الفصل 331
الفصل 331
الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات
[الحلقة 106: القوة الخفية للعائلة الإمبراطورية (1)]
كان الملك غيونغ متحمسًا جدًا لمنظر الأميرين راقدين على وجهيهما بشكل غير لائق لدرجة أنه لم يخفِ مشاعره.
يبدو أن الملك جين والملك يونغ كانا راضيين جدًا عن حقيقة أنهما حيدا تمامًا كل ما أعداه حتى الآن إلى درجة أن كل شيء ذهب سدى.
فعل الملك جين الشيء نفسه، لكن الملك يونغ صرخ وكأنه لا يستطيع فهم الموقف.
"هل أنت متأكد أن أبا-ما أعطاك هذه الفتاة؟"
ماذا يعني هذا؟
كنت أتساءل، لكن الملك غيونغ استنشق وقال.
"هل يبدو على جلالتك أنه ذلك النوع من الأشخاص؟"
"لكن كيف يمكن لتلك المرأة أن تمتلك مهارات قتالية سخيفة كهذه…"
-فرقعة!
قبل أن يكمل كلامه، صفع الملك غيونغ خد الملك يونغ بكفه.
قال الملك غيونغ له الذي بدا مذهولًا.
"إنه رفيقي المفضل. لست من النوع الذي ينادي شخصًا بالفتاة أو ما شابه ذلك."
"إنها مجرد فتاة واحدة…"
"هل نسيت حقيقة أن تلك الفتاة دمرت كل شيء لك وللأخ الملك جين؟"
– واو!
كان الملك يونغ غاضبًا جدًا من كلام الملك غيونغ لدرجة أنه عض شفته بقوة حتى نزفت.
لم يستطع الملك جين إلا أن يتنهد مرارًا وتكرارًا، ربما لأنه استسلم بالفعل.
قبول أنه لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال الموقف هو الخيار الصحيح.
"هل تعتقد أن هذه هي النهاية؟"
ضحك الملك غيونغ على كلام الملك يونغ وأجابه.
"المحارب الشمالي المسجون أُخرج بواسطة يونساينغ. بحلول الآن، يجب أن يكونوا يقمعون لجنة جينوي تحت قيادة محاربي الشمال."
قبل المجيء إلى هنا، كنت قد زرت غيوموك في القصر الإمبراطوري.
قيل إن لجنة غيوموي المنتشرة في القصور الخارجية والداخلية سيتم تنظيمها بواسطة بو وون-تشان، القائد العسكري للمنطقة الشمالية، وأن جيش النمور الخمسة سيتقدم نحو العاصمة الإمبراطورية، لذا يمكن القول إن الملك غيونغ هو من ضمن النصر فعليًا.
الملك يونغ، الذي كان يقلب عينيه هنا وهناك، تحدث إليّ على عجل.
"أعتذر عن مناداتك بالعاهرة. الرفيقة يون."
"لا مانع."
"ساعدني في أمتعتي. إذا ساعدتني، سأمنحك أي شيء تريده."
أعتقد أنه كان في عجلة من أمره.
رأيته يحاول استرضائي أمام الملك غيونغ.
حسنًا، أفهم أنه إذا كنت الوحيد الذي سأسترضيه هنا، فسأحرم الملك غيونغ من سلطته.
أخبرته أن الملك يونغ على حق.
"ماذا عن هذا؟ سأجعلك إمبراطورتي. إذا حدث ذلك، فسيكون الأمر نفسه كما لو كنتِ تحملين سلطة إمبراطورية يون العظيمة هذه بعد جيم."
"سخيف!"
عند اقتراح الملك يونغ، استنشق الملك جين، الذي كان بجانبه، دون أن يدرك ذلك.
أنا أيضًا صدمت.
بطريقة ما، لم يكن أي من الأمراء الثلاثة مختلفًا عن الآخر.
بالنظر إلى أنني كنت امرأة، أعتقد أنهم ظنوا أن أفضل استرضاء سيكون جعلي إمبراطورة.
"هاهاها. أيها الغبي."
سخر الملك غيونغ من الملك يونغ بسخرية.
"ماذا؟"
"يونساينغ… ليست امرأة يمكن لشخص مثلك أن يطمع بها."
كنت أحاول بوضوح أن أقول إنه رجل أمامي، لكنني غيرت كلماتي.
ثم، كما لو كان يعطيني الدواء عمدًا، وضع ذراعه بلطف حول كتفي، متظاهرًا بالحميمية معي.
بفف!
صرّ الملك يونغ على أسنانه، ربما منزعجًا من هذا المشهد.
أعتقد أنه أراد حقًا السخرية منه.
'هذا ليس مهمًا.'
على أي حال، اقتربت من المكان الذي أغمي فيه على مرؤوسي الملك يونغ.
كنت أنا من نظرت إليهم قبل إخضاعهم بتقنية جونغيو هوانوي-غيونغ.
'هل هو من بين هؤلاء؟'
أولئك الذين لم يكونوا مسؤولين في القصر الداخلي كانوا تحت سيطرة الملك يونغ.
كان هؤلاء هم الأشخاص الذين يرتدون قبعات الخيزران.
إذا تقدم غيومسانغجي أو نويجانغ بنفسهما، فهناك احتمال كبير أنهما سيكونان مع الملك يونغ.
– تنهد!
عندما لوحت بيدي بخفة، سقطت قبعات الخيزران الخاصة بهم.
'!؟'
لم يكونا غيومسانغجي أو نويجانغ.
هذه كلها خمسة وجوه أراهم لأول مرة.
وضعت يدي تحت أذني لمعرفة ما إذا كان يرتدي قناعًا، لكن لم يكن هناك أحد.
'غريب.'
بالنظر إلى ملابسهم، من الواضح أنهم ليسوا مسؤولين حكوميين.
إذن من هم بالضبط؟
اقتربت من الملك يونغ وسألته.
"من هم؟"
"هم؟"
"ألم يحضرهم صاحب السمو بنفسه؟"
"من هم؟ لماذا هم مع الأمتعة….. أوغ!".
الملك يونغ، الذي كان ينظر في حيرة إلى الأشخاص الذين أشرت إلى قبعات الخيزران الخاصة بهم بإصبعي، عبس.
ثم، أمسك رأسه فجأة كما لو كان يعاني من صداع.
"أوف."
"لماذا تفعل هذا؟"
بدت حالة الملك يونغ أكثر من مجرد صداع عادي.
فجأة، كنت أتصبب عرقًا باردًا وكانت الأوردة في جبهته تتحول إلى اللون الأسود.
'هذا؟'
عندما رأيت هذا، قلت بهدوء للملك غيونغ.
"إنه سم الوهم."
هذا العرض لم يكن مختلفًا عن بايكريون-هانا أو سيو-بوك.
أعراض الذاكرة غير الطبيعية، والسم المنتشر إلى الدماغ، والصداع الشديد كانت كلها متشابهة.
سأل الملك غيونغ.
"سم هوانما؟"
"أي شخص تسمم بهذا السم سيحصل على تلميح ويتصرف وفقًا لإرادة الشخص المسموم."
"سمعت أن هناك مثل هذا السم؟"
"نعم. إنه سم صنعه بنفسه."
"ماذا!"
نقر الملك غيونغ بلسانه في دهشة من كلامي.
ومع ذلك، ظن أهل العائلة المالكة أنه لن يستخدم هذه الطريقة لأنهم مثل أحفاده، لكنه استخدم سم الوهم بجرأة.
أخبرت الملك غيونغ.
"الأمل الوحيد الذي يمكنه إزالة سم الوهم هو إرادة السَامي."
"تحت! إذن، هل يستهدف إرادة السَامي في كل شيء؟"
"ليس هذا فقط. ما هو السبب في استخدام سم الوهم على أمير يمكن أن يكون ولي العهد التالي؟"
لا شك أن نيته كانت السيطرة حتى على العائلة الإمبراطورية.
إذا تولى الملك يونغ مكان ولي العهد، فسيكون ذلك نصف نجاح.
"الجرأة!"
لم يستطع الملك غيونغ كبح غضبه.
لكن الآن بدا أنه لم يعد هناك مجال حتى لذلك.
"لا أستطيع رؤيته. أعتقد أنهم خدعة."
"إذا فعلت ذلك، فسيتعين عليك الإسراع."
"نعم."
"فهمت. يُقال إن إرادة السَامي في كل شيء تحرس جانب جلالتك، لذا دعنا نسرع وندخل قصر أوك-هيون."
كان هناك احتمال كبير أنه حوّل نظره ودخل القصر الإمبراطوري، لذا كان عليه الإسراع.
"ماذا تحاول أن تفعل؟"
"أعتقد أنه يمكنك النوم."
"ماذا؟"
-تا-تا-تا-تا-تا-تاك!
أخرجت الملك جين والملك يونغ عن طريق استخدام تقنيات النقاط.
"ابتعد عن الطريق."
-حسنًا! واو!
ومع ذلك، قطع الملك غيونغ رأسيهما دون تردد.
مات الأميران فاقدي الوعي دون أن يعرفا أنهما يموتان.
"لماذا؟ هل تعتقد أن جيم قاسٍ؟"
عند سؤال الملك غيونغ، هززت رأسي.
على أي حال، كانا يهدفان أيضًا إلى حياة الملك غيونغ، وإذا نجوت من حياة أولئك الذين يحملون السلطة الإمبراطورية التالية، فسينتهي بي الأمر بترك الندم.
"إنه أفضل من رؤية الدم لاحقًا."
"هيهي. كما هو متوقع، جيم يحبك. أنا على استعداد لمواصلة المساعدة في الأمتعة….."
"افعلها باعتدال واذهب."
"همم. فهمت."
توجهت إلى قصر أوك-هيون مع الملك غيونغ.
عندما دخلنا قصر أوك-هيون، كان هناك ممر كبير يشبه الشارع الرئيسي.
قال الملك غيونغ، مشيرًا إلى نهاية الممر.
"هذا المكان هو داي-جيون. بعد تجاوز داي-جيون، يوجد مكتب جلالته وغرفته."
"لا أعتقد أنك بحاجة إلى النظر بعيدًا."
"ماذا تقصد بذلك؟"
هناك الكثير من الشعبية في داي-جيون.
من بينهم، كان هناك أولئك من عامة الناس الذين لم يتعلموا فنون الدفاع عن النفس، وبدا أنه من المرجح جدًا أنهم كانوا أباطرة أو كائنات سَامية.
لذلك دخلنا داي-جيون.
كان داي-جيون، المدعوم بأعمدة كبيرة، كبيرًا بما يكفي لاستيعاب آلاف الأشخاص.
في نهاية القاعة الرئيسية، كان هناك عرش على منصة عالية، وكان يجلس عليه رجل عجوز بشعر أبيض ويرتدي رداء تنين.
'هل أنت المؤلف؟'
يبدو أن الرجل العجوز على ذلك العرش هو الإمبراطور.
إنه الرجل الجريء الذي سمح بالحرب الدموية بين الأمراء.
على الرغم من أنه لم يتعلم فنون الدفاع عن النفس، إلا أن هيبته وقوته كانت غير عادية.
يبدو أنه لا يُدعى إمبراطورًا لولا ذلك.
'سَامي كل الأشياء!'
بجانبه كان هناك وجه مألوف.
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيته آخر مرة، وبدا هزيلًا جدًا.
بالنظر إلى ذلك، يبدو أنه كان محتجزًا قسرًا.
كان سَامي كل الأشياء ينظر إلي أيضًا، لكنني بالطبع لم أتعرف عليه لأنه بدا مثل يونساينغ.
"الحمد لله أن الأمر لم يفت بعد. إذن، دعنا نبدأ الاستعداد لجلالته."
همس الملك غيونغ بهدوء لي ثم انحنى نحو العرش.
"سوجا غيونغوانغ جو يون-غيونغ يحيي جلالة الإمبراطور."
تبعته، انحنيت أيضًا.
لم تكن هناك حاجة لي لفتح فمي لأنه كان هناك ملك أعلى مني.
'ثلاثة عشر.'
بدلاً من ذلك، ركزت على العلامات المخبأة في داي-جيون.
كان هناك أشخاص يخفون أجسادهم وحضورهم خلف أعمدة القاعة الرئيسية، ويبدو أنهم خصيان ناي-هاينغ-تشانغ، المسؤولين عن رفاهية الإمبراطور.
الشخص المختبئ الأقرب إلى عرش الإمبراطور حتى تسلق الجدار.
ربما يكون هذا الشخص هو الخبير الأفضل في القصر الإمبراطوري.
في ذلك الوقت، دوى صوت الإمبراطور في جميع أنحاء القاعات.
"متجاوزًا توقعاتي، جو يون-غيونغ، لقد دخلت قصر أوك-هيون."
"أنا مدمر."
الآن بعد أن فكرت في الأمر، قال إنه سيجعل الشخص الذي يدخل قصر أوك-هيون وليًا للعهد.
نتيجة لذلك، لم يكن مختلفًا عن أخذ مكان ولي العهد.
رؤية جسد الملك غيونغ يرتجف قليلاً، بدا أنه متحمس جدًا.
لكن شيئًا غير متوقع تمامًا خرج من فم الإمبراطور.
"لكنك فعلت شيئًا انحرف عن القواعد التي وضعها جيم."
"قاعدة؟"
بدا الملك غيونغ في حيرة وسأل سؤالًا صغيرًا.
أنا أيضًا لم يكن لدي أي فكرة عما كان يتحدث عنه الإمبراطور.
"إنه أمر مضحك كيف تتصرف كأحمق. كلانا، ارفعا رأسيكما."
رفع الملك غيونغ وأنا رأسينا ببطء عند كلام الإمبراطور.
لكن قبل أن أعرف ذلك، كان رجل عجوز أصلع يحمل عصا يقف بجانب الإمبراطور.
'ماذا؟'
كان هو الوحيد الذي لم يكتشف أي حضور.
إذا رأيت أن السيد الذي عبر الجدار لا يزال مختبئًا بجانب الإمبراطور، فهو ليس هو، فما هي هوية ذلك الرجل العجوز؟
نظرت إلى وجه الرجل العجوز وشعرت بشيء غريب.
كان هذا الشعور هو نفسه عندما كنت أمام معلمي دوهواسون.
ثم تحدث الإمبراطور مرة أخرى.
"كيف فعلت ذلك؟"
"جلالتك. لا أعرف ما الذي تتحدث عنه الآن."
الإمبراطور، الذي كان ينظر إلى الملك غيونغ بعينين ضيقتين، أدار رأسه وتحدث إلى الرجل العجوز الأصلع.
"هذا صحيح، لكن ما رأيك، بيسون-نونغ؟"
"بيسون-نونغ!"
انفجرت علامة تعجب من فم الملك غيونغ عند كلمة بيسون-نونغ.
بالنظر إلى وجهه، بدا مندهشًا جدًا لمعرفته هوية الرجل العجوز.
تحدث الملك غيونغ إليّ بصوت هامس.
"إنه القوة الخفية للقصر الإمبراطوري التي تحمي جلالتك."
'هل هو القوة الخفية للقصر الإمبراطوري؟'
هل يعني هذا أن الرجل العجوز الذي يُدعى بيسون-نونغ هو الذي سمعنا عنه فقط؟
من الخارج، يبدو رجلًا عجوزًا عاديًا، لكن حقيقة أنه لا يشعر بأي طاقة تعني أنه خزن طاقته بالكامل.
في ذلك الوقت، نظر إليّ رجل عجوز يُدعى بيسون-نونغ وفتح فمه.
"أي من التسعة هذا؟"
"دومون؟"
ماذا يعني هذا؟
لم أستطع معرفة ما يعنيه بين التسعة.
– على نطاق واسع! على نطاق واسع!
مشى بيسون-نونغ نحو المكان الذي كنت فيه أنا والملك غيونغ، ممسكًا بعصاه، وفتح فمه مرة أخرى.
"ألم تأتِ من مكان تتفتح فيه أشجار الخوخ بكثافة؟"
'!؟'
في تلك اللحظة، لم أستطع إلا أن أتفاجأ.
العبارة العامية لمكان تتفتح فيه أشجار الخوخ بكثافة تعني فقط الفتيل.
من كان يظن أن الفتيل سيخرج من فم شخص يُقال إنه القوة الخفية للقصر الإمبراطوري.
سألته بصوت جاد.
"من أنت بحق الجحيم؟"
"سأل نوبو أولاً. الآن بعد أن تعلمت تقنية حظ البحار، أنا متأكد أي واحد من التسعة….. آه. صحيح. لا يمكن أن يكون تسعة."
هز بيسون-نونغ رأسه وتحدث مرة أخرى.
"أي من الثمانية هذا؟"
…….أي من الثمانية هذا؟
الآن أفهم ما يقوله.
إنه يسأل أيًا من التلاميذ الثمانية الذين يقودون دوهواسون هم تلاميذه.
كان بإمكاني الإجابة ببساطة، لكن سؤالًا نشأ.
نظرًا لأنني لم أكن أعرف هوية هذا الرجل العجوز، فإن ذكر الفتيل كان محفوفًا بالمخاطر للغاية.
"لا يمكننا الإجابة بلا مبالاة على أسئلة من العمل والإدارة. أولاً، حتى أتمكن من معرفة ما إذا كان شخصًا يمكنني التحدث معه….."
"اذهب!"
في ذلك الوقت، ضرب بيسون-نونغ.
في نفس الوقت، نشأ قدر هائل من ضغط الرياح واندفع نحو المكان الذي كنت فيه أنا والملك غيونغ.
'هذا!'
ردًا على ذلك، أطلقت النموذج الجديد بسرعة ومددت ورقة الفحص.
-باااااا! كواك!
انقسم ضغط الرياح الشديد إلى جيوم-غيول-جي ودمر الأعمدة على كلا الجانبين.
كانت المنطقة خلفي على شكل مروحة وعلى ما يرام، لكن المنطقة المحيطة بها كانت في حالة من الفوضى.
صرخ الملك غيونغ في دهشة من هذا المشهد.
"كيف ذلك؟"
"أغلق فمك!"
حث بيسون-نونغ دون بذل أي قوة هذه المرة.
ثم أشار بيده اليسرى إليّ ورفع صوته.
"لقد أبرم دوهواسون ميثاقًا مع العائلة الإمبراطورية منذ زمن طويل. لذلك، لا يمكن للطاويين الانخراط في شؤون العائلة الإمبراطورية والحكومة، فلماذا ساعدوا الملك غيونغ؟"
'تحت!'
هذا الرجل العجوز يعرف حتى عن دوهواسون والميثاق الإمبراطوري.
سمعت أيضًا أنه في الماضي، غادر ثمانية طاويين هذا العالم لأنهم أقسموا مثل هذا القسم مع العائلة الإمبراطورية.
لكن ألم يكن ذلك مجرد مسألة مغادرة؟
ما هو هذا الرجل العجوز بالضبط؟
لا يبدو أن له أي علاقة بغيومسانغجي، وبالنظر إلى أنه يُقال إنه القوة الخفية للعائلة الإمبراطورية، يبدو أنه لا علاقة له بجاكيونغ-جيونغ. من هو؟
"بيسون-نونغ. ما الذي تتحدث عنه بحق الأرض؟…."
"الملك غيونغ، أخبرتك ألا تتدخل."
حتى أنه وبخ الأمير.
عندما أظهر رجل عجوز يُدعى بيسون-نونغ طاقته، امتلأ المكان كله بالسحر.
قال، مستهدفًا رأس عصاه نحوي.
"إذا كنت قد تعلمت من دوهواسون، فلا توجد طريقة لا تعرف بها هذا الميثاق، ولا توجد طريقة تكسره بلا مبالاة. من الآن فصاعدًا، سأخضعك وفقًا للميثاق."
-بوت!
ضاق شكل بيسون-نونغ الجديد أمامي في لحظة.
عندما لوح بيده اليسرى، طار جسد الملك غيونغ خلفي وطار بعيدًا إلى الخلف.
"هوه!"
يبدو أنهم يحاولون إخضاعي مع إبقائه بعيدًا عن الخطر.
إنه أمر محرج حقًا.
أرسلت له رسالة على عجل.
[من الصعب إعطاء إجابة لأننا لا نعرف ما إذا كان العمل والإدارة أعداء للفتيل. إذا كشفت عن هويتك أولاً….]
"هل تقول ذلك دون أن تعرف كيف يُعاقب الطاوي الذي يكسر القسم؟"
حثني بيسون-نونغ ولوح بعصاه.
مددت خطواتي إلى الخلف وأرسلت موجة كهربائية إلى الرعشة الخلقية الهائلة المثبتة على عصاي.
[تلقيت تعاليم من دوهواسون، لكنني لم أسجل كراهب طاوي، لذا لا علاقة لي بالقسم الذي تتحدث عنه.] حتى لو لم
أكن أعرف هويته، ألن يكون قول هذا القدر كافيًا؟
ومع ذلك، لم يستطع بيسون-نونغ إخفاء غضبه من هذا الصوت وصرخ.
"هذا الرجل ليس سيد فتيل!"
"ما الذي تتحدث عنه بحق الأرض؟"
"أي نوع من الرجال الحقيقيين يعلم الطريق لشخص لم يدخل الطريق؟ تحت! لقد وقعت في حيلتك!"
-بابا باباباك!
بمجرد انتهاء الصرخة، انحنت عصا بيسون-نونغ إلى عشرات الفروع كما لو كانت حية، وحاولت إخضاعي دفعة واحدة.
كنت أعلم أنه ليس طبيعيًا، لكن لم أكن أعلم أنه سيكون بهذا السوء.
إذا لم تفعل ذلك بشكل صحيح، فستواجه مشكلة حقيقية.
'لا يوجد شيء يمكنني فعله.'
بناءً على ذلك، فتحت هويانغ سيون-كوون، المليء بالطاقة الحارة ليانغ-غانغ، تجاه بيسون-نونغ.
تطايرت ألسنة اللهب من بداية العصا، وانقسمت إلى عشرات الفروع واصطدمت بالعصا المخترقة.
-راررررررر! بابا با با بااك!
عندما اصطدم الجيول-تشو، عبس بيسون-نونغ.
"هويانغ سيون-غون؟"
من المدهش أنه تعرف على هويانغ سيون-كوون.
لذا، لم أتوقف عند هذا الحد، لكنني هذه المرة صنعت زخرفة مطرزة مثل الضباب.
ثم اتسعت عينا بيسون-نونغ.
"مانهوا-جانغ المخبوزة؟"
هذه المرة، نظرت إلى العاشب مرة أخرى.
إذن، هل ستتمكن من التعرف على هذا الشيء الذي ليس له نافذة ولكن يُفتح باليد؟
استخدمت تقنية المشي لتجنب حركة الانحناء بالعصا، ونفذت على الفور تقنية التناوب الشبيهة بالثعبان.
-باباك!
ثم وسع بيسون-نونغ المسافة بخمس خطوات دون التوقف عن تشوسيك.
كان مندهشًا جدًا لدرجة أنه أرسل لي رسالة بصوت مرتجف.
[لا؟ حتى جيوم-تشانغ جين-غيونغ؟ من أنت الذي تعلمت مواهب ليس واحدًا بل ثلاثة جين-إن؟] كما هو متوقع، فإن
الإظهار أسرع من القول.
أرسلت له رسالة كان مصدومًا ومحرجًا.
[ليس فقط الثلاثة منكم.]
[ماذا؟]
[تلقيت تعليمات من جميع الثمانية منكم.]
'!!!'
عند تلك الكلمات، صنع بيسون-نونغ تعبيرًا سخيفًا حقًا.
؟ هانتشونغووليا
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.