الفصل 345

الفصل 345

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

[قصة جانبية الحلقة 1: قصة سو يونغ-يونغ (1)]

لقد مر شهران منذ اليوم الذي هزّ عالم الموريم.

لقد مر وقت طويل منذ أن عدت إلى مسقط رأسي، مقاطعة يولانغ.

في الواقع، لم يعد لدي أدنى عاطفة لأطلق عليها اسم مسقط رأسي.

كان لوح تذكار والدتي محفوظًا أيضًا في طائفة هيونغسان، والآن أعتقد أن عائلتي الأصلية هي بيوول يونغجونغ في موشانغسونغ.

بيوول يونغجونغ هي طائفة والدتي.

جدّي لأمي يعتز بي مثل ابنته.

شعرت بالمودة العائلية لأول مرة، وبدا أن الفراغ الذي تركته والدتي قد امتلأ.

علاوة على ذلك، على عكس أخي، أنا لا أشارك دم اللورد الذي لا يُضاهى، لكنه يعاملني أيضًا مثل طفله.

ربما لهذا السبب لم يعد لدي أي ندم تجاه عائلة إيكيانغ سو.

ومع ذلك، فإن سبب مجيئي إلى مقاطعة يولانغ بعد كل هذا الوقت كان لالتقاط النول الذي أعطته لي والدتي عندما كنت صغيرة والأغراض التي استخدمتها عندما كنت صغيرة.

-هدير!

ولكن ما كل هذه الضجة؟

نامغونغ غا-هي، رئيسة بونغهوانغ-دانغ، التي جاءت معي، قالت لي:

"أوه. يا يونغ-ماي. لماذا يوجد كل هؤلاء الناس؟"

"لا أعرف أيضًا."

تمامًا كما قالت أختي، كانت مواكب عديدة تجري خارج قاعة مدخل عائلة سو.

كانت العربة ممتلئة بجميع أنواع الأشياء، لكن لم أستطع فهم ما كان يحدث.

"يبدو الأمر وكأنني جئت لتقديم جائزة حقيقية للورد."

"……هل يبدو الأمر كذلك أيضًا؟"

يبدو الأمر كذلك في عيني أيضًا.

على حد علمي، ليس يومًا خاصًا في عائلة إيكيانغ سو، فما الذي يحدث؟

عندما ذهبت إلى البوابة الرئيسية لدخول المدخل، تعرف عليّ حراس البوابة الذين يحرسون المقدمة وصرخوا.

"آنسة، هل أنت هنا؟"

"آنسة؟"

فجأة، وجه الناس في الموكب أعينهم نحوي.

شعرت بالحرج للحظة لأنهم كانوا ينظرون إليّ في نفس الوقت.

"أوه!"

"هذه سو يونغ-يونغ، نائبة رئيس حزب العنقاء!"

"أليست أخت جين وون-هوي، أعظم سياف في العالم؟"

يشعر وجهي بالحرارة من صرخات الناس، ويبدو أنه سوف يحترق.

بدت أختي وكأنها تجد رد فعلي مضحكًا، فغطت فمها بيدها وكتمت ضحكتها.

"الأخت الصغرى تحظى بشعبية كبيرة."

'……أخي اللعين.'

بفضل أخي، تلقيت أيضًا الاهتمام.

حدثت أشياء مثل هذه مرات لا تحصى منذ أن جئت إلى هنا.

بسبب ذلك، كنت خائفة من الذهاب إلى مكان مثل القرية، ولكن مع الكثير من اهتمام الناس، لم أكن أعرف ماذا أفعل.

"سو يونغ-يونغ النساء التعاونية! اسمي جانغ إي-سونغ، رئيس عشيرة غابجيونغ-مون من جو يونغ-هيون. إنه لشرف لي أن ألتقي بك هكذا."

"آنسة! آنسة! أنا غو يونغ-هاي، مالك يومان سانانغ."

"آه. الشخص في الصف الخلفي جاء فجأة إلى المقدمة وسأل عما يفعلونه. سو يونغ-يونغ النساء التعاونية. أنا هيونغ-جيونغ مون من عائلة أوجاك. حتى لو لم يكن الأمر كذلك، أردت رؤيتك…"

آه، بجدية، رأسي ينبض.

لماذا تحاولون جاهدين إثارة إعجابي؟

"هيهي. بالطبع، لأن لديّ أخ أكبر رائع. يا يونغ-ماي."

تحدثت أختي وكأنها قرأت أفكاري.

نعم نعم.

بفضل أخي الرائع، أستطيع تلقي هذا القدر من الاهتمام في حياتي.

"……هذا الأخ الفخور. هل تريدين من أختك أن تأخذك؟"

"أوه حقًا؟"

غضبت أختي من كلامي وقالت:

هذه الأخت… يبدو أنها لم تكن تكذب عندما قالت إنها مهتمة بأخي.

أرجوك تحملي.

حتى لو لم يكن الأمر كذلك، لديّ ثلاث أخوات جديدات، وهذا يسبب الكثير من الصداع بطريقته الخاصة.

'سيكون من الصعب عليك التعامل معهن.'

الناس ما زالوا لا يعرفون.

كم هي مخيفة زوجات أخيك.

الأخت الكبرى هي ابنة ولاغيوم ساما تشاك، عضو الأشرار الخمسة.

على الأقل سيما يونغ لطيفة.

الأختان اللتان تتنافسان على منصب الأخت الجديدة الثانية هما سيدتان مطلقتان يمكن اعتبارهما من بين الأفضل في الموريم بأكمله.

إذا عُرف أن إحداهما هي الزعيمة الجديدة لطائفة الدم والأخرى هي سيدة قصر الجليد الشمالي المعاد بناؤه، فإن مجتمع الفنون القتالية سيصدم مرة أخرى.

لا، هل تريدين أن تفعلي أقل من ذلك الحين؟

عندما أفكر في ذلك الوقت، أشعر أن أخي كان رائعًا حقًا.

'كيف فكرت في كشف كل شيء في المكان؟'

.

.

.

[لا، ماذا يعني ذلك؟ هل تقولين إن الزعيم هو أيضًا سيد القلعة الصغير للقلعة التي لا تُضاهى؟]

[إذن… الزعيم هو شيطان دم، زعيم طائفة الدم، وابن سَامي الرياح بلا قلب داي-هيوب، سيد القلعة التي لا تُضاهى؟]

[سيد القلعة الصغير هو شيطان دم؟ كيف يمكن أن يكون شيء سخيف كهذا…]

لم يستطع جميع الحاضرين إلا أن يندهشوا.

كان قادة طائفة الدم مصدومين كما لو كانوا يعلمون لأول مرة أن أخاهم نجم صغير لا يُضاهى، وكبار السن، قادة تحالف الموريم، لم يستطيعوا أيضًا إخفاء حيرتهم.

نتيجة لذلك، قيل إن شخصًا واحدًا، جين وون-هوي، وليس الأخ الأكبر، هو المسؤول عن العمود الفقري للقوى الثلاث الكبرى في الموريم.

[هذا مستحيل!]

[كيف يمكن خداع هذا دون خداع مجموعة الفنون القتالية بأكملها؟]

بالطبع، كان الأكثر عنفًا في رد الفعل هو اتحاد الفنون القتالية.

من وجهة نظرهم، يمكنهم فهم أخيهم كسيد قلعة صغير لا يُضاهى، لكنهم لا يستطيعون بأي حال من الأحوال التسامح مع أخيهم كشيطان دم.

لكن هل تعرفين المضحك هنا؟

لا يمكن لأحد أن يطلب علنًا من أخي التنحي عن منصبه كزعيم.

لأن الجميع في الغرفة دخلوا معترفين بحقيقة واحدة.

[رقم 1 في العالم]

كان أخي الشخص رقم واحد المعترف به من قبل الآخرين.

من يستطيع أن يتصرف بلا مبالاة تجاه أختها، التي دمرت حتى ذلك التنين الوحشي؟

لكن لم يكن الجميع حذرين.

جانب طائفة الدم كان مختلفًا.

[سيكون من الأفضل التأكد في هذه المرحلة. إذا وضعت عقلك على ذلك، فلن تكون هناك مشكلة في السيطرة على الموريم هنا.]

الشخص الذي قال هذا بغطرسة لم يكن سوى بايك هاي-هيانغ، نائبة زعيمة طائفة الدم.

هي، التي كانت تتقاتل حول أختها الثانية، أشعلت النار في المكان.

بفضل هذا، بمجرد انتهاء حرب إنيو (شيطان/إنسان)، تحول الجو إلى سيئ لدرجة أنه بدا وكأن حربًا أهلية ثانية ستنشب.

[إذا أعطيتني الأمر فقط، فسأجعل هؤلاء الركوع على الفور. [زعيمة الطائفة.]

هاي أك-تشون الغامض، الذي قيل إنه معلم أخي، حرض على الموقف بتهديدات دون سبب.

في موقف وشيك، تجاوز اختيار أخي توقعات الجميع.

[سأتنحى عن منصبي كزعيم للموريم وزعيم لطائفة الدم في نفس الوقت.]

[!؟]

هذه المرة، لم يستطع طائفة الدم، التي شجعت على توحيد الموريم، إخفاء ارتباكهم من الإعلان المفاجئ.

أعلن أخي هذا للجميع.

الآن، يقول إنه سيعيش حياته كجين وون-هوي، ابن جين سيونغ-بايك، سيد القلعة التي لا تُضاهى.

.

.

.

الأخ الأكبر، الذي أعلن ذلك، عيّن بايك هاي-هيانغ، التي كانت نائبة الزعيمة، كرئيسة لطائفة الدم، وبشكل غير متوقع أوصى بولاغيوم ساما تشاك كزعيم قادم.

نظرًا لأن خلافة طائفة الدم كانت مسؤولية شياطين الدم، لم يكن لدى أحد أي خلاف، ولكن عندما تمت التوصية بولاغيوم، أحد الأشرار الخمسة، لمنصب الزعيم، نشأت ضجة مرة أخرى.

ومع ذلك، عندما برأ أخي التهمة الكاذبة ضد ولاغيوم ساما تشاك في المكان، أصبح الرأي العام غريبًا جدًا.

تحيزات أعضاء الفصيل السياسي تجاه ساما تشاك، سيف ولاغيوم، تغيرت بشكل كبير لدرجة أنه من غير الواضح ما ستكون نتيجة انتخابات الزعيم في المستقبل القريب.

إذا تم انتخاب ساما تشاك، سيف ولاغيوم، حقًا لمنصب الزعيم، فقد تكون أكبر مفاجأة في الفصيل القتالي.

حسنًا، بغض النظر عمن أنا، الحاضر هو المهم.

"لا."

عند كلماتي الحازمة، قامت نامغونغ غا-هي بزم شفتيها وقالت:

"قلتِ لي أن آخذك معي للتو؟"

"هناك الكثير من الرجال الطيبين حتى لو لم يكونوا أخي. أختي."

"هناك أخ واحد فقط يونغ-ماي وهو أفضل خبير في العالم."

"…….همم. هذا صحيح، لكنه لا يعمل على أي حال! أنا أقول هذا كله من أجل أختي."

"هذا يعطيني شعورًا سريًا."

إذا عبثتِ، فسوف تتأذين، أختي.

إذا أخبرتك من هم زوجات أخيك الثلاث، هل ستستسلمين؟

ثم قال لي أحدهم:

"سيدتي يانغ، أرسل لوردنا مون صقرًا. كيف توصلتِ إلى قرار؟"

'!؟'

صقر؟

أي نوع من هراء هذا مرة أخرى؟

لكن لم يكن شخصًا واحدًا فقط هو الذي قال هذا.

"هل أرسلت صقرًا من غابجيونغ-مون أيضًا؟"

"هل أرسل جونغ دو-مون أيضًا؟"

"لقد تلقينا بالفعل ردًا من عائلة أويون يقولون إنهم سينظرون في الأمر بشكل إيجابي."

"أوه. يبدو أن معظم الطوائف في مقاطعة هونان أرسلت صقورًا."

أذهلتني محادثتهم.

جئت إلى هنا بقصد قطع العلاقات مع عائلة إيكيانغ سو، ولكن دون علمي، كانت الصقور تذهب وتأتي وتناقش الزواج.

نامغونغ غا-هي نقرت بلسانها وتحدثت معي.

"يا… يونغ-ماي. في هذا المستوى، يمكنك اختيار الزوج الذي تريدينه. أو يمكنك أن يكون لديكِ عدة زوجات….."

"أختي!"

"أنا أمزح. مزاح."

"لست في مزاج للعب الآن."

دخلت إلى عائلة سو بخطوات غاضبة.

في الأصل، كنت أنوي التوجه إلى المبنى الرئيسي، لكنني توجهت مباشرة إلى جاكتشيانغ-دانغ، مسكن السيدة يانغ.

كان هناك موكب يؤدي إلى جاكتشيانغ-دانغ، وكانت القرابين مكدسة وفائضة خارج المستودع.

'هل تستخدمين هذا؟ تحت!'

دون الحاجة إلى التفكير أو النوم، دخلت جاكتشيانغ-دانغ.

حراس السيدة يانغ الإناث، الذين كانوا يحرسون جاكتشيانغ-دانغ، انزعجوا وبدا أنهم أسرعوا إلى الداخل، كما لو كانوا قد رصدوني.

أعتقد أنني سأذهب للإبلاغ إلى السيدة يانغ أنني جئت.

"مرحبًا!"

دخلت على عجل إلى جاكتشيانغ-دانغ.

ربما بسبب وجود عملاء ينتظرون في الطابور، لم أستطع منعهم كالمعتاد.

بينما كنت أدخل، سمعت أصوات السيدة يانغ والضيوف في غرفة الانتظار.

"…أليس هناك بركة في تربيتك؟ لذلك، آمل أن تتحدثي السيدة يانغ بلطف إلى جين داي-هيوب وتنظري بلطف إلى زوجة ابننا."

"هل هذا ممكن؟ حتى لو لم تنجح الأمور، يمكنك أن تتطلعي إلى الطفل الأول والثاني لأنهما وسيمان وذوا شخصية وموهبة مثل أطفالهما."

"ها ها ها. حسنًا. أنا أثق فقط في السيدة يانغ…"

خرجت شخيرة.

الآن، ليس أنا فقط ولكن أخي أيضًا يُباع.

لقد كانت تساوم معي بشأن الزواج كما لو كنت عنصرًا عائليًا، ولم تتخلص من تلك العادة بعد.

"الآن أفهم لماذا تريد يونغ-ماي إنهاء علاقتها مع عائلة سو."

أشعر بالحرج لرؤية أختي.

لو كنت أعلم أن هذا سيحدث، لكنت دخلت وحدي.

أعتقد أنني سأنزعج إذا استمعت أكثر.

-بانغ!

فتحت باب غرفة الاستقبال ودخلت.

حاولت حارسات جاكتشيانغ-دانغ الإناث ثنيي، لكن كان من المستحيل عليهن فعل ذلك.

عندما دخلت، نظرت إليّ السيدة يانغ بعبوس.

قالت، وخفّ تعبير وجهها وكأنها واعية بالضيف.

"يونغ-آه. إذا جئتِ، فلماذا لم تخبريني؟ الآن هذه الأم….."

"لا أعرف منذ متى بدأتِ تقولين إن الشخص الذي قال لكِ ألا تناديني بأمي بل سيدتي يانغ كان أمي؟"

أجبرت نفسها على الحفاظ على تعبير وجهها ردًا على كلماتي القاسية.

"أوه. ماذا قالت حتى يساء فهم رئيس عائلة سييانغ…"

"أخوك لديه بالفعل خطيبة، فما الحق الذي تملكه السيدة يانغ في تقديم مثل هذا الوعد السخيف لرئيس عائلة سييانغ؟"

حتى رئيس عائلة سييانغ بدا محرجًا من كلماتي وتنحنح.

ثم قال لي:

"هيهيهي، لطالما سمعت أن سو يو-هيوب، نائبة رئيس قاعة العنقاء لاتحاد وولين، جريئة، لكن الأمر كما سمعت."

"نعم. شكرًا لك على النظر الجيد."

تحدثت معه بصوت جاف، كما لو كنت أقول شيئًا لم أنوي قوله.

على الرغم من أن رئيس عائلة سييانغ كان مستاءً، إلا أنه ابتسم وتحدث كما لو كان يعظني.

"إذا كنت بطلاً معترفًا به من قبل العالم مثل جين داي-هيوب، فمن سيقول أي شيء إذا كان لديك ثلاث زوجات ومحظيات؟ هذا بسبب الرغبة في الحصول على شخص عظيم مثل جين داي-هيوب كصهر…."

"أخي لديه ثلاث خطيبات. هل تمانع؟"

"ثلاثة أشخاص؟"

ردًا على كلماتي، سألت نامغونغ غا-هي بعيون مصدومة.

رئيس عائلة سييانغ أيضًا لم يكن يعرف هذا، فبدا محرجًا ثم أخبرني:

"هيهيهي، لم أخبرك للتو. حتى لو كان لديك ثلاث زوجات ومحظيات…."

"أنا أقول هذا لأنني قلقة بشأن ما إذا كانت ابنة عائلة سييانغ ستتمكن من البقاء على قيد الحياة بين أخواتي الجدد."

"تلك الطفلة هي أيضًا ابنة محارب. ربى رب الأسرة قوية، لذا لا داعي للقلق بشأن ذلك…"

"الأخت الجديدة الأولى هي ابنة سيما تشاك، سيف ولاغيوم."

'!؟'

رئيس عائلة سييانغ فقد صوابه عند كلماتي.

لم أتوقف عند هذا الحد واستمرت في الحديث.

"شخصان يتنافسان على منصب الأخت الجديدة الثانية… أحدهما هو بايك هاي-هيانغ، ساحرة الدم السوداء التي تشغل حاليًا منصب زعيمة طائفة الدم."

"سيفك اللعين وساحرة الدم!"

كان رئيس عائلة سييانغ خائفًا جدًا لدرجة أنه قفز من كرسيه.

كانت نامغونغ غا-هي أيضًا تنظر إليّ بعيون واسعة، ربما فوجئت بهذه الحقيقة.

"زعيمة طائفة الدم؟… يا إلهي."

كانت السيدة يانغ مندهشة جدًا لدرجة أن بشرتها شحبت.

لم أتوقف عند هذا الحد.

"وواحدة منهم هي سيولبايك، إمبراطورة بينغهان، التي أصبحت مؤخرًا واحدة من السادة الثمانية العظماء. إذا كان رب الأسرة يستطيع التحمل جيدًا بينهن…"

قبل أن أنهي جملتي، أمسك رئيس عائلة سييانغ بزوجته وتحدث على عجل.

"يا… سيدتي يانغ. أعتقد أن رب الأسرة كان جشعًا دون سبب. أرجو أن تنسي ما طلبته منك اليوم."

بهذه الكلمات، غادر غرفة الاستقبال بسرعة.

بعد رؤية ذلك، أشعر ببعض الارتياح.

ومع ذلك، سمعت صوت نامغونغ غا-هي تتمتم بعبوس بجانبي.

"……المعايير مرتفعة جدًا."

يبدو أن الغضب قد هدأ.

[قصة جانبية الحلقة 1: قصة سو يونغ-يونغ (1)] النهاية