الفصل 191: العائلة العسكرية
الفصل 191: العائلة العسكرية
داو الخالد العجيب.
ترجمة الخالد المجنون.
سحب لي هووانغ سيفه، فملأت نية قتل كثيفة القاعة بأكملها، مما جعل كل الحاضرين يشعرون وكأنهم في قلب ساحة معركة.
تعالى صوت استلال السيوف باستمرار. كان اللصوص يلوحون بأسلحة متنوعة، ويكافحون للاندفاع من كل اتجاه بينما يقاومون ضغط نية القتل تلك.
ومع ذلك، لم يستطع بعض اللصوص تحمل الأمر أكثر من ذلك، وبدأ الخوف يتسلل إلى أعينهم.
عندما أُعيد السيف إلى غمده، ساد الهدوء المكان بسرعة.
بحلول ذلك الوقت، كانت ضحكات زعيم اللصوص قد تلاشت تماماً. كان الرجال الثلاثة الذين كانوا يشربون ويأكلون يحدقون الآن في لي هووانغ.
وسط هذا التوتر، التقط الرجل الأصلع، الذي كان يجلس على رأس الطاولة، حبة فول سوداني مقلية ووضعها في فمه.
من ناحية أخرى، تقدم لص ذو وجه عريض بابتسامة على وجهه على الفور للوساطة: «أيها الطاوي المبجل، أرجوك لا تتسرع. يمكن مناقشة الأمور بهدوء. إن القدرة على الالتقاء هكذا يمكن اعتبارها نصيباً، ويمكننا جميعاً الجلوس معاً لتناول مشروب».
لم يشعر لي هووانغ بالترهيب منهم، فذهب ليجلس، وبدأ يلتقط ويأكل اللحم الذي كانوا يتناولونه.
في هذه الأثناء، وقف الرجل ذو الوجه المستدير الذي كان يقوم بدور الوسيط بجانب لي هووانغ، متصرفاً وكأن لي هووانغ أحد رفاقه. أخرج مروحة ورقية عليها رسم لمناظر طبيعية، ثم أخذ يروح عن لي هووانغ بلطف عدة مرات. بعد ذلك، أغلق المروحة وأشار بها نحو رجل أصلع يجلس على طاولة الثمانية سامين.
قال الرجل ذو الوجه المستدير: «هذا هو زعيمنا، دا جينلونغ».
ثم تابع الرجل ذو الوجه المستدير وهو يشير إلى اللص الذي يرتدي معطفاً من جلد النمر: «وهذا هو نائب القائد، شيا شان هو» ، مما جعل الأخير يطلق شخيراً بارداً.
ومع ذلك، لم يقدم الشخص الأخير.
كان للرجل الأخير على الطاولة تعبير كئيب وهو يرفع وعاءه ويحتسي جرعة كبيرة. وبصرف النظر عن مظهره الشرس، كان لديه مظهر مميز؛ حيث كان هناك وشم لكلمة «تشيو» على الجانب الأيسر من جبهته.
كان الرجال الثلاثة جميعاً يتمتعون ببنية جسدية أكبر بكثير من بقية اللصوص.
ثم نقر الرجل ذو الوجه المستدير على أنفه بمروحته وقال: «أنا ليو شيانغ، خطاط القرية. من دواعي سروري مقابلتك، أيها الطاوي».
سأل لي هووانغ مباشرة: «هل لا تزال فرقة المسرح موجودة؟ كم عدد الذين ماتوا منهم؟ ».
وبينما كان اللص الذي يرتدي معطف جلد النمر على وشك التحدث بصوت مضطرب، أسكته نظرة من دا جينلونغ. ثم، وبإشارة من يده، تم إخراج بضعة أشخاص ذوي مظهر أشعث.
كان هؤلاء الأفراد هم فرقة عائلة لو، الذين لم يروهم منذ فترة.
عند رؤية لي هووانغ يجلس مع قادة اللصوص، ركع لو تشوانغيوان على الفور وبدأ في الانحناء مراراً وتكراراً. وبكى بشكل مثير للشفقة: «أيها الطاوي! أنقذنا، أيها الطاوي! ».
استخدم لي هووانغ لسانه لدفع بقايا اللحم من بين أسنانه، وألقى نظرة على وجوه اللصوص. ثم وقف وهو يستعد للخروج من الكهف.
عند رؤية هذا، غمرت الفرحة لو تشوانغيوان وذرفت الدموع من عينيه، حتى أنه أراد من ابنه أن ينضم إليه في الانحناء.
«انتظر~ هل قلت أنه يمكنك المغادرة؟ » تردد صوت متعجرف، مما جعل اللصوص من حولهم يسدون طريق لي هووانغ على الفور.
عندما التفت لي هووانغ، رأى أن الشخص الذي تحدث لم يكن الزعيم المسمى دا جينلونغ، بل الرجل ذو المظهر الكئيب الذي يحمل وشم كلمة «تشيو» على جبهته.
نقر على الطاولة بمفاصله السميكة وهو يتحدث: «تعال واشرب معنا. لنضع فرقة العائلة جانباً في الوقت الحالي. ما هي علاقتك بعائلة يو من سي تشي؟ ».
سأل لي هووانغ: «عائلة يو من سي تشي؟ ».
ضحك الرجل عند رؤية ارتباك لي هووانغ. قضم حبة صويا وشرب جرعة من النبيذ. «توقف عن التظاهر. هذا السيف ينتمي إلى يو زيشيونغ، أليس كذلك؟ لم يكن ليعطيك هذا السيف بدون سبب».
في تلك اللحظة، لاحظ لي هووانغ الرجل وهو يحدق في السيف الموجود على ظهره، وبدأ يربط الأمور ببعضها ببطء. بدا أن هذا السيف يحمل أسراراً أكثر مما كان يعتقد في البداية.
بعد مراقبة وجوه الثلاثة، شعر لي هووانغ أن هناك شيئاً خاطئاً. كان هذا الشخص يتحدث بتعالٍ، ولم يبدُ أنه يحترم قادة اللصوص في هذه القرية.
سأل لي هووانغ: «ومن أنت؟ الزعيم الثالث لهذه القرية؟ ».
«زعيم ثالث، تباً لك! أنا وانغ دي تشيو! » انفجر ذلك الشخص فجأة قبل أن يوجه ضربة بكفه مباشرة إلى صدر لي هووانغ، مما جعله يطير بعيداً.
كانت قوة هذه الضربة هائلة؛ كادت أن ترسل لي هووانغ طائراً إلى الخارج.
عندما رأى هذا، اندفع غاو تشيجيان، ببنيته الطويلة والعريضة، بسرعة وأمسك لي هووانغ بقوة.
في تلك اللحظة، تشبث لي هووانغ بصدره بسبب الألم المبرح. امتلأ بالغضب على الفور، واستل سيفه واندفع نحو ذلك الشخص.
من ناحية أخرى، وقف وانغ دي تشيو هناك بنظرة ذهول على وجهه وهو يشاهد لي هووانغ يندفع نحوه.
«هذا الشخص تلقى إحدى ضرباتي، ولم يتحطم قلبه؟ لابد أنه ماهر جداً».
«هذا سخيف! أنت تعبث مع الأشخاص الخطأ! » صرخ دا جينلونغ وهو يركل طاولة الثمانية سامين جانباً، ثم سحب صولجاناً لمواجهة لي هووانغ وجهاً لوجه.
مع هذه المواجهة، اندلعت الفوضى في كل مكان حولهم حيث اندفع اللصوص أيضاً.
في الأصل، بدا أن هناك تفاوتاً كبيراً في قوة المجموعتين، وأن جانب لي هووانغ سيخسر بالتأكيد.
ومع ذلك، لم تسر الأمور على هذا النحو.
زأر غاو تشيجيان ولوح بقضيبه بقوة، مما أدى إلى طيران ثلاثة أشخاص بعيداً.
وبينما كان لصان يحملان خناجر على وشك مهاجمته من الجوانب، انغرس زوج من الأيدي ذات الأظافر السوداء الطويلة في أعناقهما.
عند رؤية هذا، رفع عدد قليل من اللصوص الذين كانوا يقفون بعيداً أقواسهم المستعرضة. رداً على ذلك، فتحت تشون شياو سجلات الغامضة وقطعت اثنين من أظافرها مع الجلد واللحم المحيط بهما.
بينما كانت تصرخ بصوت عالٍ، انطلقت الأظافر نحو اللصوص الذين كانوا يحملون الأقواس المستعرضة. قُطع رأس كل من وقف بينهم.
لم يهتم لي هووانغ بما كان يحدث خلفه. كان تركيزه منصباً بالكامل على الأشخاص الثلاثة أمامه؛ فقد كانوا جوهر مخبأ اللصوص هذا.
صليل!
اصطدم سيف شيا شان هو الحلقي الضخم بسيف لي هووانغ الطويل، ودفعت القوة الهائلة خلف الاصطدام لي هووانغ بضع خطوات إلى الوراء. ومع ذلك، كان هذا أقصى ما يمكن لشيا شان هو فعله.
وشوشة!
في تلك اللحظة، شق نصل لي هووانغ الحاد السيف الحلقي الكبير بسهولة، قبل أن يواصل طريقه نحو وجه شيا شان هو.
«نائبي! » زأر دا جينلونغ وهو يندفع للمساعدة، لكن وانغ دي تشيو كان بالفعل يسبقه بخطوة.
كان وانغ دي تشيو يحمل سيفاً مستقيماً أسود كالفحم، وترك خلفه صورة خيالية وهو يشقه نحو يد لي هووانغ.
صليل!
رن صوت معدني واضح، ثم ظهر انبعاج على حافة السيف المستقيم.
عندما رأى هذا، تراجع لي هووانغ وغير أهدافه.
كان هؤلاء الأفراد الثلاثة أكثر مهارة بوضوح من لي هووانغ؛ ومع ذلك، كان ضعفهم يكمن في أسلحتهم. لم يمض وقت طويل حتى تحطموا جميعاً في مواجهة هجوم لي هووانغ.
رداً على ذلك، بدأ الثلاثة في البحث عن طرق لتقييده؛ لم يرغبوا في الانخراط في قتال مباشر ضد لي هووانغ.
عندما خف الضغط عليهم أخيراً، خرجت امرأة ترتدي حجاباً أحمر لمساعدتهم.
«دونغ دونغ دونغ~ عندما يفرقع السوط، يدق الطبول. يتم الترحيب بالساميين، ويجب أولاً ربط الروحانية الداخلية للمرء. ثلاثة أسياد ذئاب وثلاث عقبات…».
مع انطلاق الترانيم، ارتفعت ثلاثة رؤوس ذئاب بسرعة من تحت الحجاب الأحمر، وعضت رقبة دا جينلونغ، مما دفع الأخير لرفع صولجانه بغضب وضرب رؤوس الذئاب تحت الحجاب الأحمر.
تعرضت رؤوس الذئاب للضرب وتقلص حجمها، لكنها تشكلت بسرعة وعضت مرة أخرى، بعضة شرسة لدرجة أنها كشفت العظام. أعطى رذاذ الدم الذي لطخ الحجاب الأحمر لوناً قرمزياً أكثر عمقاً.
من ناحية أخرى، استخدم لي هووانغ لحظة الراحة هذه لقطع رأس شيا شان هو، ثم نظر نحو وانغ دي تشيو بينما كان الدم يقطر من سيفه.
قال لي هووانغ: «يقولون إن هناك قواعد في هذه الغابة الخضراء، لكنني أدركت أن كل ذلك هراء. القاعدة الوحيدة في هذا العالم هي السيف الذي بين يديك! ».
ابتسم وانغ دي تشيو على الرغم من هذا الوضع المأساوي. «نعم، هناك قواعد، لكن الأمر يعتمد على الشخص الذي يتبعها. لن يتبع أهالي هو شو القواعد عند مواجهة عائلة يو».
سأل لي هووانغ: «ماذا تقصد؟ ».
سأل وانغ دي تشيو: «عائلة يو من سي تشي هي عائلة عسكرية. كم عدد الأشخاص من هو شو الذين قتلوهم؟ فهل تعتقد حقاً أننا سنسمح لك بالتجول هنا بهذه السهولة؟ ».
سخر لي هووانغ: «هاه، متى بدأ اللصوص يهتمون بالسياسة؟ إذا كنت تتحدث عن ذلك، فلماذا تمردتم في المقام الأول؟ ».
عند سماع الازدراء في كلمات لي هووانغ، ابتسم وانغ دي تشيو لكنه لم يجب.
بينما كان ينظر إلى ذلك الوجه المبتسم، تحول تعبير لي هووانغ تدريجياً. لقد أدرك هوية الطرف الآخر. «انتظر، أنتم لستم لصوصاً! أنتم جنود! ».
«ههه، لصوص وجنود، هل هناك حاجة لمثل هذه التمييزات الواضحة؟ أليس الأمر كله يتعلق بأعمال قتل الناس؟ ».
نهاية الفصل.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.