؟”
قال شين، فقد عرف أن هذا السؤال سيجعل ميرتل أكثر سعادة.
تغيرت ملامح ميرتل بالكامل.
بدا أنه لم يسألها أحد من قبل سؤالاً يشعرها بهذا القدر من الفخر.
“أوه، كان ذلك فظيعاً،”
قالت بنبرة مستمتعة،
“حدث الأمر هنا تماماً. لقد مت في هذه المقصورة، أتذكر ذلك بوضوح شديد. في ذلك الوقت، سخرت مني أوليف هورنبي لأنني أرتدي نظارات كالكلب ذي الأربع عيون، فجئت أختبئ هنا.
أغلقت الباب وبكيت في الداخل، وفجأة سمعت أحداً يدخل. كان كلامهم مضحكاً، ظننتها لغة أخرى بالتأكيد. لكن أكثر ما أزعجني هو أنني سمعت صوت صبي يتحدث، ففتحت الباب ووبخته ليخرج ويذهب إلى حمام الأولاد، ثم -“
رفعت ميرتل صدرها ظناً منها أنها فعلت شيئاً عظيماً، وتألق وجهها،
“متُ حينها.”
ساد صمت في الحمام لبعض الوقت.
كانت سماء أواخر سبتمبر الكئيبة تمطر رذاذاً خفيفاً؛ لم يكن المطر غزيراً لدرجة جعل النوافذ تقرع، ولم يكن خفيفاً لدرجة لا تبلل القلعة الغارقة في النوم.
“من كان القاتل؟”
“لا أعلم،”
قالت ميرتل بصوت خافت غامض،
“أتذكر فقط رؤية زوج من العيون الصفراء المرعبة. شعرت وكأن جسدي بالكامل قد اختُطف، ثم طفت بعيداً…”
نظرت إلى شين بذهول.
“لاحقاً عدت، كما تعلم، كنت عازمة على تصفية حسابي مع أوليف هورنبي. أوه، كانت تسخر مني دائماً لأنني أرتدي نظارات.”
“هل ذعرت؟”
سأل شين.
“بالطبع! بالطبع! لا تعلم كيف كانت تعبيرات وجهها عندما رأتني، لقد كانت نادمة جداً… لذا، لذا، سامحتها.”
أصبحت ميرتل أكثر ابتهاجاً،
“أعلم أنك أتيت لغرض ما، لا أحد يريد الاستماع إلى شبح باكٍ وكئيب. لكن كلامك جعلني سعيدة. هيا قل، إذا كان لديك أي سؤال، سأجيبك.”
صمت شين مجدداً.
كان السنتور على حق، الأبرياء هم دائماً من يتأذون أولاً، ولطالما كان الأمر كذلك منذ آلاف السنين.
“إذا عُثر على القاتل ونال عقابه، هل ستكونين أكثر سعادة؟”
“ما هذا السؤال – آه، آه – لكنني لا أجيد سوى البكاء، حياتي هنا لا تحمل فرحاً، بل حزناً فقط. الآن بعد أن مت، لم يتركوني وشأني.
أتمنى فقط ألا يتحدث الناس عني خلف ظهري. لدي مشاعر أيضاً، كما تعلم، رغم أنني ميتة.”
قالت ميرتل بحزن.
“سأساعدك.”
“يا للهول، يا للهول، نادراً ما أرى شخصاً مثلك. لكنك لن تستطيع المساعدة، سأخبرك سراً – أفواه البشر لا يمكن إغلاقها!”
قالت ميرتل ببعض الفخر،
“أوه، صحيح، ما اسمك؟”
“شين غرين.”
قال شين بهدوء.
“آه – أنت ذلك شين غرين! يا إلهي!”
غطت ميرتل فمها.
“ماذا؟”
لم يفهم شين الأمر تماماً.
“أنت مشهور جداً في أرجاء القلعة: الجن منزلي يقولون إنك السيد الفارس؛ واللوحات الزيتية تمدحك حتى السماء؛ وأنا أعلم أيضاً أن الكثير من الساحرات يتحدثن عنك – من ذلك النوع… التحدث الجيد…”
تحدثت ميرتل بكلام كثير في آن واحد، وبدت خجولة قليلاً،
“يسعدني أن أخبرك، شخص مثلك… إذا كنت تريد البحث عن تلك العينين، فإنهما تقريباً هناك.”
قالت ميرتل وهي تشير بغموض إلى حوض الغسيل أمامها.
اقترب شين ليفحصه، بدا الحوض عادياً، ولكن عندما حنى رأسه قليلاً، رأى:
على جانب صنبور نحاسي، كانت محفورة ثعبان صغيرة.
عرف شين أنه وجد المدخل.
كل ما عليه فعله الآن هو العثور على هاري، وللأسف، في هذا الوقت، يبدو أن هاري لم يكتشف بعد حقيقة أنه يتقن لسان الثعابين.
ولن يتوصل دمبلدور إلى تخمينه الأول بأن هاري هو هوركروكس إلا بعد أن يكتشف هاري نفسه أنه يتقن لسان الثعابين.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.