الفصل 348

الفصل 348

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

[قصة جانبية الحلقة 2: قصة بايك هاي-هيانغ (1)]

طائفة الدم في لينغسان، مقاطعة غوانغشي، قبل 15 يومًا فقط.

تنهيدة منزعجة خرجت من مكتب زعيم الطائفة في المبنى الرئيسي لطائفة الدم.

"ها."

أراحت بايك هاي-هيانغ ذقنها على المكتب وهي تنظر إلى كومة التقارير.

أليس هذا هو منصب زعيمة الطائفة الذي طالما تاقت إليه؟

ومع ذلك، لم يتغير شيء على الإطلاق عن فترة كونها نائبة الزعيم.

بل زاد العمل.

'اللعنة.'

بما أن القرار النهائي لجميع الموافقات يقع على عاتق زعيمة الطائفة، بغض النظر عن عدد القرارات التي تم اتخاذها، كانت التقارير تتراكم بلا نهاية.

بينما تنظر إلى المستندات التي لا نهاية لها، تشعر بالانزعاج.

خلال فترة حكم زعيم الطائفة السابق، كان النبلاء والقديسون ما زالوا يساعدون، لكن الآن، مع بلوغ ازدهار الطائفة ذروته أكثر من أي وقت مضى، أصبح الجميع أكثر انشغالًا.

'مجرد أن المنطقة واسعة لا يعني أن الأمر جيد.'

لم يكن من المبالغة القول إن معظم الأراضي الواقعة جنوب نهر اليانغتسي كانت أراضي تابعة لطائفة الدم.

ونتيجة لذلك، كان هناك الكثير من العمل.

'كان ينبغي ألا أقبلها عندما سُلّمت إليّ.'

شعرت بالذهول قليلاً في ذلك الوقت، لكن لم يكن هناك سبب لرفض المنصب الذي مُنح لي.

لكن الآن بعد أن حدث هذا، أشعر وكأنني خُدعت دون أن أعرف السبب.

'سيما يونغ، أحتاج إلى حل الأمور بسرعة مع تلك الفتاة وفتاة الجليد.'

من الصعب إيجاد وقت، ناهيك عن ممارسة الفنون القتالية.

بينما كانت تغلي من الغضب، سمعت طرقًا على باب المكتب.

– توك توك!

– أيتها الزعيمة.

"ادخل."

تعرفت فورًا على هوية الطارق من مجرد حضوره.

الذين دخلوا كانوا دو جانغ-هو، الشخص المسؤول عن إراقة الدماء، وسيوغالما، كاهن نانمادو الذي كان في الأصل من المنطقة الثانية لكنه دُفع إلى المنطقة الثالثة عندما عبر الوحش الغريب هاي أك-تشون الجدار.

كان الرجلان يحملان حفنة من التقارير الجديدة في أيديهما.

'………'

بايك هاي-هيانغ، التي اكتشفت ذلك، قالت بصوت بارد.

"اخرجوا."

"ماذا؟"

لقد طلبت منهم الدخول ثم طلبت منهم المغادرة قبل أن يتمكنوا من تقديم تقرير، لذلك لم يستطع الرجلان إخفاء ارتباكهما.

بايك هاي-هيانغ، التي كانت تحدق فيهما، تحدثت بعصبية.

"إنه مزعج."

"…….أعتقد أن معالجة المدفوعات مملة للغاية."

قال دو جانغ-هو، الشخص المسؤول عن إراقة الدماء، وهو يضع التقرير على المكتب.

شخرت بايك هاي-هيانغ وأجابت.

"فقط قولا شيئًا. لا أستطيع مغادرة مكتبي."

بعد حرب إنيو، التي وصفت بأنها أزمة في السهول الوسطى، أصبح عالم الفنون القتالية هادئًا.

لا أعرف كم من الوقت سيستمر هذا الهيكل، لكن لا مبالغة في القول إن عصر الفنون القتالية الحالي هو زمن سلام.

في أعماقها، ما كانت تريده هو حرب دامية.

بدلاً من الاستلقاء بشكل مريح في غرفة دافئة مع قطع الإبرة، أرادت أن تكون في ساحة معركة يدور فيها قتال عنيف، لكن في الواقع، هي فقط واقفة وتلمس الأشياء في مكتبها.

"إذا كنت تشعرين بالاختناق حقًا، فماذا عن أخذ بعض الهواء لفترة؟"

"هل تعتقد أن ذلك سيرضيني في وقت قصير؟"

"……."

أغلق دو جانغ-هو المسؤول عن إراقة الدماء فمه عند كلماتها غير المريحة.

لأنه اعتقد أنه إذا لمس الأمر أكثر، فقد يحدث شيء سيء لشخصية بايك هاي-هيانغ.

عند رؤية بايك هاي-هيانغ هكذا، فتح كاهن نانمادو سيوغالما فمه بحذر.

"……همم. أيتها الزعيمة."

"لماذا تفعل ذلك؟ أيها الثلاثي؟"

"لقد تلقيت للتو بعض الأخبار."

قالت بايك هاي-هيانغ وهي ترفع حاجبًا واحدًا.

"أي نوع من الأخبار يجعلك قلقًا إلى هذا الحد؟ هل يمكن أن يكون هناك خطأ ما أثناء علاج الطفلة؟"

كانت بايك ريون-ها، التي كانت مدمنة على سم الوهم، تتلقى العلاج من مانسا-شينوي.

كان سيو بوك، الذي كان لديه عيون ذهبية، في حالة سيئة أيضًا، لكن في حالة بايك ريون-ها، كانت قلقة لأنها سمعت أن السم الذي أثر على دماغها ونخاع عظامها قد تُرك دون علاج لفترة طويلة، لذلك قد لا يكون هناك أمل لها.

"هذا ليس الأمر."

لحسن الحظ، لم يكن الأمر كذلك.

"إذن لماذا تفعل هذا؟"

"همم… يقال إن سيما يونغ آنسة قد أعادت تعيينها."

'!!!'

عندما سمعت بايك هاي-هيانغ تلك الكلمات، تصلب تعبير وجهها على الفور.

كانت أخبارًا غير متوقعة تمامًا.

من كان ليعلم أننا سننجب أطفالًا قبل أن نتزوج حتى؟

تمتمت بايك هاي-هيانغ كما لو كان الأمر سخيفًا.

"ها… تظاهر بعدم الاهتمام بذلك وحصل على طعم أون-هوي قبلي."

"همم."

تنحنح سيوغالما حلقه عند كلماتها الجريئة.

قالت دون أن تكترث بهذا.

"هل هو لترسيخ مكانتها؟"

هزت بايك هاي-هيانغ رأسها.

في الأصل، حاولت التوصل إلى اتفاق مع سيما يونغ بعد انتهاء حرب إنيو.

ومع ذلك، بعد أن أوكلت إليها منصب زعيمة الطائفة، أصبحت مشغولة، لذا أجلت الأمر، لكن في النهاية، سبقتها سيما يونغ.

بما أنها أنجبت طفلاً أولاً، فإن مكانتها كزوجة أولى شبه مؤكدة.

"تس."

إذا حدث هذا، فسيكون الأمر مختلفًا عن الخطة.

في الأصل، حاولت بايك هاي-هيانغ أن تأخذ أون-هوي أولاً بمجرد أن يتوفر لديها وقت فراغ.

يبدو أن أون-هوي يحبها بوضوح، لكن بالمقارنة مع تعامله مع سيما يونغ، بدا بوضوح أنه يواجه صعوبة غريبة معها.

لذلك حاولت الوصول إلى السرير أسرع من سيما يونغ، لكنها كانت قد عبرت المياه بالفعل.

الزوجة الأولى كانت بالتأكيد سيما يونغ.

'كبريائي محطم.'

لقد أحبت أن تكون الأولى في كل شيء.

بالنسبة لرجل يحب زعيمة طائفة دينية، سيكون من الضربة القاضية لكبريائها ألا تكون الأولى.

لكن هل هذا ممكن؟

سمعت أنه استقال بالفعل.

في ذلك الوقت، مر شيء ما فجأة في ذهن بايك هاي-هيانغ.

'…إذا استمر هذا، فلن يتم دفعك بعيدًا من قبل تلك العاهرة الجليدية، أليس كذلك؟'

كانت قصة محتملة جدًا.

على عكس نفسها، التي كانت محتجزة في مكتبها، أليست قريبة من أون-هوي؟

كان ملحوظًا أن أون-هوي لم ينفتح عليها تمامًا بعد، لذلك اعتقدوا أنه يمكنهم تحديد من الأعلى ومن الأسفل فيما بينهم، لكن في هذه الحالة، لم يتمكنوا من فهم الموقف.

"هذا مزعج للغاية."

"نعم؟ ما هذا؟"

"تلك العاهرة التي تبدو بيضاء. تركت أخت أون-هوي الصغرى، يونغ-يونغ، لمواصلة العمل، لكنني لا أعرف ما إذا كان اللاعب سيُؤخذ مني مرة أخرى."

كان ذلك محتملاً جدًا.

أون-هوي يهتم بأخته الصغرى، يونغ-يونغ.

إذا حصلت سيولبايك على هذا الدعم الكامل من يونغ-يونغ، فقد تخسر بسهولة المركز الثاني.

لم يعد الأمر شيئًا يمكن مشاهدته بهدوء.

نهضت بايك هاي-هيانغ بسرعة من مقعدها.

"أيتها الزعيمة؟"

"يجب أن أنجب طفل أون-هوي أولاً."

"قوق قوق."

"هوه."

لم يستطع الشيخان إخفاء ارتباكهما من كلماتها الصريحة.

لقد كانت مختلفة بوضوح عن النساء العاديات.

بغض النظر عن مدى انخفاض مرتبة الأشخاص، فهي على الأرجح الشخصية العظيمة الوحيدة التي ستقول شيئًا كهذا علنًا.

"حسنًا. سيما يونغ، إذا كان هذا الطفل قد حُمل للتو، يكفي أن أنجب الطفل أولاً، أليس كذلك؟"

عند كلماتها، قال سيوغالما: "يا إلهي" ولمس جبهته.

على الرغم من أنها كانت فنون قتالية بارزة، إلا أن صفاتها كزعيمة لطائفة الدم كانت طغت عليها، لكن من الخارج، كانت ساذجة تمامًا.

لم يكن هناك من يعلمها هذه الأشياء، فكيف يمكنها أن تعرف؟

أعطت بايك هاي-هيانغ أمرًا إلى دو جانغ-هو، الشخص المسؤول عن إراقة الدماء، لترى ما إذا كانت تريد حقًا الذهاب إلى أون-هوي على الفور.

"دو جانغ-هو. بصفتك ممثلي لفترة من الوقت، ستتعامل مع جميع التقارير باستثناء خطط الموافقة عالية المستوى…"

"أيتها الزعيمة. أرجوك هدئي نفسك أولاً."

ردًا على ثني سيوغالما لها، رفعت حاجبًا واحدًا وقالت.

"ماذا تعنين بتهدئة نفسي؟"

"همم. أيتها الزعيمة… الاستقالة من المنصب ليست شيئًا يمكن فعله من العدم. أليس كذلك؟ أيها المسؤول عن إراقة الدماء؟"

"……هذا صحيح."

أجاب دو جانغ-هو بشكل محرج.

على الرغم من أنه يعامل الآن كزعيم، إلا أن دو جانغ-هو كان يعامل أخوات بايك، بنات زعيم الطائفة السابق، كما لو كن بنات أخيه.

لذلك، كان من المحرج حقًا إخبارها بهذا.

من ناحية أخرى، كان سيوغالما جادًا.

'إذا قالت الزعيمة شيئًا، افعله.'

بايك هاي-هيانغ، التي كان يراقبها، كانت لديها شخصية تنجز دائمًا ما تصمم على فعله.

لذلك، اعتقدت أنه من الضروري أكثر ثنيها.

إذا ارتكبت هي، التي صعدت للتو إلى قمة زعيمة الطائفة، مثل هذا الفعل وبدأت في الاستقالة فجأة، فسيكون ذلك عائقًا كبيرًا أمام قدرتها على قيادة الطائفة في المستقبل.

'يبدو أنها تحبه حقًا كثيرًا.'

في كل مرة رآها، وجد هذا مفاجئًا للغاية.

كان فضوليًا بشأن نوع العلاقة التي كانت بين الاثنين التي جعلت امرأة مدللة ومتغطرسة مثل بايك هاي-هيانغ مهووسة بجين وون-هوي.

"إذن أنت تقولين إن علي فقط أن أشاهد؟"

قال سيوغالما لها، التي كانت تشعر بعدم الارتياح.

"…لماذا لا تغيرين طريقتك؟"

"طريقة؟"

"ألم تخبرك الزعيمة؟ إمبراطورة بينغهان تعمل خلف الكواليس إلى جانب سو يونغ-يونغ."

بايك هاي-هيانغ، التي بدت وكأنها على وشك المغادرة عند كلماته، جلست مرة أخرى.

ثم سألت بتعبير مهتم.

"إذن، هل لدى السامجون أي حيل أخرى؟"

ردًا على سؤال بايك هاي-هيانغ الجاد، سلمها سيوغالما أحد التقارير.

لم يكن تقرير موافقة، بل حرفيًا تقريرًا لإرسال الرسائل.

عندما قرأت بايك هاي-هيانغ هذا، ظهرت نظرة غريبة في عينيها.

تحدث إليها سيوغالما.

"عين بالعين. أليس هذا سنًا بسن؟ حتى ذلك الحين، يقال إن اللورد الذي لا يُضاهى متوجه إلى مقاطعة هونان، لذا إذا كان بإمكانك أولاً ترك انطباع لدى الشخص الذي سيصبح والد زوجك والحصول على اعترافه…"

تمتم بالكلمات الأخيرة بحذر.

لأنه لم يكن متأكدًا مما إذا كانت بايك هاي-هيانغ، التي لديها كبرياء قوي، ستقبل هذا.

كما هو متوقع، أصبح وجه بايك هاي-هيانغ مصدومًا.

"والد زوجي…"

يبدو أنها لم تهتم على الإطلاق بجين سونغ-بايك، سَامي الرياح بلا قلب الذي سيصبح والد زوجها.

قدم سيوغالما، الذي لديه خبرة بقدر ما عاش، نصيحة بنبرة لطيفة.

"تبادل المشاعر قد يكون بين العشاق، ولكن بمجرد الزواج، يصبح الأمر شأنًا عائليًا من تلك اللحظة فصاعدًا. سيكون اللورد الذي لا يُضاهى عونًا كبيرًا لزعيمة الطائفة."

بعد التفكير في كلماته لفترة، اتخذت قرارًا.

"حسنًا. إذن، سأتبنى حيلة النبلاء الثلاثة."

'……أيتها الزعيمة. أرجوك احذفي تعليق أنها حيلة فضية.'

عندما قالت ذلك، شعرت أنها مجرد حيلة.

كان محرجًا لرؤية مرؤوسه، المسؤول عن إراقة الدماء دو جانغ-هو.

* * *

تعود وجهة النظر إلى 15 يومًا لاحقًا.

"لقد أتيت إليك لأن لدي بعض الأعمال لأنجزها من أجلك، يا سيد موسانغسونغ…"

أوقف سيوغالما بسرعة بايك هاي-هيانغ، التي كانت على وشك التحدث بنبرتها المتغطرسة المعتادة.

وهمس بهدوء في أذنها.

"أيتها الزعيمة… على أي حال، إذا كنت ستكونين والد زوجك، ألا يجب أن تظهري مستوى معينًا من المجاملة؟"

"أوم…"

عند هذا، أصبح تعبير بايك هاي-هيانغ مشوهًا بشكل غريب.

لقد تعلمت من إيلجون-دان-يانغانغ أن زعيمة الطائفة يجب أن تتمتع دائمًا بالكرامة والغطرسة.

لذلك، منذ صغرها، لم تكن قادرة أبدًا على معاملة أي شخص باحترام.

أليست هي التي كانت تتحدث بشكل مريح حتى مع جين وون-هوي، زعيم الطائفة السابق، على انفراد؟

'هذا محرج.'

كانت تشعر بشيء غريب.

على الرغم من أنني فكرت فقط في الحظ، إلا أنني لم أفكر أبدًا في هذا الموقف.

على أي حال، ما قاله السامجون سيوغالما كان منطقيًا.

ترددت بايك هاي-هيانغ وقالت لجين سونغ-بايك، معتقدة أن شيئًا ما غير مألوف.

"آه، أيها الأب!"

'!؟'

لحظة من الذهول اجتاحت جين سونغ-بايك وهان سيونغ-وون.

لم يكونا ليتخيلا أبدًا أن مثل هذه الكلمات ستخرج من فم بايك هاي-هيانغ، زعيمة طائفة الدم الحالية.

جين سونغ-بايك، الذي كان مذهولًا للحظة، فتح شفتيه.

"……زعيمة طائفة الدم. لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه، يا سيدة القلعة."

لم يكن جين سونغ-بايك متأكدًا مما إذا كان ما فهمه صحيحًا.

احترق وجه بايك هاي-هيانغ عند كلماته وأصبح أكثر احمرارًا، ففتحت فمها.

"إنه كما سمعت تمامًا. لا، إنه كذلك."

"هل هو كما سمعت تمامًا؟"

عند كلماته المحيرة، ابيض عقل بايك هاي-هيانغ.

بمجرد أن قالت "أيها الأب"، شعرت وكأنها تتقوقع ولم تستطع حتى معرفة ماذا تقول.

لها، قدم سيوغالما نصيحته.

[يبدو أن سيد القلعة التي لا تُضاهى لا يعرف العلاقة الدقيقة بين زعيم الطائفة السابق وزعيمة الطائفة. ماذا عن التحدث عن ذلك أولاً؟]

عبست بايك هاي-هيانغ عند هذه النصيحة.

شرح الأشياء بالتفصيل لم يكن أسلوبها.

اعتقدت أنه سيكون من الأفضل التحدث بصفتها نفسها.

ترددت، لكنها بعد ذلك ركعت على ركبة واحدة تجاه جين سونغ-بايك وهان سيونغ-وون، وأمسكت بذراعيها، وتحدثت.

"أيها الأب! أعطني ابنك!"

'!؟'

جين سونغ-بايك وهان سيونغ-وون أصيبا بالذهول مرة أخرى من طلبها الواثق.

'لا؟'

لم يستطع سيوغالما رفع رأسه لأن كلماتها تجاوزت النصيحة بخطوة واحدة.

على الرغم من أنه كان شيئًا يخصها، شعرت أن هذين الشخصين سيكونان محرجين للغاية.

بالطبع، كان الأمر كما هو متوقع.

"انظر، أيها الصهر… هل أذناي تخدعانني؟"

"……أعتقد أن الأمر كذلك."

كانت صدمة مختلفة عن عندما قال جين وون-هوي إنه أصبح شيطان دم.

كان موقفًا حيث عرضت زعيمة طائفة الدم الجديدة أن تصبح زوجة ابنه.

بايك هاي-هيانغ، التي كانت قلقة بشأن ما إذا كانت تشعر بشيء ينقصها في رد فعل الشخصين اللذين بدا أكثر إحراجًا من الدهشة، تحدثت.

"إذا أعطيتني ابنك، فلن ألطخ يدي بقطرة دم واحدة."

'…….؟'

[قصة جانبية الحلقة 2: قصة بايك هاي-هيانغ (1)] النهاية