الفصل 85

085

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

85 – العودة

على كوكب بيوليتيك، كان الوقت لا يزال ليلًا في الخارج، وسيستمر ذلك لستة أشهر أخرى. يُضيء القمران الملجأ بلمعان، تاركين آثار معركة كبيرة وقعت يومًا ما.

داخل مركز التدريب، في مبنى يشبه القبة، كان صبي وحيد يجثو على ركبتيه ودموعه تسيل على وجهه.

"هل هذا حقًا كوين؟" سأل ڤوردن. "ما الذي حدث له ليصبح هكذا…"

"البشع؟" قال راتن.

"اخرس!" صرخ الصغير.

ثم ترك الطفل الكرسي على الفور داخل الغرفة المظلمة، تاركًا الباب مفتوحًا أمام ڤوردن ليستعيد السيطرة من جديد. وعندما غادر الكرسي، ذهب إلى الفضاء المظلم وجلس على الأرض، أمسك يديه على ركبتيه وبدأ يتمايل إلى الخلف والأمام.

"لقد فعلت ذلك مرة أخرى"، تمتم، "آذيت شخصًا آخر".

الآن بعد أن استعاد ڤوردن السيطرة، توقفت الدموع فجأة، فرفع ڤوردن نفسه عن الأرض وبدأ يسير إلى الأمام.

قال راتن: "أنت تعلم أنه سيظل على هذه الحال لبعض الوقت الآن".

"أعلم، لكن لدينا مشاكل أكثر خطورة لنقلق بشأنها. إذا كان هذا هو كوين حقًا، فماذا حدث له؟ وهل يمكننا حتى مساعدته على العودة؟"

ثم توقف ڤوردن عن السير لأنه وصل إلى الجثة الممزقة على أرضية المدرجات. كل ما تبقى من إيان كان ساقيه المقطوعتين من الخصر إلى الأسفل.

قال راتن: "حسنًا، على الأقل لست أنا من عليه قتله بعد الآن".

ثم واصل السير تتبعًا لدرب الدم. كان الوحش قد أخذ النصف العلوي من الجثة، تاركًا أثرًا سهل التتبع خلفه.

"مهلاً، انتظر، تحقق من بنطال الرجل. كان يمتلك ذلك الكريستال الوحشي المتطور، ألا تتذكره؟ الآن بعد أن مات، قد نأخذه أيضًا."

على الرغم من أن ڤوردن لم يكن يحب عدم احترام الموتى، وكثيرًا ما كان يخالف راتن في آرائه، إلا أنه في هذه الحالة كان من المنطقي ألا يُترك مثل هذا الشيء الثمين يضيع.

قدرات الناس تمتد إلى حدّ معين فقط؛ فبعيدًا عن القدرات الأصلية المعروفة للجمهور، يصل التصنيف إلى ثمانية. لكن حتى في المستوى الثامن، كانت هناك فوارق في القوة بين الجميع، والسبب البسيط لذلك هو بلورات الوحوش.

فالمعدات التي تُصنع من بلورات الوحوش المختلفة يمكن أن تحسم المعركة لصالح شخص واحد. وكان هذا هو السبب الذي جعل مجموعة الطاهرين تمثل تهديدًا كبيرًا في البداية، رغم اختيارهم عدم استخدام القدرات.

بعد البحث في بنطال إيان، لم يحالفهم الحظ ولم يُعثر على الكريستال.

"هل تعتقد حقًا أنها فكرة جيدة أن تتبع هذا الشيء؟" سأل راتن.

"أريد أن أرى إذا كان هذا الشيء هو كوين حقًا. كما تعلم، إن لم أفعل، سيعاقبنا الصغير."

ثم نظر ڤوردن حوله ورفع يده، فاجتذب أحد الكراسي من المدرجات وأمسكه بيديه، ورفعه أمامه كدرع وهو يسير إلى الأمام.

"هل هذا سيفيد حقًا؟ هل رأيت الوحش الذي رأيته؟" اشتكى راتن. "لماذا وُضع أحمق مثلك في المسؤولية؟"

****

استمر مصاص الدماء في سحب جثة إيان عبر الأرض بحثًا عن مكان آمن ليتناول وجبته. استدار والتفت في عدة ممرات حتى وصل أخيرًا إلى ما يشبه أماكن الراحة.

عندما اقترب من إحدى الغرف، وجد بابًا معدنيًا يسدّ الطريق، وبجانبه آلة لإدخال رمز الوصول. نظر الوحش إلى الباب وركله بكل قوته، مما جعل الباب يُزاح إلى مؤخرة الغرفة.

كانت الغرفة فارغة في معظمها، إذ صُممت فقط للإقامة المؤقتة. الشيء الوحيد الموجود فيها كان سريرًا مفردًا، ومغسلة في الزاوية، ومكتبًا.

ثم انتقل إلى مؤخرة الحائط قبل أن يجلس. ظل يتعامل مع جثة إيان وكأنها دمية، يقلبها حتى صارت في الوضع المناسب، ثم فتح أخيرًا فمه العريض، وكشف عن نابين كبيرين، وغرزهما في عنق إيان.

[35/100]

[42/100]

…..

بينما استمر الوحش في امتصاص دم إيان، ظهرت نافذة إعلام، وبدأ الرقم يرتفع ببطء حتى بلغ النهاية: وصل الرقم إلى 100.

[100/100]

[تم استهلاك الدم الكافي]

[سينتهي التحول الآن]

[عقلك بدأ في الاستقرار]

في تلك اللحظة، بدأ الألم ينتشر مجددًا في جسد كوين، لكن هذه المرة بدأ جسده يعود إلى طبيعته. بدأت يداه اللتان تشبهان المخالب تنكمشان وتعودان إلى شكلهما السابق.

جلده المشدود بشكل لا يُصدق صار مرنًا على جسده ووجهه. لم تعُد أذناه مدببتين، وعادت أسنانه إلى وضعها الطبيعي، وأخيرًا، عاد البياض إلى عينيه من جديد.

عندما عاد جسده إلى طبيعته، بدأ يصرخ ويلهث بشدة. كان جسده كله يؤلمه، وعقله يرنّ كالجنون. ثم بدأت الصور تتلاحق في رأسه: كل ما فعله عندما كان مصاص دماء، ورغم أنه لم يكن يملك أي سيطرة، شعر أنه كان حاضرًا في كل خطوة.

"ڤوردن، ماذا يفعل هنا؟" ثم بدأت المزيد من الصور تومض في رأسه، وأخيرًا، تذكر تمزيق رجل إلى نصفين.

وبينما كان يفتح عينيه ويتوقف رنين الألم في رأسه، نظر أمامه، فرأى رجلًا ممزقًا، نصف جسده مبتور، مع جرحين كبيرين في عنقه.

"لقد كان أنا!"

[قتل الإنسان الأول]

[تم الكشف عن مستخدم رفيع المستوى]

[المكافأة: رفع المستوى الفوري]

على الرغم من أن كوين ما زال في حالة صدمة لأنه قتل إنسانًا لأول مرة، إلا أنه لم يملك وقتًا طويلًا للتفكير في ذلك، إذ قصفه النظام برسائل متعددة في آنٍ واحد، وكان هناك المزيد قادم.

[تهانينا، أنت الآن في المستوى 10]

[بدأت عملية التطور!]

"عملية التطور؟"

في تلك اللحظة، بدأ قلب كوين ينقبض أشد من ذي قبل، وبدأت عروقه في جميع أنحاء جسده تنتفخ مع اندفاع الدم. شعر كوين بكل جزء صغير في جسده، لكنه لم يكن شعورًا لطيفًا. أحسّ أن دمه مصنوع من مسامير، فكلما جرى في جسده شعر وكأنه يمزّق كل شيء.

وعندها فقط سمع خطوات داخل الغرفة، فوصل ڤوردن.

"كوين؟"