الفصل 447

الفصل 447

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

446 – إتباع ضوء القلعة

كان تيمي يسير نحو القلعة العاشرة، وهو يقود الطريق دون أن يعرف ذلك حقًا، إذ كان الآخرون يتركونه في المقدمة. يمكن رؤية القلاع من أي مكان تقريبًا في المستوطنة نظرًا لكونها كبيرة جدًا وفخمة. لكن المشكلة كانت أنهم لم يملكوا أرقامًا توضح أي قلعة كانت.

ونظرًا لوجود قلعة كبيرة في الوسط وأخرى كبيرة في النهاية، لم يستطع لوغان أن يجد أي معنى منطقي لترتيب القلاع. ومع ذلك، كانت كل قلعة مختلفة قليلًا في التصميم، وكان الشعار الكبير المتدلي من الأعلى مختلفًا من واحدة إلى أخرى.

كان شعار العائلة. عدة مرات، كان لوغان يرى شعار العائلة على طلاب معينين. مثال على ذلك كان زاندر، أولئك الذين كانوا داخل الدائرة الداخلية للعائلة وليسوا جزءًا من التجمع.

حاليًا، كانت المجموعة في ما يُعرف بالمنطقة الرئيسية. كل مصاص دماء ينتمي إلى عائلة، لكن ما كان يُشار إليه باسم مصاصي الدماء "التجمع" هم مصاصو الدماء الذين لا يملكون قدرات العائلات وكانوا قادرين على التبديل بينها، على أمل أن يرتقوا يومًا ما إلى الدائرة الداخلية من خلال إظهار قوتهم.

لم تكن طريقة العيش سيئة. كانت لا تزال توجد منازل جميلة في كل مكان، ووجوه سعيدة للناس ومتاجر. لقد بدت مثل أي مدينة بشرية عادية، غير المكان الذي ظل في الظلام طوال الوقت. أثناء المشي، كان لوغان خائفًا قليلًا من أن تيمي سيذهب إلى منزله، الذي سيكون موجودًا في منطقة التجمع. وهو ما يعني أنهم لن يكونوا قادرين على الذهاب إلى القلعة العاشرة، لكن لا ينبغي أن يكون من الصعب للغاية معرفة القلعة العاشرة، حسب اعتقاده.

كانت سيا الآن تتشبث عمليًا بذراع ليلى بينما كان الاثنان يسيران في الخلف. أصبحت حتى أقل ثرثرة الآن، وبدا كما لو أنها لا تتحدث مع ليلى أيضًا. الحقيقة أن ليلى كانت تجد هذا مزعجًا بعض الشيء الآن.

بفضل تدريبها في المدرسة، تمكنت من التحكم في عواطفها الآن بشكل جيد وبإرادتها. إذا لزم الأمر، يمكنها استخدام كلتا مهاراتها دون الحاجة إلى التغذي على المشاعر السلبية لسيا. ومع ذلك، لسبب ما، بدأت المشاعر السلبية تتسرب من سيا أكثر فأكثر، ولا تعرف ما يجب أن تفعله، كانت ليلى لا تزال تستهلكها من أجلها، لكنها لم تستطع إلا أن تعتقد أن هذه قد تكون فكرة سيئة. ربما أصبحت سيا تعتمد على ليلى الآن لتحسين مزاجها.

سرعان ما كان عليها أن تتوقف، أو تجد السبب الجذري لما كان يسبب أفكارها السلبية بالضبط.

أثناء سيرهم، فجأة، توقف الجميع في الشوارع، بمن فيهم تيمي الذي كان يسير، حيث يمكنهم رؤية المشهد أمامهم. بدأ كل من حولهم في الإشارة والنظر في اتجاه واحد على وجه الخصوص. كانت إحدى القلاع.

على عكس الآخرين، لم تكن هذه القلعة مضاءة، حتى الآن.

"ماذا يحدث؟ هل عاد القائد العاشر!" قال تيمي بحماس.

لكن بعد فترة وجيزة، انطفأت الأنوار، لكن هذا لم يمنع الناس في الشوارع من مناقشة ما شاهدوه للتو.

"يا رفاق، هل رأيتم؟ هل رأيتم ذلك؟ أنوار القلعة العاشرة أضاءت!" قال تيمي في إثارة. لم يكن تيمي شخصًا صريحًا أو نشطًا تمامًا، لذا لرؤيته متحمسًا هكذا لشيء شعر الآخرون أنه كان يجب أن يكون شيئًا كبيرًا.

"نعم، لا أصدق ذلك، أليس كذلك؟" قال ڤوردن، محاولًا تزييف حماسته أيضًا.

الآن عندما كان يمشي ويقود الطريق، كان تيمي يمشي أسرع بكثير من ذي قبل. مع كل خطوة كانت لديه قفزة صغيرة ولم تختفِ الابتسامة على وجهه. وبالنظر إلى الآخرين من حولهم، لاحظ لوغان أن وجوههم في الغالب تبدو مثيرة للقلق.

كان الخبر السار أن تيمي بدا وكأنه يتجه إلى القلعة التي أضاءت. كان بإمكانه فقط أن يفترض أنها كانت القلعة العاشرة، والآن حتى لو كان تيمي يذهب إلى منطقة التجمع، فقد عرفوا الاتجاه العام الذي يحتاجون إلى الذهاب إليه.

أخيرًا، اقتربوا تمامًا من منطقة القلعة الداخلية، ويمكن رؤية جدار غير مرتفع للغاية يبدو أنه يفصل بين القسمين. واصل تيمي المضي قدمًا بينما توقف الآخرون. إذ يبدو أن هناك حراسًا متمركزين عند الجدار الذي يفصل المنطقتين.

عندما لاحظ تيمي أن الآخرين لم يعودوا يمشون، استدار.

"ما الخطب؟" سأل تيمي. "أوه، هل هذا لأننا ذاهبون إلى منطقة القلعة الداخلية؟ لا تقلقوا كثيرًا بشأن ذلك، يمكنني أن أدخلكم. أنا قريب من فارس مصاص الدماء السابق، إدوارد. لقد سمح لي دائمًا بالدخول.

"الحقيقة هي، أنا وعائلتي لا نعيش في منطقة القلعة الداخلية أيضًا، لكن كما ترون فإن إدوارد رجل لطيف حقًا. على عكس العائلات الأخرى، فهم لا يؤمنون بنظام الطبقة المنفصلة خاصتهم. طالما أنك جزء من العائلة، فلك الحرية في اختيار أن تكون في منطقة التجمع أو في منطقة القلعة الداخلية.

"لقد أخبرني عدة مرات أنه إذا كان الأمر متروكًا له، لكان قد هدم هذه الجدران بالفعل، لكن للأسف هذه هي القواعد الحالية للمكان. علاوة على ذلك، تعلمون أن وضعنا فريد على أي حال، أليس كذلك؟"

"تقصد لأنه لا يوجد قائد عاشر حالي؟" أجاب لوغان متذكرًا من بحثه ما اكتشفه. ومع ذلك، عند البحث، لم يكن هناك سبب يُنسب إلى عدم وجود قائد حالي في المقام الأول، لذلك كان عليه توخي الحذر. خاصة مع تيمي، لأن الاثنين يجب أن يكون لهما نفس قاعدة المعرفة.

"لا، أنا لا أتحدث عن ذلك." رد تيمي. "حقيقة أن العائلة العاشرة ليس لديها قدرة محددة مثل العائلات الأخرى. فمن المنطقي بالنسبة لهم الفصل بين المنطقتين لأن من هم داخل منطقة القلعة يعرفون قدرات العائلة، لكن بالنسبة لنا، الذين لدينا جميعًا إما قدرتنا الخاصة أو لا شيء على الإطلاق، هذا غير منطقي. بطريقة ما، أعتقد أن هذا هو السبب أيضًا في عدم رغبة أي شخص في الانضمام إلى العائلة العاشرة ومحاولة الارتقاء.

"حتى لو دخلت الدائرة الداخلية، فما هي المكافأة؟ أنت لن تتعلم قدرة رائعة قوية مثل الآخرين. على الرغم من أن والدتي وأبي قالا إن الأمر لم يكن دائمًا على هذا النحو، فمن قبل كثيرون رغبوا في الانضمام، لكن ذلك لم يكن له معنى كبير بالنسبة لي أبدًا."

يبدو أن تفسير تيمي كان في كل مكان بالنسبة للوغان للحصول على أي معلومات لائقة. ومع ذلك، فهو لا يستطيع أن يلوم تيمي حقًا. بدا الأمر كما لو كان الأمر كذلك لسبب ما، ولم يكن هناك الكثير ممن يعرفون السبب الكامل لكون القلعة العاشرة على ما هي عليه.

ومع ذلك، لم تكن مشكلتهم حقًا، والأهم من ذلك كان إيجاد كوين في أسرع وقت ممكن.

عند السير مع تيمي، كان كما قال، لم يأتِهم الحراس بأي مشكلة. لم يرفّوا حتى بجفن أثناء مرورهم، كما لو كان الحراس مجرد تماثيل هناك للعرض.

في الوقت الحالي، اعتقد لوغان أنه من الأفضل الاستمرار في متابعة تيمي. لم يكونوا متأكدين حتى مما إذا كان كوين موجودًا بالفعل في القلعة في المقام الأول، وربما يمكنهم معرفة المزيد من إدوارد هذا الذي أراد تيمي مقابلته.

أخيرًا، وصلوا إلى أكبر منزل في منطقة القلعة الداخلية. كان من الصعب أن نطلق عليه منزلًا لأنه يشبه القصر. كانت هناك بوابة بالخارج وممر يؤدي إلى الباب الكبير.

كانت هناك مطرقة معدنية بحجم رأس الإنسان، يرفعها. أعطاها تيمي بضع نقرات.

لقد انتظروا جميعًا لفترة لكن لم يكن هناك رد على الإطلاق. "هذا غريب. إدوارد ناسك، لا يغادر منزله أبدًا. حتى أنني كنت أحضر له الطعام من وقت لآخر."

طرق مرة أخرى وصرخ هذه المرة أيضًا. "سيدي إدوارد، هل أنت هناك! أردت أن أسأل عما يجري في البرج، وأخبرتنا المدرسة أنك ستخبرنا بما يجري."

مرة أخرى، لم تكن هناك إجابة، ولم يستطع تيمي إلا أن يفترض أنه لم يكن هناك أحد. لا يزال الأمر غريبًا جدًا بالفعل.

"حسنًا، هل يجب أن نتوجه إلى القلعة؟" سألت ليلى. "هذا هو المكان الذي أُضيء فيه الضوء، ربما ذهب السير إدوارد للتحقق من ذلك؟"

فكر تيمي في الأمر لفترة قبل أن يعطي إجابته. "المشكلة هي أنه لا يُسمح لأي شخص بالدخول إلى القلعة، وحتى في هذه الحالة يوجد قفل دائري على الباب الأمامي. إدوارد هو الوحيد الذي يعرف المجموعة، لذا فأنا لا أعرف حتى كيف سندخل."

في تلك اللحظة بالذات شعر لوغان أن القناع يرن داخل حقيبة ظهره. لقد حرص على الاحتفاظ بعنكبوت بالداخل، لإعلامه إذا كان يتلقى أي رسائل. قرر أن يفعل هذا في حالات مثل هذه الأوقات.

"لوغان، هل أنت هناك؟ لدي رسالة مهمة. أنا وبيتر في أمان. نحن حاليًا داخل القلعة العاشرة. إذا كان بإمكانك الإجابة على هذا في أسرع وقت ممكن، فيمكننا وضع خطة.

"سيكون من الأفضل أن تتوجه إلى القلعة العاشرة الآن."

عند سماع هذه الرسالة، قرر لوغان تقديم الاقتراح.

"أعتقد أننا يجب أن نتحقق من القلعة العاشرة فقط في حال على أي حال." قال لوغان.

لم يرَ تيمي أي ضرر، فوافق على ذلك وقررت المجموعة التوجه نحو القلعة. بعد أن انقسموا لفترة طويلة، بدا الأمر وكأنهم سوف يجتمعون مرة أخرى.

*****