الفصل 265: نصف مواربة

أغلق متجر الحكايات الخيالية أبوابه، فهذا المتجر السحري لديه نظام شراء وأوقات عمل تختلف تماماً عن أي متجر آخر.

فترة عمله تشبه الطيور التي تحط على حافة السقف، تطير وتختفي في لمح البصر.

والمثير للدهشة أن كل ساحر يخرج من باب المتجر يرتسم على وجهه ابتسامة سعادة. فنظام الدعوات المحدود، بالإضافة إلى تحديد كمية المشتريات، جعل من المستحيل على جميع الضيوف شراء الكثير؛ لكنه في الوقت ذاته يعني أن جميع الضيوف يمكنهم الحصول على السلسلة التي يرغبون بها.

حين خرج شين برفقة ماكغوناغال، مسح شين المكان بنظراته المعتادة، فوقعت عيناه على كتلة من الشعر الأحمر القاني.

كانوا عائلة ويزلي، ومعهم رون وآخرون ليسوا ببعيد.

كانت علامات الحماس لا تزال بادية على وجه السيدة مولي. فوزارة السحر لديها طلب دائم على منتجات هذا المتجر، لكن بعد عملية الشراء الأولى، لم يتلقَّ الكثير من مسؤولي إدارة التنفيذ دعوات للمتجر.

لذا، أصبح السيد ويزلي، الذي تلقى دعوة، من القلة المحظوظة، وأصبحت الإدارة مستعدة لدفع بعض الغاليون الذهبي لـ “التعاون” معه.

ومع ذلك، يبدو أن السيد ويزلي لم يدرك ذلك، بل ظن فقط أن وزارة السحر أصبحت كريمة على غير العادة ومنحتهم الكثير من الغاليون الذهبي.

“لم أرَ قط منتجات سحرية كهذه، تتحول إلى تنين؟ لو علم تشارلي بذلك، لا أعرف كم من الوقت سيضطر لتوفير المال ليشتريها.”

كانت السيدة مولي تحمل حقيبة مملوءة بمئة غاليون ذهبي، وأكملت حديثها بنبرة مليئة بالتوقعات:

“يا ليتك تُكلَّف بمثل هذه المهام في كل مرة، عزيزي. الآن يمكننا الذهاب وشراء قطعتين من الملابس التي تحبهما جيني.”

“قبل أن نلتقي بالأطفال، يجب أن نذهب لنحتفل ونشرب شيئاً يا مولي.”

كان السيد ويزلي في غاية السعادة أيضاً، وتوجها معاً نحو حانة المرجل الراشح.

راقب شين المشهد بهدوء، ثم أعاد تركيزه إلى الكتاب الذي يحمله.

《تحول الروح》. هذا الكتاب يحتوي على ملاحظات جمعتها البروفيسورة تايلا على عجل، وهو مليء بمعلومات يمتلك شين خلفية عنها، لكنه لم يتعمق فيها من قبل.

[في تاريخ السحر العميق، يمكن تقسيم الروح. ولكن تُعتبر الرحلات الروحية وتجزئة الجسد أعمالاً شيطانية.

وفقاً للمعتقدات الإسكندنافية، يمكن للناس تقسيم أرواحهم إلى أجزاء عديدة، ولكن للقيام بذلك يجب تنفيذ فعل يتعلق بالشيطان – وهو القتل.

وهذا يؤكد نظرية الكنيسة الرومانية – أن هؤلاء الذين يقسمون أرواحهم أو أجسادهم هم خدام للشيطان.

إنهم يظنون أنهم يسعون إلى الخلود، لكنهم في الواقع لم يصبحوا سوى عبيد للموت].

بدا الأمر وكأنه نسخة أخرى من كتاب 《أسرار الفنون المظلمة المتقدمة》. شعر شين بفضول غريب؛ ألا يكون بحث سحرة واغادو في تحول الروح قد أسفر عن تدوين كتاب آخر من كتب 《أسرار الفنون المظلمة المتقدمة》؟

إن كان الأمر كذلك، فعليه أن ينتقده بشدة.

في الظهيرة، كان على شين الذهاب لمتجر المقالب لتعويض بعض البضائع، بينما توجهت ماكغوناغال إلى متجر توفانت للملابس الجاهزة، الذي يبدو أنه المتجر المفضل لدى البروفيسورة في زقاق دياجون.

وفي الطريق إلى متجر المقالب، كان كتاب 《تحول الروح》 يطفو بصمت أمام شين، الذي كان يستوعب كل كلمة ومعنى فيه.

ومن الغريب أنه رغم تعقيد وغموض المحتوى، كان شين دائماً قادراً على فهمه بسرعة.

كان زقاق دياجون يعج بأشعة الشمس، والسحرة يتجولون في الشوارع الملتوية المرصوفة بالحصى. كانت العملات الذهبية والفضية والنحاسية في جيوبهم تصدر رنيناً سعيداً، مطالبة بإنفاقها.

“يعمل والدي في قسم ممل للغاية، مكتب إساءة استخدام أدوات الماغل.”

كان رون يتحدث من غير بعيد، وكان برفقة جاستن، وكانا يتجهان نحو شين.

“ماذا يعني ذلك؟”

سأل جاستن.

“يعني منع استخدام السحر على الأشياء التي يصنعها الماغل، خشية أن تعود إلى متاجر أو منازل الماغل.

مثل العام الماضي، توفيت ساحرة عجوز، وبِيعت أطقم الشاي الخاصة بها لمتجر تحف، اشترت إحدى نساء الماغل هذا الطقم، ودعت صديقاتها لتناول الشاي في المنزل، لقد كان كابوساً حقيقياً – اضطر والدي للعمل لساعات إضافية لعدة أسابيع متتالية.”

“ماذا حدث؟”

“بدأ إبريق الشاي بالجنون، وبدأ برش الشاي المغلي في كل مكان، نُقل رجل إلى المستشفى، كما قامت ملاقط مكعبات السكر بقرص أنفه. كان والدي مشغولاً للغاية، ولم يكن في المكتب سواه وساحر عجوز يُدعى بيركنز. اضطروا لاستخدام تعويذة النسيان وطرق متنوعة للتغطية على الأمر…”

كانت هذه الأمور تثير اهتمام جاستن الذي لم يحتك كثيراً بوزارة السحر، فأثنى على رون:

“يبدو الأمر ممتعاً جداً. يا رون، والدك يعمل في قسم رائع. أعتقد أن هناك الكثير من الناس تلقوا المساعدة من والدك، إنها وظيفة تستحق الفخر.”

كلماته جعلت رون يتوقف مذهولاً، ولم يدرِ ماذا يقول.

“آه، آه، ربما، لم أفكر في الأمر قط…”

تمتم رون، حتى رأى شين.

“شين – أخيراً وجدناك.”

نادى رون.

“هل الأمر يتعلق بهاري؟”

كان الدبوس يتحدث.

“كيف عرفت؟”

سأل رون باندهاش.

“كان من السهل تخمين ذلك.”

“لماذا لا تستطيع التحدث في الآونة الأخيرة؟”

قاطع جاستن فجأة بهدوء.

“أنا أمارس تحول الأنيماغوس.”

“هذا هو السبب!”

أدرك رون وجاستن الأمر في وقت واحد.

بعد ذلك، بدا وكأنهما اكتشفا سراً عظيماً.

كانا ينتظران في حانة المرجل الراشح للقاء هيرميون والآخرين – فقد ذهبوا للبحث في الطرف الآخر. أثناء انتظارهم، سمعوا السيد والسيدة ويزلي يمدحان شخصاً ما بصوت عالٍ:

“بالطبع، نعم، يا مولي العزيزة، حصولي على هذه الدعوة له علاقة كبيرة بذلك الفتى غرين، وبالطبع أنتِ أيضاً…”

“دعوة، ذلك المتجر؟”

بدا جاستن غارقاً في التفكير.

“أوه، نعم، نعم -“

بدا رون متوتراً أكثر من شين، فقد وعد شين ألا يفصح لأحد، ماذا لو سأل جاستن لاحقاً؟

“ذلك المتجر المسمى متجر الحكايات الخيالية، وهو ورشة الخيمياء التابعة للخيميائي الذي أُشيد به كثيراً في مقالة ‘أهم تأثيرات العقد في صحيفة النبي اليومية’، كما تم إدراج هذا الخيميائي في بطاقة ضفدع الشوكولاتة…

في هذه الحالة، لا يمكنني التفكير إلا في ساحر واحد، هل أنت هو؟ يا شين؟”

تحدث جاستن فجأة.

“لا، لا -“

رد رون بشكل لا إرادي.

“مم؟!”

صُدم رون.

بينما كان يعصر ذهنه للبحث عن عذر للتغطية على الأمر، كيف استسلم الشخص الذي كان عليه حماية سره أولاً؟

“لقد خمنت ذلك…”

ابتسم جاستن ببراعة.

“أوه، شين، حسناً، بما أنك وافقت…”

تمتم رون.

“قالت أمي.”

كلمات جاستن جعلت رون يهدأ، وأخذ يستمع بفضول.

“مهما كان العالم مضطرباً، سيظل هناك دائماً من يحمل الزهور ويسير في الطرقات؛

وحتى لو كثر المحتالون الذين يخذلون القلوب، فسيظل هناك دائماً من يعيش بصدق.”

قال جاستن.

كان يعلم أن الباب الذي طُرِق طويلاً، كان في الواقع نصف مفتوح طوال الوقت.

شيطان اللحاف جعل الغزال يغط في نوم عميق، وهناك ثلاثة فصول أخرى ستُنشر في المساء، يمكن للقراء الأعزاء قراءتها صباح الغد.

بالطبع، بالإضافة إلى ذلك، سيتم نشر فصلين بشكل طبيعي غداً صباحاً.