الفصل 238

الفصل 238: حظ التنين الحقيقي للعالم البشري

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات

قصة ملك أشباح العالم السفلي الصامت ووجود ريدج ملك الأشباح وجهت ضربة هائلة للقيادة العليا لطائفة السماء الصافية. بعد انتهاء النقاش، ارتدى كل منهم تعبيرًا جادًا.

جلست لي دونغ يوي بجانب لي تشينغكيو وقالت: “أيها الأخ الأكبر، من الأفضل ألا تخرج للبحث عن سي فنغ في الوقت الحالي. ربما سيعود من تلقاء نفسه بعد فترة.”

تابعت لي سي جين: “بالضبط. ربما يكون أخي في طريقه للعودة بالفعل.”

مع غياب لي تشينغكيو، على الرغم من عدم حدوث أي شيء كبير داخل طائفة السماء الصافية، إلا أنهم جميعًا شعروا بعدم الارتياح. من الواضح أن الطائفة أنتجت بالفعل عددًا لا بأس به من التلاميذ الأقوياء.

“مم، لن أنزل من الجبل في الوقت الحالي،” أومأ لي تشينغكيو.

بعد ذلك، طلب من لي دونغ يوي ترتيب تلميذات للعناية بالتشيلين السجين. بعد أن فقد أطرافه الأربعة، احتاج التشيلين السجين إلى رعاية مخصصة.

بدا التشيلين السجين مشلولًا، لكن لي تشينغكيو شعر أنه قد لا يكون من المستحيل أن يستعيد قدرته على الحركة في المستقبل.

لقد لاحظ سابقًا أن اللحم والدم كانا ينموان ببطء على أطراف التشيلين السجين المبتورة. ربما يمكنه حقًا إعادة نمو أطرافه.

بعد كل شيء، كان مخلوقًا ميمونًا، وليس وحشًا بريًا عاديًا.

أخذ لي تشينغكيو جين لانغ معه وعاد وحده إلى مسكنه الكهفي. كان بحاجة إلى وقت لاستعادة الطاقة الحيوية داخل جسده إلى حالة كاملة.

……

الاضطراب الذي سببه ملك أشباح العالم السفلي الصامت لم ينتشر إلى المقاطعات التسع. في هذه الأثناء، اكتشف الجنود المتمركزون على حدود تشانغتشو أن البرابرة الشماليين أوقفوا غزواتهم بل وانسحبوا تمامًا. عندما وصل الخبر إلى عاصمة الولاية، كان المسؤولون جميعًا في حيرة.

حتى مع انسحاب البرابرة الشماليين، بقي الجو في تشانغتشو متوترًا. طالما أن لي سي فنغ لم يعد بعد، لم تستطع تشانغتشو أن تجد السلام. كان الجميع ينتظر عودته.

على الجانب الآخر، استخدم ليو جينغ مقاطعة تشو الجنوبية كنقطة انطلاق له، وضم بسرعة يوتشو وقو تشو قبل مواصلة تقدمه شمالًا.

جيش ليو جينغ تقدم بزخم لا يمكن إيقافه. لم تكن هناك سوى مناوشات صغيرة، ولم تحدث معارك كبرى في الوقت الحالي، كما لو أن قلوب كل من تحت السماء قد تحولت نحوه بالفعل.

في الوقت الذي تلا ذلك، وضع مستودع الكتب المقدسة لطائفة السماء الصافية العديد من تعويذات طريق الأشباح على رفوفه، مثل عيون الين واليانغ، واستشعار طاقة الأشباح، وكف الإمساك بالأرواح. أثار هذا فضول التلاميذ. المزيد والمزيد من التلاميذ، بالاعتماد على هذه التعويذات، تمكنوا من إلقاء نظرة على وجود الأرواح. شعر الأمر كما لو أنهم خطوا عبر بوابات عالم جديد كليًا، مما جعلهم في غاية الانتعاش. مع انتشار الخبر، جذب المزيد من التلاميذ لزراعة تعويذات طريق الأشباح.

أوائل أغسطس.

داخل ساحة لينغشياو، كان لي تشينغكيو يستمع إلى تشو جينغ وهو يصف تعويذات طريق الأشباح الجديدة التي ابتكرها.

جميع تعويذات طريق الأشباح في مستودع الكتب المقدسة كانت من ابتكاره. كانت العتبة منخفضة جدًا، والأسماء تبدو مخيفة، ولكن إذا واجه المرء شبحًا شريرًا حقًا، فسيظل الأمر يعتمد على زراعة المرء الخاصة.

لم يكن لدى لي تشينغكيو متطلبات عالية لتعويذات طريق الأشباح الخاصة به. كانت تحتاج فقط إلى مساعدة التلاميذ في التطلع إلى الين واليانغ. ومع ذلك، كان على كل تعويذة أن تجتاز تفتيشه. كان مسؤولاً عن تحديد السعر، بعد كل شيء، داخل الطائفة، كان هو الوحيد القادر على التحقق منها.

“مقبولة بالكاد. دعنا نحددها على مضض بألف وخمسمائة مصير طاو،” قال لي تشينغكيو متأملًا.

أومأ تشو جينغ دون اعتراض.

وتابع: “أما بالنسبة لمكان وجود شيخ القاعة لي سي فنغ، فنحن ما زلنا نبحث. ومع ذلك، قبل نصف شهر، كان قد دخل بالفعل أراضي مقاطعة تشونغتيان. يبدو أنه في طريقه للعودة إلى جبل السماء الصافية.”

منذ اللحظة التي دخل فيها لي سي فنغ أراضي تشانغتشو، تلقى لي تشينغكيو الخبر. كان ذلك الفتى ذكيًا جدًا—لقد عرف أنه يطلق رعد اختراق السحب أولاً لتمرير رسالة إلى تلاميذ طائفة السماء الصافية.

ومع ذلك، لم تكن لديه فكرة عما أخره كثيرًا حتى كانت رحلته جنوبًا بهذه البطء.

زوجته، بي مياو، كانت قد عادت بالفعل إلى جبل السماء الصافية وكانت تعتني شخصيًا بـ لي شوتشنغ ولي شومين. بمجرد عودة لي سي فنغ، ستلم شمل العائلة.

من الجدير بالذكر أن لي شوتشنغ ولي شومين كانا بعيدين إلى حد ما عن بي مياو. لقد فضلا لي تشينغكيو ويون تساي مع النساء الأخريات، مما غالبًا ما جعل بي مياو عابسة من الإحباط.

كان الصبيان أذكياء بشكل طبيعي، وتفتحت عقولهما في وقت أبكر من الأطفال الآخرين. بغض النظر عن عدد الكلمات الطيبة التي تحدثت بها بي مياو، كان من الصعب تغيير قلوبهما.

“اذهب إلى عملك. لا تنسَ الزراعة—ستقاتل من أجلي عاجلاً أم آجلاً،” قال لي تشينغكيو.

بعد سماع هذا، وعد تشو جينغ على الفور بأنه لن يهمل زراعته، ثم أخذ إجازته.

لم يمض وقت طويل بعد مغادرة تشو جينغ، حتى وصلت شو نينغ.

“أيها المعلم، أريد النزول من الجبل لصقل نفسي وإيجاد مكان به العديد من الأشباح لفهم التعويذات،” قالت شو نينغ بجدية.

كلمات لي تشينغكيو—أنها لم تكن ندًا لملك أشباح العالم السفلي الصامت—قد حفزتها بعمق. خلال هذه الفترة، كانت تفكر باستمرار في الأمر واكتسبت بعض الأفكار. ومع ذلك، لم يكن هناك العديد من الأرواح الضالة أو الأشباح البرية داخل طائفة السماء الصافية لتختبر نفسها ضدها.

عند سماع هذا، فكر لي تشينغكيو غريزيًا في راية صقل الأرواح، لكنه بعد لحظة من التفكير، صرف الفكرة. كانت الأشباح داخل راية صقل الأرواح جميعها تحت سيطرته، مما يجعل من الصعب محاكاة السيناريوهات الحقيقية. علاوة على ذلك، بمجرد فتح مثل هذه السابقة، ماذا سيفعل عندما يأتي الآخرون إليه؟

كان عصرًا فوضويًا، وكان العالم مليئًا بالأرواح الضالة والأشباح البرية. السماح لشو نينغ بطرد الأشباح والقضاء عليها على طول الطريق يمكن أيضًا اعتباره عملاً صالحًا.

“لا تذهبي بعيدًا جدًا،” ذكّرها لي تشينغكيو.

ردت شو نينغ: “لا تقلق. سأعمل فقط داخل قو تشو. إذا واجهت الطائفة مشكلة، يمكنني العودة بأسرع ما يمكن خلال ساعتين على الأكثر.”

“إذن اذهبي.”

أومأ لي تشينغكيو. كان الجذر الروحي للرعد السماوي لشو نينغ مشابهًا بطبيعته للرعد السماوي، وكانت عناصر البرق لها تأثير قمعي معين على الأشباح. كان يعتقد أنها تستطيع إنشاء تعويذات قوية لقتل الأشباح، مما سيفيد الطائفة أيضًا.

رفعت شو نينغ يدها في تحية، ثم نفذت مباشرة تقنية التحكم بالسيف، قافزة خارج ساحة لينغشياو واختفت في الأفق.

وقف لي تشينغكيو، مستعدًا للعودة إلى مسكنه الكهفي.

بينما كان يخطو خطوة إلى الأمام، شعر فجأة بشيء ما وجلس مرة أخرى.

لم تكن شو نينغ قد غادرت إلا للتو عندما عاد جيانغ تشاوشيا. يا لها من صدفة.

أثناء الانتظار، استدعى لي تشينغكيو لوحة سلالة الطاو وبدأ في فحص لوحات التلاميذ الجدد.

هذا العام، ارتفع عدد التلاميذ المسجلين بشكل انفجاري، ليصل إلى خمسة عشر ألفًا. كان عدد التلاميذ الخدم أكثر ضخامة. ارتفعت أعداد التلاميذ في كل عالم بشكل ملحوظ، مما عزز سيطرة طائفة السماء الصافية على المقاطعات التسع.

لم تعد طوائف القتال تشكل أي تهديد لطائفة السماء الصافية. في ظل هذه الظروف، كان لا مفر من أن يتنمر بعض تلاميذ طائفة السماء الصافية على طوائف القتال، مما زاد بشكل كبير من عبء عمل قاعة الإنفاذ وطائفة السيف.

حتى مع الولاء الشديد تجاه لي تشينغكيو، فإن أي شخص يرتكب مخالفة سيظل يتم التعامل معه وفقًا لقواعد الطائفة.

شعر لي تشينغكيو أن إدارة الطائفة من خلال الأنظمة والقواعد أفضل من الاعتماد على الأفراد المخلصين. حتى تشانغ يوتشون سيكون خاضعًا للضوابط والتوازنات.

بعد الانتظار لفترة، دخل جيانغ تشاوشيا ساحة لينغشياو.

كانت خطواته سريعة. جاء أمام الطاولة الطويلة، وجلس، وسكب لنفسه وعاءً من نبيذ الروح، وشربه في جرعة واحدة.

ضحك لي تشينغكيو وسأل بابتسامة: “ما الأمر؟ هل كسبت الكثير من هذه الرحلة إلى الجبل؟”

كان جيانغ تشاوشيا قد نزل من الجبل مع السيف المنعزل في أوائل فبراير لصقل نفسه. لقد مر نصف عام بالفعل.

كان لي تشينغكيو قد رتب له النزول من الجبل بشكل أساسي لاختبار ما إذا كانت صفة المصير تنين العالم البشري الحقيقي هائلة حقًا. كان السيف المنعزل مجرد ذريعة.

كان عليه إقناع جيانغ تشاوشيا بطريقة ما. بعد كل شيء، كان جيانغ تشاوشيا ممسكًا بقوته، متلهفًا للحاق بشو نينغ في الزراعة.

“كانت هناك مكاسب بالفعل. أهمها اتخاذ السيف المنعزل تلميذًا لي. هذا الفتى جيد جدًا—يناسب ذوقي كثيرًا،” ضحك جيانغ تشاوشيا.

بالطبع يناسب ذوقه. كانا كلاهما عبقريين في طريق السيف بطباع سيئة السمعة وعيون لا ترى أحدًا آخر.

في نظر لي تشينغكيو، كان السيف المنعزل تمامًا كما كان جيانغ تشاوشيا في شبابه.

“هذا كل شيء؟”

شعر لي تشينغكيو بخيبة أمل إلى حد ما وركل على الفور صفة المصير تنين العالم البشري الحقيقي من قائمة اختياراته.

كان جيانغ تشاوشيا في حيرة. كان الأخ الأكبر دائمًا يعطي الأولوية لتطوير الطائفة. أخذ السيف المنعزل كتلميذ يعني إعداده كركيزة أساسية للطائفة في المستقبل. كان يجب أن يكون الأخ الأكبر سعيدًا، أليس كذلك؟

بدا أنه يتذكر شيئًا ما. مد يده إلى حقيبة التخزين الخاصة به، وأخرج لفافة من جلد الغنم ووضعها على الطاولة.

“التقطت هذا من نهر في طريق العودة. يبدو أنه يشير إلى مكان ما. ألق نظرة ومعرفة ما إذا كان مفيدًا،” قدم جيانغ تشاوشيا.

عند سماع هذا، التقط لي تشينغكيو على الفور لفافة جلد الغنم وفتحها. اكتشف أنها خريطة، لكنها كانت مرسومة ببساطة شديدة، مما يجعل من الصعب مطابقتها لموقع محدد.

بينما كان يعبس وعلى وشك التحدث، ضاقت عيناه فجأة.

إيه؟

لفافة جلد الغنم هذه كانت تخفي بالفعل قيدًا، مخفيًا جيدًا للغاية. حتى بالنسبة لمزارع عالم إدراك الروح مثله، كاد أن يغفل عنه.

أرسل على الفور إحساسه الروحي إلى داخله ورأى خريطة شاسعة. كانت جبال وأنهار الأرض معروضة بوضوح، وإلى الغرب كان هناك ضوء مبهر للغاية، كما لو كان يرشده نحو وجهة ما.

رفع إحساسه الروحي أكثر واكتشف أن الخريطة كانت أكبر بكثير مما تخيل. على الرغم من أن سلاسل الجبال لم تكن عظيمة كما في الواقع، إلا أنها كانت تعرض بالفعل سلسلة الجبال العظيمة القديمة، وكان هو نفسه حاليًا داخل سلسلة الجبال العظيمة القديمة.

كان الإحساس عجيبًا للغاية، كما لو كان قد دخل خريطة افتراضية.

بعد وقت طويل، سحب أخيرًا إحساسه الروحي.

لاحظه جيانغ تشاوشيا وهو يرمش وسأل: “كيف الأمر؟”

“هناك عالم بداخلها. قد تخفي بالفعل فرصة عظيمة. أيها الأخ الثالث، حظك شيء حقًا،” مدح لي تشينغكيو.

ضحك جيانغ تشاوشيا. “أجل. الآن بعد أن ذكرت الأمر، إنه غريب حقًا—أشعر أيضًا أن حظي كان جيدًا بشكل لا يصدق.”

“إذن متى تعتقد أنه بدأ؟”

“منذ الطفولة، أعتقد. على الرغم من وجود فترة في المنتصف كنت فيها سيئ الحظ إلى حد ما.”

“هذا منطقي. لقاء أخ أكبر مثلي—كان حظك لا يصدق.”

ارتجفت زاوية فم جيانغ تشاوشيا. أدرك أنه ما زال لا يستطيع التغلب على الأخ الأكبر.

“حسنًا، سأعود للزراعة. أهدرت نصف عام—اللحاق بشو نينغ سيكون أصعب الآن،” قال جيانغ تشاوشيا وهو يقف.

“نينغ إر نزلت من الجبل اليوم.”

“حقًا؟”

أشرق وجه جيانغ تشاوشيا بالفرح. شعر بتأثر عميق، معتقدًا أن الأخ الأكبر رتب هذا عمدًا.

بالتأكيد، في قلب الأخ الأكبر، كان هو الأهم.

أضاف لي تشينغكيو تذكيرًا: “بما أنك اتخذت السيف المنعزل تلميذًا لك، علمه جيدًا. لا تدعه يركض جامحًا فقط.”

“أعرف.”

لوح جيانغ تشاوشيا بيده واستدار ليغادر.

نظر لي تشينغكيو إلى لفافة جلد الغنم على الطاولة. بعد التفكير للحظة، استخدم تقنية نقل الصوت للتواصل مع يوان تشي خارج الفناء، وأخبره باستدعاء مينغ غوانغ من قاعة الأعمال السماوية.

بغض النظر عن الفرصة التي قد تشير إليها الخريطة، فإن القيد داخل الخريطة وحده جعله يشعر أنها تستحق الدراسة.

وصل مينغ غوانغ بسرعة كبيرة. كان مغطى بالغبار والأوساخ، مع عدة علامات سوداء محترقة على ردائه، ورائحة نفاذة تعلق به. لم يكن واضحًا ما كان يعبث به سابقًا.

“هناك قيد خاص مخفي داخل هذا الجلد. خذه للدراسة. تذكر، يجب ألا تفقده،” قال لي تشينغكيو مشيرًا إلى لفافة جلد الغنم على الطاولة.

لم تكن زراعة مينغ غوانغ عالية. كان فقط في الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، وهو مستوى رفعه لي تشينغكيو قسريًا باستخدام حبوب الروح.

لحسن الحظ، كان لدى قاعة الأعمال السماوية بالفعل العديد من التلاميذ الذين يبحثون بشكل مشترك في التشكيلات. حتى لو توفي مينغ غوانغ، ستظل الطائفة قادرة على مواصلة التطوير.

“حسنًا!”

وافق مينغ غوانغ على الفور، دون أن يسأل عن أصل لفافة جلد الغنم.

بعد أن استدار وغادر، عاد لي تشينغكيو أيضًا إلى مسكنه الكهفي.

“تنين العالم البشري الحقيقي جيد بالفعل، لكنه أكثر ملاءمة لشخص يتدرب في الخارج. بصفته شيخ الطائفة، ربما ليس من المناسب لي الخروج كثيرًا.”

فكر لي تشينغكيو بصمت، وشعر فجأة بالانزعاج.

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات