الفصل 475

الفصل 475

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

474 – دعني أساعدك

كان الخاتم الذي كان آرثر يراقبه يظهر بوضوح على إصبع ليو، لكنه لم يكن مجرد خاتم عادي. فقد سلّمه كوين إلى ليو قبل مغادرته. ولم يكن الاثنان يعلمان أن المالك الأصلي لهذا الخاتم يقف أمام ليو في هذه اللحظة.

بالطبع، قد يكون الخاتم ملكًا لأي شخص، فهو لم يكن الخاتم الوحيد من نوعه في الوجود. وكانت هذه الخواتم شائعة بين مصاصي الدماء، لكن كانت هناك بعض الأمور التي جعلت آرثر متأكدًا من أنه ملكه.

أولاً، كان الرجل الذي أمامه مصاص دماء عاديًا، ومصاصو الدماء العاديون كانوا يحملون خواتم من الطبقة المتقدمة فقط. ولم يكن من المنطقي منحهم خاتمًا عالي المستوى يحجب الشمس بشكل دائم. فالأشخاص الوحيدون الذين امتلكوا مثل هذه الخواتم كانوا فرسان مصاصي الدماء وما فوقهم.

أما السبب الثاني فكان أكثر وضوحًا، فقد كان يحمل علامة الجمجمة والمطرقة، وهي العلامة التي تخص عائلته.

"الجميع، أنزلوا أسلحتكم"، قال آرثر وهو يسير نحوهم. فأطاعوه وبدأ يمشي نحو الآخرين. وعندما اقترب منهما، كان يسمع دقات قلوبهما العصبية.

"لا تخافا"، قال بابتسامة. "أنتما منقذاي. من فضلكم عاملوا هذين الاثنين كضيوفنا الموقرين. لدي الكثير لأتعلمه منهما. عاملوهما كما تعاملونني. وبمجرد أن يرتاحا ويستقرا، أرسلوهما إلى غرفتي."

وقبل أن تسأل روبي أو غيرها عن السبب، قفز آرثر وعاد مسرعًا إلى منزله. وبينما كان يمشي، استمر في الابتسام، مفكرًا فيما يمكن أن يعرفه من هذا الرجل. لقد أراد أن يعامل الشخص الذي أيقظه معاملة حسنة.

'هل كل مصاصي الدماء بهذا البهجة؟' فكّر ليو، لكنه لم يبدُ كذلك عندما قارنه بالجمال سيلفر التي قابلها من قبل. كانت قواهم مختلفة إلى حد كبير، ومواقفهم كذلك.

بناءً على الطلب، تولت روبي الاهتمام بالضيوف. لم يكن كل من إيرين وليو يرتديان أفضل الملابس، لذا سُمح لهما بالاستحمام وتغيير ملابسهما. لقد عاملوهما بلطف، تمامًا كما طلب آرثر، وقدموا لهما الطعام وما شابه.

أراد الاثنان طرح الأسئلة، وأرادا المغادرة، لكن لم يجبهما أحد. وحتى أثناء استحمامهما، كان الحراس لا يزالون يراقبونهما، خاصة أن روبي لاحظت وجود علامات دماء على الملابس التي كانت معهما.

لم يكن لديهما الكثير من الوقت للتغيير، فقد جاءا إلى هنا في عجلة من أمرهما.

بعد ذلك، استعد الاثنان لمقابلة آرثر وتم وضعهما في غرفة انتظار بانتظار إرشادهما إلى المنصات العلوية.

"يا ليو، لقد نظرت إلى هذا الشخص نظرة مختلفة. أنا أعرفك، وعادة ما تمتلك قدرًا كبيرًا من الثقة عند الدخول في مواقف معينة، لكن ليس هذه المرة. من هذا الرجل؟" سألت إيرين.

"هذا الرجل، أعتقد أنه مصاص دماء. ربما يعاملني بهذه الطريقة لأنني كذلك أيضًا"، رد ليو.

"تقصد مثل كوين؟" ثم كان هناك السؤال المروع الذي يجب أن تسأله لكنها لم ترغب في ذلك. "وإذا دخلنا في معركة معه، فهل يمكننا الفوز؟"

لم يرد ليو، لكنه هز رأسه ببساطة. لم يكن هناك أي تردد عندما فكر في الأمر. بمعنى أن ليو لم يمنحهم أي فرصة حتى. إنه الشخص الذي وصفوه بالبطل الأعمى، الشخص الذي استطاع هزيمة العديد من الدالكيين.

في النهاية، اصطحبتهما روبي وعدد قليل من الآخرين إلى منزل آرثر. وعندما وصلوا أخيرًا، غادروا لمنحهم بعض الخصوصية. بدا الأمر وكأن آرثر يدير المكان هنا من خلال طريقة معاملته واحترامه.

كان هناك عدد قليل من الأرائك وطاولة صغيرة عليها بعض الفواكه في المنتصف. بينما كان آرثر جالسًا على أحد الجانبين، وضع يده وكفوفه مفتوحة، مشيرًا للآخرين للجلوس أمامه. جلس ليو، وقررت إيرين أن تتبع ما يفعله أيضًا.

"الفاكهة لك أيتها الفتاة الصغيرة، أما بالنسبة لنا نحن الاثنين، فإن نظامنا الغذائي مختلف قليلًا. أفترض أنكِ تعرفين ذلك بالفعل إذا كنتِ تسافرين مع هذا الرجل، ومع الأخذ في الاعتبار أنه لم يمزق عنقك بعد، فيجب أن تعرفين"، بدأ آرثر يضحك بعد ذلك لكنه توقف سريعًا عندما رأى أن إيرين لم تجد ما قاله مضحكًا على الإطلاق.

"أريد أن أشكرك"، قال آرثر وهو ينظر إلى ليو. "كما ترى، عندما كنت على وشك الدخول في نومي، فعلت ذلك وأنا أعلم أن شعبي آمنون. تركتهم في الخلف واعتقدت أنه لن تكون هناك حاجة لي مرة أخرى. اخترنا الذهاب إلى كوكب بعيدًا عن كل تلك الفوضى من المجلس، ولم نعد نرغب في المشاركة في أعمالهم."

وقبل أن يقول الجزء التالي، قبض آرثر قبضته بغضب.

"لكني أرى أن هذا لم يكن صحيحًا على الإطلاق. لم يكن أفراد شعبي آمنين، ولا يمكنني حتى الآن أن أشعر بأي منهم على قيد الحياة. لقد حدث شيء ما لهم، ويجب أن أكتشفه. لهذا السبب أشكرك. لأنك حررتني، فأنا الآن قادر على الانتقام لشعبي، وعندما أفعل ذلك، سأعود إلى نومي الأبدي كما كان من المفترض أن أفعل منذ البداية."

لم يقل ليو شيئًا، كان ذلك لأنه كان في حيرة من أمره. كان يعلم أنه لم يفعل شيئًا من هذا القبيل، وبالحكم من خلال ردة فعله، يمكن أن يقول آرثر إنه لم يكن واضحًا تمامًا.

"الخاتم على إصبعك. لقد حصلت عليه من برجي، أليس كذلك؟ لقد وضعته هناك كمكافأة. بالنسبة لأولئك الذين تم الاعتراف بهم كمعاقبين في المستقبل، عادةً ما يتم تكليفهم بمهمة، ويُسمح لهم بدخول البرج. عندما غادرت، وضعت مكافآت، على الرغم من أنني لم أتوقع أبدًا أن يأخذ أحدهم الخاتم من بين كل ما كان هناك"، سأل آرثر.

أجاب ليو: "لسوء الحظ، كنت مخطئًا".

ذهب ليو ليخبره كيف تحوّل من قبل شخص آخر. لم يذكر اسم كوين حقًا لأنه لم تكن هناك حاجة. عرف ليو كيف أصبح كوين مصاص دماء، وبدا أنه أغرب من الكثيرين. بالنظر إلى الطريقة التي كان يتحدث بها آرثر، فقد جعله يبدو وكأنه كان نائمًا لمئات السنين بينما كان كوين يبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط.

ثم تابع ليو شرح كيف غادر لرغباته الخاصة ووصل إلى هنا بسبب أهدافه الخاصة، بينما كانا يهربان من شخص ما. بدا أن آرثر مهتم جدًا بالشخص الذي حوّل ليو.

كان يشعر أن مصاص الدماء أمامه قوي جدًا، لذلك أراد مقابلة الشخص. في الغالب لأنهم تمكنوا من الحصول على بلورة الدم التي حررته.

"هذا الصبي، هل تعرف ما هي قدرته؟ ربما بعد ذلك يمكنني تحديد أي عائلة ينتمي إليها وأشكره"، سأل آرثر.

عادةً، لن يفصح ليو عن مثل هذه المعلومات، لكنه شعر أن آرثر كان صادقًا فيما قاله. وبعد كل شيء، كشف كوين بالفعل للعالم كله عن قدرته، لذلك لم يرَ أي ضرر إذا كان سيكتشف ذلك عاجلًا أم آجلًا.

"لديه القدرة على التحكم في الظلال"، أجاب ليو.

ثم ظهرت ابتسامة على وجه آرثر. كان هذا غريبًا حقًا، كان أحدهم لا يزال على قيد الحياة. بدأ يتساءل عن سبب ذلك، ولماذا بقي الوحيد منهم. هل ذهب للاختباء؟ هل نجا مما لم ينجُ منه الآخرون؟ إذا كان سيجده، فربما يمكنه إخباره بما حدث لشعبه.

ومع ذلك، كان لا يزال سيذهب لرؤيته فقط عندما يكون في ذروة قوته. ثم نظر خارج منزله إلى الخارج، ورأى بعض الناس يمشون. كان هناك أيضًا شيء آخر يريد فعله قبل مغادرته، وهو التأكد من أن هؤلاء الناس سيكونون قادرين على التعامل مع أمورهم بأنفسهم.

لم يكن يريد أن يتكرر ما حدث.

"شكرًا لك على مساعدتك، حسنًا، لقد قلت إنك جئت إلى هنا للتدريب بقدر ما تستطيع، أليس كذلك؟ لماذا لا أقدم لك المساعدة في ذلك؟" قال آرثر.