الفصل 32

الفصل 32: سجلّ زِن وو الحقيقي

"هذا السيف…"

في أعماق مقبرة السيوف، أمسك لين يوان بمقبض السيف بيده اليمنى.

ومع ذلك، استطاع أن يشعر بوضوح بأن السيف يرتجف ارتجافًا خفيفًا.

ولو لم يكن فصل استشعار السيف الإمبراطوري لتاي شانغ يعمل داخل جسده، لما شكّ لين يوان في أن السيف كان سيطير من يده مباشرة.

"إنه مجرد شيء ميت، ومع ذلك يمتلك مثل هذه الروحانية؟"

لم يستطع لين يوان إلا أن يندهش في داخله.

لو وُضع هذا السيف في تحالف البشر الكوني، فمن المرجح أن الأشياء الوحيدة القادرة على مقارنته به ستكون السفن الفضائية والبوارج الحربية التي تبلغ قيمتها ما يعادل كوكبًا كاملًا، والمصنّعة باستخدام تقنية الاندماج الحيوي.

"ومع ذلك، مهما بلغت روحانيته، فإنه يظل في النهاية شيئًا ميتًا."

استطاع لين يوان أن يشعر بأن مقاومة السيف بدأت تضعف.

وبعد لحظات قليلة، توقف ارتجافه تمامًا، وأصبح لين يوان يمسكه بهدوء في يده.

عندها فقط استدار لين يوان ونظر خلفه.

كان سادة عالم الظواهر السماوية الثلاثة التابعون لقصر المعلم السماوي، إلى جانب الراهب الطاوي البدين والراهب الطاوي بينغ يانغ، يقفون على مسافة غير بعيدة، وينظرون إليه بصمت.

وبالأدق، كانت أنظارهم منصبة على سيف زِن وو الحقيقي في يد لين يوان.

كانت تعابيرهم تحمل مشاعر معقدة؛ بعضها ارتياح، وبعضها صدمة، وبعضها حنين إلى الماضي.

"سيدي."

ظهر على وجه لين يوان قدر من الذعر في الوقت المناسب.

وكان على وشك الانحناء لتحيته.

"لا داعي."

تقدم سيد القصر، السيد تسانغ تشينغ، وأمسك بلين يوان ورفعه.

"بما أن سيف زِن وو الحقيقي قد اختارك، فأنت خليفة زِن وو في هذا الجيل، وكذلك المعلم السماوي المستقبلي لقصر المعلم السماوي."

قال السيد تسانغ تشينغ ذلك بنبرة جادة.

وهكذا انتهت رحلة مقبرة السيوف.

لكن لين يوان لم يعد إلى معبده الواقع في منتصف الجبل.

بل أخذه السيد تسانغ تشينغ بنفسه إلى مسكن يقع في قمة الجبل.

وكان برفقة لين يوان أربعة فتيان طاويين.

ومن خلال حديثه مع السيد تسانغ تشينغ، علم لين يوان أن هؤلاء الفتيان الأربعة قد اختاروا هم أيضًا سيوفهم.

وعلى الرغم من أن سيوفهم كانت أدنى بكثير من سيف زِن وو الحقيقي الذي اختار لين يوان، فإنها كانت لا تزال كنوزًا استثنائية، وكل واحد منها سيف خلّفه أحد المعلمين السماويين السابقين لقصر المعلم السماوي.

وكان لديهم أمل كبير في دخول عالم الظواهر السماوية في المستقبل.

"الأخ الأكبر شان فنغ، برأيك، ماذا يريد سيد القصر أن يفعل؟"

كان الفتى الطاوي تشينغ بينغ يتبع لين يوان عن كثب.

وكان هذا التابع الصغير قد اختاره بالفعل أحد السيوف التي خلّفها المعلمون السماويون السابقون، وأصبح واحدًا من الأشخاص الأربعة.

"لا تقلق، لا بد أن الأمر يتعلق بشيء جيد."

أجاب لين يوان بلا مبالاة.

ومن المعلومات التي كشفها السيد تسانغ تشينغ دون قصد، استنتج لين يوان أن الخمسة منهم سيحظون بالتأكيد برعاية خاصة من قصر المعلم السماوي، باعتبارهم "بذورًا" واعدة.

وخاصة لين يوان.

فبعد أن اختاره سيف زِن وو الحقيقي، أصبح على الفور ما وصفه السيد تسانغ تشينغ بـ"المعلم السماوي المستقبلي".

ولكن ما معنى أن تكون معلمًا سماويًا في قصر المعلم السماوي؟

رغم مرور خمسمئة عام، فإن العالم بأسره لم يستطع نسيان رعب المعلم السماوي.

فما إن يظهر معلم سماوي واحد من قصر المعلم السماوي، حتى يصبح لا يُقهر في العالم.

ووفقًا لفهم لين يوان، فإن سقف القوة القتالية في هذا العالم هو عالم الظواهر السماوية.

وقد يكون هناك عدد قليل جدًا من العباقرة الذين يستطيعون، اعتمادًا على مواهبهم، أن يخطوا خطوة صغيرة أو كبيرة فوق أساس عالم الظواهر السماوية.

لكن وحدهم المعلمون السماويون في قصر المعلم السماوي استطاعوا تجاوز حدود عالم الظواهر السماوية تجاوزًا كاملًا.

ولهذا السبب كان المعلم السماوي لا يُقهر في العالم.

حتى لين يوان نفسه أراد أن يعرف:

ما الذي يستطيع ما يُسمى بالمعلم السماوي فعله حتى يتمكن من اتخاذ تلك الخطوة بالكامل؟

فوفقًا لاستنتاجات لين يوان، إذا أراد تجاوز عالم الظواهر السماوية، فسوف يحتاج إلى خمسين عامًا على الأقل، حتى مع الاستعانة بموهبته في الفهم المنافية للمنطق.

فكيف تمكن المعلم السماوي من فعل ذلك؟

هل من الممكن أن كل معلم سماوي في قصر المعلم السماوي يمتلك موهبة فهم منافية للمنطق مثل لين يوان؟

من الواضح أن هذا مستحيل.

أوصل السيد تسانغ تشينغ لين يوان والفتيان الأربعة الآخرين إلى مسكنهم.

ثم حذرهم عدة مرات من التجول ليلًا، قبل أن يستدير ويغادر.

جلس لين يوان على السرير.

ووضع سيف زِن وو الحقيقي أمامه.

في هذه اللحظة، كان السيف قد أصبح هادئًا تمامًا.

"لا بد أن هذا السيف يخفي سر المعلم السماوي."

"وإلا لما اعتبرني السيد تسانغ تشينغ المعلم السماوي المستقبلي."

مرر لين يوان يده اليمنى برفق على مقبض السيف.

وفي الوقت نفسه، بدأ خيط من قوته الحقيقية بالتسلل عبر مقبض السيف، متجهًا نحو أعماق نصل السيف.

بووم!!!

تغير المشهد المحيط بلين يوان فجأة.

في فراغ مظلم وعميق…

كان هناك على يساره، على مسافة غير بعيدة، جرم ناري يشبه الشمس المشتعلة.

وعلى يمينه، على مسافة مماثلة، هاوية تنبعث منها برودة لا نهاية لها.

كانت قوة اليانغ وقوة الين تملآن الفضاء بأكمله.

"هذا…"

ضاقت حدقتا لين يوان قليلًا.

وفجأة بدأت كمية هائلة من الإلهام تتدفق إلى ذهنه.

[فهمك مناهض للسماء، ومن خلال مشاهدة التجسيد الخارجي لقوة الين واليانغ، تعمّق فهمك لطريق الين واليانغ.]

[فهمك مناهض للسماء، ومن خلال مشاهدة التجسيد الخارجي لقوة الين واليانغ، تعمّق فهمك لطريق الين واليانغ.]

في لحظة واحدة، تدفقت كمية هائلة من الاستبصارات إلى قلبه.

غرق لين يوان في حالة من النشوة، وركز ذهنه بالكامل على قوة الين واليانغ المتجسدة على جانبي الفراغ.

لم يكن يعلم كم من الوقت قد مر.

فتح لين يوان عينيه ببطء.

"إذن هكذا هو الأمر."

"هكذا هو الأمر…"

فهم لين يوان كل شيء فجأة.

في هذه اللحظة، أدرك أخيرًا السبب الذي مكّن المعلمين السماويين المتعاقبين في قصر المعلم السماوي من تجاوز عالم الظواهر السماوية.

والسبب هو سيف زِن وو الحقيقي.

فداخل السيف، تتجسد قوة الين وقوة اليانغ وتظهران خارجه.

إنه طريق عظيم يقود مباشرة إلى عالم يتجاوز عالم الظواهر السماوية.

كان المعلمون السماويون المتعاقبون في قصر المعلم السماوي يراقبون قوة الين واليانغ الموجودة داخل سيفهم ليلًا ونهارًا.

وبطبيعة الحال، كان من الصعب عليهم ألا يفهموا جوهرًا يتجاوز بكثير حدود عالم الظواهر السماوية، ومن ثم يتخطون هذا العالم.

"عشرون عامًا."

"لا."

"عشرة أعوام على الأكثر."

"سأتمكن من اختراق عالم الظواهر السماوية."

اضطرب قلب لين يوان من شدة الحماس.

في الواقع، كان السيف يحتوي على قوة الين وقوة اليانغ.

وكان يكفي فهم أحدهما فقط لاختراق عالم الظواهر السماوية.

وهذا هو المسار الذي اتبعه المعلمون السماويون السابقون في قصر المعلم السماوي.

لكن لين يوان كان طموحًا للغاية، فقد أراد أن يدرس الين واليانغ معًا.

ولهذا ارتفع الوقت المطلوب بشكل هائل.

ولو أراد لين يوان فهم أحدهما فقط، فبفضل موهبته في الفهم المنافية للمنطق، لما احتاج سوى عام واحد، وربما بضعة أشهر فقط، حتى ينجح في اختراق عالم الظواهر السماوية.

"خطأ."

"خطأ…"

راقب لين يوان جوهر قوة الين واليانغ.

وعلى الفور أدرك أين كان خطؤه.

قبل عدة أعوام، كان لين يوان قد اخترق بهدوء عالم الظواهر السماوية.

لكن الأساس الذي اعتمد عليه لين يوان لدخول هذا العالم كان مستمدًا بشكل أساسي من عالم فنون القتال الذي سافر إليه في المرة السابقة.

لم يكن هذا يعني أن طريقته كانت خاطئة تمامًا.

لكن اختراق عالم الظواهر السماوية بهذه الطريقة سيجعل الطريق اللاحق أكثر صعوبة.

"لو استخدمت قوة الين أو قوة اليانغ كأساس لدخول عالم الظواهر السماوية، ثم حاولت دمج الين واليانغ معًا لاختراق عالمًا يتجاوز الظواهر السماوية…"

ظهرت أفكار عديدة بسرعة في ذهن لين يوان.

لقد قرر اختراق عالم الظواهر السماوية مرة أخرى.

لو كان شخصًا آخر يريد اختراق هذا العالم من جديد، فمن المرجح أنه سيضطر إلى التخلي عن زراعته وإعادة التدريب من البداية.

لكن لين يوان كان يمتلك فهمًا منافيًا للمنطق.

وسرعان ما أدرك طريقة تسمح له بتحويل قوته الحقيقية الحالية في عالم الظواهر السماوية بشكل مثالي إلى قوة الين أو قوة اليانغ.

ورغم وجود بعض الخسائر أثناء العملية، فإن ذلك كان أفضل بكثير من التخلص من كل ما أنجزه والبدء من الصفر.

"هذا السيف…"

"هل يوجد حقًا حاكم زِن وو في هذا العالم؟"

وقعت عينا لين يوان مرة أخرى على السيف أمامه.

إن جوهر قوة الين واليانغ الموجود داخل هذا السيف قادر على إرشاد الكائنات الحية إلى مستوى يتجاوز عالم الظواهر السماوية.

فما مدى رعب الكائن الذي أنشأ مثل هذا الشيء؟

مجرد التفكير في الأمر كان مذهلًا إلى حد يصعب تصوره.

—

في اليوم التالي.

اجتمع لين يوان والفتيان الطاويون الأربعة الآخرون في الخارج.

وكان سيد القصر، السيد تسانغ تشينغ، يقف أمامهم، وإلى جانبه سيدان آخران من أصحاب عالم الظواهر السماوية.

"حسنًا."

"أنتم الخمسة تمثلون الأمل المستقبلي لقصر المعلم السماوي."

توقفت عينا السيد تسانغ تشينغ على لين يوان للحظة، دون أن يلاحظ أحد ذلك.

من الواضح أن لين يوان، في نظر السيد تسانغ تشينغ، كان أهم بكثير من الأربعة الآخرين.

فطالما أن لين يوان، المعلم السماوي المستقبلي الذي اختاره سيف زِن وو، موجود هنا، فإن الآخرين يمكن الاستغناء عنهم.

لكن بسبب قوانين قصر المعلم السماوي، اصطحب الأربعة الآخرين معه أيضًا.

"والآن…"

"سآخذكم إلى سجلّ زِن وو الحقيقي."

"إنه المكان الذي اعتزل فيه جميع المعلمين السماويين السابقين في قصر المعلم السماوي."

"وهو يحتوي على مسارات الزراعة والاستبصارات التي تركها المعلمون السماويون السابقون."

قال السيد تسانغ تشينغ ببطء.

وبمجرد أن سمع الفتيان الطاويون الأربعة ذلك، ظهرت الإثارة على وجوههم.

ففي جبل لونغهو، تحوّل المعلم السماوي منذ زمن طويل إلى شخصية أشبه بالأسطورة.

وكانت القدرة على الذهاب إلى المكان الذي مارس فيه المعلمون السماويون السابقون زراعتهم حلمًا يطمح إليه أي راهب طاوي في قصر المعلم السماوي.

الترجمة: القارئ الأبدي