الفصل 258: الرسالة الموصلة

كان الناس يتوافدون على متجر ويزلي وغرين للمقالب السحرية، وعلى يسار المتجر، كان القلق يظهر بوضوح على وجه هيرميون:

“هل رد شين؟ يا جاستن؟ ماذا حدث لهاري بحق الجحيم؟”

“لا تقلقي كثيرًا يا هيرميون، مهما حدث، سنتمكن من التعامل معه… لنستمع أولًا إلى أفكار شين.”

واسى جاستن الجميع، ثم سأل:

“هل وصل رون ونيفيل؟”

وما إن أنهى كلامه، حتى رأى رون يخرج من إحدى المدافئ بوجه مغطى بالرماد.

“ماذا حدث لهاري؟! يا إلهي! أين شين؟”

مسح رون وجهه، لكنه لم يجد الشخص الذي كان يرغب في رؤيته.

“احترس يا رون!”

صرخت هيرميون، فمد جاستن يده وسحب رون إلى جانبه.

تبين أن نيفيل قد ظهر من المدفأة.

بمجرد وصوله، سعل مرتين، وأخرج بعض رماد المدفأة من فمه:

“في الأصل لم تكن جدتي تسمح لي بالمجيء، حتى ذكرت اسم شين…”

جعل كلامه الجميع يوجهون أنظارهم إلى الأفق، كما لو كانوا ينتظرون شيئًا ما.

وفي مكان أبعد، كانت بايي تحمل رسالة بمنقارها، وتخترق طبقات السحاب الأبيض.

كان شين، الذي أرسل الرسالة للتو، غارقًا في التفكير.

يبدو أن “دوبي” القزم المنزلي المجاني قد ظهر.

لقد حبس هاري في الغرفة، لأن العام القادم في هوغوورتس سيكون أكثر خطورة…

عند التفكير في هذا، شعر شين ببعض السخرية.

يقول المدير دمبلدور والبروفيسورة ماكغوناغال إن هوغوورتس هي أكثر الأماكن أمانًا في العالم، لكن هاري يخرج كل عام في حالة يرثى لها.

في السنة الأولى واجه الترول وفولدمورت، وفي السنة الثانية واجه الباسيلسك، وفي السنة الثالثة تسلل “سجين هارب” إلى هوغوورتس…

وفي الأجزاء الأخيرة، أصبحت هوغوورتس ساحة للمعركة الحاسمة.

ربما يكون أمان هوغوورتس ملعونًا تمامًا مثل منصب أستاذ الدفاع ضد الفنون المظلمة.

أخرج شين كومة من الأوراق البيضاء، وهي طائرات البروفيسورة تايلا الورقية.

يمكنها نقل المعلومات في أي وقت ومكان.

ويقال إن الطائرات الورقية التي تستخدمها وزارة السحر هي نسخة أقل كفاءة منها.

بدأت ريشة التدوين السريع تعمل بصوت مسموع:

“هاري، لاحظنا أنك على ما يبدو لم تستلم رسائلنا. فقد اختفت جميع الرسائل بشكل غامض.

لكن من فضلك لا تقلق، بمجرد استلامك لهذه الرسالة، أرجو منك استخدام هذه الورقة البيضاء للرد عليّ.

هذا النوع من الورق يمتلك سحرًا خاصًا، وسيوصل رسالتك لي، وإذا واجهت أي مشكلة، أخبرني.

— شين غرين.”

بينما كانت الطائرة الورقية تطير بتموج عبر الجدار، استعد شين للبحث عن البروفيسورة ماكغوناغال.

لقد وصلت رسالة جاستن الثانية للتو، وكان عليه الذهاب إلى زقاق دياجون.

غرفة معيشة الفيلا.

ارتشفت البروفيسورة ماكغوناغال رشفة من الشاي الأسود الساخن، ثم رأت الساحر الصغير ينزل على الدرج.

في هذا الوقت، كان ينبغي أن يكون هذا الطفل غارقًا في التحويل…

شعرت بشيء ما، وبعد رؤية الساحر الصغير يقترب، حاولت تهدئة نفسها قدر الإمكان وهي تحمل بعض الحماس.

“أيتها البروفيسورة، أريد الذهاب إلى زقاق دياجون.”

أومأت البروفيسورة ماكغوناغال برأسها، وبغض النظر عن أي شيء، كان هذا الطفل مستعدًا أخيرًا لإخبارها بشيء ما.

“اذهب يا بني، هل تريدني أن أرافقك؟”

هز شين رأسه، وكان نظره البعيد عميقًا.

هاري وعائلة دورسلي… العلاقة بينهم معقدة للغاية.

تتراكم الأخطاء واحدة تلو الأخرى، لتشكل عقدة لا يمكن فكها ولا يمكن التخلي عنها.

أثارت العربة الغبار، مبتعدة أكثر فأكثر عن المزرعة.

“كان ينبغي عليك أن تسأل أكثر، لو حدث مثل المرة السابقة…”

في فيلا المزرعة، صمت ماركوس لفترة طويلة، قبل أن ينطق بهذه الكلمات.

كان وجهه هادئًا، لكن جسده كان يرتجف قليلًا.

في مكان بعيد في هوغوورتس، يحاول “من تعرفون” العودة، والشخص الذي يمنع مؤامرته هو هذا الطفل الذي لا يزال غضًا أمام عينيه.

“أنت تعلم أن الكثير من الأشياء خطيرة، عدني بأنك ستعتني به مهما حدث.”

تبددت كلمات ماركوس الأخيرة في الريح، وتلاشى صوت العربة خارج الفيلا تدريجيًا.

الرقم 4، بريفيت درايف.

لم يكن بوسع هاري سوى النظر من النافذة هكذا كل يوم.

بمجرد وصوله إلى المنزل، قفل عمه فيرنون كتب التعاويذ، والعصا السحرية، والرداء، والمرجل، وأحدث مكنسة طائرة، “نيمبوس 2000″، داخل ذلك الخزانة الصغيرة والمظلمة تحت الدرج.

لم تكن عائلة دورسلي تهتم إذا تم طرد هاري من فريق كويديتش في كليته لعدم تدربه طوال العطلة الصيفية.

لم يقم هاري بأي واجب منزلي، وإذا لم يستطع تسليمه عند العودة للمدرسة، فما شأنهم هم بذلك؟

حتى البومة هيدويغ كانت محبوسة في قفصها، ولم يُسمح لها بإرسال رسائل إلى أي شخص في العالم السحري.

بينما كان ينظر إلى هيدويغ داخل القفص، شعر هاري بأنه محبوس في الغرفة المظلمة والرطبة مثلها تمامًا.

“ها! أيها المسخ! لم يكتب لك أحد من أصدقائك المسوخ أي رسالة — اعترف بذلك، لا أحد يهتم لأمرك!”

وقف صبي بدين ذو بشرة وردية في الممر، وارتسمت على وجهه ابتسامة مقززة وهو يسخر منه. ولكن بعد أن نظر إليه هاري لفترة، بدأ يشعر بالخوف، وقال متلعثمًا:

“ما الذي تنظر إليه؟”

“أفكر في التعويذة التي سأستخدمها لأجعلك تحترق.”

تراجع دادلي بضع خطوات متعثرة، وظهرت على وجهه السمين علامات الذعر.

“أنت، لا، لا يمكنك، والدي قال إنه لا يسمح لك باستخدام السحر، وقال إنه سيطردك، ليس لديك مكان تذهب إليه، ولا أحد من أصدقائك سيستقبلك—”

“جيغلي بوكلي!”

قال هاري بحدة:

“هوكسبوكس… تشيغلي غيغلي…”

“أمي—يا أمي!”

صرخ دادلي، واندفع متعثرًا نحو المنزل.

“أمي! لقد فعلها مرة أخرى!”

بعد أن أخاف دادلي، لم يتحسن مزاج هاري على الإطلاق.

كان دادلي محقًا، لم يرسل له أحد أي رسالة.

رون لم يفعل، هيرميون لم تفعل، حتى جاستن الذي أصر على أن يكتب الجميع لبعضهم البعض لم يفعل.

كان بإمكانه مواساة نفسه بأن شين ونيفيل ربما لا يجيدان فعل ذلك، ولكن رون؟ هيرميون؟ جاستن؟

إلا إذا كانت كلمة “الجميع” التي قالوها لا تشمل نفسه.

كان يعلم أن أصدقاءه لن يفعلوا ذلك، لكنه لم يستطع منع نفسه من التفكير بهذه الطريقة.

والأسوأ من ذلك، أنه بسبب وقوعه في فخ دادلي وإخافته له، سيتعين عليه مواجهة انتقام العمة بيتيونيا لاحقًا.

ربما تنظيف النوافذ، أو غسل السيارة، أو تقليم العشب، أو ترتيب الحديقة، أو تقليم وتقليم الورد، أو إعادة طلاء مقاعد الحديقة وما إلى ذلك.

لكنه لم يكن في مزاج يسمح له بالاهتمام بذلك.

بينما كانت العمة بيتيونيا تصرخ في الطابق السفلي، وصل مزاج هاري إلى أسوأ مستوياته، حتى—

طائرة ورقية، تطير بتموج، عبرت أغصان الأشجار خارج النافذة.

توقفت فجأة، كما لو كان هناك شيء يمنعها من المضي قدمًا، لكنها تمايلت بعناد حتى وصلت أمام هاري.

شعر هاري وكأن بركانًا يثور في قلبه، وبالطبع كان يعرف ما هذا!

في الأوقات العصيبة في الغابة المحرمة، كان شين يستخدم هذا الشيء دائمًا للاتصال بهم.

لم يتم نسيانه!

لقد أرسل شين رسالة!

فتح الرسالة بحماس، ولم يمض وقت طويل حتى اغرورقت عيناه بالدموع:

[هاري، لاحظنا أنك على ما يبدو لم تستلم رسائلنا. فقد اختفت جميع الرسائل بشكل غامض.

— شين غرين]