الفصل 234
الفصل 234: أشباح الحدود الشمالية
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
انتظر لي تشينغكيو داخل طائفة شوانجي معظم اليوم. بعد علاجه، تحسنت إصابات التشيلين السجين تدريجيًا—على الأقل، لم تعد الجروح في أطرافه الأربعة تؤلمه.
تدرب جين لانغ على تقنيات الشفرة خلف لي تشينغكيو. لقد رفض إضاعة أي وقت وكان أكثر هوسًا من شو نينغ وتشاو تشن.
عندما حلّ الظهيرة، رفع لي تشينغكيو حاجبيه فجأة.
سمع حركة قادمة من سفح الجبل.
شخص ما وصل.
وليس شخصًا واحدًا فقط.
بفكرة، حرك عقله، وانغمس لين تشوان على الفور في الأرض للتحقيق.
لم يمض وقت طويل حتى خرج لين تشوان من الظلام خلف لي تشينغكيو وأبلغه بالوضع.
عند سفح الجبل، كانت قوة ضخمة من القوات تتدفق، وقد حاصرت الجبل بأكمله بالفعل. مرر لين تشوان نظره حوله—كتلة سوداء لا نهاية لها، يستحيل عدّها.
قدّر تقريبًا أن هناك ما لا يقل عن مائة ألف جندي، مع وصول المزيد من القوات من بعيد.
وفقًا لوصف لين تشوان، كان هذا الجيش ينتمي إلى البرابرة الشماليين—بتعبير أدق، جيش البلاط الشمالي.
لماذا جاء جيش البلاط الشمالي إلى هنا؟
هل يمكن أن يكون هذا هو السبب الذي جعل ملك أشباح العالم السفلي الصامت يغادر؟
عبس لي تشينغكيو. قرر الانتظار قليلاً. إذا وصل جيش البلاط الشمالي إلى الجبل ولم يعد ملك أشباح العالم السفلي الصامت بعد، فسيغادر مع التشيلين السجين.
مر الوقت بسرعة.
انتظر لي تشينغكيو بصبر.
بعد حوالي نصف ساعة، عبس حاجباه مرة أخرى. استشعر موجة قوية من الطاقة الشبحية تتسلق الجبل.
ملك أشباح العالم السفلي الصامت!
هذا النوع من الهالة الشبحية جعل لي تشينغكيو يفكر في ملك الأشباح داخل راية صقل الأرواح. ومع ذلك، مقارنة بذاك الذي لا يزال نائمًا، كان هناك بعض الاختلاف.
ملك الأشباح داخل راية صقل الأرواح أعطى إحساسًا غريبًا لا يمكن وصفه، بينما كانت هذه الهالة الشبحية دموية ووحشية وقوية.
وقف لين تشوان ونانغونغ إي خلف لي تشينغكيو، متوترين بالفعل، وكأنهما يواجهان عدوًا طبيعيًا. كما قفز جين لانغ على كتف لي تشينغكيو.
أطلق لي تشينغكيو إحساسه الروحي مرة أخرى، متطلعًا نحو المباني خارج القفص الحديدي.
تحت نظراته، ظهرت يد أعلى برج بعيد، تبعتها يد أخرى. ثم ارتفع جسده للأعلى، كاشفًا تدريجيًا عن شكله الكامل.
كان هذا شبحًا شرسًا بثلاثة رؤوس وستة أذرع. كان الجزء العلوي من جسده عاريًا، يرتدي فقط سروالًا أسود ممزقًا. كان وجهه أخضر مزرقًا داكنًا، مع نابين بارزين من فمه، كل منهما بطول أربع بوصات تقريبًا. كان مغطى بشعر أحمر طويل. عضلات مثل جذور الأشجار الملتوية تلتف حول أذرعه الستة. حمل كل وجه من الوجوه الثلاثة تعبيرًا مختلفًا، وكان الوجه المركزي الأكثر شراسة—بالكاد يمكن التعرف عليه كوجه رجل.
واقفًا على قمة البرج، استعرض ملك أشباح العالم السفلي الصامت طائفة شوانجي. عندما رأى أن فريسته لم تهرب، استدار أخيرًا ونظر إلى أسفل الجبل.
استخدم لي تشينغكيو إحساسه الروحي لاستكشاف ملك أشباح العالم السفلي الصامت، محكمًا على قوته في ذهنه.
قوي جدًا—أقوى حتى من السلف سو شينغ.
بهذه القوة، كيف تمكن لي سي فنغ من الهروب؟
هل يمكن أن يكون لي سي فنغ قد فشل في العودة إلى جبل السماء الصافية لأنه تم أسره؟
تأمل لي تشينغكيو بصمت. لم يتصرف بتهور، بل أراد أن يرى العلاقة بين جيش البلاط الشمالي وملك أشباح العالم السفلي الصامت.
بعد الانتظار حوالي نصف ساعة أخرى، ظهر الجنود أخيرًا عند بوابة جبل طائفة شوانجي. على رأسهم كان جنرال يرتدي درعًا أسود ثقيلًا. كانت بنيته مهيبة، مثل دب أسود. سيف منحني معلق عند خصره، وكان يمسك بيده شفرة عظيمة. سار في المقدمة بخطوات تنين ونمر، وهالة قاتلة تتصاعد.
بنظرة واحدة، حكم لي تشينغكيو أن هذا الرجل كان خبير عالم الدخول.
حتى في العصر الحالي، كان خبراء عالم الدخول نادرين في عالم الفنون القتالية، ناهيك عن داخل الجيش.
لا عجب أن البلاط الشمالي تجرأ على المسير جنوبًا. ربما كانت هذه ذروة قوتهم.
بمجرد دخولهم بوابة جبل طائفة شوانجي، تفرق جنود البلاط الشمالي في كل الاتجاهات. تقدم ذلك الجنرال على طول الطريق الرئيسي، ممررًا نظراته الباردة على المباني على كلا الجانبين. حتى عندما داس على عظام مكسورة على طول الطريق، لم يعبس.
كان اسم هذا الجنرال فانغ تيانشو، أحد أفضل ثلاثة جنرالات في البلاط الشمالي. محنك في المعارك وذو خبرة، لم يكن ليعبس حتى عند مواجهة مئات الآلاف من القوات. ومع ذلك، تركته هذه المهمة يشعر بقلق عميق—كان فقط يجبر نفسه على الظهور بمظهر الهدوء.
لأن ما كانوا على وشك مواجهته كان الأشباح الأسطورية.
في الحدود الشمالية، كانت حكايات الأشباح موجودة دائمًا. تقول الأسطورة إن هذه الأرض عانت من كوارث لا نهاية لها لأنها كانت مكانًا لتجمع الشياطين والأشباح—جحيم بشري حيث تنتشر الوحوش وينتشر الرعب.
قبل عدة أشهر، تم ذبح عدة قبائل. في البداية، لم يأخذ البلاط الشمالي الأمر على محمل الجد، مكتفيًا بإرسال مسؤولين وجنود للتحقيق. فقط بعد إبادة طائفة شوانجي أدركوا أن هناك خطأ ما.
تلميذ من طائفة شوانجي نجا بأعجوبة من الموت التقى بابن السماء للبلاط الشمالي وأخبره بوجود الأشباح، مما هز البلاط. بعد المداولات، تم إرسال فانغ تيانشو في النهاية لقيادة الجيش إلى هنا.
أحضر فانغ تيانشو مائة ألف جندي نخبة، وهو ما يكفي لإظهار مدى جدية ابن السماء للبلاط الشمالي في هذا الأمر.
توافد المزيد والمزيد من الجنود إلى طائفة شوانجي. على الرغم من أعدادهم، شعرت قوات البلاط الشمالي بعدم الارتياح. كانت الجثث والعظام متناثرة في كل مكان في الشوارع والأزقة، وحتى اللحم والدم معلقان من أفاريز بعض المباني، لا يمكن تمييز ما إذا كانت بشرية أم حيوانية.
حتى أنهم شعروا وكأن شيئًا ما يراقبهم. حتى في وضح النهار، سار فيهم قشعريرة.
لم يكونوا يعلمون، أنهم كانوا بالفعل مراقَبين من قبل الأشباح.
جثم ملك أشباح العالم السفلي الصامت على قمة البرج، مطلًا على الجنود بالأسفل. ظهرت ابتسامة جشعة على وجهه الأيسر، بينما امتلأ وجهه الأيمن بالكراهية. تأرجحت الأذرع الأربعة خلفه، وكأنها نفد صبرها للاندفاع للأسفل.
يمكن للي تشينغكيو أن يرى بوضوح الآن—أن ملك أشباح العالم السفلي الصامت انتظر عمدًا حتى يدخل جيش البلاط الشمالي الجبل.
هل يمكن أن يكون ملك أشباح العالم السفلي الصامت قد زرع حتى روحًا منقسمة داخل البلاط الشمالي، محرضًا ابن السماء للبلاط الشمالي على إرسال قوات للقضاء على الأشباح؟
بالتفكير بهذه الطريقة، بدا الأمر ممكنًا بالفعل.
“هذا الشخص… هل هو شيطان أم شبح…”
نشأ ارتباك أكبر في ذهن لي تشينغكيو. الأشباح على الأكثر تؤذي الناس؛ بعد كل شيء، ليس للأشباح أجساد مادية، وما يسمى بالأكل يعني ببساطة ابتلاع الأرواح لتعذيبها.
لكن ملك أشباح العالم السفلي الصامت كان مختلفًا. لقد كان شرهًا حقًا، حيث استدرج جيشًا من مائة ألف. كانت شهيته أكبر بكثير.
هل يمكن أن يصبح أقوى بالتهام اللحم والدم؟
أصبح فجأة مهتمًا بملك أشباح العالم السفلي الصامت. أخبره حدسه أن هذا لم يكن شبحًا عاديًا.
قاد فانغ تيانشو الجنود إلى ساحة التدريب القتالي. عند التحديق في جبل العظام المرعب، لم يستطع أحد البقاء هادئًا. حتى العرق البارد بدأ يتصبب على جبين فانغ تيانشو.
حتى كومة الجثث بعد معركة كبيرة لم تكن مرعبة مثل جبل العظام هذا، لأن بعض هذه الرفات ما زال عليها جلد ووجوه.
لاحظ الأشخاص الأحياء داخل الأقفاص الحديدية وصولهم وأصبحوا جميعًا مضطربين، يزحفون نحو حواف الأقفاص.
عند مشاهدتهم وهم يجرون أجسادهم المشوهة خارج الظلام، شعر الجنود بوخز في فروة رؤوسهم. ناهيك عن التقدم لطرح الأسئلة—لم يجرؤوا على الاقتراب إطلاقًا.
بنظرة واحدة، عرف فانغ تيانشو أن هؤلاء الأشخاص قد دُمروا بالفعل ولا يمكن إنقاذهم.
“كل الرجال في حالة تأهب! أشعلوا النار في جميع المباني! لا أحد يدخلها دون إذن!”
صرخ فانغ تيانشو بصوت عالٍ. في الفهم الشائع، تختبئ الأشباح فقط في الأماكن المظلمة، ولهذا اختاروا صعود الجبل خلال النهار.
عند سماع ذلك، أخرج الجنود المشاعل وتفرقوا نحو المباني القريبة.
في تلك اللحظة، انفجرت صرخة فجأة، مما أذهل الجميع وأداروا رؤوسهم. عندما استدار فانغ تيانشو، اتسعت عيناه. رأى جنديًا مقطوعًا إلى نصفين عند الخصر، ملقى على الأرض. لم يكن لدى ذلك الجندي حتى الوقت ليرد فعل، وحدق في صدمة في النصف السفلي من جسده بجانبه. كانت الصرخة قد جاءت من جندي آخر قريب، مذعورًا من المشهد.
بينما كان فانغ تيانشو على وشك التحدث، رأى جنودًا في المقدمة يُقطعون إلى نصفين واحدًا تلو الآخر، وأجزاؤهم العلوية تطير بينما يتناثر الدم من خصورهم. مشهد بعد مشهد قدم صدمة غير مسبوقة، مما جعل مقلتيه ترتجفان.
هذا الجنرال الشمالي الذي لم يُهزم في المعارك تجمد في مكانه من الخوف، وأطرافه باردة، وفي حيرة تامة.
فر الجنود الآخرون في رعب، مبتعدين عن أولئك الذين قُطعوا إلى نصفين. لم يتمكنوا من رؤية الشبح، وبسبب ذلك تحديدًا، تم دفع خوفهم إلى أقصى الحدود.
“هناك أشباح حقًا! أشباح!”
“كيف يمكن… إنه وضح النهار…”
“اهربوا! اهربوا!”
“ارفعوا المشاعل، ربما—آه!”
“أين هو؟ أين الشبح الشرير؟”
سادت الفوضى في طائفة شوانجي. اندمجت الصرخات والزئير والبكاء معًا، محولة هذا المكان إلى جحيم بشري.
انهار النظام في لحظة!
كافح فانغ تيانشو ليهدئ عقله. قفز على إفريز، وتعثر، وكاد يسقط. كان وجهه شاحبًا مميتًا وهو يشاهد قواته النخبة الثمينة تفر في ذعر. اندلع الغضب بداخله، ليحل محل الخوف، ويعيد له شراسته المعتادة.
“توقفوا! لا أحد يتصرف بتهور! راقبوا بعناية مسار حركة ذلك الشيء!”
زأر فانغ تيانشو، معيدًا تدوير طاقته الداخلية. دوى صوته مثل الرعد.
ظهرت سلطته على الفور. توقف الجنود واستداروا للنظر.
عند مشاهدة الجنود وهم يُقطعون إلى نصفين واحدًا تلو الآخر، حتى دون رؤية ملك أشباح العالم السفلي الصامت، يمكنهم الحكم تقريبًا على مسار حركته.
رفع الجنود الأقرب أسلحتهم وتأرجحوا للأمام.
اندفع فانغ تيانشو مباشرة، ممسكًا بشفرته العظيمة مثل نمر شرس ينزل من الجبل.
هذا الجنرال الشمالي تغلب تمامًا على خوفه، مستعدًا للقتال حتى الموت مع ملك أشباح العالم السفلي الصامت.
ملك أشباح العالم السفلي الصامت، غير المرئي للأحياء، كان مرئيًا تمامًا للي تشينغكيو.
كان ملك أشباح العالم السفلي الصامت قد ثبّت بالفعل نظره على فانغ تيانشو، وكل أزواج العيون الثلاثة مثبتة عليه بإحكام.
شعر لي تشينغكيو أن ملك أشباح العالم السفلي الصامت لم يكن غاضبًا من فانغ تيانشو، بل كان منجذبًا إلى جوهر دم فانغ تيانشو.
هبط فانغ تيانشو وأطلق على الفور تقنيات شفرته. اندفعت الشفرة العظيمة مثل عاصفة عنيفة، لا يمكن إيقافها. غير قادر على رؤية ملك أشباح العالم السفلي الصامت، لم يستطع سوى الهجوم بشكل أعمى.
بانغ!
عند سماع صوت خلفه، انقبض قلب فانغ تيانشو. قبل أن يتمكن من التفكير أكثر، مرّ خط من طاقة السيف بأذنه، مخدشًا خده بشكل مؤلم.
انطلق خط طاقة السيف ذلك للأمام وفجّر جناحًا.
استدار فانغ تيانشو غريزيًا لينظر. ليس هو فقط—فعل جنود البلاط الشمالي الشيء نفسه.
رأوا قفصًا حديديًا ضخمًا ينفجر. بداخله كان يرقد تشيلين فقد جميع أطرافه الأربعة. عندما وصلوا لأول مرة، كان التشيلين قد جذب انتباههم بالفعل، لكن الخطر هنا لم يترك لهم وقتًا للنظر عن كثب.
تحت نظرتهم، خرج رجل من خلف التشيلين.
كان هذا الرجل يرتدي زي متجول وقبعة من الخيزران، ممسكًا بسيف طويل في يده.
من النظرة الأولى فقط، شعر جميع جنود البلاط الشمالي بالهالة القوية لخبير منبعثة منه.
في لحظة، ساد الصمت طائفة شوانجي بأكملها حيث استدار الجميع للنظر إلى لي تشينغكيو.
خرج لي تشينغكيو من القفص الحديدي ورفع رأسه قليلاً. ألقت حافة قبعة الخيزران بظلالها على وجهه، مما جعله يبدو كئيبًا. عبرت نظراته فوق جنود البلاط الشمالي والتقت بملك أشباح العالم السفلي الصامت فوق الأنقاض.
سنة جديدة سعيدة!
أول تحديث لعام 2026!
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.