الفصل 31
الفصل 31: أخيرًا، لقاء تشن وو
بعد رحيل الداويست بينغ يانغ، عاد لين يوان إلى معبده الطاوي.
"مقبرة السيوف."
فكّر لين يوان في نفسه.
كانت مقبرة السيوف في جبل لونغهو المكان الذي تُخزَّن فيه سيوف أسلاف قصر المعلّم السماوي.
وكان قصر المعلّم السماوي يكرّس نفسه لحاكم تشن وو، الذي كان صاحب إنجازات عظيمة في فنون السيف. أما مهارته السرية ذات مستوى القمع، "سيف تشن وو ذي المقاطع السبعة"، فكانت أقوى فنون السيف في العالم.
"إذا كنت أتذكر بشكل صحيح…"
"فموقع مقبرة السيوف يجب أن يكون واحدًا من تلك الأماكن."
تحرّك قلب لين يوان قليلًا.
والمقصود بـ"تلك الأماكن" بطبيعة الحال هي الأماكن التي تحتوي على هالة تتجاوز عالم السماويين.
وهذا جعل لين يوان يشعر ببعض الحذر.
"عندما يصل القارب إلى الجسر، سيجد طريقه."
"بعد نصف شهر، سأعرف كل شيء."
هدّأ لين يوان قلبه، وأغمض عينيه وبدأ في التدريب.
—
جبل لونغهو
قاعة تشن وو
كان المعلّم تسانغ تشينغ، رئيس قصر المعلّم السماوي، يضع يديه خلف ظهره، ويرفع رأسه لينظر إلى تمثال "حاكم تشن وو" الشاهق أمامه.
"بعد نصف شهر، سيحين موعد الذهاب إلى مقبرة السيوف."
"لا أعلم إن كان أحد تلاميذ قصر المعلّم السماوي في جيلي سيتمكن من أن يختاره سيف تشن وو."
تنهد المعلّم تسانغ تشينغ.
كانت مقبرة السيوف في جبل لونغهو تحتوي على عدد لا يحصى من السيوف.
من بينها سيوف تلاميذ قصر المعلّم السماوي عبر العصور، وسيوف الحكماء الحقيقيين السابقين، وسيوف أسياد القصر السابقين، وحتى سيوف المعلّمين السماويين الستة والثلاثين.
وبالطبع، كان هناك أيضًا أهمها، "سيف تشن وو".
ويُقال إن سيف تشن وو كان مملوكًا للجيل الأول من قصر المعلّم السماوي، وكان مرتبطًا بحاكم تشن وو الذي يقدّسونه، ولهذا أُطلق عليه اسم سيف تشن وو.
ولا يمكن لأحد أن يتخذ تلك الخطوة ويصبح المعلّم السماوي الجديد لقصر المعلّم السماوي إلا إذا اختاره سيف تشن وو.
خمسمائة عام.
خمس وعشرون رحلة إلى مقبرة السيوف.
ولم ينجح أي تلميذ من قصر المعلّم السماوي في أن يختاره سيف تشن وو مجددًا.
ونتيجة لذلك، ظل منصب المعلّم السماوي شاغرًا طوال خمسمائة عام.
وعلى الرغم من أن قصر المعلّم السماوي ظل، حتى من دون وجود معلّم سماوي، المقرّ الأصيل للطائفة الطاوية، ولم يجرؤ أحد على الاستهانة به…
فإن قوة الردع التي يمتلكها في مواجهة القوى العليا أصبحت أضعف بكثير.
وخلال العقود القليلة الماضية، عادت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى إلى الظهور، وتسببت في عدد لا يحصى من عمليات القتل.
ولو كان هناك معلّم سماوي يجلس في قصر المعلّم السماوي في هذا الجيل، فهل كانت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى ستجرؤ على ذلك؟
"يا سيدي، لا داعي للقلق."
قال داوي سمين يقف بجانبه.
لم تكن تبدو على هذا الداوي السمين أي هالة على الإطلاق، لكنه كان في الحقيقة أحد خبراء عالم السماويين، وواحدًا من الخبراء الثلاثة في هذا العالم داخل قصر المعلّم السماوي.
مرّ الوقت سريعًا.
ومضى نصف شهر في غمضة عين.
في هذا اليوم…
خرج لين يوان لتوّه من المعبد الطاوي.
وفي تلك اللحظة، جاء أحد الداويين من قمة الجبل مسرعًا.
"كل الفتيان الطاويين الذين تقل أعمارهم عن عشرين عامًا، تعالوا معي."
كان هذا الداوي في الثلاثينيات أو الأربعينيات من عمره، لكنه كان خبيرًا من المستوى الرابع.
كان نظام التدريب في هذا العالم مقسّمًا إلى تسعة مستويات، من المستوى التاسع حتى المستوى الأول.
وكان الخبير من المستوى الرابع قد بلغ بالفعل ذروة المستوى الثالث.
ولو وُجد في أسفل الجبل، لكان يُعدّ سيدًا لا يُستهان به.
"هل اقترب موعد الرحلة إلى مقبرة السيوف؟"
تحرّك قلب لين يوان قليلًا، فبقي في مكانه وفقًا لما طلبه الداوي.
وسرعان ما اجتمع جميع الفتيان الطاويين الذين استوفوا الشروط في هذا المعبد.
ألقى لين يوان نظرة سريعة، فوجد أن عددهم يتجاوز المئة على الأرجح.
"اتبعوني."
"لا تتأخروا، ولا تتجولوا بمفردكم."
قال الداوي ذلك فور رؤيته لاجتماع الجميع.
وكان صوته يحمل في طياته فنونًا قتالية غامضة، أشبه بموجات صوتية.
فلم يشعر جميع الفتيان الطاويين إلا بطنين قوي في آذانهم، ولم يجرؤوا على إثارة أي مشكلة.
بعد نصف يوم…
وتحت قيادة الداويين، وصل لين يوان والعديد من الفتيان الطاويين إلى وادٍ خلف جبل لونغهو.
وكان عدد كبير من الفتيان الطاويين الآخرين قد تجمعوا هناك بالفعل، ويبدو أنهم قدموا من المعابد الطاوية السبعة الأخرى.
"هناك عدد هائل من الناس!"
لم يستطع أحد الفتيان الطاويين النحيفين بجانب لين يوان إلا أن يتنهد.
"الأخ شان فنغ، لماذا أحضرنا الداويون إلى هنا؟"
اقترب الفتى الطاوي النحيف من لين يوان وسأله بصوت منخفض.
"لا أعرف."
هز لين يوان رأسه.
كان اسم الفتى الطاوي النحيف تشينغ بينغ، وكانت علاقته بلين يوان جيدة.
وبشكل أدق، كان يتبع قيادة لين يوان.
فبفضل الداوي تشانغ تشينغ، كان لين يوان يُعدّ من أصحاب الخلفية والنفوذ في جبل لونغهو، ولهذا لم يكن أحد يجرؤ على التنمر عليه.
وبالتالي، التف حوله بطبيعة الحال عدد من الفتيان الطاويين.
حتى في جبل لونغهو، المقرّ الأصيل للطائفة الطاوية، كانت هناك فصائل مختلفة.
وكان الفتيان الطاويون الصغار يشكلون مجموعات صغيرة بطبيعة الحال حتى يساند بعضهم بعضًا.
مرّت أكثر من نصف ساعة.
ثم جاء أحد الداويين مسرعًا، وكان يحمل في يديه عددًا كبيرًا من الكتب.
وبعد أن وزّع كتابًا على كل فتى طاوي، قال:
"الكتاب يحتوي على طريقة لاستشعار النية."
"ابدؤوا جميعًا بالتدرب وفقًا لهذه الطريقة، وبعد ذلك ادخلوا مقبرة السيوف واحدًا تلو الآخر."
"وخلال هذه الفترة، حافظوا على استشعاركم الروحي باستمرار، وابحثوا داخل مقبرة السيوف عن السيف الذي يناسبكم."
أنهى الداوي كلامه بسرعة، ثم كرر التعليمات عدة مرات للتأكد من أن جميع الفتيان فهموها، قبل أن يتوجه إلى مكان آخر.
"من الصعب جدًا استشعار النية."
قلّب تشينغ بينغ الكتاب بين يديه، ولم يستطع إلا أن يشتكي.
وكان بقية الفتيان الطاويين في الوضع نفسه تقريبًا، يحاولون جاهدين فهم الطريقة.
أما لين يوان، ففتح الكتاب وبدأ في تصفحه بسرعة.
[فهمك مذهل، لقد قرأت "تقنية استشعار نية السيف"، وفهمت "فصل استشعار السيف الأعظم".]
في لحظة واحدة، تدفقت إلى ذهنه كمية هائلة من المفاهيم المتعلقة بطريق السيف ونية السيف.
حتى لين يوان، الذي كان قد دخل عالم السماويين، لم يستغرق أكثر من نصف ساعة ليستوعبها بالكامل.
"طريقة الاستشعار هذه…"
تفاجأ لين يوان وشعر بالحيرة.
بعد أن ارتقت هذه الطريقة إلى مستوى أعلى وتحولت إلى "فصل استشعار السيف الأعظم"، شعر لين يوان وكأنه بدأ يتردد صداه مع مقبرة السيوف القريبة.
—
فوق مقبرة السيوف…
كانت هناك منصة مرتفعة.
جلس عليها ثلاثة أشخاص، ينظرون إلى مقبرة السيوف أسفلهم.
وكان الشخص الذي يتوسطهم هو المعلّم تسانغ تشينغ، رئيس قصر المعلّم السماوي في هذا الجيل.
وفي عصر غياب المعلّم السماوي، كان رئيس قصر المعلّم السماوي هو المسؤول عن القصر بأكمله، وكانت كلمته هي العليا.
أما الآخران، فكان الجالس على اليسار هو الداوي المهمل بينغ يانغ.
والجالس على اليمين كان الداوي السمين.
وكان هؤلاء الثلاثة بوضوح أعظم ثلاثة خبراء في عالم السماويين داخل قصر المعلّم السماوي حاليًا.
"إن رحلة مقبرة السيوف…"
"هي المفتاح لظهور معلّم سماوي في قصر المعلّم السماوي."
"آمل ألا نشعر بخيبة أمل هذه المرة."
تمتم الداوي بينغ يانغ لنفسه.
ومن موقعه، كان قادرًا على رؤية كل شيء بوضوح داخل مقبرة السيوف.
قال المعلّم السمين:
"في مقبرة السيوف، يختار الناس السيوف، والسيوف أيضًا تختار أصحابها."
"كل سيف يمكن وضعه في مقبرة السيوف يحتوي على نية سيف."
"وبمجرد أن يتدرب الشخص على تقنية استشعار نية السيف إلى مستوى بسيط، فسيتمكن من استشعار العديد من نوايا السيوف، وسيكون لديه أمل في اختيار سيوف المعلّمين السماويين السابقين."
أما سبب عدم السماح للفتيان الطاويين بالتدرب على "تقنية استشعار نية السيف" مسبقًا، فهو أن هذه التقنية لم تكن مجرد وسيلة للاستشعار، بل كانت أيضًا مقياسًا لموهبة الشخص نفسه.
فمن يستطيع إتقان "تقنية استشعار نية السيف" إلى مستوى بسيط خلال بضع ساعات فقط، لا بد أن يكون فن السيف لديه استثنائيًا، والسيف الذي سيختاره في النهاية سيكون متناسبًا مع مستواه الحقيقي.
إضافة إلى ذلك، إذا لم يكن فن السيف لدى الشخص قويًا بما يكفي، فحتى لو أمضى عشر سنوات في التدرب على "تقنية استشعار نية السيف"، فسيكون من الصعب عليه الوصول بها إلى المستوى البسيط.
أما مستوى الإتقان الكبير من "تقنية استشعار نية السيف"، فلم يظهر في قصر المعلّم السماوي منذ زمن طويل.
فذلك شيء لم يتمكن من تحقيقه سوى بذور المعلّمين السماويين في الأجيال السابقة، وكان من المتوقع أن يتمكنوا بفضله من استشعار "سيف تشن وو".
—
بعد نصف يوم…
ومع دخول الفتيان الطاويين إلى مقبرة السيوف واحدًا تلو الآخر واختيارهم السيوف المناسبة لهم، بدأت الابتسامات تظهر تدريجيًا على وجوه خبراء عالم السماويين الثلاثة الذين كانوا يراقبون من المنصة المرتفعة.
حتى الآن، كان أربعة فتيان طاويين قد اختاروا سيوف المعلّمين السماويين السابقين.
وهذا يعني أن هؤلاء الأربعة يمتلكون الإمكانات التي تؤهلهم لدخول عالم السماويين.
كما كان هناك واحد وثلاثون فتى طاويًا اختاروا سيوف أسياد القصر السابقين.
وحتى لو لم يتمكن هؤلاء الأشخاص من الوصول إلى عالم السماويين في المستقبل، فلن تكون هناك مشكلة في بلوغهم المستوى الأول.
جعل هذا المشهد المعلّم تسانغ تشينغ سعيدًا للغاية.
قبل رحلة مقبرة السيوف، كان قد سمح لنفسه سرًا ببعض الأمل في أن يتمكن أحد الفتيان الطاويين من اختيار "سيف تشن وو".
لكن الآمال تبقى آمالًا.
فلم يتمكن أحد من استشعار "سيف تشن وو" طوال خمسمائة عام، فلماذا سيحدث ذلك هذه المرة تحديدًا؟
وبالمقارنة مع هذا الاحتمال البعيد، كانت النتيجة الحالية أكثر توافقًا مع الوضع الفعلي لقصر المعلّم السماوي.
فما دام سيولد عدد قليل من الخبراء الأقوياء في عالم السماويين، فلن تكون هناك مشكلة كبيرة حتى في غياب المعلّم السماوي.
—
أما داخل مقبرة السيوف…
كان لين يوان يختار سيفًا أيضًا.
"لا، لا، لا…"
"نيات السيوف هذه ضعيفة للغاية."
بعد أن ارتقى "تقنية استشعار نية السيف" إلى "فصل استشعار السيف الأعظم"، أصبحت نية السيف الموجودة في مقبرة السيوف بأكملها واضحة أمام عيني لين يوان، وكأنه ينظر إلى نقش محفور على كف يده.
وبمجرد أن استخدم لين يوان "فصل استشعار السيف الأعظم" قليلًا، تمكن من الإحساس بعدد لا يحصى من السيوف وهي ترسل إليه إشارات تحمل رغبتها في اختياره.
كانت هذه السيوف قوية للغاية بالنسبة إلى أولئك الفتيان الطاويين.
لكن لين يوان كان قد دخل بالفعل عالم السماويين، ولذلك لم تكن هذه السيوف جديرة باهتمامه بطبيعة الحال.
"هناك نية سيف في ذلك الاتجاه."
اتبع لين يوان الإحساس، واستمر في التقدم نحو أعماق مقبرة السيوف.
وفي اللحظة نفسها تقريبًا…
نظر خبراء عالم السماويين الثلاثة من فوق المنصة إلى لين يوان.
"من هذا الشخص؟"
"بدلًا من أن يختار سيفه بعناية، لماذا يتجه إلى أعماق مقبرة السيوف؟"
عبس المعلّم السمين وقال.
"هل هو شان فنغ؟"
تعرّف الداوي بينغ يانغ على لين يوان، وظهرت علامات الاستغراب على وجهه أيضًا.
لقد طلب من لين يوان فعلًا أن يقدم أداءً جيدًا، لكن الأداء الجيد لا يعني التجول بلا هدف.
علاوة على ذلك، كانت طاقة السيوف في أعماق مقبرة السيوف هائجة للغاية.
ولو لامس هؤلاء الفتيان الطاويون تلك الطاقة بتهور، فمن المحتمل جدًا أن تدخل طاقة السيف إلى أجسادهم وتترك وراءها أضرارًا خفية.
كما نظر المعلّم تسانغ تشينغ إلى هذا المشهد بحيرة.
"سأعيده."
رأى المعلّم السمين أن لين يوان لا ينوي التوقف، وكان على وشك النزول لإيقافه.
لكن…
في اللحظة التالية.
أصبح تعبير لين يوان مهيبًا، ورفع يده اليمنى وأدخلها عميقًا بين كومة السيوف.
"اخرج!"
شغّل لين يوان "فصل استشعار السيف الأعظم"، وبدأ يسحب السيف ببطء.
تشخ!
تشخ!
تشخ!
صدر صوت احتكاك خافت.
وفورًا بعد ذلك…
وتحت أعين الجميع التي امتلأت بعدم التصديق…
اهتزت آلاف السيوف في مقبرة السيوف بلا سيطرة.
ثم بدأت مقبرة السيوف نفسها تهتز.
حتى الجبال الواقعة خلفها بدأت ترتجف.
وفي النهاية…
اهتز جبل لونغهو بأكمله!
—
في أقصى شمال السهول الجليدية…
نهض رجل مهيب ذو عينين ذهبيتين فجأة، ونظر بصدمة نحو اتجاه جبل لونغهو.
وفي أحد الشوارع، كان عرّاف يرتدي رداءً طاويًا ينادي ببطء على المارة.
وفجأة، ترنح وكاد يسقط على الأرض.
تفاجأ الأطفال المحيطون به.
فهذا الرجل كان واحدًا من أقوى الخبراء في العالم، فكيف يمكن أن يفقد توازنه أثناء سيره؟
لكن الداوي لم يكن سوى يحدق في البعيد بحيرة.
"المعلّم السماوي؟"
وفي مكان مقفر…
كان هناك رجل عجوز نصف جسده مدفون في التراب.
لم يستطع إلا أن يخرج من الأرض، وارتسمت على وجهه نظرة فارغة، وكأنه لم يصدق ما حدث.
—
جبل لونغهو — مقبرة السيوف
أخرج لين يوان يده اليمنى ببطء.
وظهر في يده سيف ذو مقبض مهترئ، وعلى مقدمته كلمة:
"تشن وو".
وبتمركز لين يوان في قلب المشهد، بدأت آلاف السيوف من حوله ترتجف.
اهتز العديد من الفتيان الطاويين التابعين لقصر المعلّم السماوي، ثم جثوا جميعًا على ركبهم باتجاه "سيف تشن وو".
وانحنى تسعة وثلاثون من خبراء المستوى الأول في قصر المعلّم السماوي باحترام أمام لين يوان.
أما المعلّم تسانغ تشينغ، رئيس قصر المعلّم السماوي في هذا الجيل، والذي بلغت قوته عالم الصورة السماوية، فقد انفجرت الدموع من عينيه في هذه اللحظة.
لقد غاب تشن وو عن جبل لونغهو لمدة خمسمائة عام.
واليوم…
التقى تشن وو بي أخيرًا.
الترجمة: القارئ الأبدي
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.